Electrolux CONTROLBOX 24/7 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
42
INDICE
Introduzione 43
Norme di sicurezza 43
Descrizione 44
Alimentazione elettrica 46
Preparazione al primo utilizzo 47
Programmazione 48
Formattazione stringhe di programmazione 48
Inserimento numero di riferimento 48
Avvertimento bassa temperatura 49
Inserimento modello pompa di calore 50
Modalità programmabile 51
Inizializzazione del segnale IR del telecomando 51
Programmazione dei propri segnali IR 52
Controllo a distanza della pompa di calore 53
Impostazioni ulteriori 54
Compensazione della temperatura 54
Reindirizzamento del messaggio di conferma 55
Verifica impostazioni attuali 55
Inserimento codice paese 56
Elenco comandi 57
Installazione 58
Risoluzione dei problemi 59
Informazioni sui resoconti 59
Ripristino impostazioni predefinite 59
Errore - rimedio e causa 60
Caratteristiche tecniche 61
43
NORME DI SICUREZZA
INTRODUZIONE
• Non permettere alle persone, compresi i bambini, con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o con mancanza di
esperienza e conoscenza, di utilizzare l'apparecchiatura, a meno che tale utilizzo non avvenga sotto la supervisione o la guida di
una persona responsabile della loro sicurezza.
• Non consentire ai bambini di giocare con l'apparecchiatura.
Controllo della pompa di calore attraverso messaggi di testo
Il ControlBox24/7 può essere utilizzato controllare a distanza una pompa a calore mediante messaggi di testo. È possibile
combinare e scegliere tra riscaldamento, raffreddamento, ulteriori impostazioni della temperatura e velocità della ventola. Il
ControlBox24/7 inoltre offre la possibilità di programmare dei segnali IR personali per pompe di calore di altre marche. Comandi
semplici e selezionabili permettono di modificare rapidamente modalità e temperatura di pompe di calore Electrolux e non.
AirCare - Creazione di messaggi di testo completi via app
Se si dispone di uno smartphone, è inoltre possibile utilizzare un’app in grado di creare messaggi di testo e inviarli al proprio
ControlBox24/7. Le app possono essere scaricate dall’App Store per iPhone e da Google Play per Android sotto il nome “AirCare”.
Monitoraggio
Il ControlBox24/7 semplifica il monitoraggio della temperatura e delle interruzioni di corrente. Un messaggio di testo viene inviato a
un elenco di contatti selezionati se la temperatura scende al di sotto del valore impostato o nel caso di interruzione della corrente.
45
DESCRIZIONE
1
7
2
8
5
11
3
9
6
12
13
4
10
Trasmettitore IR
Indicatore della batteria (verde)
Sensore temperatura
Tasto batteria On/Off
Trasmettitore IR
Indicatore GSM (rosso)
Tasto test GSM
Porta scheda SIM
Indicatore di corrente (verde)
Ricevitore IR
Alimentazione elettrica esterna
Indicatore IR (arancione)
Tasto test IR
Invia segnali IR alla pompa di calore ed offre un range di massimo
10 metri.
Ricevitore IR non visibile. Rileva i segnali IR attraverso
l'alloggiamento dell'unità e NON necessita di foro per la visibilità.
Rileva la temperatura ambiente attuale. Non ostruire il foro.
Premere il tasto per rilevare la potenza del segnale GSM attuale.
L'indicatore GSM lampeggia da 1 a 10 volte in base alla potenza
(1 = potenza segnale ridotta, 10 = potenza segnale elevata)
Invia un segnale di test alla pompa di calore.
- Modalità HL: Invia la seguente impostazione: “Calore 16°C
con velocità ventola automatica”.
- Modalità HX: Invia la seguente impostazione: “Calore 18°C
con velocità ventola automatica”.
- Modalità PM: Invia il segnale programmato nel primo slot.
Se non è presente alcuna programmazione, il
segnale non viene inviato.
Collegamento per adattatore di corrente a 12 V CC, 1 A.
ON: La batteria integrata attiva l'unità nel caso di perdita di
potenza dovuta ad un collegamento esterno.
OFF: L'unità non funziona senza un collegamento esterno
all'alimentazione elettrica
Coprire il porta scheda SIM e l’interruttore della batteria.
N.B.! Durante l’installazione della scheda SIM, l’interruttore della
batteria deve trovarsi in posizione off e l’alimentazione esterna deve
essere scollegata.
