HP Jetdirect 170x External Ethernet Print Server Configuration Guide

5969-8576

*5969-8576*



















































HP Jetdirect 170X

























 

















 

©Copyright Hewlett-Packard

Company 1997-2001. 



    

     

  ! " #$% & '() *

+,

+,+,

+,-

--

-./

././

./

5969-8576

0 6 , 2001 1 5 2

34 :J3258B

56

5656

56

78) 9:# ;< = >

?! "@AB ) *

Hewlett-Packard C# 7D =

' E4FG HIJKLM3NF

OP568Q@RSJ

( (T 56U V W#

AB)XY*

Hewlett-Packard C# 7Z[

B  A  (#7\] F^ _

D`  abL) c#deLf

gh ijk()XY*

74#  lbmn

oLA (#pqL_ = '

rs '( ) *

Hewlett-Packard C# tCuv

wxGy  tCz { | } ~ _

)c#Fh='ijk(

)XY*

 #7

_D  P) c#56

U IE4F) c#IJKLM

3NF56('# Pc 

"OPc"U()X

Y* #&

C z{|}~D 

P) c#56U IE

4F) c#IJKLM3NF5

6('# Pc  " OPc  "

U( )XY* 

 #&C

z { | } ~p) c#oph

= ' D`) c#D`X

>?U V = '( ) *

 # 7_D

P)c#56UI

E4F) c#IJKLM3NF

56('# Pc  " OPc

 " U( )XY*

E

EE

E

Microsoft



 MS-DOS



 Windows





GH Microsoft Windows NT #

Microsoft Corporation E) c#

Gy  E *

NetWare



GH Novell



#Novell

Corporation E *

Ethernet #Xerox Corporation 

E * PostScript



# Adobe

Systems, Incorporated EA

B  IJ  '#L

'(N@AB ) * UNIX



# The Open Group E *

Hewlett-Packard Company

8000 Foothills Blvd.

Roseville, CA 95747 USA

 

JP









1. 

















 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

      !" . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

#$%. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

   &' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

(%  )*+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

,-*. % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6

HP ( %   ) ,/01 . . . . . . . . . . . . . . 1-7

2. 2

22

23

33

3



4

44

45

55

567

6767

67

89:; CD-ROM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

<=>?@ABCD:EF . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

GH HP #$%) IJ  KL. . . . . . . . . 2-4

   MN$O KPQR

#$%  (Windows) . . . . . . . . . . . . . 2-5

HP Web JetAdmin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

NDPS 9 HP IP/IPX Printer Gateway . . . . . . . . 2-8

3. HP Jetdirect 170X M

MM

MN

NN

N$

$$

$



 *

**

*



S

SS

S







#

##

#$

$$

$%

%%

%













LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

170X T R K L &U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

170X VWX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

 



JP

4. CD-ROM Y

YY

Y8

88

89

99

9Z

ZZ

Z[

[[

[I

II

IJ

JJ

J



K

KK

KL

LL

L







#

##

#$

$$

$%

%%

%













Microsoft D[ Novell NetWare    . . . . 4-2

HP Install Network Printer

K P Q R Y89: ;  . . . . . . . . . . . . . . 4-3

Apple Mac OS    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6

CD-ROM \ R ]  ^ $  _` . . . . . . . . . . . . . . . 4-7

5. a

aa

abcb

bcbbcb

bcb Web *

**

*



S

SS

S







89

8989

89

*+  deBC; Web fgKQ . . . . . . . . . . . 5-2

*+  deBC; HP Web JetAdmin

S h $ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

abcb Web *Sij . . . . . . . . . . . . . . . 5-2

kl=mn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

o6\pqrs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4

6. FTP 

 



<=tu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

 J v #  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

FTP  89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

FTP wx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2

FTP yz#$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

FTP {|h$}~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

$R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4

FTP {|h$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5

7. 



g

gg

gf

ff

f



|

||

|











P

PP

P$

$$

$z

zz

z

170X VWX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

J   &': . . . . . . . . . . . . . . 7-4

 gf| P $z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4

I. MN$O6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5

II. 170X T R K L 6 . . . . . . . . . . 7-5

III. MN$OYwI$wxZ

B Y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-5

 

JP



Novell NetWare (  NDPS)

L   N %  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6

Jv# *SL   N %  . . . . . . . . . . 7-6

*S MN$OwxL N%. . . . . 7-6

 %| h $L   N %  . . . . . . . . . 7-7

 %| h $ MN$ *S

L   N %  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7

Microsoft Windows 95 98 2000 NT 4.0

L   N %  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8

8. HP Jetdirect 



VWX

VWXVWX

VWX











^

^^

^



{

{{

{









 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1

A. 



















 





 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

*+  deBC;   . . . . . . . . . . . . A-1

T R K L  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5

B. 







*

**

*



.

..

.%

%%

%

. ¡¢

¡¢¡¢

¡¢

 



JP

! 

JP

 1-1

1

































HP Jetdirect 170X (J3258B)  M N $ O£M y  O % ] ¤ 

$ zmn¥¦ HP § # $  $¨©ªm«

1

Y  

wwx ¦ ;  ¬¥M N $  *S: 170X  M N

$O£MyOY  \®Q¯°±C²U

³U ¦ ;    zM´µ¶·¸D ¹  D [  

 MN$OJ$%·º\ZD:

HP Jetdirect 170X   

 

(IEEE

1284)        RJ-45 !" 

#$

  (10Base-T) %&!" #$

 *+   ¥»¼01½CB

¥¾ A Y_`ZB ¿ ÀdC

HP Jetdirect 170X



   

1.

  

HP

    

: HP LaserJet

1100A



HP OfficeJet Pro



(

     ! "

)



OfficeJet R40

#$%

R60

&'()*+, -./0

!

!!

!"

""

"



#

##

#



$

$$

$

'

''

'(

((

(







)

))

)*

**

*+

++

+,

,,

,

-

--

-



)

))

).

..

./

//

/0

00

0



1

11

1





Novell NetWare 3.2



4.X



5.X IPX/SPX

Novell NetWare 4.11



4.2 + NDPS IPX/SPX

Novell NetWare 5.X + NDPS IPX/SPX



TCP/IP

Microsoft Windows 2000



NT 4.0





 

/



TCP/IP



IPX/SPX

Microsoft Windows 95



98 (







)TCP/IP



IPX/SPX

 

1-2  JP































●

HP Jetdirect 170X MN$ *S

●

,ÁÂ  ( ¼01¥¾ A Y_` )

●

HP Jetdirect IJ KLÃ¾CD-ROM

●

Ä#$% Å&'Æ# RÇ ( "È )































ÉÊËdeBC=C½CB,-J v #

ÌÍ HP Jetdirect CD-ROM Ã¾deBC;ÎÏ 

Y_`Z B ¿ ÀdC

NN%)Ð½CB HP Jetdirect CD-ROM   )

PÑ  NÒ; “Readme” Jv#Y_`ZB¿ÀdC

Web 23   45673  89:

1-6

(;%&<7 =  > ? @ABCDEF : G H I9

Artisoft LANTastic Powersuite 7.0 (



    !"#$

%&'

() * + , -

)

DLC/LLC

HP Jetdirect CD-ROM





.

..

./

//

/0

00

0









































0

00

01

11

12

22

2

HP Jetdirect

34

56789 :

(600N/400N/500X/300X)

●

TCP/IP

;<

(

=

3

>

)

■

BOOTP/TFTP

?@8AB

■

DHCP

?@8AB

■

RARP

?@8AB

■

arp

C:D

ping

C:?@8AB

■

Telnet

?@8AB

●

Windows DLC/LLC

EF GH0IJ

(

K/

C)

 

JP

 1-3

1































































    Å ÓÔ $ Õ O YÖ×wxZ£

M N $ O = Ø N I % YÙÚ ¦ ;  5  Z [VW:  

   \M N $ O YÙÚ:;   g #  $  / *S

ÛÍ Å Õ  Ü Õ ÛÍ 2 Ý¹Û·Ò¹D:



1.1

   

Þ g#$  / *Sß ÛÍ  g # $  $Õ

O E à áM N $ O 89Yâã:;ä9*S $Õ

O    h f·åæ deD: É  ÛÍ çèé

êEàëê    ì9Z B ä9*SíÔ

®Q î YïðZ D:  g #  $  / *S

ÛÍNovell NetWare £ Microsoft Windows NT Server D

[ 2000 Server =Ø   §XÑ P $z |%

ñ (NOS) Y89Z D:

ÞÕ Ü Õ ß ÛÍ ä9*S89Z Dòó ô

õ ¹  á $ Õ O E à   h f·M N $ O wåæd

e; 5 &'ZD: ÉÛÍöê  ºC

BCD: Õ Ü Õ ÛÍ M N $ O w : ; 

5  ®Q·á÷ Microsoft Windows 95 NT 2000 |

%ñY&'ZD: Õ Ü ÕÛÍ   g#$











/





 

1-4  JP

 / *S¨    \ ø VW ¦ D: [ Å ùú û

üý  g #  $  / *S¨     wx d e[öþÔ

zMÕ Ü ÕÛÍ Y89¦D:

g#$ / *S ÛÍ Å Õ  Ü ÕÛÍCÿe ø

$ÕOÅMN$O Þ   My  ß Å ú

e;ÙÝY89Z BÖ×Ýæ Z D:2 øçèý=M y

Novell NetWare   89de; IPX

(Internet Packet Exchange) Å #$O 89de;

TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) 

:HP Jetdirect 170X  Éeà    My  

ù DLC/LLC Y*+ ZB¹M N $O  \

ÝæYn Z D:

! 

JP

 1-5

1

!

!!

!"

""

"

























HP Jetdirect MN$ *ST R K L  Y&U:; 

170X Y  wxZg Ñ +  OY

ì9Z B M N $ O M y  O D [ HP §# $  $¨©

ªm«Y 170X wxZ D: (  2  3 Y_` )



1.2 HP Jetdirect 170X



    

 !"#

HP

$%  &'()*    

+,-















































●

Novell NetWare ( g#$ / *S)   

° HP Jetdirect IJKLY89ZBNetWare *

SM N $  *SY    9&'

¦D: G g#$Y 9&'

ZD:

●

Microsoft Windows 95 98 NTD[ 2000    

g#$  / *SÛÍ Y&': ;°

HP Jetdirect IJ KLY89ZB Windows 9598NT

D[ 2000 *SY 9&'MN$OYg#

$ $ÕOÅÙÚZD:

" 

1-6  JP

●

Microsoft Windows 95 98 NTD[ 2000    

ÕÜÕÛÍ Y&':;°HP Jetdirect

I J  K L  Y89Z B M N $ O w :;  5 

Windows 95 98 NTD[ 2000 g$ Y&'ZD

:  4 Y_`

#

##

#"

""

"







 $

$$

$%

%%

%&

&&

&



































Hewlett-Packard üI J  K L   M  £

ì9¦ ;,-*. % Y ZBCD:

HP Jetdirect MN$ *SI J  K L :;2

½CB HP (%   )  ) §$ g #$Yì9

¿ÀdC

HP MN$O Jetdirect MN$ *S2

ÎÏ I % E à,-ýdeBCD:

.

..

./

//

/



0

00

01

11

12

22

2



3

33

34

44

4



5

55

5







 







6

66

6/

//

/

World Wide

Web

L0

URL

H

HP

M"NONPQ NR

P"HSA-



TUVH



)

.

..

./

//

/



0

00

01

11

12

22

2





1

11

17

77

7



8

88

8



1

11

1

9

99

9:

::

:







;

;;

;

L0: W"P"ABDXY

Z$[\

]^_`

HP Jetdirect

34Q

0@8aAB 

bcde^f?g]hi j D_HSA-



[Network Printing Support Forum]





HP <

<<

<=

==

=>

>>

>















HP

klP Q 

(805) 257-5565

H

HP

34Q8:

cF3mW:

0ngB'op?

qr A

(

st10u

)

-

FTP 













L0

HP

0vw

FTP

 x` 34 Q

:

F3mW:

?&y:HSA-



  

JP

 1-7

1

HP 













































 ÎÏCÿeE,/01C°õò ¿ À dC

½CB ¥¾ B Y_`ZB ¿ ÀdC 

:

+ 353 (0)1 662 5525

C

+ 90 212



221 6969

"z

+ 972 (0)9 9524848

:

+ 49 (0)180 52 58 143

Q4

+ 39 02 264 10350

UV

03 (3335) 8333

:

+ 91 (0)11 682 6035

{

:

+ 64 (0)9 356 6640

:E!

+ 62 (0)21 350 3408

|

+ 47 22 11 6299

}t

+ 44 (0)207 512 5202

~94

+ 36 (0) 1 382 1111

R"   4

+ 61 3 8877 8000



1 300 88 00 28

R"  4 

+ 43 (0)7114 201080

4

+ 63 (0)2 867 3551

R&

+ 31 (0)20 606 8751

:

+ 358 (0)203 47 288

M&

905 206 4663

"

+ 33 (0)1 43 62 34 34

t

+ 82 (0)2 3270 0700

st

208 323 2551

!9

+ 65 (0)272 5300

%$

+ 84 (0)8 823 4530

""

+ 41 (0)848 80 11 11

%

(

R&

)

+ 32 (0)2 626 8806

"b

+ 46 (0)8 619 2170

%

(

"

)

+ 32 (0)2 626 8807

"

+ 34 902 321 123

 :

+ 48 22 519 06 00

Q

+ 66 (0)2 661 4000

  9

+ 351 21 3176333



+ 886 (0)2 2717 0055



800 96 7729

Ct

+ 42 (0)2 6130 7310

W!

+ 60 (0)3 295 2566

t

+ 86 (0)10 6564 5959

!C

01 800 472 6684

b

+ 45 39 29 4099

!C

!

#

52 58 9922

0ng  http://www.hp.com/support/support_assistance

00t  h * + , -

# 

1-8  JP

 

JP

234 5 67 2-1

2















!

!!

!"

""

"#

##

#

HP Jetdirect 170X





 !"#$%&'(



¡¢£¤'  ¥  (*

u¦¢£§¨  "  © ª | « ¬  ® ¯ ° ±M+²@^ B ) *

)*+,-.( /

4

012345(

❷

©

©©

©ª

ªª

ª|

||

|«

««

«



¬

¬¬

¬



®

®®

®¯

¯¯

¯°

°°

°

±

±±

±



e

ee

e³

³³

³=

==

=)

))

)

*

❶

















67

6767

67

















❸

´

´´

´µ

µµ

µ¶

¶¶

¶·

··

·



®

®®

®¯

¯¯

¯°

°°

°±

±±

±



¸¹

¸¹¸¹

¸¹

( º

ºº

º°

°°

°µ

µµ

µ|

||

|



»

»»

» ) =

==

=)

))

)

*

**

*

34QK, B

¡¢£ r 3 4  Q ?

¤u¥ A-

HP Jetdirect 170X





3

!"#$%

'@803 4  Q_

1-2



{

4" , B¦0H

§B¨h























CD-ROM ?@8] * +,-

©ª0¨hHP Jetdirect CD-ROM

?@8] * +,-

Windows

!"#$0¨h 3 4  Q 0      N :  ?  "  A

B«¬_§  A

(

+" , ^¨h

)

-



4

!"

#$%

3 4  Q0®¯ 8

°W0±K

²  

 N M  4 F {

0³´^ f?µ

A-

HP Jetdirect CD-ROM

(

&'

()*+,

)

HP Jetdirect 170X

&'

()

34Q0

CD-ROM

(

34QK

)

-./01234*&'456,7"

(

"*56

,789:;56<

)



&'40=>?@ABC*D

EF0GHIJA

9:;D

EFGH

K0LM"&'4

NOPQR0ST"

K0CU

2

VWT

 

2-2 234 5 67 JP













 CD-ROM

● 12

(MFP)

3    45   6789:;

<

HP

=>)* =

==

=







>

>>

>?

??

?@

@@

@A

AA

A





















CD-ROM

7

77

7B

BB

B

C

CC

CD

DD

DE

EE

E<

<<

<



F

FF

FG

GG

G







H

HH

H

!

¼® ¯ ° ±

CD-ROM

½#¾©ª|«

¬  º ° µ | »  z { | } ~ @¿ÀÁ)'( ) *

I

2.1

* J  

 K    K L M  NOPQ

CD-ROM

?RBS-

TU7

HP

=>7)VHT;7?W*

http://www.hp.com/support/network-printer-CD CXY

FGH

● 89:(;<=>%(?@A 

CD-ROM

B.CD<%(?@ 

HP Jetdirect 170X





E5<(F

HP Jetdirect CD-ROM

345

(

CD-ROM

GH.(   1234

5(

MFP

IJKLMNL+

HP Jetdirect CD-ROM



F?@ OPQRS89=TUR%V



?

??

? 2.1 @

@@

@'

''

'(

((

()

))

)*

**

*



























+

++

+







/

//

/







%

%%

%A

AA

AB

BB

BC

CC

CD

DD

D#

##

#





)

))

)*

**

*+

++

+E

EE

EF

FF

FG

GG

GH

HH

H



I

II

IB

BB

B CD-ROM 



J

JJ

J







!

!!

!A

AA

AK

KK

K

¶

¶¶

¶·¸

·¸·¸

·¸¹

¹¹

¹0º

0º0º

0º»

»»

»¼

¼¼

¼b

bb

b





HP LaserJet

&'4XYZ

MFP

1200



1220



2200

8150

['\]^

HP Color LaserJet

&'4XYZ

MFP

4500



4550

['\]^

8550

['\]^

3150/3200

['\]^

HP Business Inkjet

&'4

2200/2250

['\]^

HP DesignJet

&'4

500/800

['\XYZ

5000

['\]^

OfficeJet

&'4XYZ_`

abcd

OfficeJet G

['\

OfficeJet K

['\

 

