PG Music Band-in-a-Box 2021 for Windows Guida utente

Versione 2021 per Windows®

Manuale Utente

Accordo di licenza PG Music Inc.

2

Accordo di licenza PG Music Inc.

LEGGI CON ATTENZIONE LE SEGUENTI CLAUSOLE E CONDIZIONI PRIMA DI COMPLETARE L'INSTALLAZIONE

DI QUESTO SOFTWARE. L'UTILIZZO DEL SOFTWARE INDICA LA TUA ACCETTAZIONE DELLE SEGUENTI

CLAUSOLE E CONDIZIONI.

LICENZA

A. Il programma può essere utilizzato solo su una singola macchina.

B. Puoi trasferire il programma e la licenza ad un'altra parte se l'altra parte concorda di accettare i termini di questo accordo. Se

trasferisci il programma, devi trasferire tutte le copie, sia in forma stampata che in formato elettronico, alla stessa parte o

distruggere tutte le copie non trasferite. Questo include tutte le modifiche e/o le parti del programma contenute in altri

programmi.

C. Puoi ricevere il programma in più di un supporto. Indipendentemente dal tipo o dalla dimensione dei supporti che ricevi, puoi

installare o utilizzare il programma su una sola macchina.

D. Il programma (che include qualsiasi immagine, “applet”, fotografie, animazioni, video, audio, musica e testo incorporati nel

programma) è proprietà di PG Music Inc. o dei suoi fornitori ed è protetto dalle leggi sui diritti d'autore internazionali e dai

provvedimenti dei trattati internazionali.

Non ti è permesso utilizzare, copiare o trasferire il programma o qualunque copia, modifica, parte incorporata nel programma, in

tutto o in parte, se non come espressamente permesso in questa licenza. Se trasferisci il possesso di qualsiasi copia, modifica o

parte incorporata nel programma a un'altra parte, la tua licenza sarà automaticamente annullata.

Alcuni programmi come Band-in-a-Box hanno una funzione “server” (incluso il programma BandInABoxServer.exe) per

permettere la connessione di un “client” (versione client mobile di Band-in-a-Box su iPhone o altro dispositivo mobile) . Tu hai

la sola licenza per collegare la funzione Server (incluso il programma BandInABoxServer.exe) a client in cui si possiede una

regolare licenza per il software client che viene collegato, non a client o software Server in proprietà o concessi in licenza da

terzi. Ciò vale anche per tutti gli altri prodotti PG Music (RealBand ecc) con un tipo di connessione simile tra un programma

server e un client.

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA

La responsabilità di PG Music Inc. e il tuo rimedio esclusivo saranno:

A. La sostituzione di qualsiasi mezzo o supporto non rispondente alla “Garanzia Limitata” di PG Music Inc. che venga restituito

a PG Music Inc. o ad un rivenditore autorizzato di PG Music Inc., con una copia della ricevuta di acquisto.

B. Se PG Music Inc. o il rivenditore autorizzato non saranno in grado di consegnare articoli sostitutivi liberi da difetti dei

materiali o di fabbricazione, puoi annullare questo accordo e il tuo denaro ti sarà rimborsato.

In nessun caso PG Music Inc. sarà responsabile verso di te per qualsiasi danno, compresi ma non limitandosi ad utili persi,

risparmi persi o altri danni fortuiti o conseguenti all'uso o all'incapacità di utilizzare tale programma, anche se. PG Music. Inc o

un rivenditore autorizzato PG Music Inc. sarà stato informato sulla possibilità di tali danni o di qualsiasi richiesta di qualsiasi

altra parte.

AVVISO AI CLIENTI

Il seguente paragrafo si applica allo strumento di video join (vjt.exe, vjt_ffmpeg.exe e altri file nella cartella \Data\VJT) che

possono essere compresi in questa installazione. L’Avviso è richiesto per la licenza concessa ai sensi degli articoli 2.1 e 2.6 e per

le vendite ai Clienti Licenziatari del codec. Come condizione della licenza concessa ai sensi dell'articolo 2.6 e della licenza

concessa a un licenziatario di codec per effettuare vendite ai clienti del licenziatario di codec, il licenziatario accetta di fornire a

qualsiasi parte che riceve un prodotto AVC dal licenziatario che esercita tali diritti di licenza il seguente avviso: QUESTO

PRODOTTO È CONCESSO IN LICENZA SOTTO LA LICENZA DI PORTAFOGLIO DI BREVETTO AVC. TALE

LICENZA SI ESTENDE A QUESTO PRODOTTO SOLO E SOLO NELLA MISURA DELLE ALTRE COMUNICAZIONI

CHE POSSONO ESSERE INCLUSE NEL PRESENTE DOCUMENTO. LA LICENZA NON SI ESTENDE AD ALTRI

PRODOTTI INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE QUESTI SIANO O MENO INCLUSI CON QUESTO PRODOTTO

CONCESSO IN LICENZA IN UN UNICO ARTICOLO. QUESTO PRODOTTO È CONCESSO IN LICENZA AI SENSI

DELLA LICENZA DI PORTFOLIO DI BREVETTO AVC PER L'USO PERSONALE DI UN CONSUMATORE PER

UTILIZZI IN CUI LO STESSO NON RICEVE REMUNERAZIONE PER (i) CODIFICARE IL VIDEO IN CONFORMITÀ

CON LO STANDARD AVC (“AVC VIDEO”) E/O (ii ) DECODIFICARE AVC VIDEO CODIFICATI DA UN

CONSUMATORE IMPEGNATO IN UN'ATTIVITÀ PERSONALE E/O OTTENUTO DA UN FORNITORE VIDEO

AUTORIZZATO A FORNIRE VIDEO AVC. NESSUNA LICENZA È CONCESSA O SARÀ IMPLICITA PER QUALSIASI

ALTRO UTILIZZO. INFORMAZIONI AGGIUNTIVE POSSONO ESSERE OTTENUTE DA MPEG LA, L.L.C. VEDI

HTTPS://WWW.MPEGLA.COM.

Il seguente paragrafo si applica allo strumento di video join (vjt.exe, vjt_ffmpeg.exe e altri file nella cartella \Data\VJT) che può

essere incluso con questa installazione. Lo strumento di unione video “VJT” è concesso in licenza all'utente finale come licenza

limitata, non esclusiva e non trasferibile per eseguire una copia della versione del codice oggetto del software x264 su una

macchina, dispositivo o strumento esclusivamente come integrato nel Prodotto Integrato. Se il Prodotto Integrato è concesso in

licenza per uso concorrente o di rete, l'Utente finale potrebbe non consentire più del numero massimo di utenti autorizzati ad

accedere e utilizzare il Software x264 contemporaneamente. L'Utente finale può effettuare copie del Prodotto integrato solo a

scopo di backup e archiviazione. È vietato all'utente finale: (a) copiare il prodotto integrato e/o il software x264 su qualsiasi rete

pubblica o distribuita; (b) utilizzare il software x264 per operare in o come time-sharing, outsourcing, service bureau, fornitore di

servizi applicativi o ambiente di provider di servizi gestiti; (c) utilizzare il software x264 come applicazione standalone o per

qualsiasi altro scopo diverso da quello integrato nel Prodotto Integrato; (d) modifica di eventuali avvisi sui diritti di proprietà che

appaiono nel software x264 o nel Prodotto integrato; o (e) modifica del software x264. L'Utente finale può trasferire la licenza

Accordo di licenza PG Music Inc.

3

concessa dall'EULA solo se (a) l'Utente finale rispetta qualsiasi termine di trasferimento imposto dal Licenziatario e consegna

tutte le copie del Prodotto Integrato al cessionario insieme all'EULA; (b) il cessionario accetta i termini e le condizioni

dell'EULA come condizione per qualsiasi trasferimento; e (c) la licenza dell'Utente Finale per l'uso del Prodotto Integrato si

interrompe al momento del trasferimento. L'Utente Finale deve rispettare tutte le leggi e i regolamenti sull'esportazione

applicabili. In caso di risoluzione dell'EULA, l'Utente finale è tenuto a distruggere immediatamente tutte le copie del Prodotto

Integrato e del software x264 al termine dell'EULA.

Questo programma può includere strumenti di video join (vjt.exe, vjt_ffmpeg.exe e altri file nella cartella \Data\VJT). Il

programma utilizza FFmpeg sotto LGPLv2.1, che può essere studiato qui: https://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-

2.1.html. Il software FFmpeg non è di proprietà di PG Music e le informazioni sulla proprietà sono disponibili su

www.ffmpeg.org.

MARCHI

Band-in-a-Box®, Band-in-a-Box for Bozos®, CloudTracks™, CopyMe®, GuitarStar®, JazzU®, PG Music®, PowerTracks

Pro®, RealBand®, RealDrums®, RealSolos™, e RealTracks® sono marchi registrati di PG Music Inc. negli Stati Uniti, nel

Canada e in altri paesi. Microsoft® e Windows® sono entrambi marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in

altri paesi. Apple®, il logo Apple, Macintosh®, Mac®, Panther®, Powe Mac®, QuickTime®, Tiger, e TrueType® sono marchi

di Apple Computer, Inc., registrati negli U.S. e altri paesi. IBM® è il marchio registrato di IBM Corporation. Roland® e il Logo

“Roland”, EDIROL® e il logo “EDIROL”, GS® e il logo “GS”, sono marchi registrati e il logo “MIDI2”, EDIROL Virtual

Sound Canvas Multi Pack, VSC-MP1tm sono marchi di Roland Corporation. ASIO è un marchio ed un software di Steinberg

Media Technologies GmbH. VST è un marchio di Steinberg Media Technologies GmbH. Fretlight® è un marchio di Optek

Music Systems, Inc. Altre marche e i loro prodotti sono marchi o marchi registrati dei loro relativi titolari e dovrebbero essere

trattati di conseguenza.

BREVETTI

Band-in-a-Box® è coperto dal Brevetti US 5990407, 8097801, 8581085, e 8680387.

Band-in-a-Box®, RealBand® e altri software PG Music utilizzano “élastique Pro V3 by zplane.development” come motore di

stiramento del tempo e del tono, “élastique Tune V1 by zplane.development” come motore di editing del Tono monofonico e

“Harmony addon V1 by zplane.development” per l'élastique Tune Engine.

Alcune conversioni audio usano libsndfile. Libsndfile è concesso in licenza con LPGL. Carattere degli accordi BeStPlain - ©

2014 di Nor Eddine Bahha https://norfonts.ma.

Stampato in Canada

4

Indice

ACCORDO DI L ICE NZA PG MUSIC INC.......................................................................................................................... 2

INDICE............................................................................................................................................................................................. 4

CAPITOLO 1: BENVENUTI IN BAND-IN-A-BOX®! ....................................................................................................... 7

Insta lla zione di Band-in-a-Box per Windows® ..................................................................................................................... 8

Impostazioni MIDI ..................................................................................................................................................................... 8

Impostazioni Audio ..................................................................................................................................................................11

CAPITOLO 2 : INIZIO VEL OCE .......................................................................................................................................... 17

Passo 1 - Inserire gli Accordi .................................................................................................................................................17

Passo 2 - Scegliere uno stile ...................................................................................................................................................17

Passo 3 - Suonate il vostro pezzo! .........................................................................................................................................18

Browser delle funzioni.............................................................................................................................................................19

CAPITOLO 3: BAND-IN-A-BOX 2021 ................................................................................................................................ 21

Band-in-a-Box 2021 per Windows® è arrivato!.................................................................................................................21

Caratteristiche e aggiunte di Band-in-a-Box 2021..............................................................................................................21

Nuovi contenuti aggiuntivi disponibili per Band-in-a-Box 2021.....................................................................................21

Riepilogo delle nuove funzionalità........................................................................................................................................24

Guida all’uso rapido.................................................................................................................................................................28

CAPITOLO 4: LO SCHERMO PRINCIPALE.................................................................................................................. 49

Panoramica dello schermo principale ...................................................................................................................................49

Barra di stato .............................................................................................................................................................................50

Pulsa nti di Tra ccia ....................................................................................................................................................................50

Ba rre degli strumenti................................................................................................................................................................53

Barra Avanzamento..................................................................................................................................................................59

Mixer ..........................................................................................................................................................................................59

Foglio Accordi ..........................................................................................................................................................................63

CAPITOLO 5 : SUONARE I B RANI ..................................................................................................................................... 71

Apertura File..............................................................................................................................................................................71

Impostazioni Globali................................................................................................................................................................78

C a m b ia lo stile ..........................................................................................................................................................................80

Suonare/Mettere in Pausa/Fermare i Brani ..........................................................................................................................83

Coma ndi ra pidi per la Ripetizione cic lica ............................................................................................................................93

Cambiare Strumento MIDI .....................................................................................................................................................96

Aggiungiamo Strumenti Reali – RealDrums e RealTracks............................................................................................ 100

Aggiungere un SuperTrack MIDI....................................................................................................................................... 103

Congela Tracce ...................................................................................................................................................................... 105

Il Direttore .............................................................................................................................................................................. 107

Il Jukebox................................................................................................................................................................................ 111

CAPITOLO 6 : CREARE UN B RANO................................................................................................................................113

Create i vostri pezzi............................................................................................................................................................... 113

Inserimento Accordi.............................................................................................................................................................. 114

Interruzioni - Pause, Colpi e Accordi Mantenuti ............................................................................................................. 119

Applicazione Stili .................................................................................................................................................................. 132

Aggiungi un SuperTrack MIDI ........................................................................................................................................... 144

Uso di RealTracks nei brani ................................................................................................................................................ 146

UserTracks .............................................................................................................................................................................. 150

Uso dei RealDrums nei brani .............................................................................................................................................. 151

Assegnare Tracce MIDI Custom ........................................................................................................................................ 153

Aggiungere Loops alle Tracce ............................................................................................................................................ 154

Uso delle Tracce Utilità........................................................................................................................................................ 156

Aggiungere Testi basati sulle Misure................................................................................................................................. 157

Aggiungere una melodia – MIDI e/o Audio ..................................................................................................................... 159

Aggiungere un Assolo - “Il Solista”................................................................................................................................... 164

Bra ni a utoma tici -- “il Me lodista ” ...................................................................................................................................... 167

Funzioni Modifica del Brano............................................................................................................................................... 167

Visualizzare e stampare la notazione ................................................................................................................................. 174

5

Finestra dello spartito principale di notazione.................................................................................................................. 175

Il Creatore di Medley ............................................................................................................................................................ 177

Salvare i Brani........................................................................................................................................................................ 178

CAPITOLO 7 : REALT RACKS E REALDRUMS ..........................................................................................................192

RealTracks .............................................................................................................................................................................. 192

Rea lDrum s .............................................................................................................................................................................. 211

UserTracks .............................................................................................................................................................................. 218

Controlli Audio per RealTracks e per RealDrums........................................................................................................... 222

CAPITOLO 8 : NOTAZ IONE E STAMPA ........................................................................................................................225

Esplorare la Finestra Notazione .......................................................................................................................................... 225

Modo di notazione Standard................................................................................................................................................ 227

Modo Notazione modificabile............................................................................................................................................. 230

Modo di notazione rullo di piano........................................................................................................................................ 236

Opzioni Finestra della notazione ........................................................................................................................................ 237

Finestra dello Spa rtito........................................................................................................................................................... 242

Testi ......................................................................................................................................................................................... 250

Stampa ..................................................................................................................................................................................... 254

CAPITOLO 9 : CARATTERISTICHE DI MUSICA AUTOMATICA ......................................................................261

Il Creatore di Medley ............................................................................................................................................................ 261

Bra ni a utoma tici - “il Me lodista”........................................................................................................................................ 262

Introduzione automatica -- Introduzioni di brano ............................................................................................................ 265

Generazione automatica del Titolo di brano ..................................................................................................................... 265

Generatore Automatico di Colonna Sonora ...................................................................................................................... 266

Generazione di assolo automatica -- “il Solista”.............................................................................................................. 267

Divisione automatica delle mani per pianoforte .............................................................................................................. 274

Assolo d i chita rra a utomatici -- “il Chita rrista” ............................................................................................................... 274

Abbellimenti a utoma tici -- “l'Abbellitore”........................................................................................................................ 276

CAPITOLO 10: LAVORARE CON MIDI ........................................................................................................................280

Registrare dal vivo in tempo reale ...................................................................................................................................... 280

Immissione m a nua le delle note ........................................................................................................................................... 281

Regist ra zione con il ma gico aiutante della ta stiera.......................................................................................................... 281

Sequencer di melodia/solista ............................................................................................................................................... 283

Importa zione dei file MIDI .................................................................................................................................................. 286

Opzioni Aggiuntive per le tracce di melodia/solista ....................................................................................................... 287

Modifica della traccia di melodia ....................................................................................................................................... 288

Finestra del Rullo di Pianoforte .......................................................................................................................................... 290

CAPITOLO 11: LAVORARE CON L'AUDIO ................................................................................................................300

Informazioni sui file audio Band-in-a-Box ....................................................................................................................... 300

Tra ccia Audio......................................................................................................................................................................... 300

Registrazione Audio.............................................................................................................................................................. 302

Conversione Traccia Audio in Canali ................................................................................................................................ 304

Genera Voce Sintetica .......................................................................................................................................................... 304

Editare Audio ......................................................................................................................................................................... 305

Armonie Audio ...................................................................................................................................................................... 311

Applica re Plug-In audio ....................................................................................................................................................... 312

CAPITOLO 12: TUTORI, MAGICI AIUT ANT I E SUPPORTI EDUCATIVI ......................................................313

Finestra Video ........................................................................................................................................................................ 313

Funzione di Tempo “Woodshed” ....................................................................................................................................... 314

Ma gico a iuta nte per l’interpreta zione degli a ccordi da file MIDI................................................................................. 314

Finestra di pra tica .................................................................................................................................................................. 318

Tutore per l’addestramento dell’orecchio ......................................................................................................................... 320

Giochi per l’addestramento dell’ orecchio!....................................................................................................................... 322

Ma gico a iuta nte Voca le ........................................................................................................................................................ 324

Tutore degli Accordi della Chitarra Ritmica .................................................................................................................... 325

La Finestra della Chitarra..................................................................................................................................................... 326

La Finestra del Grande Pianoforte...................................................................................................................................... 331

Finestra dina mica 3D del kit d i ba tteria............................................................................................................................. 333

Interruzione Accordi ............................................................................................................................................................. 335

6

Generatore di Scale ............................................................................................................................................................... 336

CAPITOLO 13: ST RUMENTI, PROGRAMMI DI UTILITÀ, APPS .......................................................................336

Download Manager ............................................................................................................................................................... 336

Trova File ................................................................................................................................................................................ 338

Moda lità Plug-In DAW ........................................................................................................................................................ 339

CoyoteWT............................................................................................................................................................................... 341

Analizzatore degli Accordi Audio (Separato) .................................................................................................................. 343

Accordatore di Chitarra ........................................................................................................................................................ 352

Accordatura Generale ........................................................................................................................................................... 352

Monitor MIDI......................................................................................................................................................................... 353

Supporto Fretlight® ............................................................................................................................................................... 355

Supporto TranzPort® - Telecomando a distanza .............................................................................................................. 355

BB Remote ............................................................................................................................................................................. 357

Band-in-a-Box per l’iPhone................................................................................................................................................. 360

CAPITOLO 14: FUNZIONI PROGRAMMABILI DALL'UTE NTE ........................................................................364

Il Crea tore di Stili .................................................................................................................................................................. 364

File MIDI a Mago degli Stili ............................................................................................................................................... 389

Crea re stili Rea lDrums ......................................................................................................................................................... 393

Il Creatore di Armonia.......................................................................................................................................................... 410

Il Crea tore di Solista ............................................................................................................................................................. 412

Il Creatore di Melodista ........................................................................................................................................................ 416

Il Crea tore di Chita rrista ....................................................................................................................................................... 418

CAPITOLO 15: RIFERIMENTI ..........................................................................................................................................422

Descrizioni dei menu di Band-in-a-Box ............................................................................................................................ 422

Menu File ................................................................................................................................................................................ 422

Menu Modifica....................................................................................................................................................................... 425

Menu Opzioni......................................................................................................................................................................... 429

Menu Esegui........................................................................................................................................................................... 439

Menu Melodia ........................................................................................................................................................................ 440

Menu Solista........................................................................................................................................................................... 443

Menu Audio............................................................................................................................................................................ 445

Menu Armonia ....................................................................................................................................................................... 446

Menu Finestra......................................................................................................................................................................... 447

Menu Aiuto............................................................................................................................................................................. 449

Comandi da Tastiera - Ta sti Ra pidi.................................................................................................................................... 452

Elenco di accordi ................................................................................................................................................................... 456

File e cartelle Band-in-a-Box .............................................................................................................................................. 457

PG MUSIC INC. ........................................................................................................................................................................459

APPENDICE A: SET REALT RACKS ...............................................................................................................................460

APPENDICE B: MIDI SUPERTRACKS ..........................................................................................................................495

INDICE.........................................................................................................................................................................................499

MODUL O DI REGISTRAZIONE PG MUSIC ................................................................................................................506

7

Capitolo 1: Benvenuti in Band-in-a-Box®!

Congratulazioni per il vostro acquisto di Band-in-a-Box, il programma preferito da musicisti, studenti e compositori

di tutto il mondo. Buon divertimento!

Che cos’è Band-in-a-Box

Band-in-a-Box è un programma di accompagnamento automatico intelligente per il vostro

computer multimediale. Potete ideare e suonare molti spunti musicali e passare da “niente”alla

“musica ” in pochissimo tempo. È il vostro gruppo musicale, pronto per fare musica con voi

ogni volta che volete.

È facilissimo usare Band-in-a-Box!

Dovete solo inserire gli accordi di qualsiasi brano usando i normali simboli (come C, Fm7b, o C13b9), scegliere uno

stile m usica le tra le centina ia disponibili e clicca re sul pulsa nte [Suona]. Band-in-a-Box farà il resto, generando

automaticamente un arrangiamento professionale completo di pianoforte, basso, percussioni, chitarra e archi o corni

in un a mpia va rietà di stili e generi musicali più tracce audio live con RealDrums e Real Tracks.

E non è tutto…

Band-in-a-Box è uno strumento di composizione musicale potente e creativo. Il programma si presta a sperimentare,

esplorare e sviluppare rapidamente le vostre idee musicali dandovi un feedback pressoché immediato. Negli anni

sono state aggiunte molte funzioni a Band-in-a-Box -- notazione, testi, 16 canali di Multitracce MIDI, Armonie, un

Creatore di Stili programmabile e una finestra di Direttore per il controllo dell'esecuzione dal vivo, il crea tore di

Medley, e i Multistile che usano fino a 24 variazioni. Il Solista e il Melodista sono due caratteristiche “intelligenti”

di grande rilievo. Il solista può generare assolo di qualità professionale su qualsiasi progressione di accordi. Il

Melodista può creare brani ex novo con accordi, melodie, introduzioni, assolo, RealDrums e persino un titolo

(magari un po’ buffo!), dando vera vita all’arrangiamento di Band-in-a-Box. Potrete anche registrare le vostre

UserTracks e Band-in-a-Box le suonerà proprio come se fossero RealTracks. Usa i SuperTrack MIDI per le tracce

MIDI che sembreranno “real”, e che puoi modificare e arrangiare. e il Ma gico Aiuta nte degli Accordi è a ddirittura in

grado di interpretare ed estrarre gli accordi dalle registrazioni audio o dai file MIDI!

L'inclusione di caratteristiche audio digitali rende Band-in-a-Box lo strumento perfetto per creare, suonare e

registrare la vostra musica usando MIDI, voci e strumenti musicali acustici. Band-in-a-Box può anche registrare uno

strumento musicale acustico o una voce da aggiungere alla composizione, con l'elaborazione di effetti audio

attraverso DirectX. Le armonie audio trasformeranno la traccia audio in più parti di armonia o regoleranno il tono in

ba se a lla tra ccia della Melodia di Band-in-a-Box. Utilizzate la finestra Mixer per selezionare le parti, impostare i

livelli, e crea re un mix fina le ben fa tto.

Potete stampare la vostra creazione appena terminata o salvarla come file grafico per la pubblicazione su web o

invia rla per posta elettronica a un amico. E quando siete pronti per far sentire la vostra composizione, potete

masterizzarla direttamente su un CD audio. O salvare la vostra composizione in Windows® Media Format (o

qua lsia si tipo di file vi interessa ), per un file “pronto per Internet “.

Vi divertirete ancor più creando divertenti medley,, suonando i vostri elenchi di canzoni preferite nel Jukebox Band-

in-a-Box e cantando con i vostri file Karaoke con la grafica CDG.

Cominciamo!

Questa guida vi farà produrre della grande musica con Band-in-a-Box in pochi minuti. Cominciamo con la

procedura di installazione guidata.

8

Installazione di Band-in-a-Box per Windows®

Requisiti minimi di sistema

Windows® XP / Vista / 7 / 8 / 8.1 / 10 (32 o 64-bit).

2 GB minimo di RAM consiglia ti

Processore con frequenza minima di 1 GHZ (si consiglia 2 GHz e più multicore)

Spazio disponibile sul disco rigido: minimo 1 GB per un’insta lla zione m inima . Maggiore spazio è necessario per

Real Tracks, a seconda di quale pacchetto si acquista…

- RealTracks & RealDrums: 100-400 MB per set

- Pro RealCombos: 20 GB

- MegaPAK RealCombos: 30 GB

- Full UltraPAK/UltraPAK+ quando installato sul disco rigido interno: 140 GB (sono necessari altri 100 GB per i

file di installazione quando si scarica l’UltraPAK o UltraPAK+)

- Le versioni Hard Drive di l’UltraPAK, UltraPAK+, o Audiophile Edition non richiedo alcuno spazio se si

leggono direttamente dal disco esterno sul quale sono installate.

Risoluzione schermo minima 1024 x 768 (1360 x 768 raccomandata)

Porta USB per le versioni Megapak o Pro su Memoria Flash.

Porta USB per le versioni UltraPAK, UltraPAK+, o Audiophile Edition su Disco Rigido Esterno.

È richiesta una sorgente audio MIDI. Andranno bene una scheda audio, una tastiera MIDI, un modulo sonoro MIDI,

o un sintetizzatore software.

La connessione Internet è raccomandata per l’a ttiva zione e gli aggiornamenti del programma.

Installazione del programma

Utilizzate uno qualunque dei tre metodi che seguono per installare i file di programma nella directory Band-in-a-

Box. Per default questa è C:\bb; potete comunque scegliere un'altra ubicazione. Se hai una versione precedente di

Band-in-a-Box installata sul tuo computer, dovresti installare i file nella tua directory Band-in-a-Box che già esiste.

Se hai una versione precedente di Band-in-a-Box installata sul tuo computer, dovresti insta lla re i file nella tua

directory Band-in-a-Box esistente.

Installazione dai file del programma di installazione scaricato

Se hai ordinato la consegna elettronica , sca rica tutti i file di insta lla zione da l link fornito. Fa re doppio clic su ciascun

file per eseguire il progra mma di installa zione.

Installazione dal DVD

Inserisci il DVD nell'unità DVD. In pochi secondi, si aprirà una finestra del browser con un elenco dei contenuti del

DVD. Se non si apre, accedi all'unità DVD da Windows® Explorer. Fare doppio clic su SETUP.EXE per eseguire il

programma di installazione.

Installazione da USB Flash Drive

Inserire l'unità flash USB nella porta USB. Windows® AutoPlay dovrebbe aprire l'unità e mostrarti il contenuto. Se

l'unità non si apre automaticamente, individuare l'unità in Esplora risorse di Windows® e fare doppio clic sull'icona

della flash drive per aprirla. Fare doppio clic su un file di installazione per eseguire il progra mma di insta lla zione.

Installazione dal disco rigido USB

Le versioni più grandi di Band-in-a-Box vengono spedite su dischi rigidi USB porta tili. È possibile eseguire Band-

in-a-Box e RealBand direttamente dal disco rigido utilizzando le scorciatoie di programma nella ca rtella PG Music.

Prima di utilizzare i programmi, si deve fare doppio clic su Setup.exe. che espanderà qualsiasi file che deve essere

installato/registrato sul computer.

Nota: Prima di staccare il disco rigido dal computer, assicurarsi che non sia in uso, quindi fare clic sull’ icona 'rimozione sicura

dell’hardware' nella barra delle applicazioni. Quando si attacca il disco, Windows® può richiedere di scegliere un'azione

appropriata -- in tal caso, scegliere 'Apri cartella’ per esaminare i file.

Impostazioni MIDI

Band-in-a-Box utilizza i driver multimediali per la vostra interfaccia e/o per la vostra scheda audio MIDI che sono

supportate dal sistema operativo Windows®. Per ottenere l’esecuzione audio dovete avere un driver MIDI (e audio --

per brani con audio digitale, RealDrums, and RealTracks) insta lla to

Per comincia re a d utilizza re il programma dovrete assicurarvi che la vostra interfaccia MIDI, il driver e la vostra

sorgente audio Windows® sia no insta lla ti e configura ti.

Eseguite il programma facendo doppio clic sull'icona del programma.

9

Per verificare la configurazione del driver MIDI, premere il tasto [MIDI] sulla ba rra delle icone e

selezionare la voce Imposta driver MIDI/Audio. Si a prirà la finestra di dia logo Configurazione Driver

MIDI. La stessa finestra potrà essere aperta andando su Opzioni | Configurazione Driver MIDI.

Selezionate un Driver di Uscita MIDI da utilizzare per l’esecuzione audio MIDI ed un Driver di Ingresso MIDI se

utilizzate una tastiera o una chitarra come unità di controllo MIDI esterna. Se l'installazione è impostata a mono, il

programma proporrà di modificarlo in stereo.

Forse il modo più semplice per configurare Band-in-a-Box è quello di premere il [Mago dei Driver..] nella finestra

di dialogo Setup MIDI / Audio Driver.

La finestra di dialogo Magico aiutante dei driver di output MIDI vi seguirà nel processo per gradi provando e

selezionando un driver appropria to. Questo presume che siano installati e correttamente configurati i driver audio

appropriati di Windows®.

Uscita a sintetizzatori software DXi e VSTi

I sintetizzatori software permettono a Band-in-a-Box di suonare sonorità di alta qualità direttamente attraverso la

scheda audio del computer, senza richiedere alcun hardware MIDI esterno. Molti nuovi sintetizzatori software sono

rila scia ti come “plug-in DXi”, cosicché essi funzioneranno in modo standard con molti programmi. Connettere

Band-in-a-Box al Sint software come plug-in fornisce numerosi vantaggi rispetto al metodo precedente di

collegamento ad un driver MIDI. Il Plug-in permette a Band-in-a-Box di combinarsi/sincronizz. a qualsiasi file

audio esistente (voci ecc). Con il sintetizzatore puoi anche convertire direttamente le tue performance ad un file

.WAV utilizza ndo il plug-in DXi. I sint basati su campionamento permettono di assemblare una libreria enorme e

personalizzata di campioni di strumenti musica li da utilizza re con Ba nd-in-a-Box.

10

Spunta la casella di controllo Usa Sint DXi per permettere l’esecuzione DXi. Se

usi DXi o VST tutti i dati saranno inviati ai dispositivi DXi/VSTi, con l’opzione

per inviare ad essi anche i dati che arrivano via THRU dalla tastiera MIDI.

Nota: Per usare quest’opzione, devi avere un sintetizzatore polifonico DXi installato sul tuo computer, come il Roland/Edirol

VSC DXi. Sarà anche molto utile se il tuo sintetizzatore DXi può utilizzare General MIDI o le patch GM2.

Il nome del DXi o VSTi attuale è visua lizza to sul pulsante [VSTi/DXi Sint].

Puoi ca mbia re il sint premendo questo pulsante e selezionando un synth

da ll'elenco

Supporto per plugin VST a 64 bit che utilizzano jBridge

È possibile utilizza re i plugin VST a 64 bit e strumenti VSTi con Band-in-a-Box, utilizzando jBridge. Band-in-a-

Box è dotato di supporto per jBridge, è sufficiente utilizzare i plugin come si farebbe normalmente, selezionando i

plugin a 32 o 64 bit all'interno di Band-in-a-Box. (Nota: jBridge è un prodotto di terzi.)

Per usare i plugin a 64-bit con Band-in-a-Box:

1. Procuratevi e insta llate jBridge,

2. Selezionate e utilizzte i plugin a 64 o 32 bit all'interno di Band-in-a-Box, senza ulteriori installazione o

configurazioni!

VSTSynthFont64

La versione a 64 bit di Band-in-a-Box ti consente di utilizzare VSTSynthFont64 come sintetizzatore General MIDI

(GM). Con VSTSynthFont64, è possibile specifica re qua lsia si Soundfont GM o file DLS, inclusi quelli di

dimensioni maggiori di 2 GB.

Per usarlo, premere il pulsante [VSTi/DXi Sint] nella finestra di dialogo Configurazione Driver MIDI/Audio.

Quindi seleziona il VST SynthFont64 dall'elenco.

Note: se VSTSynthFont64 non è elencato, chiudi la finestra di dialogo e vai al Mixer. Quindi fai clic su un plugin nella scheda

Plugin e seleziona Impostazioni plug-in dal menu. Quando si apre la finestra di dialogo Opzioni Plugin, premi il pulsante

[Aggiungi plugin], seleziona + Cerca plugin VSTP in una directory specifica dal menu e seleziona C:\bb\Data\Libx64.

Quando è selezionato VSTSynthFont64ynth, il suo nome viene visualizzato nel

pulsante [VSTi / DXi Sint].

Latenza Driver

Per I sintetizzatori software hanno una latenza implicita, che è il ritardo con il

quale le note processate dal computer vengono udite. Quelli più datati avevano

molta latenza, oggi I nuovi sint VSTi/DXi che usano i driver ASIO ne hanno

molto meno. Questo parametro serve a sincronizzare quello che vedete sullo

schermo (notazione, accordi , piano virtuale) con il suono che udite.

11

Band-in-a-Box la imposta automaticamente per VSTi/DXi ed a lcuni altri sint soft.

Per sint software con latenza, c’è ora un pulsante [Regolaz. Latenza…] che apre una finestra che ti permette di

impostare con precisione la latenza del tuo sint software.

Mappe di patch alternative

Potete anche scegliere la Mappa di Patch (elenco) di strumenti musicali che corrisponde alla ta stiera del vostro

sintetizzatore o al vostro modulo audio. Le schede audio delle apparecchiature originali o i chip audio integrati sono

com pa tibili Genera l MIDI (GM).

Abbiamo realizzato file di percussioni/patch predisposti per molti sintetizzatori e

schede audio.

Se il vostro sintetizzatore non è elencato dovreste utilizzare il kit Strumenti

musicali General MIDI (default). Potete probabilmente omettere questo passo a

meno che non stiate utilizzando un vecchio sintetizzatore che non è compatibile

General MIDI. Se il vostro sintetizzatore o la vostra scheda audio non-GM non è

elencato potete costruire facilmente la vostra mappa di patch in Opzioni

|Preferenze | Mappa Patch.

Supporto General MIDI 2 (GM2)

I patch General MIDI 2 sono supportati per 128 strumenti musicali

aggiuntivi, il tipo di supporto GM2 è impostato in questa finestra di

dialogo. Le scelte di supporto GM2 sono:

- Supporto General MIDI 2: Se utilizzate il Roland VSC3 o una Nuova Sound Canvas (cioè più recente del 1999

o più nuova della Roland SC88), allora scegliete supporto GM2.

- Roland GS (moduli vecchi): Le Sound Canvas “più vecchie”(SC55/SC88) supportano GS ma non GM2. Esse

hanno però le stesse patch disponibili, solo a diverse ubicazioni. Così se scegliete quest’opzione, BB troverà le

patch alle ubicazioni “GS”invece delle ubicazioni “GM2”. Se avete un modulo più nuovo GS come lo SC8820,

questo supporta sia GM2 che GS -- scegliete GM2.

- Nessun supporto GM2: Alcune schede audio non hanno ancora supporto GM2, per cui supportano solo i 128

suoni di base. Band-in-a-Box utilizzerà in questi ca si lo strumento musica le più simile.

Impostazioni Audio

Il pulsante [Impostazioni audio] in MIDI/Audio Drivers Setup mostra il driver audio

corrente e il suo stato (WAS/MME/ASIO).

Band-in-a-Box esegue la configurazione audio automaticamente, utilizzando i componenti audio di sistema

insta lla ti.

Per ripristinare o modificare queste impostazioni al driver MME premete il pulsante

preferenze e quindi scegliete il pulsante [Audio] per lanciare il dia logo Impostazioni

Audio.

12

Tipo driver audio: Vedrete le seguenti per il Tipo di Driver Audio: MME, ASIO o WAS. MME è il tipo di driver

audio di default che è utilizzato in Windows®. MME è buono, ma c'è della latenza (ritardo) associata al driver

MME. ASIO è un driver audio più veloce sviluppato da Steinberg. Ha una latenza molto inferiore rispetto a i

normali driver MME, ma di solito può essere utilizzato da un programma alla volta . WAS (Windows® Audio

Session) ha una latenza ultra bassa (<25 ms su un tipico PC Windows®), pertanto le operazioni audio come la

riproduzione o l'invio di informazioni via MIDI avvengono senza ritardi evidenti.

Le impostazioni dimensione DMA e offset DMA in questa finestra di dialogo sono impostate automaticamente

da ll'a uto-testing della scheda audio. Questo test può essere ripetuto dalla pressione del pulsante “ottieni dalla scheda

audio”. Questo include le impostazioni di Dimensione e di offset DMA. Il valore di default per tutte queste

impostazioni è 0 (zero). Potete bypassare queste impostazioni se volete, ma non è necessario, di solito. Di solito,

basterà premere il pulsante “ottieni dalla scheda audio”ed esse saranno impostate.

L'offset in mS non è un'impostazione che viene esposta automaticamente. Considera come valore di default zero.

Questo permette di regolare la sincronizzazione rispetto a cui la scheda audio suona l’audio MIDI. Normalmente si

lascerebbe questo a zero, ma se è necessario regolare bene la sincronizzazione di audio a MIDI si potrebbe provare a

modificare questa impostazione.

Latenza Audio in mS: I plug-in audio e i plug-in DXi Sint.esizer DirectX possono avere latenza di esecuzione (il

ritardo fra quando una nota è eseguita e quando essa è sentita). Adattare “latenza audio in mS” per il computer. Se si

ha un computer veloce e scheda audio eccellente, la latenza audio può essere regolata piuttosto in basso. Tuttavia, se

si sentono ritardi audio, è possibile impostare la latenza alta fino a 2000 millisecondi.

Segnala la rilevazione di Audio Intermittente : Questa opzione è visibile solo quando MME è selezionato per il

tipo di driver audio. Quando viene rilevato Audio intermittente, apparirà un messaggioflash dopoaver fermato la

riproduzione.

Traccia audio Tipo per QUESTO brano: Potete cambiare un progetto da mono/stereo in qualsiasi momento. Ad

esempio, se avete già registrato una traccia mono, cambiare l'impostazione convertirà la traccia a stereo per voi.

Nota: I plug-in audio incorporati funzionano per tracce mono o stereo.

Tipo di traccia di default preferenziale per nuovi brani: Questa impostazione (mono/stereo) imposta il tipo di

registrazione di default per i nuovi brani che registri. Ad esempio, se hai un microfono stereo, dovresti

probabilmente registrare in stereo.

Quando apri brani, mostra messaggio se file WAV non trovato: Un brano Band-in-a-Box chiamato

“MySong.MGU” a vrà il file WAV a ssocia to chia ma to “MySong.wav”. Se Band-in-a-Box carica questo file di brano

e non può trovare il suo file associato, mostrerà un messaggio a quell'effetto. Se il messaggio di avviso distoglie e

per qualche motivo non si ha i file WAV che sono stati registrati con i brani è possibile disabilitare quel messaggio

con questa opzione (disabilita re).

Abilita limitazione picchi: Attiva questa per evitare la registrazione a livelli eccessivi (filtro).

Il mixer richiede comandi da tastiera per aprire il Pannello di Registrazione: Se usate Windows® 95, attivate

questo riquadro per permettere l’accesso al Pannello di Registrazione da Band-in-a-Box. Non fatelo se utilizzate

Windows® 98 o successivo.

Correggere Sincronizzazione RealDrums per ASIO con moduli hardware: Alcuni sistemi hanno un problema di

sincronizzazione quando utilizzano RealDrums con moduli hardware (latenza nulla). Se questo è settato,la

sincronizzazione avvine appena il brano inizia a suonare (misura 1).

13

Windows® Audio Session (WAS)

Band-in-a-Box supporta il driver Windows® Audio Session (WAS), un'alternativa ad ASIO (un driver con bassa

latenza, ma che può essere normalmente utilizzato da un programma alla volta) o MME (un driver più vecchio con

una latenza peggiore) . Il driver WAS ha una latenza ultra bassa (<25 ms su un tipico PC Windows®), quindi

operazioni audio come la riproduzione o l'invio di informazioni via MIDI avvengono senza ritardi apprezzabili.

Quando si avvia Band-in-a-Box, sarà già impostato per utilizzare il driver WAS. Se si desidera modificare le

impostazioni, aprire la finestra di dialogo Impostazioni Audio Windows.

La finestra di dia logo si a prirà se si prem e il pulsa nte [Driver Audio] nella finestra di

dialogo Impostazioni Audio quando è selezionato “WAS” per il tipo di driver audio.

Dispositivo di Ingresso: Questo è il dispositivo di ingresso audio che verrà utilizzato per registrare una voce o uno

strumento. Se nel sistema sono installati più dispositivi, è possibile sceglierne uno da ll'elenco.

Dispositivo di Uscita: Questo è il dispositivo di uscita audio che verrà utilizzato per la riproduzione del suono. Se

nel sistema sono installa ti più dispositivi, è possibile sceglierne uno da ll'elenco.

Usa Dispositivo Predefinito: Se questa opzione è abilitata, verrà utilizzato il dispositivo di riproduzione o

registrazione selezionato come dispositivo predefinito nel Pannello di controllo Audio di Windows®.

Qualità di Ricampionamento: Puoi scegliere un livello di qualità per ricampionare. “Basso” migliorerà le

prestazioni se necessario, ma “Alto” suonerà meglio.

Modalità esclusiva: Usa la moda lità esclusiva solo se vuoi che Band-in-a-Box abbia pieno controllo sui dispositivi

audio. In questa modalità, altre applicazioni potrebbero non essere in grado di utilizzare i dispositivi audio, quindi ti

consigliamo di non utilizzare questa modalità.

Uscita sempre on: Se è abilitato, il suono verrà sempre inviato al dispositivo di uscita audio. Se è disa bilitato, il

suono verrà inviato al dispositivo solo durante la riproduzione del brano. Abilita questa opzione se vuoi che i plugin

MIDI funzionino quando il pezzo non è in riproduzione.

Latenza in MS: Scegli l’impostazione di latenza. Questa è il tempo che passa tra l’invio del suono da Band-in-a-

Box e quando lo senti effettivamente riprodotto dal dispositivo audio. Aumenta questa impostazione se si avvertono

disturbi durante la riproduzione.

[Apri il Pannello di Controllo del Suono di Windows]: Questo pulsante aprirà il pannello di controllo del suono di

Windows®. È possibile modifica re le impostazioni del dispositivo facendo clic su [Proprietà ]> [Avanzate]. Per il

“Formato predefinito”, un'impostazione di 44100 Hz è la soluzione migliore per Band-in-a-Box.

Sint Software/Driver Audio ASIO

I driver ASIO consentono una latenza molto inferiore rispetto ai normali driver MME.

Nota: Molte schede audio OEM o di valore non includono un driver ASIO, cosicché è possibile che non abbiate ancora un driver

ASIO. In questo caso, dovrete procurarvi un driver ASIO da Internet.

La finestra di dia logo Driver Audio ASIO vi permette di scegliere un driver ASIO.

14

Scegliete uno dei Driver ASIO da lla ca sella di riepilogovi fa scegliere ildriver da usa re. Potete scegliere solo un

driver ASIO a lla volta .

Una volta che avete scelto un driver ASIO, vedrete la Porta di Ingresso e di Uscita riempite con l'ingresso e l’uscita

dei driver. Per default, sarà scelto il primo di ognuno. Vi è permesso di scegliere varie porte (ma possono essere

scelti solo una porta d’ingresso e di uscita alla volta). Le porte che avete scelto saranno disponibili all'interno di

Band-in-a-Box. Se non sentite l’ ingresso o l’uscita, allora dovrete provare altre porte. Dovreste leggere le istruzioni

della vostra scheda audio per determinare le porte corrette da utilizza re.

Nota: Il driver ASIO4All a volte può non collegarsi se viene impiegato anche il sint Microsoft GS Wavetable. Se questo accade,

vedrai un messaggio che dice che ASIO rimarrà inattivo; la soluzione consiste nel deselezionare il driver ASIO4All.

Il pulsante del pannello di comando del Driver ASIO lancia il vostro driver. Questo vi permette di regolare la latenza

e di scegliere varie dimensioni del buffer in millisecondi. Alcuni driver potrebbero permettervi di scegliere la

dimensione del buffer in campioni, che è meno conveniente dei millisecondi. Più piccola è la dimensione del buffer,

minore la latenza, e più veloce la risposta. Buffer più piccoli richiedono più potenza di CPU e se sentite pause o

crepitii, dovrete aumentare la dimensione del buffer. Fate riferimento alla sezione che segue: Comprendere la

Latenza.

Poiché molti driver ASIO non supportano tassi di campionamento multipli, Band-in-a-Box ha un ricampionatore

incorporato che vi permette di suonare e registrare brani che hanno un tasso di campionamento diverso del tasso(i)

supportato direttamente dal vostro driver ASIO. Ad esempio, se il driver non supporta il tasso di campionamento

44.1K, ma solo 48K, allora Band-in-a-Box userà il ricampionatore per convertire a e da 48K suonando e registrando.

La casella Qualità del Ricampionatore vi permette di scegliere tra Veloce, Buona, Migliore o Ottima . Veloce è il più

rapido, ma è il più basso dei quattro livelli di qualità. Ottima è la più lenta (utilizza più tempo di CPU), ma offre la

qualità più trasparente e precisa.

Il pulsante del pannello di comando del Driver ASIO lancia il dialogo impostazioni specificatamente fornito dal

produttore del vostro driver. Questo vi permette di regolare la latenza e di solito potrete scegliere fra dimensioni del

buffer in millisecondi. Vedrete più tardi la sezione Comprendere la Latenza.

Mostra Warning per Schede Audio non Testate è un'impostazione opzionale che mostra un avvertimento se il

formato del driver ASIO non è stato certificato per l’uso con Band-in-a-Box. Non significa necessariamente che il

driver non funzionerà e può essere disabilita ta se vuoi.

Il campo Informazioni del Driver mostra le diverse caratteristiche del vostro driver.

Il Nome è il nome del driver.

La Versione è il numero di versione del vostro driver.

Canali di Ingresso è il numero totale di canali di ingresso mono che ha la vostra scheda audio. (nota: Band-in-a-

Box li raggruppa ognuno in una coppia stereo).

15

Canali di Uscita è il numero totale di canali in uscita mono che ha la vostra scheda audio. (nota: Band-in-a-Box

raggruppa ogni porta in una coppia stereo).

Il campo Tassi Campionamento Ammessi mostra i tassi di campionamento permessi dal driver ASIO della vostra

scheda audio. Band-in-a-Box ha un ricampionatore incorporato che vi permette di suonare e registrare file che non

sono direttamente supportati dal vostro driver ASIO.

Dimensioni del buffer in Campioni mostra la gamma di dimensioni permesse del buffer. “Pref” è la dimensione

preferita e questa è la dimensione che utilizza Band-in-a-Box. Il vostro driver può modificare la dimensione preferita

se avete lanciato il pannello di comando del Driver ASIO e avete scelto una nuova dimensione del buffer dall'interno

del pannello di comando del driver. Se il vostro driver cambia la dimensione preferita, Band-in-a-Box terrà conto

della nuova dimensione preferita.

Driver Audio MME

MME è il driver audio di default utilizzato in Windows. MME è buono, ma suona sempre con un certo ritardo.

Scegli MME come Audio Driver per selezionare quale driver audio utilizzare. Questo avvia la finestra di dialogo

Driver Audio.

L’opzione Output sempre on consente di utilizzare

VSTi o DXi in ogni momento, in modo che il MIDI

possa essere indirizzato e ascoltato usando questi

plugin anche quando il programma viene interrotto

Comprendere la Latenza

La latenza dipende dalle dimensioni del buffer. Più piccole le dimensioni del buffer, minore la latenza. Una latenza

minore vi permette di sentire i cambi di volume del mixer molto velocemente, come pure di sentire l’eco MIDI di

una tastiera che suona un sint soft DXi attraverso THRU in pratica in tempo reale.

La latenza, in ms, è determinata dalla dimensione del buffer in campioni, così come il tasso di campionamento del

driver.

Nota: Se il pannello di comando del vostro driver ASIO vi permette di scegliere la dimensione del buffer in ms, non dovrete

prestare molta attenzione alla parte di discussione che segue sulla conversione dei campioni a ms.

Convertire campioni a ms: Ad esempio, supponete che il tasso di campionamento del driver sia 48K. Un tasso di

campionamento 48K significa che suona a 48,000 campioni al secondo. Se la dimensione del buffer fosse 48000

campioni, allora la latenza sarebbe di 1 secondo o 1000ms (che sono molto grandi e lenti e di solito non permessi in

ASIO). Se la dimensione del buffer fosse 4800 campioni, equivalenti a 1/10 di secondo, la latenza sarebbe 100ms.

Se la dimensione del buffer fosse 2400 campioni, equivalente a 1/20 di secondo, la latenza sarebbe di 50 ms. Se la

dimensione del buffer fosse 240 campioni, equivalente a 1/200 di secondo, la latenza sarebbe di soli 5ms, che è

incredibilmente bassa e quindi molto veloce.

Normalmente, potete cambiare la latenza del vostro driver premendo il pulsante che lancia il pannello di comando

del Driver ASIO. Il driver specifica le dimensioni del buffer in millisecondi, che è uguale a lla la tenza .

Una latenza bassa è più veloce e più sensibile, ma utilizza più potenza di CPU.

A seconda della velocità del vostro computer, l'esecuzione potrebbe avere interruzioni, scatti/pop o a ltri difetti, se

impostate dimensioni del buffer troppe basse. Questa è la ragione per cui buffer più piccoli utilizzano più potenza di

CPU e se il vostro computer non può gestire una latenza così bassa sentirete i difetti che abbiamo detto. Se questo

accade, dovrete impostare dimensioni del buffer più grandi. Dovrete fare alcuni esperimenti per trovare quello che

funziona bene. Potreste utilizzare buffer più piccoli con brani che non hanno molte tracce ed effetti, ma potrete avere

bisogno di buffer più grandi con brani che hanno più tracce e utilizzano più effetti. Questo accade perché più tracce

e più effetti utilizzano più potenza di CPU, che lascia meno potenza disponibile per le routine audio, per gestire

la tenze inferiori.

Avviso Rilevamento Tempo di Campionamento

Windows® 7 ha una possibilità particolare per cui se si sceglie Start - Pannello di controllo - Suoni, e fate clic destro

sul dispositivo di output, scegliete “Proprietà” e poi “Avanzate”, è possibile visualizzare il formato predefinito.

Dovrebbe essere a 44100. Purtroppo, alcune applicazioni modificano questa impostazione senza che ve ne

accorgiate. Quando ciò accade, tutto il vostro audio viene “ridefinito” e questo può creare evidenti artefatti acustici o

far suonare “ma le” alcune cose.

Capitolo 2: Inizio Veloce

16

Band-in-a-Box ora rileva questa impostazione

quando si esce dalla finestra di dialogo Driver Setup

MIDI/ Audio, e vi darà una notifica a questo

proposito, che vi suggerisce di aprire questa finestra

di dialogo e impostare di nuovo a 44100.

Buon divertimento!

Capitolo 2: Inizio Veloce

17

Capitolo 2: Inizio Veloce

Creare musica con Band-in-a-Box è veramente facilissimo! Ecco come.

Passo 1 - Inserire gli Accordi

Ci sono numerosi modi per immettere accordi in Band-in-a-Box, discuteremo i due modi più semplici:

1. Utilizzo della ta stiera del com puter.

2. Suonare direttamente su una tastiera con unità di controllo midi.

Sullo schermo principale del programma, vedrete un'area chiamata il Foglio Accordi.

Ognuna delle celle che vedete sul Foglio Accordi rappresenta una misura. In questo esempio, potete vedere che c'è

un accordo E nella prima misura di questo brano. Allo stesso modo, una fila più in basso, potete vedere un accordo

A alla misura 5, e successivamente, un E7 alla misura 12. Notate il riquadro nella prima metà della misura 1. Questa

è la cella selezionata e rappresenta la misura su cui state lavorando attualmente. Potete spostare la cella evidenziata

utilizzando i tasti freccia o selezionare una misura specifica utilizzando il mouse.

Immettere accordi utilizzando la tastiera di computer

Per immettere un accordo specifico, spostate la cella evidenziata dove volete mettere l'accordo. Ad esempio, se

voleste aggiungere (o modificare) un accordo alla misura 10, dovete selezionare la misura 10 sul Foglio Accordi.

Poi, inserite i vostri accordi. Se volete un A alla misura 10, premete il tasto [A] sulla vostra tastiera e premete Invio.

Notate che quando utilizzate il tasto Invio, la cella evidenzia ta si sposta alla seconda metà della misura. Potreste

immettere quindi un altro accordo alla misura 3. I nomi degli accordi sono comunemente digitati utilizzando

simboli di accordo standard (come C o Fm7 o Bb7 o Bb13#9/E), ma potete immetterli in altri formati come

Numerazione Romana, la Notazione Nashville, il Solfeggio e la notazione DO Fisso (usata in Italia ed Europa).

Immettere accordi utilizzando la tastiera di un’unità di controllo MIDI

Se avete una tastiera di controllo MIDI, potete utilizzarla per immettere accordi in Band-in-a-Box. Suonate

un accordo sulla vostra tastiera MIDI e quindi immettete Ctrl+Invio. L'accordo sarà immesso nel Foglio Accordi

a lla posizione della cella evidenziata corrente.

Un altro metodo vi permette di scegliere accordi alternativi. Selezionando la voce di menu Finestra |

Riconoscimento Accordo MIDI, si aprirà una finestra come questa.

Quando suonate gli accordi, Band-in-a-Box vi mostra il nome dell'accordo e suggerisce alcune alternative da

scegliere. Digitare Ctrl+Invio immette la prima scelta e avanza la cella evidenziata di mezza misura. Per inserire un

accordo alternativo nel FoglioAccordi cliccate sul pulsante [Invio] a fianco all’accordo che desiderate.

Passo 2 - Scegliere uno stile

Band-in-a-Box crea arrangiamenti di supporto basati sugli accordi che inserite, suonandoli in un particolare stile.

Che cos’è uno stile?

Uno stile è un insieme di regole che determina il modo in cui Band-in-a-Box crea la musica da utilizzare con i vostri

accordi. C’è un’enorme collezione di stili, tutti i generi musicali, sia con audio RealTracks che MIDI.

Capitolo 2: Inizio Veloce

18

Aprire uno Stile

Potete aprire uno Stile mediante il pulsante [Stile]. E’ un pulsante diviso in due, la metà di sopra

esegue la funzione di default, la parte di sotto elenca i diversi modi per aprire uno stile, e vi permette

di scegliere quello predefinito.

Selezione di uno stile con lo StylePicker

La finestra StylePicker elenca tutti gli stili con informazioni complete. Ha una funzione filtro per trovare uno stile

adatto al vostro brano selezionando elementi come il segno di tempo, il ritmo o il tempo o semplicemente digitando

un titolo di un brano familiare.

È possibile sfogliare gli stili ordinando le colonne o ascoltare un anteprima “istantanea” facendo doppio clic sulla

lista . Se lo stile ha disponibili sia MIDI che Rea lDrum s, è possibile a scolta re entra mbi, e scegliere quello che si

desidera. Questo rende molto più veloce trovare lo stile che si adatta al vostro brano.

Suggerimento: È possibile avviare rapidamente lo StylePicker da S+Invio o i tasti Ctrl+F9.

Passo 3 - Suonate il vostro pezzo!

Per suonare la vostra canzone, dovrete dire a Band-in-a-Box quanto è lungo il brano, quante volte volete che il

programma suoni gli accordi, in quale tonalità e con quale velocità.

Strutturare il brano

Impostazione dei Ritornelli

Per dire a Band-in-a-Box dove sta l'inizio e la fine del brano, diamo uno sguardo al centro

dello schermo principale Band-in-a-Box. Individuate i pulsanti di struttura. Ve ne sono tre,

uno per l’Inizio del Brano, uno per la Fine del Brano ed uno per il Numero di Ritornelli.

Nell'esem pio m ostra to, il bra no inizia a lla misura 1, termina alla 32 e suonerà 3 volte.

Potete modificare queste impostazioni per suonare più ritornelli o per spostare l'inizio del

brano più avanti, ad esempio nel caso in cui volete che suoni un'introduzione.

Impostazione della tonalità

Il riquadro chiave è usato per impostare la chiave o cambiarla e trasporre il brano. Quando lo premete

vedrete 2 colonne di tona lità . La prima colonna imposterà la tona lità e trasporrà il brano; la seconda

imposterà unicamente la notazione della chiave. Cliccando sul numero piccolo vedrai un menu di

impostazioni per la trasposizione.

Capitolo 2: Inizio Veloce

19

Impostazione del tempo

Il controllo Tempo mostra il tempo attuale. Fare click col tasto sinistro sulle freccie su/giu per cambiare

tempo di +/- 5 battiti per minuto. Fare click col tasto destro per cambiare di +/-1. I tempi possono essere

digitati direttamente

Questo pulsante consente di impostare rapidamente il tempo relativo. Fare clic sul pulsante e scegliere una

percentuale o usare la voce di menu Tempo personalizzato% per impostare un valore compreso tra 1% e

800%. 1% corrisponde a 1/100 del tempo originale e 800% a 8 volte il tempo originale. Sono disponibili

ta sti di scelta rapida : Ctrl - (tasto meno) per la metà della velocità e Ctrl = per la velocità normale.

Usa il pulsante conta tempo per contare ed impostare un tempo. Premete il pulsante [-] in tempo per quattro

volte per impostare quel tempo. Apparirà nel box tempo. Premete il pulsante [=] per inserirlo nel brano e

cominciare il playback al tempo digitato. Toccando più di 4 volte, la precisione migliorerà (facendo la media)

ed è possibile continuare a battere fino a quando è stato ottenuto il tempo voluto. Per esempio, in uno stile 4/4,

appena avrete battuto 4 volte verrà impostato un tempo. Ma è possibile continuare a battere e il tempo

cambierà ogni battuta, sulla ba se del tem po medio che avete digitato.

Tasti rapidi per la formattazione del brano

Digitando delle pa role specia li, invece dei simboli degli a ccordi, otterrete le seguenti imposta zioni:

begin<Invio>

Imposta l’inizio del ritornello a lla misura corrente.

chorusend<Invio>

Imposta la fine del ritornello alla misura corrente.

end<Invio>

Imposta la fine del brano alla misura corrente.

tkc<Invio>

Imposta la tonalità di Do (C), tkbb la imposterebbe a SI bemolle (Bb).

trc<Invio>

Transpone il brano in Do (C).

t125<Invio>

Imposta il tempo a 125.

Premere Esegui

Quando siete pronti, è sufficiente premere il tasto [Suona] o il tasto funzione F4 e Band-in-a-Box genera

immediatamente e suona un arrangiamento professionale delladel brano utilizzando le impostazioni e lo stile

selezionato. È possibile fare doppio clic su qualsiasi misura nel foglio Accordi, per avviare la riproduzione da quella

misura .

Come ottenere ancora di più da Band-in-a-Box

Questo è tutto quello che è necessario sapere per creare velocemente la musica con Band-in-a-Box.

Band-in-a-Box ha però tante altre caratteristiche e impostazioni configurabili, che saranno discusse nei capitoli

successivi. Divertitevi quindi, creando la vostra musica con Band-in-a-Box!

Browser delle funzioni

Facendo clic sul pulsante [?] Nella schermata principale o premendo i tasti / Invio sul foglio degli a ccordi si

a pre il Browser delle funzioni. Questa finestra di dialogo elenca molte funzionalità di Band-in-a-Box e

consente di sfogliarle, trova re la funzione tra mite il filtro di testo, leggere le descrizioni sulla funzione,

scoprire come avviare la funzione, accedere alle informazioni online o al video sulla funzione e fare di più.

Capitolo 2: Inizio Veloce

20

Nella finestra di dia logo, vedra i:

- Un Filtro di testo per cercare una o più parole.

- Informazioni su come avviare la funzione dalla barra degli strumenti, dal menu, con i tasti di scelta rapida e/o da

altre finestre.

- Memo con descrizione della funzione.

- Pulsante [Manuale] che collega a informazioni online sulla funzione.

- Pulsante [Video] per avviare un video. (Suggerimento: oltre 80 argomenti contengono video e puoi digitare la

parola "video" nel filtro per trovarli.)

- Una figura che mostra la funzione.

- Pulsante [Esegui] che avvierà la funzione.

Questa finestra di dialogo aiuta nelle seguenti situazioni.

- Conosci una funzionalità ma non sai come trovarla. Basta digitare una parte del nome della funzione e vedrai i tasti

di scelta ra pida , il menu e le informa zioni sulla ba rra degli strumenti su come avviarlo. Ad esempio, se si desidera

avviare il Costruttore di Accordi, ma non sai come fare, digita “costruttore” nel testo di filtro , e troverai

rapidamente il Costruttore di Accordi.

- Stai esplorando le funzioni disponibili per Band-in-a-Box. Ad esempio, se sei un chitarrista, digita la parola

"chitarra" e vedrai ciò che è disponibile.

- Preferisci lo “sportello unico” e desideri avviare le funzionalità sempre dalla stessa finestra di dialogo.

- Stai imparando a usare il programma e ti piace navigare o guardare video su argomenti che ti interessano.

- Non ricordi i ta sti di scelta rapida e vuoi rivederli.

La pagina sta caricando ...

PG Music Band-in-a-Box 2021 for Windows Guida utente

PG Music Band-in-a-Box 2021 for Windows Guida utente

Documenti correlati

Altri documenti