ON: Alimentazione elettrica esterna collegata.
OFF: Alimentazione elettrica esterna scollegata.
ON: Stato batteria normale.
OFF: Batteria scollegata o interruttore batteria On/Off
spento.
Lampeggiante: Basso livello batteria.
ON: Nessun segnale GSM. Ricerca segnale GSM.
OFF: Il modulo GSM ha rilevato il segnale e funziona
normalmente.
Lampeggiante: Errore sul modulo GSM, scheda SIM non presente.
OFF: Impostazione normale
Lampeggiamento rapido: Invia il segnale IR al trasmettitore IR.
Lampeggiamento lento: In attesa del segnale di programmazione
IR in entrata verso il ricevitore IR.
Si illumina per 3 secondi: Programmazione del segnale IR avvenuta
con successo.
46
ALIMENTAZIONE ELETTRICA
• L'unità è alimentata mediante l’adattatore di tensione in dotazione (230 V CA/12 V CC 1 A)
• Batteria di riserva ricaricabile:
Se l'unità viene disattivata a causa di un’interruzione di corrente, la batteria integrata entra in funzione per un
massimo di 12 ore. La batteria si ricarica fintanto che l’alimentazione esterna è collegata. La carica completa
richiede circa 48 ore.
• Se l’alimentazione esterna è scollegata per più di 15 secondi, la spia dell’alimentazione si spegne e, 15 minuti più
tardi, viene inviato il seguente messaggio di testo: “Alimentazione CA - FALLITA (15 minuti fa)”.
• Una volta ricollegata l’alimentazione esterna, la spia dell’alimentazione si accende e, 15 minuti più tardi, viene
inviato il seguente messaggio: “Alimentazione CA – RIPRISTINATA, (15 minuti fa)”.
• Se la batteria è bassa (20% residuo), l’indicatore della batteria lampeggia. 3 minuti dall’inizio del lampeggiamento,
viene inviato il seguente messaggio di testo: “Batteria - BASSA”.
• Una volta ripristinata l’alimentazione esterna per più di 15 secondi, l’indicatore della batteria si accende
nuovamente. Dopo circa 48 ore la batteria sarà completamente carica.
47
PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO
Introduzione della scheda SIM
Scelta del gestore mobile
1. Aprire il vano della scheda SIM sul retro dell’unità. Portare l'interruttore
della batteria su “OFF” e scollegare l'alimentazione esterna.
2. Aprire il vano a scorrimento in cui deve essere inserita la scheda SIM
premendo delicatamente l'interruttore del vano batteria, quindi sollevare
la parte scorrevole ed inserire la scheda SIM con l'angolo smussato in
direzione dell'interruttore della batteria e premere verso il basso la parte
scorrevole.
3. Abbassare la parte scorrevole e premerla, facendo attenzione, lateralmente
verso l’interruttore della batteria fino ad udire un leggero “clic”.
4. Collegare l'alimentazione esterna quindi portare l'interruttore della
batteria su “ON”. Bloccare il coperchietto della scheda SIM in posizione.
Nella scelta del gestore mobile per la scheda SIM del ControlBox24/7, considerare quanto segue:
• il ControlBox24/7 funziona meglio con GSM/2G, il che significa che i gestori che offrono solo il 3G NON
sono adatti all'unità.
• Scegliere il gestore con la migliore copertura GSM nell'area in cui si intende posizionare il ControlBox24/7.
• Se si utilizza una scheda prepagata, è bene ricordare che la maggior parte delle schede SIM vengono
disattivate se non regolarmente ricaricate. Verificare con il proprio gestore mobile.
OFF ON
Importante!
Per fare in modo che il ControlBox24/7 funzioni, è necessario
disattivare la richiesta del codice PIN sulla scheda SIM prima
di inserirla nell’unità!
48
PROGRAMMAZIONE
Tutti i comandi verso l’unità devono riportare lettere maiuscole. È quindi importante usare LETTERE MAIUSCOLE quando
si invia un comando all’unità. Formulare i comandi verso l'unità come segue:
<COMANDO> + <spazio> + <VALORE>
Esempi dei comandi vengono forniti di seguito nel presente manuale.
L'unità da sempre conferma di un comando eseguito con successo visualizzando “Confermato: <STRINGA COMANDO
SPECIFICATA>” per essere certi che il comando è stato inviato correttamente ed eseguito.
Nel caso in cui venga inviato un comando errato all’unità, questa invia automaticamente il messaggio al numero di
riferimento primario (TEL1) con il seguente prefisso: “Comando sconosciuto”.
Per permettere all’unità di sapere quali resoconti sullo stato inviare, è necessario inserire uno o più numeri. Possono
essere inseriti fino a 5 numeri differenti per la ricezione dei resoconti sullo stato.
Per salvare un numero come numero di riferimento primario dell’unità (TEL1), inviare il seguente messaggio di testo al
ControlBox24/7:
TEL1 <NUMERO> Esempio: TEL1 070765874
Per inserire più contatti a cui inviare il resoconto, sostituire TEL1 con TEL2, TEL3, TEL4 o TEL5.
Per cancellare un numero di riferimento registrato, sostituire il numero di telefono con DEL
come segue:
TELx DEL Esempio: TEL2 DEL
Il numero di riferimento primario TEL1 differisce dagli altri in quanto se un comando sconosciuto
o errato viene inviato all'unità, verrà immediatamente inoltrato al numero salvato come TEL1.
SUGGERIMENTO! Se si
invia TEL? al ControlBox24/7,
si riceve un elenco di
tutti i numeri di telefono
memorizzati.
Inserimento numero di riferimento
Formattazione stringhe di programmazione
49
PROGRAMMAZIONE
Per conoscere la temperatura attuale del punto in cui si trova il ControlBox24/7, inviare il seguente messaggio di testo all'unità.
TEMP
Richiesta temperatura attuale
LTWARN <NUMERO> Esempio: LTWARN 12
Nell’esempio riportato qui sopra, l’unità invia un
avvertimento se la temperatura scende al di sotto dei
12°C: “Temperatura - BASSA”.
Se la temperatura aumenta nuovamente raggiungendo
il valore impostato, viene inviato un ulteriore messaggio:
“Temperatura - RIPRISTINATA”
HTWARN <NUMERO> Esempio: HTWARN 27
Nell’esempio riportato qui sopra, l’unità invia un
avvertimento se la temperatura supera i 27°C:
“Temperatura - ALTA”.
Se la temperatura diminuisce nuovamente raggiungendo
il valore impostato, viene inviato un ulteriore messaggio:
“Temperatura - RIPRISTINATA”
La funzione di avvertimento relativo alla temperatura
può essere facilmente attivata o disattivata mediante il
seguente comando:
Attivazione: LTWON (impostazione predefinita)
Disattivazione: LTWOFF
La funzione di avvertimento relativo alla temperatura
può essere facilmente attivata o disattivata mediante il
seguente comando:
Attivazione: HTWON
Disattivazione: HTWOFF (impostazione predefinita)
Avvertimento temperatura
ALLARME DI BASSA TEMPERATURA ALLARME DI ALTA TEMPERATURA
Se la temperatura supera il valore impostato, l’unità invia automaticamente un resoconto. L’impostazione predefinita dell’allarme di
bassa temperatura è +5°C e di alta temperatura 30°C. Questi valori possono essere modificati tra 0°C e +50°C. Per modificare un
valore impostato, inviare il seguente messaggio di testo all’unità:
50
PROGRAMMAZIONE
Il ControlBox24/7 è progettato per adattarsi a diversi modelli di pompe di calore. Di conseguenza, è necessario conoscere il modello
della pompa di calore di cui si dispone. Se la pompa di calore posseduta non è un modello Electrolux, è possibile selezionare la
modalità programmabile ed inserire fino a 10 segnali IR differenti.
È possibile selezionare le 3 seguenti modalità:
EHEAT - Modello Electrolux: Eco Heat. (impostazione predefinita)
ECOOL - Modello Electrolux: Eco Cool.
CHEAT - Modello Electrolux: Comfort Heat.
CCOOL - Modello Electrolux: Comfort Cool.
HXHEAT - Gamme pompe di calore Electrolux più vecchie.
PM - Impostazione programmabile, possono essere inseriti 10 comandi fissi.
Per inserire una pompa di calore da utilizzare, inviare il seguente messaggio di testo all'unità.
TYPE <MODALITÀ> Esempio: TYPE HXHEAT
Una volta eseguita l'impostazione, l'unità è pronta per essere utilizzata. Vedere “
Controllo a distanza della pompa di calore
”.
N.B.! Se è stata selezionata la modalità “PM”, il comando IR deve essere programmato prima che l'unità possa controllare la pompa
di calore. Vedere “
Modalità programmabile
Inserimento modello pompa di calore
51
PROGRAMMAZIONE
Se si dispone di una pompa di calore non appartenente alla gamma Electrolux o di un'altra apparecchiatura con ricevitore IR che
si desidera controllare, è possibile utilizzare la modalità programmabile. È possibile programmare fino a 10 segnali IR fissi differenti
mediante comandi singoli.
N.B.!
Per programmare i propri segnali IR, l'unità deve trovarsi in modalità programmabile, fare riferimento al capitolo “
Programmazione -
inserimento del modello della pompa di calore
” per maggiori indicazioni.
Seguire i passaggi riportati di seguito per programmare nuovi segnali IR o sostituire quelli vecchi.
Modalità programmabile
Inizializzazione del segnale IR del telecomando
1. Iniziare disattivando la pompa di calore in modo che il comando a distanza indichi che la
stessa è spenta.
2. Il ControlBox24/7 deve riconoscere innanzitutto il tipo di segnale IR utilizzato dall'unità.
Inviare il seguente messaggio di testo al ControlBox24/7:
RS
3. L'unità entra in modalità rilevamento, come mostrato dalla spia dell'indicatore IR che
lampeggia lentamente per 1 minuto. In questo lasso di tempo eseguire il passaggio successivo.
4. Dirigere il telecomando verso il ricevitore IR a destra del ControlBox24/7 e premere il tasto ON/OFF sul telecomando per
avviare la pompa di calore.
5. L'indicatore IR indica che si sta ricevendo un segnale IR rimanendo acceso per 3 secondi, quindi inizia di nuovo a
lampeggiare lentamente. Dirigere nuovamente il telecomando verso il ricevitore IR a destra del ControlBox24/7 e premere il
tasto ON/OFF ancora una volta.
6. Una volta terminata con successo la procedura di inizializzazione, il ControlBox24/7 invia la conferma mediante il seguente
testo: “Rilevamento - AVVENUTO CON SUCCESSO”. N.B.! La procedura di inizializzazione non salva alcun segnale IR a meno che
non abbia rilevato il tipo di formato IR da utilizzare.
N.B.! Quando il comando
RS viene inviato al
ControlBox24/7, tutti i segnali
precedentemente programmati
vengono cancellati.
52
Programmazione dei propri segnali IR
Il ControlBox24/7, può memorizzare 10 segnali IR programmati. Ad ogni programma è possibile dare un nome.
Seguire le istruzioni riportate di seguito per programmare un segnale IR in 1 minuto.
1. Preparare il telecomando per visualizzare tutte le impostazioni che si desidera sul display, quindi spegnerlo.
2. Inviare il seguente messaggio di testo all'unità:
Rx <NOME COMANDO> Esempio: R1 Summer
X = programma 1 - 10
Il nome del comando può contenere lettere maiuscole e minuscole e numeri.
(Spazio o caratteri speciali non possono essere utilizzati)
3. La spia dell'indicatore IR inizia a lampeggiare lentamente per 1 minuto. In questo lasso di tempo dirigere il telecomando verso il
ricevitore IR a destra del ControlBox24/7, quindi premere il tasto ON/OFF sul telecomando.
L'indicatore IR rimane acceso per 3 secondi, dopodiché il ControlBox24/7 invia una delle seguenti conferme di programmazione
(vedere di seguito per maggiori spiegazioni):
“Rilevamento - AVVENUTO CON SUCCESSO” - Programmazione conclusa con successo.
“Rilevamento - FALLITO” - Programmazione fallita. Ripetere la procedura dal passaggio 1.
“Rilevamento - TEMPO SCADUTO” - Nessun segnale IR ricevuto oppure la programmazione è durata troppo a
lungo. Ricominciare dal passaggio 1.
Per utilizzare l'esempio qui sopra, inviare un messaggio di testo contenente Summer al ControlBox24/7.
N.B.! Per fare in modo che i segnali IR programmati funzionino, il ControlBox24/7.DEVE trovarsi in modalità “PM”.
Vedere “
Programmazione - inserimento del modello della pompa di calore”
PROGRAMMAZIONE
53
Controllo flessibile (N.B.: Funziona solo con pompe di calore Electrolux)
Una volta configurato il ControlBox24/7 per il modello di pompa di calore appropriato, è possibile controllare la pompa di calore
inviando un messaggio di testo all'unità. Seguire le istruzioni riportate di seguito per inviare il comando. Questo comando avvia la
pompa di calore anche se spenta.
Le modalità che è possibile selezionare sulla pompa di calore sono: HEAT, COOL e DRY.
Per inviare un'impostazione alla pompa SENZA specificare la velocità della ventola, inserire quanto segue:
<MODALITÀ><spazio><TEMPERATURA> Esempio: HEAT 20
Nell'esempio riportato qui sopra, l'impostazione seguente viene inviata alla pompa di calore”
Calore, 20°C, velocità ventola automatica”
Un'alternativa per l'invio alla pompa di calore, è indicare una velocità specifica della ventola aggiungendo due punti dopo la
temperatura, e poi la velocità desiderata. Considerare quanto segue:
<MODALITÀ><spazio><TEMPERATURA>:<VELOCITÀ VENTOLA> Esempio: COOL 18:2
Nell'esempio riportato qui sopra, l'impostazione seguente viene inviata alla pompa di calore”
Fresco,
20°C, velocità ventola 2
”.
CONTROLLO A DISTANZA DELLA POMPA DI CALORE
EHEAT ECOOL CHEAT CCOOL HXHEAT
COOL
16-30 16-30 18-32
DRY
16-30 * 16-30 * 16-30 * 16-30 *
HEAT
8, 16-30 8, 16-30 8, 16-30 8, 16-30
Velocità della ventola
0 (auto), 1 - 5. 0 (auto), 1 - 5 0 (auto), 1 - 3. 0 (auto), 1 - 3. 0 (auto), 1 - 3.
A destra viene riportato
un elenco delle
impostazioni disponibili
per i diversi modelli.
*DRY = velocità ventola
non regolabile.
SUGGERIMENTO!
Inviando il segnale OFF, è
anche possibile spegnere
la pompa di calore.
54
IMPOSTAZIONI ULTERIORI
Compensazione della temperatura
Se il ControlBox24/7 si trova in un punto in cui la temperatura è costantemente qualche grado più elevata o bassa
rispetto al punto in cui si desidera rilevarla, è possibile regolare la temperatura sull'unità.
Se si desidera che il ControlBox24/7 mostri 2,5 gradi in più rispetto alla temperatura attuale misurata, inviare il
seguente messaggio di testo all'unità.
TADJ 025 Dove “0” sta per “+”, ad es. la temperatura riportata mostra 2,5°C al di sopra della
temperatura attuale nel punto in cui si trova il ControlBox24/7.
Se si desidera ridurre la temperatura indicata di 1,5 gradi, inviare
TADJ 125 Dove “1” sta per “-”, ad es. la temperatura riportata mostra 1,5°C al di sotto della
temperatura attuale nel punto in cui si trova il ControlBox24/7.
Per disattivare la compensazione della temperatura, inviare:
TADJ 000
Per compensare la temperatura monitorata, inviare il seguente messaggio di testo al ControlBox24/7:
TADJ <X><YY>
X = 0 per un valore positivo, 1 per un valore negativo.
YY =
05 10 15 20 25 30 35
0,5°C 1,0°C 1,5°C 2,0°C 2,5°C 3,0°C 3,5°C
55
IMPOSTAZIONI ULTERIORI
Reindirizzamento del messaggio di conferma
Verifica impostazioni attuali
In modalità predefinita, il ControlBox24/7 rinvia tutti i comandi formulati correttamente allo stesso numero di telefono
da cui sono stati inviati originariamente.
Se il ControlBox24/7 viene utilizzato da altre persone e si desidera inviare tutte le conferme dei comandi in entrata
all'unità ad un solo numero, è possibile indicare un numero di telefono standard come segue:
Per verificare in qualsiasi momento le impostazioni del ControlBox24/7, è possibile richiederle inserendo
SET?
Il ControlBox24/7 rinvia tutte le impostazioni dell'unità.
STEL <X> Esempio: STEL 1
X =
Nell'esempio riportato qui sopra, tutte le conferme vengono inviate al numero di telefono salvato in TEL1 - Vedere
Programmazione - Configurazione del numero di riferimento
”.
0 1 2 3 4 5
Inattivo
TEL1 TEL2 TEL3 TEL4 TEL5
56
Alcuni gestori mobili rimuovono il codice del paese dai testi in entrata, fatto che crea un problema quando è
necessario controllare il ControlBox24/7 da un paese diverso da quello in cui si trova. Può verificarsi un problema
durante l'invio del messaggio di conferma (valido solo quando il comando STEL è disattivato). Nel caso si presentasse
questo problema, è possibile utilizzare il seguente comando per aggirarlo:
NACO 0&<XXXX> Esempio: NACO 0&0046
0 = I numeri da sostituire con il codice paese (generalmente uno zero)
XXXX = Codice paese in cui si trova il dispositivo mobile che invia il comando.
Nell'esempio riportato qui sopra il codice paese viene inserito quando il messaggio di testo viene inviato dalla Svezia
e il ControlBox24/7 si trova in un altro paese. Ad es.: è il dispositivo mobile che invia il messaggio di testo che
determina quale codice paese verrà indicato.
Per rimuovere l'impostazione del codice paese, inviare il seguente messaggio di testo al ControlBox24/7:
NACO &
N.B.! Indicare il codice paese solo se si riscontrano problemi nella ricezione del messaggio di conferma dal
ControlBox24/7.
Inserimento codice paese
IMPOSTAZIONI ULTERIORI
57
Elenco comandi
IMPOSTAZIONI ULTERIORI
Comando Descrizione Riferimento sezione
HEAT, COOL, DRY Controllo impostazioni pompa di calore
Controllo flessibile
HTWARN Imposta il valore limite per l'allarme di alta temperatura
Avvertimento temperatura
HTWON/HTWOFF Attiva/disattiva l'avvertimento di alta temperatura
Avvertimento temperatura
LTWARN Imposta il valore limite per il monitoraggio della temperatura
Avvertimento temperatura
LTWON/LTWOFF Attiva/disattiva l'avvertimento di bassa temperatura
Avvertimento temperatura
NACO Impostazione del codice paese
Inserimento codice paese
OFF Spegne la pompa di calore
Controllo flessibile
SET? Ripristina le impostazioni attuali sul ControlBox24/7
Impostazioni ulteriori
STEL Imposta il ricevitore standard per le conferme
Messaggio di conferma
TADJ Regola la lettura della temperatura
Compensazione della temperatura
TEL? Ripristina il numero di telefono salvato
Inserimento numero di riferimento
TELx Inserimento del numero di telefono per la ricezione del resoconto
Inserimento numero di riferimento
TEMP Ripristina la temperatura attuale
Richiesta temperatura attuale
TYPE Inserimento del modello della pompa di calore da controllare
Inserimento del modello della pompa
di calore
RS Avvia la fase di inizializzazione per rilevare i segnali IT non standard
Inizializzazione del segnale IR del
telecomando
Rx Avvia la procedura di riconoscimento dei segnali IR non standard
Riconoscimento segnali IR
58
INSTALLAZIONE
Installazione
Ubicazione
SEGNALE IR
COPERTURA GSM
Il ControlBox24/7 dispone di un modulo GSM integrato che permette la comunicazione con l'unità
mediante messaggi di testo. Quando si decide dove posizionare l'unità, è importante anche un'adeguata
copertura GSM. Tenere l'unità nel punto in cui si desidera posizionarla e premere il tasto test GSM. La spia
dell'indicatore GSM lampeggia da 1 a 10 volte. Maggiore è il numero di lampeggiamenti, migliore è la
copertura GSM.
N.B.! La copertura GSM deve visualizzare almeno 4 lampeggiamenti per essere certi che il ControlBox24/7
funzioni correttamente.
Il ControlBox24/7 dispone di due diodi IR integrati che inviano segnali attraverso la spia IR. È quindi
necessario posizionare l’unità su una linea ininterrotta fino alla pompa di calore da controllare. Verificare che
il segnale IR venga ricevuto premendo il tasto test IR mantenendo il ControlBox24/7 nella stessa posizione,
per garantire che il segnale IR venga rilevato.
Una volta trovata la posizione ideale in base alla gamma dei segnali IR e alla potenza del segnale GSM,
fissare la piastra di montaggio fornita alla parete mediante le viti in dotazione (utilizzare delle spine se
necessario) e fissare il ControlBox24/7. Provare la potenza del segnale IR e GSM ancora una volta mediante
i tasti test, per assicurarsi che tutto funzioni adeguatamente.
59
Ripristino impostazioni predefinite
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
1. Scollegare l'alimentazione esterna e spegnere l'interruttore della batteria al di sotto del coperchietto della scheda SIM.
2. Tenere premuti contemporaneamente entrambi i tasti sulla destra dell'unità (tasti Test GSM e Test IR) mentre si ricollega
l'alimentazione esterna.
