Golmar TRIP TAPP G2CALL+ G2+ ML REV.0122 Manuale utente

Marca: Golmar

Modello: TRIP TAPP G2CALL+ G2+ ML REV.0122

Tipo: Manuale utente

MANUAL DE USUARIO

G2Call+

TAPP G2CALL+ G2+ ES REV.0122 V02

G2CALL+ G2+

www.golmar.es

ÍNDICE

1. Instalación de la APP G2Call+ ................................................................................................................................... 2

2. Antes de empezar ......................................................................................................................................................... 3

3. Registro de un usuario mediante correo electrónico............................................................................................... 3

4. Registro de un usuario mediante SMS ...................................................................................................................... 4

5. Registro inicial de un monitor a una red Wi-Fi ....................................................................................................... 5

6. Otros métodos de vinculación del monitor con la App .......................................................................................... 7

7. Pantalla de inicio (dispositivos) ................................................................................................................................. 7

8. Pantalla en comunicación / Pantalla monitor .......................................................................................................... 8

9. Ajustes del monitor ...................................................................................................................................................... 9

9.1. Miniatura y etiquetas ......................................................................................................................................... 9

9.2. Seguridad .............................................................................................................................................................. 9

9.3. Accesos directos ................................................................................................................................................... 9

9.4. Noticaciones ....................................................................................................................................................... 10

9.5. Compartir ............................................................................................................................................................. 10

9.6. Información .......................................................................................................................................................... 10

10. Eventos ......................................................................................................................................................................... 11

11. Info ............................................................................................................................................................................... 11

11.1. Cuenta ................................................................................................................................................................ 11

11.2. Grabaciones ....................................................................................................................................................... 11

11.3. Compartir ........................................................................................................................................................... 12

11.4. No molestar ........................................................................................................................................................ 12

11.5. Consumo de datos ............................................................................................................................................. 12

11.6. Acerca de ............................................................................................................................................................ 12

12. Cámaras ONVIF ........................................................................................................................................................ 13

Instale la aplicación “G2CALL+” en su smartphone.

La puede descargar desde Google Play o Apple Store en función del sistema operativo de su smartphone.

A continuación, dispone de los QR de acceso rápido:

IMPORTANTE: Utilizar la aplicación G2CALL+ en monitores ART 7W G2+ con versión de producto V06 o superior.

1. INSTALACIÓN DE LA APP G2CALL+

QR Play Store

(Android)

QR Apple Store

(iOS)

G2CALL+G2+

www.golmar.es

Para poder gestionar una instalación mediante la APP, primero será necesario crear un usuario. Este será posible crearlo mediante

dirección de correo electrónico o SMS.

A continuación se describen los diferentes pasos para crear un usuario con una dirección de correo electrónico:

1 - Pulse la opción “info”, situada en la parte inferior derecha de la pantalla inicial.

2 - Pulse la opción “cuenta” de la pantalla información. En la nueva pantalla pulse “iniciar sesión”.

3 - Pulse la opción “registrar”.

4 – En este momento la APP le solicitará rellenar los campos: e-mail y contraseña (dos veces). Una vez completado pulse la opción “continuar”.

IMPORTANTE: Registre una dirección de correo a la que le resulte fácil acceder. En el siguiente paso será necesario introducir un código

de validación, el cual se recibirá a la dirección de correo electrónico registrada. Tenga presente la contraseña establecida.

Una vez instalada en el smartphone, inicie la aplicación G2Call+.

Al iniciar la aplicación, ésta le solicitará varios permisos, los cuales se deberán conceder.

Si ha rechazado por error algún permiso, o bien la aplicación no funciona correctamente, compruebe los ajustes de la aplicación. Para ello

vea los apartados de permisos y notificaciones de la APP en Android y el de notificaciones en dispositivos iOS:

IMPORTANTE

La aplicación le solicita permisos para utilizar ciertas funciones del teléfono, como el altavoz, el micrófono, ...

En caso de no aceptar estos permisos, no se obtendrá un correcto funcionamiento de la aplicación.

3. REGISTRO DE UN USUARIO MEDIANTE CORREO ELECTRÓNICO

2. ANTES DE EMPEZAR

Dispositivos Eventos Info

Dispositivos

Account login

Información

Cuenta

Grabaciones

No molestar

Aviso de consumo de datos

Acerca de

Dispositivos Eventos Info

Iniciar sesión

Contraseña

Email/Número de teléfono

¿Contraseña olvidada? Registrar

Continuar

Usar un número de teléfono para el registro

Registro

[email protected]

1 2 3 4

¿Permitir a G2Call+

acceder a fotos,

contenido multimedia

y archivos de tu

dispositivo?

RECHAZAR PERMITIR

Ejemplo de permiso solicitado

Almacenamiento

Cámara

Micrófono

Teléfono

Ubicación

G2Call+

Permisos de aplicaciones

G2C+

Mostrar noticaciones

Mostrar iconos de aplicaciones

Prioridad

Noticaciones otantes

Noticaciones en la Pantalla de

bloqueo

Permitir sonido

Permitir vibración

Permitir el uso de luz LED

Mostrar noticaciones al principio de la lista

Permitir noticaciones otantes

Permitir noticaciones en la Pantalla de

bloqueo

En la Pantalla de bloqueo

Mostrar todas las noticaciones y su contenido

Noticaciones

G2C+

Permitir noticaciones

AVISOS

09:41

Pantalla bloqueada Centro de

noticaciones

Tiras

Sonidos

Estilo de tira

Mostrar previsualizaciones

Grupo de noticaciones

OPCIONES

Permanente

Siempre (por...

AutomáƟĐo

por la APP en un terminal Android

Pantallas de ajustes

en dispositivos Android

Pantalla de ajustes

en dispositivos iOS

En iOS noticación permanente

proporciona una mejor experiencia

de uso de la APP.

G2CALL+ G2+

www.golmar.es

4. REGISTRO DE UN USUARIO MEDIANTE SMS

- Para el registro de un usuario mediante SMS realice los pasos 1,2 y 3 descritos en el registro de usuario mediante correo electrónico.

1 - Una vez en la pantalla de registro, seleccione “Usar un número de teléfono para el registro”.

2 - Rellene los campos: número de teléfono y contraseña (dos veces). Una vez completado pulse la opción “continuar”.

Es necesario añadir el prejo internacional + número de móvil.

El prejo internacional para números de teléfono en España es +34.

3 - Revise la mensajería SMS para conocer el código a introducir. (no cierre la APP, mantenga ésta en segundo plano).

4- Introduzca el código de validación y acepte los términos, condiciones y política de privacidad de la aplicación. Tras ello pulse “registrar”.

En este momento el registro habrá concluido. El usuario estará creado y registrado (sesión iniciada).

5 - Solicitud del código de validación por parte de la APP.

6 - Revise el correo entrante para conocer el código a introducir. (si lo revisa con el propio Smartphone, no cierre la APP,

mantenga ésta en segundo plano).

7- Introduzca el código de validación y acepte los términos, condiciones y política de privacidad de la aplicación. Tras ello pulse “registrar”.

IMPORTANTE

En caso de no prestar conformidad, el registro de usuario no se completará.

8 - Registro concluido. Pulse “OK”. El usuario estará creado y registrado (sesión iniciada).

Registrar

He leído y estoy de acuerdo con los

Términos y Condiciones

y la Politica de Privacidad

Registro

Código de validación

Introducir el código de validación enviado a

[email protected]

60s

Continuar

Usar un número de teléfono para el registro

Registro

[email protected]

Regist  user

Security Center

ŵŵĂDĂƌơŶĞz

Responder

tĞĂƌĞƐĞŶĚŝŶŐǇŽƵƚŚŝƐĞͲŵĂŝůƚŽĐŽŶĮƌŵǇŽƵƌ

ƌĞŐŝƐƚƌĂƟŽŶ͕WůĞĂƐĞĞŶƚĞƌďĞůŽǁǀĞƌŝĮĐĂƟŽŶ

code:

dŚŝƐǀĞƌŝĮĐĂƟŽŶĐŽĚĞŝƐǀĂůŝĚĨŽƌϯϬŵŝŶƵƚĞƐ͕

ŶŽƚǁĂŶƚƚŽƌĞŐŝƐƚĞƌŶŽǁ͕ƉůĞĂƐĞŝŐŶŽƌĞƚŚŝƐ

e-mail

ƉůĞĂƐĞĂĐƟǀĂƚĞĂƐƐŽŽŶĂƐƉŽƐƐŝďůĞ͊/ĨǇŽƵĚŽ

dŚŝƐŝƐĂƐǇƐƚĞŵŐĞŶĞƌĂƚĞĚĞŵĂŝů͕ƉůĞĂƐĞĚŽ

ŶŽƚƌĞƉůǇƚŽƚŚŝƐĞͲŵĂŝů͘

Dear ĞŵŵĂ͘ŵĂƌƟŶĞǌΛŐŽůŵĂƌ͘ĞƐ͕

Continuar

Usar correo electrónico para el registro

+34XXXXXXXXX

Usar entre 6 y 16 caracteres. Usar una

combinación de letras, números y símbolos

especiales

Registro

Registrar

He leído y estoy de acuerdo con los

Términos y Condiciones

y la Politica de Privacidad

Registro

Introducir el código de validación enviado a

[email protected]

60s

222786

Mensaje de texto

G2Call+: Your verication code is

377580, please input in 30 minutes.

8:35 AM

SMS

Registrado correctamente.

Disfrute G2Call+

Registro

Registrar

He leído y estoy de acuerdo con los

Términos y Condiciones

y la Politica de Privacidad

Registro

Introducir el código de validación enviado a

[email protected]

60s

377580

G2CALL+G2+

www.golmar.es

1 - Para comenzar el registro pulse la opción “+” de la pantalla principal.

2 - A continuación, realice la búsqueda del monitor mediante el código QR.

Para ello capture con la cámara del smartphone el código QR situado en el reverso del monitor, de forma que este quede dentro del

recuadro.

En caso de experimentar algún problema con el escaneo del código QR, puede realizar la búsqueda del monitor en modo manual:

1 - Active la funcionalidad Wi-Fi del monitor . Desde Ajustes\Wi-Fi.

2 - Compruebe que se encuentre en modo AP, deberá aparecer el icono

en la parte superior derecha de la pantalla.

WI-FI

UID vpks7mfkrpxk

Activar Wi-Fi

Transferencia de llamada Instantánea

Red-SSID Golmar WiFi

Activar Wi-Fi

Icono AP

Dispositivos Eventos Info

Dispositivos

Añadir dispositivo

Continuar

Añadir dispositivo

Contraseña

Introduzca el identificador UID del dispositivo (12

caracteres) y la contraseña (8 letras mayúsculas)

ubicado en la etiqueta del código QR

UID del dispositivoUID

Buscar en la red

Añadir dispositivo

Selección manual

Seleccionar QR desde el álbum

1 2

Password: IDAYHVQL

AP name: ID58745Wjhklfh

UID: fdfhgretfdgew

MAC: 38D148281750

GND

BUS

24V

GND

1 2 3 4 5 6 7 8

Password: IDAYHVQL

AP name: ID58745Wjhklfh

UID: fdfhgretfdgw

MAC: 38D148281750

- Pulse sobre la opción “selección manual”.

- Identique el UID del monitor y el password en la etiqueta y complete con estos

datos los campos manualmente.

- Pulse “continuar” para comenzar la búsqueda.

Buscar en la red

Añadir dispositivo

Selección manual

Seleccionar QR desde el álbum

5. REGISTRO INICIAL DE UN MONITOR A UNA RED WI-FI

IMPORTANTE:

-Durante la primera puesta en marcha del equipo, recomendamos reinicie los parámetros Wi-Fi.

-Para un correcto emparejamiento con la APP no desconecte los datos móviles.

Antes de añadir un monitor en la aplicación, active el modo AP en el monitor:

SSID

UID vpks9mfkrpxk

Reinicio

parametros Wi-Fi

G2CALL+ G2+

www.golmar.es

3 - Una vez emparejado el monitor, pulse “continuar”.

IMPORTANTE

Si el monitor no se encuentra en modo AP, como se ha mencionado previamente no será posible añadir el dispositivo.

4 - Seleccione la conexión Wi-Fi a utilizar e introduzca la contraseña. Tras rellenar las credenciales de la conexión a internet,

pulse “continuar”.

5 y 6 - Pulse “conectar” en las pantallas en las que la APP reporta que el dispositivo se conectará con la aplicación G2CALL+.

7 - Con monitor ART 4W LITE G2+y ART 4WH G2+, la APP le solicitará que suba el volumen de su teléfono y lo mantenga

cercano al monitor, ya que enviará las credenciales de la red Wi-Fi a través de unos tonos acústicos .

- Con monitor ART 7W G2+, la APP obtiene una dirección IP de la red Wi-Fi y acto seguido se inicia una cuenta atrás en la

que automáticamente se completa la configuración del dispositivo.

8 - Registre un nombre con el que identificar el dispositivo y pulse “Guardar”

9 - Dispositivo añadido a la pantalla principal de la APP.

Si no se muestra, restablezca los ajustes

de Wi-Fi y espera a que aparezca

Conectado

Compruebe que la pantalla de

configuración Wi-Fi muestra

el icono de emparejamiento

como se muestra a continuación:

Añadir dispositivo

Continuar

Añadir dispositivo

Aumente el volumen de audio del

Smartphone y aproxímelo al Monitor,

a una distancia inferior a 10cm.

No he visto ningún cambio de icono.

El teléfono está enviado detalles de la red

al Monitor utilizando tonos.

El icono wifi del monitor cambiará de a

133s

Continuar

Wi Fi Golmar

Continuar

Introduzca la contraseña para conectar el

monitor a la misma red Wi-Fi que el smartphone.

Es posible elegir una red diferente.

Añadir dispositivo

Recordar password

ART7W

El monitor se ha conectado correctamente.

Elija un nombre para el monitor.

Guardar

Añadir dispositivo

Wi Fi Golmar

Conectar

Cancelar

Introduzca la contraseña para conectar el

monitor a la misma red Wi-Fi que el smartphone.

Es posible elegir una red diferente.

Añadir dispositivo

Dispositivo a utilizar con

G2CALL+

CASA

Dispositivos

Placa general 1

Dispositivos Eventos Info

Wi Fi Golmar

Conectar

Cancelar

Introduzca la contraseña para conectar el

monitor a la misma red Wi-Fi que el smartphone.

Es posible elegir una red diferente.

Añadir dispositivo

Dispositivo a utilizar con

G2CALL+

ART 7W/G2+

Añadir dispositivo

El smartphone está conectando

el monitor a la red Wi Fi.

Por favor, espere...

150s

Monitor

ART 7W

Monitor

ART 4W LITE / ART 4WH

G2CALL+G2+

www.golmar.es

En dispositivos que ya se hubieran congurado anteriormente y se encuentren en la red Wi -Fi a utilizar, será posible emplear la función

“buscar en la red” para volver a registrarlos.

Antes de iniciar el registro, compruebe que la función Wi-Fi se encuentra activada .y que se muestra el icono de nivel de

cobertura de conexión WiFi allí donde en el apartado anterior aparecía el icono AP (parte superior derecha de la pantalla de

ajustes de Wi-Fi).

6. OTROS MÉTODOS DE VINCULACIÓN DEL MONITOR CON LA APP

7. PANTALLA DE INICIO (Dispositivos)

1 - Pulse sobre la opción “buscar en la red”.

2 - Seleccione el ID del dispositivo encontrado en la red a congurar nuevamente.

3 - Introduzca la contraseña del dispositivo (password en el reverso del monitor).

Una vez encontrado el monitor mediante la búsqueda en la red, siga los pasos 7,8 y 9 descritos en el “registro inicial de un monitor

a una red Wi-Fi” para completar el registro.

La página de inicio le permite acceder rápidamente a los diferentes dispositivos vinculados, así como a las funciones esenciales y menús.

Buscando dispositivos conectados

en la red.

Por favor espere

Añadir dispositivo

Continue

Add device

Password

Enter the device password. Factory password

is located on the

QR label (8 capital letters)

1 3

ART7W

Dispositivos

Placa general 1

Cámara comedor

Dispositivos Eventos Info

BEER BEER

Dispositivos

Añadir nuevos

dispositivos

Navegación

Iconos de acción rápida:

Iconos de identicación de dispositivo:

Monitor Wi-Fi

Cámara doméstica

Ajustes del dispositivo

Compartir dispositivo

Dispositivo que otro usuario ha compartido.

Iconos de accionamiento de funciones del

dispositivo como apertura de puertas.

Requiere ser administrador.

*1er usuario que ha registrado el dispositivo.

Add device

ART 7W/G+

Search again

Password: IDAYHVQL

AP name: ID58745Wjhklfh

UID: fdfhgretfdgw

MAC: 38D148281750

Emparejamiento mediante búsqueda en la red.

Acceso a visualización de cámara ONVIF.

Requiere versión de monitor V08 o

superior.

Activación luz de escalera.

IMPORTANTE: Los iconos de acción rápida de dispositivos externos, únicamente aparecerán si éstos se encuentran conectados y activados en el monitor.

G2CALL+ G2+

www.golmar.es

8. PANTALLA EN COMUNICACIÓN / PANTALLA MONITOR

Si activó la transferencia de llamada en el monitor y las noticaciones están activadas en la aplicación, recibirá las llamadas realizadas

en la placa de calle. Una pantalla emergente le mostrará el origen de la llamada. Puede aceptar la llamada mediante el icono ,

o rechazarla pulsando . Una vez aceptada la llamada, podrá establecer comunicación de audio pulsando el icono de la

siguiente pantalla.

Tanto si accede a la pantalla de comunicación mediante una recepción de llamada, como si accede desde la pantalla principal, las opciones

a continuación detalladas serán las mismas.

ART7W

Placa general 1

Vista vertical

Vista panorámica

La aplicación permite visualizar el contenido a reproducir de forma

panorámica. Para ello bastará con rotar el terminal.

Asegúrese de tener habilitada la opción rotación en su Smartphone.

Inicia o naliza la comunicación de audio con la placa visualizada. La comunicación tiene una duración

máxima de 90 segundos.

Activa o desactiva el audio procedente de la placa durante el proceso de visualización.

Pausa o reanuda la visualización.

Acceso a ajustes del monitor. Ver el siguiente apartado “Ajustes del monitor”.

Permite expandir o contraer la imagen que se muestra en pantalla.

Varía la calidad de video para un menor uso de datos.

Inicia la grabación de video. Esta durará un máximo de 90s.

Toma una fotografía.

Modica el número de canales a visualizar de forma simultánea.

Por ejemplo, mostrar la imagen de la placa de calle y de las cámaras domesticas instaladas en casa.

Permite visualizar otras placas o cámaras conectadas al sistema.

Activa el abrepuertas o dispositivo conectado.

En caso de accionar el abrepuertas 1 acciona el conectado a la salida CV de la placa o salida de relé 1. En caso

de accionar el abrepuertas 2 accionará el conectado a la salida relé 2 de la placa.

1 : 1

G2CALL+G2+

www.golmar.es

9. AJUSTES DEL MONITOR

A continuación, se indican los diferentes ajustes del monitor posibles.

Si pulsa “Imagen de fondo”, podrá establecer una imagen específica con la que identificar de forma fácil el dispositivo. Esta la

podrá importar pulsando “navegar” desde diferentes fuentes de su teléfono: Galería, gestor de archivos… En caso de pulsar

“Borrar” eliminará la imagen establecida, siendo posible volver a asignar otra diferente.

Desde este apartado también podrá “modicar la etiqueta” del dispositivo, para ello únicamente necesitará presionar sobre el nombre

existente, indicar uno nuevo y pulsar “guardar”.

Habilite la solicitud de confirmación para evitar activar los accesos directos de forma involuntaria.

De esta manera se mostrará siempre una ventana emergente de confirmación:

Le permite mostrar u ocultar los accesos directos del dispositivo en la pantalla principal.

Por ejemplo, si su sistema cuenta con varias puertas de acceso, puede mostrar el acceso directo de cada una de ellas para realizar

la apertura desde la misma pantalla principal sin necesidad de acceder al monitor.

9.1. Miniatura y etiquetas

9.2. Seguridad

9.3. Accesos directos

Seguridad

Confirmar para abrir

Confirmar para armar/desarmar

Cambiar password

Activar el abrepuertas usando

datos biométricos

Accesos directos

Acceso general

Acceso interior

CASA DE LA PLAYA

Monitor

Miniatura y etiquetas

Imagen de fondo

11:40

20-02-2019 Wed

Door panel Intercom Recordings Sett ings

Monitor

North entr

Door pane

Door panel 2

Parking camera

Camera 1

Guardar

Casa de la playa

Modificar la etiqueta

Ajustes de miniatura

Navegar

Borrar

CASA DE LA PLAYA

Monitor

Miniatura y etiquetas

Imagen de fondo

11:40

20-02-2019 Wed

Door panel Intercom Recordings Settings

Para hacer uso de esta función, deberá establecer una contraseña. Primeramente, indique la actual y posteriormente la nueva

contraseña. De no haber sido modificada, el valor de fábrica será “1234”.

¿ Desea abrir la puerta ?

ART7W

Placa 1

G2CALL+ G2+

www.golmar.es

El apartado de información le resultará útil para conocer los siguientes datos: el modelo de monitor que dispone, el identicador de

usuario correspondiente a su modelo y la versión rmware instalada.

9.5. Compartir

9.6. Información

Dispositivos Eventos Info

Dispositivos

Añadir dispositivo

Compartiendo

El dispositivo aún no está compartido

Buscar en la red

Añadir dispositivo

Selección manual

Seleccionar QR desde el álbum

El Smartphone al que desea compartir

G2Call+

deberá tener instalado.

Lea el código QR usando

la función “Añadir dispositivo”.

Puede enviar códigos QR con

una validez de 30 minutos.

Capturar y compartir

Importar QR (Destinatario)

Compartir QR (Administrador)

Elija que tipo de notificaciones quiere recibir en la aplicación como, por ejemplo, llamadas provenientes de placa calle.

9.4. Noticaciones

Notificaciones

Placa 1

Placa 2

UID

TDKS2EKJQ7J9

Modelo

ART 7W/G2+

Versión

05-01-2021 22:21:50

Información

Si su usuario es administrador. Es decir, es el primer usuario que ha registrado el monitor, puede compartir este con otros usuarios.

Para ello pulse sobre la opción “compartir” a continuación le aparecerá un QR de validez temporal (30 minutos). Pulse ahora sobre

la opción “Capturar y compartir” y simplemente envíe el QR al destinatario que desee a través de una de las diferentes plataformas:

Gmail, Whatsapp…

El destinatario deberá acceder a la app G2Call+, y teniendo su sesión de usuario iniciada, pulsar la opción “añadir dispositivo”. A

continuación, podrá adquirir el dispositivo importando la imagen del QR mediante la opción “Seleccionar QR desde el álbum”, o bien

realizando la lectura del QR.

Una vez realizados estos pasos, este segundo usuario dispondrá del dispositivo en la pantalla principal y podrá hacer uso del mismo.

G2CALL+G2+

www.golmar.es

Esta sección le permite gestionar su usuario: modificar el nombre de usuario, actualizar la contraseña e iniciar o cerrar sesión.

11.1. Cuenta

10. EVENTOS

11. INFO

La pantalla de eventos muestra la lista de sucesos, como llamadas o detección de movimiento de la cámara doméstica.

Dispositivos Eventos

Eventos

ART7W

Placa general 1

ART7W

Placa general 1

2020-10-11

15:17:18

Visto

2020-10-09

10:10:58

Pendiente

Info

Cámara comedor 2020-10-08

16:47:53

Pendiente

Filtros

Llamadas

Detección de cámara

Aplicar filtros

Período

Desde

Hasta

2020-11-11

Eventos

Borrar

ART7W

Placa general 1

ART7W

Placa general 1

2020-10-11

15:17:18

Visto

2020-10-09

10:10:58

Pendiente

Cámara comedor 2020-10-08

16:47:53

Pendiente

En la pantalla se reeja la fecha y la hora del suceso, nombre del dispositivo y procedencia. Estas aparecen con el estado de “pendiente”

a medida que pulse sobre el evento este variará su estado a “visto”.

- El icono ordenará de forma ascendente o descendente el tipo de evento, nombre de dispositivo o fecha.

- Pulsando el icono podrá generar una vista más específica, seleccionando el periodo de tiempo y el tipo de evento a revisar.

Complete la acción pulsando “aplicar filtros”.

- Por último, pulsando el icono podrá borrar los eventos seleccionando de forma individual con el icono , o bien realizar un

borrado total mediante el icono . Una vez seleccionado el registro o registros a eliminar, deberá pulsar “Borrar”.

Las capturas de imágenes y las grabaciones quedan registradas en este apartado. Al acceder a un registro puede almacenar (en

la memoria del teléfono), borrar o reproducir (en caso de una grabación).

11.2. Grabaciones

- Pulsando el icono podrá generar una vista más específica, seleccionando el periodo de tiempo y el tipo de grabación a revisar.

Complete la acción pulsando “aplicar filtros”.

Grabaciones

ART7W

Placa general 1

Cámara comedor

2020-10-12