JP

234 5 67 2-3

2



























































✓

©

©©

©ª

ªª

ª|

||

|«

««

«



¬

¬¬

¬e

ee

e³

³³

³@

@@

@Â

ÂÂ

ÂÃ

ÃÃ

Ã=

==

=



©

©©

©ª

ªª

ª|

||

|«

««

«



¬

¬¬

¬@

@@

@Ä

ÄÄ

ÄÅ

ÅÅ

Å



w

ww

w^

^^

^=

==

='

''

'(

((

(





J     QZ[?2< =   > 7J    \]Q^_

<   ` a Cbc a < -VHZ[?2V  J      )*d

e7f  g h>QJ    K ijCk< l?M m 

3n7  L  Cop) q -VH

✓

Windows ´

´´

´µ

µµ

µ¶

¶¶

¶·

··

·







N

NN

N#

##

#



®

®®

®¯

¯¯

¯°

°°

°±

±±

±



z

zz

z{

{{

{|

||

|}

}}

}~

~~

~







Æ

ÆÆ

ÆÇ

ÇÇ

Çº

ºº

º



@

@@

@º

ºº

º°

°°

°µ

µµ

µ

|

||

|



»

»»

»







'

''

'(

((

(







CD-ROM

L+KFWL+K

XY

CD-ROM

ZD[\L8]^_`[5<

HP Jetdirect CD-ROM

L+KF?@

:

■

ab*+,-L+KAW8cF?@



[\L8=L+K5<(F ;

=

■



CD-ROM

ZD*+,-d[\L

efLK

ghF4C=ij% kS

(

L+Klm

Fij cVnopqr

HP Jetdirect CD-ROM

L+

K

setuvlm[\L

efLK.(

wx +ycFz{12345(

.

■

L

v|+TF?@ L+KXY



[\L]^_}t`[='

ÈÉ

('#

0

4

Ê

ËÌ='  ¥(*

■

A

HP

~+vJ\L

(

http://www.hp.com/go/support

)

ZD

[\L

}t`[='

rE s t  57uv*w[

“Add Printer”

=> K st5-x

*

“Corporate User”

=>Kst5)VH

HP Jetdirect



  K L M  N O P)*     CyzV 7? {|V

}~

(*.inf)

CW=  > K s t 5 K M m Q? 

-VH

 

2-4 234 5 67 JP

















 HP 

















































HP

z¯Ñ´Ò°Ó¯

('# ¡

I

2.2

ËÌ='  ¥(*

?

??

? 2.2 HP L

LL

L9

99

9



M

MM

MN

NN

N



1

11

1L

LL

L



O

OO

O



P

PP

PQ

QQ

Q



 (1 / 2)

Install Network Printer









Y

YY

Y



:

::

:

(Windows)

●   ] BE F  G

(TCP/IP



IPX/SPX)

■

Windows 95



98



ME

■

Windows NT 4.0



2000

■

NetWare 3.x



4.x



5.x

●  N N  

/

 N E F  G 

1

0

EFG N34Q?"HSB½¾^34Q N

"   N 

● ¿0

HP

3 4  Q 0¨h j0  Y : ÀÁ 3 4  Q N !"#

$ N      ¤uÂ A-

●

CD-ROM

x`Ãµ]A-

● !"#$ N b "x`ÃµAB" ÄÅ0{Æ  Ç

È0

Web

 0

HP

M"Q N O N Rx`&y:

HSA-

HP Web JetAdmin (









Q

QQ

Q



E

EE

EF

FF

F



N

NN

N







P

PP

P"

""

"¬

¬¬

¬

)

●   ] BE F  G

(TCP/IP



IPX/SPX)

■

Windows NT 4.0



2000

■

NetWare (Windows NT 4.0



2000

ÇkÉ] 

HP Web

JetAdmin

x`

NetWare

 ÊËD ¶·¸¹56? 

)

● ÌY%"056

●     E F  ÇÍÎ03 4  Q ?   "   ] j Hf 

56AB Ï0

HP

ÐÑ 4 ! Æ 

●

HP Jetdirect

ÒÓ3 4  Q ÔÕ

MIB

? ] BÖ

HP

34

Q

Web

_×¤uÂ B 3 4  Q0 4 ¼  N

" ;< 56

●    ¸Å DØÙÚ56¸Å

●

HP Jetdirect

3 4   0 4 ¼  0  Û $   N  F 3m

W:

● ÜÝÞßDà8áâã

! 

La pagina sta caricando ...

HP Jetdirect 170x External Ethernet Print Server Configuration Guide

HP Jetdirect 170x External Ethernet Print Server Configuration Guide

Documenti correlati

Altri documenti