3. Quando tutte le spie sulla parte anteriore dell'unità lampeggiano rapidamente, rilasciare i tasti sul lato.
4. Le impostazioni predefinite del ControlBox24/7 sono state ripristinate.
Se si desidera cancellare tutte le impostazioni del ControlBox24/7, basta utilizzare “ripristina predefinite”. Seguire i passaggi
riportati di seguito.
Informazioni sui resoconti
Errore Testo resoconto ricevuto Ritardo prima dell'invio del resoconto
Alimentazione esterna errore/scollegata
Alimentazione CA - FALLITA (15 minuti fa)
15 minuti
Alimentazione elettrica esterna
ripristinata
Alimentazione CA - RIPRISTINATA (15 minuti fa)
15 minuti
Batteria spenta o scollegata
Batteria - SCOLLEGATA
3 minuti
Batteria ricollegata
Batteria - COLLEGATA
3 minuti
Basso livello batteria
Batteria - BASSA
3 minuti
Basso livello batteria ripristinato
Batteria - Ripristinata
12 ore
Livello temperatura alta
Temperatura - ALTA (al di sopra di xC)
3 minuti
Livello temperatura bassa
Temperatura - BASSA (al di sotto di xC)
3 minuti
Livello temperatura bassa ripristinata
Temperatura - RIPRISTINATA (al di sopra di xC)
3 minuti
Alcuni resoconti differiscono in base alla versione del ControlBox24/7 di cui si dispone.
60
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Cause e rimedi
ERRORE RIMEDIO/CAUSA
L'unità non risponde ad un messaggio di testo
e non esegue i comandi nonostante tutte le spie
indichino il contrario. (2 spie verdi)
• Verificare che la scheda SIM sia attiva e funzioni utilizzando un normale
cellulare.
Comando testo eseguito dal ControlBox24/7 ma
nessun messaggio di conferma ricevuto
• Verificare che la scheda SIM possa inviare messaggi di testo da un
normale cellulare.
• Verificare che la potenza del segnale GSM sia sufficiente (al di sopra di 4)
• Controllare che STEL sia impostato correttamente.
• Verificare le impostazioni del codice paese. (NACO)
L'indicatore GSM rimane costantemente acceso. • L'indicatore rimane normalmente acceso per massimo 30 secondi
durante l'avvio del ControlBox24/7.
• Nessun/Scarso segnale GSM.
L'indicatore GSM lampeggia lentamente. • Errore della scheda SIM o dell'unità GSM. Provare la scheda SIM su un
normale cellulare.
La spia dell'indicatore della batteria è spenta • La batteria di riserva è spenta o scollegata; verificare che l'interruttore
della batteria sia in posizione ON.
La spia dell'indicatore della batteria lampeggia
lentamente
• Potenza esterna assente e batteria di riserva ricaricabile scarica. Verificare
che l'alimentazione esterna funzioni e sia collegata.
La spia dell'indicatore dell'alimentazione è spenta • Alimentazione esterna assente. Verificare che l'adattatore funzioni e sia
collegato.
61
CARATTERISTICHE TECNICHE
Specifiche del prodotto
Nome prodotto ControlBox24/7
Alimentazione elettrica 12 V CC, 1 A (mediante adattatore da 230 V CA 350 mA)
N. di trasmettitori IR 2
Gamma trasmettitore IR Fino a 10 m
N. di ricevitori IR 1
Gamma ricevitore IR Fino a 30 cm
N. di sensori temperatura 1
Gamma sensore temperatura +0°C - +50°C
Batteria di riserva 4,8 V, Ni-Mh, 680 mAh
Durata batteria Fino a 12 ore
Porta scheda SIM 1
Rete GSM GSM 900/1.800 MHz
Slot memoria programmabile 10
Temperatura ambiente da -10°C a +50°C (in condizioni climatiche interne normali)
Classificazione IP IP-20
Peso 235 g (incl. staffa a parete)
Dimensioni 153 x 97 x 33 mm (L x W x D) (Incl. staffa a parete)
Quando il prodotto è al termine del suo ciclo di vita, NON smaltirlo con
i normali rifiuti domestici. Portarlo in un punto di raccolta per materiali
elettronici. Se non si è certi delle modalità di smaltimento del prodotto,
contattare l’autorità locale competente.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204

Electrolux CONTROLBOX 24/7 Manuale utente

Tipo
Manuale utente