Rane DA216S Guida utente

La pagina sta caricando ...

17

Guida per l’uso (Italiano)

Introduzione

Contenuti della confezione

DA216S

Cavo di alimentazione

Guida per l’uso

Istruzioni di sicurezza e garanzia

Assistenza

Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto (documentazione, specifiche tecniche, requisiti di sistema,

informazioni sulla compatibilità, ecc.) e per effettuarne la registrazione, recarsi alla pagina rane.com.

Per ulteriore assistenza sul prodotto, recarsi alla pagina rane.com/support.

18

Configurazione

Inizio rapido

Questa sezione è dedicata a coloro che non vedono l’ora di iniziare. