Mettler Toledo pH electrode InPro® 485Xi Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
34 InPro 485X i pH electrode
InPro 485X i pH electrode © 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH
52 004 112 Printed in Switzerland
it
1 Introduzioni ................................................................... 35
2 Indicazioni di sicurezza .................................................. 35
3 Descrizionedelprodotto ................................................. 35
4 Installazione e preparazione per l’uso ............................... 36
5 Servizio: Calibrazione dell’elettrodo
e del convertitore di misura del pH ................................... 36
6 Manutenzione ................................................................ 37
7 Eliminazionedidisturbi .................................................. 37
8 Eliminazione ................................................................. 37
9 Garanzia ....................................................................... 37
10 Condizioni di stoccaggio ................................................. 37
Indice
InPro
485X i
Elettrodo pH
Istruzioni per l’uso
InPro e ISM sono marchi registrati di
Mettler-ToledoGmbHinSvizzera,Stati
Uniti,UnioneeuropeaealtricinquePaesi.
InPro 485X i pH electrode 35
© 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH InPro 485X i pH electrode
Printed in Switzerland 52 004 112
it
1 Introduzioni
IsensoridipHcombinatidiMETTLERTOLEDOcon
sistema di riferimento pNa e sensore di temperatura
offronounamisuradipHafdabileinsoluzionicon
concentrazione stabile di ioni di sodio. Questo elettro-
do offre prestazioni eccellenti in processi critici con
salamoiaecompostiossidanti,comeilcloro.
Si prega di leggere attentamente queste istruzioni per
l’usoprimadellamessainservizio,perassicurareun
uso perfetto.
Raccomandiamodiutilizzarel’elettrodosoloincom-
binazioneconpezzioriginalidellaMETTLERTOLEDO.
L’utilizzo e l’assistenza devono essere eseguiti esclusi-
vamente da personale e collaboratori appositamente
addestrati,cheabbianolettoecompresoleistruzioni
per l’uso.
2 Indicazioni di sicurezza
Per la pulitura o la calibrazione dell’elettrodo con so-
luzioneacidaoalcolica,sidevonousareocchialie
guantidiprotezione.Ilsensorepuòcontenerenoa
0,3%inpesodiacidoborico.
Non toccare la piastra in corrispondenza dei contatti
ainnesto,inquantolescaricheelettrostatichepotreb-
bero danneggiare il sistema elettronico.
3 Descrizione del prodotto
Le scritte su ogni elettrodo forniscono le seguenti in-
formazioni:
METTLER TOLEDO Produttore dell’elettrodo
InPro
®
485Xi/SG/yyy Denominazionemodellox=vetro
amembrana,i=DigitalISM/
SG=elettrodoausiliario/yy=lun-
ghezza dell’elettrodo in mm
combination pH Tipodielettrodo
pH 0…14 (InPro 4850 i) Campo di misura del pH
–10…120 °C Campo temperatura di utilizzo
Order No. 52 00X XXX Codice dordine
SEV14ATEX0168X Siglaenumerodella
certicazione
IECExSEV14.0025X Siglaenumerodella
certicazione
IS/I,II,III/1/ABCDEFG/T6 OmologatoFM
See instruction manual Nota (Attenersi alle istruzioni di
impiego)
Inoltrel’elettrodoèdotatodiunsuonumerodiserie
stampigliato sul connettorerosso,cheneconsente
l’identicazione.
36 InPro 485X i pH electrode
InPro 485X i pH electrode © 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH
52 004 112 Printed in Switzerland
it
Importante!Si prega di prendere nota delle seguenti
specichetecnichediquestoelettrodopH:
Referencesystem Sodiumsensitiveglass
membrane
Concentrazione min. di Na
+
 10mg/L sepH>7;
100mg/L e7>pH>2;
1g/L sepH<2
4 Installazione e preparazione per l’uso
1. Quandositogliel’elettrododall’imballaggio,con-
trollare che non siano presenti danni meccanici.
Si prega di comunicare eventuali danni al fornitore
METTLERTOLEDO.
2. Togliereilbicchiered’immersioneesciacquarebre-
vementelelettrodoconiltamponepH=4,01/Na
+
3,9M. Dopo il risciacquo l’elettodo deve essere
solo asciugato. Labrasione del vetro sensibile al
pH o al sodio potrebbe aumentare il tempo di
risposta per effetto della carica elettrostatica.
3. Controllare la presenza di bolle d’aria nello spa-
zio dietro al vetro sensibile al pH e al sodio ed
eliminare le bolle daria scuotendo leggermente in
verticale l’elettrodo.
4. Inlarelelettrodonelraccordo,comedescrittonel-
le istruzioni del raccordo.
5. Collegare l’elettodo al convertitore di misura del
pH con il cavo corrispondente (AK9). Osservare lo
schema di cablaggio e di connessione allegato al
cavo o al convertitore di misura.
6. I sensori ISM
®
come InPro 485X i dispongono della
funzione«Connettiemisura»(PlugandMeasure)
ediunadiagnosticaavanzata.Perl’installazione,
la preparazione per l’uso e l’impiego del sistema
ISM attenersi alle istruzioni del convertitore di mi-
sura,delmoduloedelcavo.
5 Servizio: Calibrazione dell’elettrodo e del
convertitore di misura del pH
Prima di una calibrazione immergere lelettodo per
10minutiinunasoluzionetamponepH=7,00/Na
+
3,9MopH=4,01/Na
+
3,9Mmentreèancoracollega-
to al trasmettitore. Si raccomanda una calibrazione a
2punti,peresempiosoluzionetamponepH=7,00/Na
+
3,9MepH=4,01/Na
+
3,9M.
Peraltridati,osservareleistruzioniperl’usodelcon-
vertitore di misura del pH.
InPro 485X i pH electrode 37
© 02 / 16 Mettler-Toledo GmbH InPro 485X i pH electrode
Printed in Switzerland 52 004 112
it
6 Manutenzione
1. Dopoogniciclodifunzionamento,lapartesensibile
può essere pulita con uno spazzolino morbido e
unasoluzionediluitadiHCl(0,1e1mol/L),quindi
sciacquataconunasoluzionediNaClal20%.
2. Quandoilsensorenonvieneutilizzato,deveessere
conservatoneltamponepH=4,01/Na
+
3,9M.
3. Seunsensoreèstatoaccidentalmenteconservato
aseccoperalcunigiorni,lamembranadeveesse-
reimmersaneltamponepH=4,01/Na
+
3,9Mper
almeno 6 ore.
4. Di tanto in tanto controllare l’assenza di tracce
di umidità sullo spinotto. Se necessario, pulirlo
accuratamente con acqua deionizzata o alcool e
poi asciugare bene.
7 Eliminazione di disturbi
Losporco/iresiduipossonoessererimossidalsen-
sore semplicemente con uno spazzolino da denti e
unasoluzionediluitadiHCl(0,1e1mol/L).Possono
essere utilizzate anche soluzioni di lavaggio non ag-
gressive.
Attenzione!LesoluzionicontenentiHF(acidouoridri-
co) danneggiano la parte sensibile pH dell’elettrodo.
8 Eliminazione
È responsabilità dell’utente smaltire il sensore a regola
d’arte. Il sensore può contenere componenti elettronici
che richiedono uno smaltimento corretto per tutelare il
personale o l’ambiente.
9 Garanzia
Nell’eventualitàdidifettidifabbricazione,sonoassi-
curati 12 mesi di garanzia dalla consegna.
10 Condizioni di stoccaggio
Raccomandiamodinonconservaretroppoalungogli
elettrodi a temperatura ambiente. Conservare la pun-
ta del sensore nel cappuccio fornito con il tampone
p H = 4,01 / N a
+
3,9M.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Mettler Toledo pH electrode InPro® 485Xi Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso