Digicom 8D5782DG Modem 3G USB Manuale utente

Categoria
Componenti del dispositivo di sicurezza
Tipo
Manuale utente
Modem 3G USB
Guida Rapida
7D1955 rev. 1.1 del 03/2015
Modem 3G USB
HSDPA
Applicazioni Professionali, SoHo, Business
Interfaccia USB 2.0 e USB 1.1
Antenna interna o esterna su connettore MCX
Alimentazione da porta USB o esterna 12Vdc
HSDPA
I
Modem 3G USB Indice - Premessa
È vietata la riproduzione di qualsiasi parte di questo manuale, in qualsiasi forma, senza esplicito consenso scritto della Digicom S.p.A.
Il contenuto di questo manuale può essere modificato senza preavviso. Ogni cura è stata posta nella raccolta e nella verifica della
documentazione contenuta in questo manuale, tuttavia la Digicom non può assumersi alcuna responsabilità derivante dall’utilizzo della
stessa. Tutte le altre marche, prodotti e marchi appartengono ai loro rispettivi proprietari.
PRECAUZIONI
Al fine di salvaguardare la sicurezza, l’incolumità dell’operatore e il funzionamento dell’apparato, devono essere rispettate le seguenti
norme per l’installazione. Il sistema, compresi i cavi, deve venire installato in un luogo privo o distante da:
• Polvere,umidità,caloreelevatoedesposizionedirettaallalucedelsole.
• Oggetticheirradianocalore.Questipotrebberocausaredannialcontenitoreoaltriproblemi.
• Oggetticheproduconounfortecampoelettromagnetico(altoparlantiHi-Fi,ecc.)
• Liquidiosostanzechimichecorrosive.
CONDIZIONI AMBIENTALI
Temperaturaambienteda-10°Ca+60°CUmiditàrelativada20a80%n.c.
Si dovrà evitare ogni cambiamento rapido di temperatura e umidità.
PULIZIA DELL’APPARATO
Usateunpannosofceasciuttosenzal’ausiliodisolventi.
VIBRAZIONI O URTI
Attenzione a non causare vibrazioni o urti.
DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITA'
Noi,DigicomS.p.A.ViaVolta39-21010CardanoalCampo(Varese-Italy)dichiariamosottolanostraesclusivaresponsabilità,
che il prodotto, Nome: Modem 3G USBTipo:Modem3GUSBHSDPA&HSUPA,Categoria:ApparecchiaturaperlaTecnologia
dell'Informazione, al quale questa dichiarazione si riferisce, soddisfa i requisiti essenziali della sotto indicata Direttiva:
• 1999/5/CEdel9marzo1999,R&TTE,(riguardanteleapparecchiatureradioeleapparecchiatureterminaliditelecomunicazione
eilreciprocoriconoscimentodellaloroconformità),DecretoLegislativodel9maggio2001,n.269,(G.U.n.156del7-7-2001).
 ComedesignatoinconformitàallerichiestedeiseguentiStandarddiRiferimentooadaltridocumentinormativi:
 EN301489-1
 EN301489-7
 EN301489-24
 EN301511
 EN301908-1
 EN301908-2
 EN55022
 EN55024
 EN60950-1+A11+A1+A12
AssIsTENZA E CONTATTI
LamaggiorpartedeiproblemipuòessererisoltafacendoriferimentoallasezioneSupporto>F.A.Q.presentesulnostrosito
www.digicom.it.
Se, dopo un’attenta lettura delle procedure ivi descritte, non riusciste comunque a risolvere il problema, vi invitiamo a contattare
l’assistenza Digicom.
È possibile stampare il modulo di “RICHIESTA ASSISTENZA” scaricandolo dal nostro sito Internet
www.digicom.it nella sezione Supporto > Riparazioni e Garanzia, o prelevando il file PDF dal CD-ROM
incluso nella confezione (ove presente).
II
Modem 3G USB Indice - Premessa
INFORMAZIONE AGLI UTENTI
aisensidell’Art.26“Informazioneagliutilizzatori”-Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 “Attuazione della direttiva 2012/19/UE
sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE).”.
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria
vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
L’utentedovrà,pertanto,conferirel’apparecchiaturagiuntaanevitaagliidoneicentridiraccoltadifferenziatadeiriutielettronici
ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente,
destinataadunnucleodomestico,inragionediunoauno,aisensidell’articolo11,comma1delsuddettoDecretoLegislativo.
Inoltre,comeprevistodell’articolo11,comma3delsuddettoDecretoLegislativoèprevistopressoilpuntovendita,ilconferimento
atitologratuitosenzaalcunobbligodiacquistoperiRAEEdipiccolissimedimensioni,provenientidainucleidomestici.
L’adeguataraccoltadifferenziataperl’avviosuccessivodell’apparecchiaturadismessaalriciclaggio,altrattamentoeallosmaltimento
ambientalmente compatibile, contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute umana dovuti alla eventuale presenza
disostanzepericoloseefavorisceilreimpiegoe/oriciclodeimaterialidicuiècompostal’apparecchiatura.
Losmaltimentoabusivodelprodottodapartedetentore,comportal’applicazionedellesanzioniamministrativeprevistedallanormativavigente.
INFORMAZIONI sULLA sICUREZZA
Leggeteattentamenteleistruzionienormequiriportateprimadiaccendereildispositivo.Violaretalinormepotrebbeessere
illegale e creare situazioni di pericolo.
Perognunadellesituazionidescritteènecessariofareriferimentoalledisposizioneenormedelcaso.Ilpresentedispositivoèuna
radioricetrasmittenteabassapotenza.Quandoèinfunzione,inviaericeveenergiaaradiofrequenza(RF).
Il dispositivo produce campi magnetici, per questa ragione deve essere tenuto lontano da supporti magnetici quali dischetti,
nastri, ecc.
Il funzionamento del dispositivo vicino a dispositivi elettrici ed elettronici quali radio, telefoni, televisioni e computer può causare
interferenze.
INTERFERENZE
Il presente dispositivo, così come tutti i dispositivi senza fili, è soggetto a interferenze che possono influire sulle prestazioni del
dispositivo.
UTILIZZO IN AUTO
Non utilizzate il dispositivo se siete alla guida. Nel caso di utilizzo su autovetture è necessario verificare se i dispositivi elettronici
delveicolosianoprotetticontrol’emissioneRF.Noninstallateildispositivonellospaziochel’airbagoccuperebbegonandosi.
UTILIZZO IN AEREO
Spegneteildispositivoquandosieteinaereo.L’utilizzodidispositiviGSMsuaeromobilièillegale.
UTILIZZO ALL’INTERNO DEGLI OSPEDALI
Spegnete il dispositivo in prossimità di apparecchiature medicali; in particolare potrebbero verificarsi interferenze con stimolatori
cardiacieprotesiacustiche.Ponetelamassimaattenzionenell’utilizzodeldispositivonegliospedalieneicentrisanitari,inquantoè
possibile che siano in uso dispositivi sensibili a segnali esterni di radiofrequenza. Nei centri sanitari, dove espressamente indicato,
l’apparecchio va tenuto spento.
UTILIZZO IN PROSSIMITÀ DI MATERIALI ESPLOSIVI
Non utilizzate il dispositivo in depositi di carburante, impianti chimici o in aree caratterizzate dalla presenza di gas esplosivi o dove
sono in corso operazioni con esplosivi. Sarà necessario rispettare le limitazioni e attenersi a qualunque norma o disposizione
prevista.
MODALITÀ D’USO
Nonutilizzateildispositivoacontattocolcorpoumano,nontoccatel’antennasenonstrettamentenecessario.Utilizzatesolo
accessoriapprovati.Consultateimanualidieventualialtridispositividacollegarealpresentedispositivo.Noncollegatedispositivi
incompatibili.
1.1
Modem 3G USB Introduzione
1. INTRODUZIONE
Grazie per la fiducia accordataci nell’acquistare un prodotto Digicom!
Il Modem 3G USB è un modem 3G Professionale con interfaccia
USB ideale per tutte le applicazioni di telecontrollo di ultima
generazione.
Il Modem 3G USB utilizza le tecnologie HSDPA/UMTS/EDGE/
GPRS grazie al quale è possibile essere sempre connessi senza
dover richiedere e sottoscrivere ulteriori abbonamenti: linea
telefonica, adsl, etc.
La tecnologia ad alta velocità HSDPA fino a 3.6 Mbit/s in download
e 384Kbit/s in upload mette a disposizione un accesso a Internet
alle stesse velocità di un collegamento ADSL via cavo, ma con la
libertà di una connessione senza fili.
L’interfacciamento del 3G Modem avviene attraverso la porta USB
presente sul retro del del dispositivo.
La porta USB viene utilizzata sia per alimentare il modem che per la connessione dati.
Il modem potrebbe assorbire più corrente di quella in grado di fornire i pc (soprattutto se non recenti).
In questo caso è possibile alimentare il modem tramite un alimentatore esterno a 12VDC 1A (p/n digicom 6D1575).
Modem 3G USB ha un’antenna integrata. In caso di segnale debole è possibile collegare un antenna esterna un cavo da 3m,
(codice digicom 8E4351) posizionabile in base alla logistica e al segnale migliore.
Il modem 3G USB può funzionare in 2 modalità USB. In modalità USB 2.0 (default) per poterlo utilizzare con i sistemi operativi
(XP/VISTA/7) o in modalità USB 1.1 per essere compatibile con i sistemi operativi meno utilizzati (es. Windows98SE, Win CE
ecc). In questo caso è necessario installare i driver del chip FTDI.
La selezione della modalità USB è tramite DIP-SWICTH presenti sul posteriore del modem. Per i chiarimenti del caso consultate
il paragrafo “Settaggio porta USB”.
1.1. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
• Modem3GUSB
• CavoUSBda60cm
• GuidaRapida
1.2. CARATTERISTICHE TECNICHE
• BandaUMTS900/2100MHz
• BandaEDGE/GPRS/GSM:850/900/1800/1900MHz
• HSDPA(HighSpeedDownlinkPacketAccess)noa3.6Mbit/s
• UMTS(UniversalMobileTelecommunicationsSystems)noa384Kbit/s
• EDGE(EnhancedDataRatesforGSMEvolution)noa248Kbit/s
• GPRS(GeneralPacketRadioService)noa85Kbit/s
• AntennainternaOmnidirezionale.
• ConnettoreAntennaMCXpercollegamentoconantenneesterne
• Invio/ricezioneSMS
• InterfacciaUSB2.0o1.1inbaseallaselezioneDIP-SWITCH
• ConnettoreUSBtipoB
• AlloggiamentoSIMcardtipoPlugin(3V)interno
• IndicatoreluminosoLED:AlimentazioneeStatus
• AlimentazionedaportaUSBosuJackesternoa12VDC/1A
• SupportocomandiAT
1.2
Modem 3G USB Introduzione
• DriverperWindows7,Vista,XP
• DriverperWindows98SE
• SupportoLinux
• Rangeditemperatura:da-10°Ca+60°C
• ApprovazioneR&TTE
• MarcaturaCE
1.3. DESCRIZIONE HARDWARE
1.3.1. Vista frontale e posteriore
1 Connettore per Antenna Esterna
2 Porta SIM protetto all’interno del case (è necessario svitare la vite di protezione posta sul fondo del modello.
3 Connettore DATI USB
4 Dip-Switch
5 Connettore di alimentazione Jack (per alimentatore esterno)
1.3.2. Connettore di alimentazione
ÈpossibilealimentareModem3GUSBa12VDCattraversoilconnettoreJacksenecessario.
1.3.3. Connettore USB
Modem 3G USB utilizza un connettore USB standard. Di serie è dotato di un cavo da 60 cm. Per utilizzare un cavo di maggior
lunghezza è necessario aprire il modem togliendo la vite posto sul fondello del modem.
2
4 5
3
1
2.1
Modem 3G USB Installazione
2. INSTALLAZIONE
• Dopoavertoltoilprodottodallaconfezionevericatel’integritàdell’apparato.
• Rimuovete il coperchiodiplasticasvitandolavitepostasulfondodelmodemperaccederealportaSIMprotetto.
• Inserite la SIM.VisuggeriamodidisabilitareilPINoaltrimentideveesseresbloccatatramiteappositocomandoAT.
Attenzione: non è possibile inserire la SIM con la scheda già alimentata.
2.1. InserImento sIm Card
• PerinserirelaSIMCardènecessarioaprireilmodemeinserirelaSIMCardnell’appositoportaSIMconicontattiversoil
basso.
Attenzione: L’inserimento della SIM deve essere fatta a modem spento!
• InseritelaSIMcomemostratodiseguito.

2.2. settaggIo porte UsB
• SelezionatelamodalitàUSB2.0o1.1
• Perselezionarela modalità USBènecessarioagiresuidip-switchpresentinelposterioredelmodemcomedescritto.
MODALITA’ USB 2.0 (default)
ON
OFF
1 2 3 4
MODALITA’ USB 1.1
ON
OFF
1 2 3 4
1 2
2.2
Modem 3G USB Installazione
• Installateidriverdelmodeminbaseallespecicheesigenze.
 Idriverpossonoesserescaricatidalsito Digicom dall'area Download.
• Aquestopuntopotetecollegare il modem USB al vostro computer.
• Seaveteinstallatoilmodem in modalità USB 2.0troverete3periferichepresentinelsistemaconleseguentidiciture:
Come periferica modem:
- HuaweiMobileConnect–3GModem#
Questaèlaperifericadautilizzareperl’accessoremoto.
Come periferica Porte (COM e LPT):
- HUAWEIMobileConnect–3GApplicationInterface(COM)
QuestaperifericaNONèdautilizzare(internaluseonly)
- HUAWEIMobileConnect–3GPCUIInterface(COM)
QuestaèlaperifericadautilizzareperdarecomandiATalmodem.
Ecco lo schema:
• Seaveteinstallatoilmodem in modalità USB 1.1troverete2porteserialiperiferichepresentinelsistemaconleseguenti
diciture:
Come periferica Porte (COM e LPT):
- USBSerialPort(COM)
- USBSerialPort(COM)
Inquestamodalitàilmodemsupportadueporteserialiunapericomandieunaperusointerno.
E’quindinecessarioidenticarelaportacorrettainbaseall’installazionediWindows.
2.3
Modem 3G USB Installazione
• Pervericarelaportacorrettaènecessarioandaresullagestionedispositividelsistemaoperativoeselezionarelaportaseriale
vericandoleproprietà.
 Agendosultastodidestradelmouseunavoltaselezionatalaperifericaandaresuproprietà.
• Compariràunaschermatacheriporteràtraleinformazionil’Ubicazione.
La porta comandi è quello identificata con la dicitura: USB Serial Converter A.
Questaèlaportaperdareicomandieattivarel’accessoremotodelvostrosistemaoperativo.
2.4
Modem 3G USB Installazione
2.3. Software di GeStione
Nel caso vi serva, potete scaricare dal sito Digicom il software di gestione di Huawei “mobile partner”.
Il software funziona solo in modalità USB 2.0
Una volta scaricato dal sito ed installato all’avvio verrà presentata una schermata del tipo:
• Setuttoèstatofattocorrettamenteilsoftwareidenticheràautomaticamenteilmodem.
• Inbassoasinistrasaràvisualizzatoillivello del segnale la tipologia e l’operatore.
 E’possibilecreareiproprioproliandandosuStrumenti – Opzioni – Gestione profili.
• Unavoltacreato potrà essere salvatoeconlaselezionepredenitosaràquellopropostoadogniattivazione.
• ConiltastoConnettisaràpossibileattivarelaconnessioneadInternetconilproloselezionato.
• Inbassosaràvisualizzatoiltrafcodatiintrasmissioneericezione.
• PerchiuderelaconnessioneèsufcienteselezionareDisconnetti.
• PeruscireselezionareESCI sotto la voce File.
2.5
Modem 3G USB Installazione
2.4. CONFIGURAZIONE IN MODALITA’ CSD DATI
Con il Modem 3G USB è possibile effettuare le chiamate dati a 9600 bit/s in modalità CSD per essere compatibile con le applicazioni
meno recenti.
Riportiamo di seguito i settaggi da effettuare per poter configurare il modem nel modo corretto.
La chiamata CSD può essere effettuata solo se il modem è registrato ad una rete 2G.
Per questo motivo è mandatorio configurare il modem per lavorare solo il rete 2G.
Una volta installato il modem possiamo procedere nei settaggi necessari.
Identificazione della Porta Modem
Prima di forzare il modem a lavorare in 2G è necessario identificare la porta (COM) corretta a cui dare i modem.
• Perquestomotivoandiamoadanalizzareidispositivipresentinelcomputer(Computer–>tastoDXdelmouse>Gestione
dispositivi > Modem > Proprietà > Modem.
Nel nostro caso troviamo la COM 20.
• Aquestopuntoconun’emulazionediterminale(es.teratermsuCOM20a115200)possiamodareicomandi AT.
Ad esempio con il comando ATI <invio> è possibile verificare la revisione del modem.
2.6
Modem 3G USB Installazione
Comando per forzare la registrazione alla rete 2G
Il settaggio per forzare la connessione 2G del dispositivo è il seguente:
AT^SYSCFG=13,0,3FFFFFFF,1,2
Verifica della modalità 2G
Per verificare lo stato del modem è sufficiente dare il comando:
AT^SYSCFG?
La risposta sarà del tipo:
^SYSCFG:13,0,3FFFFFFF,1,2
Nota: Il comando viene salvato in memoria. Non è quindi necessario darlo ogni volta.
Si deve considerare che una volta dato il comando il modem se registrato sulla rete 3G deve deregistrarsi, cercare la rete 2G e
registrarsi. Questa attività può richiedere diversi secondi.
Se si desidera riportare al Default il modem (selezione 3G e 2G automatica) il comando è il seguente:
AT^SYSCFG: 2,0,3FFFFFFF,1,2
AquestopuntoèpossibiledareilcomandodichiamataATDxxxxxx(dovexxxxèilnumeroditelefonodachiamare).
NOTE
NOTE
Italy 21010 Cardano al Campo VA
via Alessandro Volta 39
http://www.digicom.it
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Digicom 8D5782DG Modem 3G USB Manuale utente

Categoria
Componenti del dispositivo di sicurezza
Tipo
Manuale utente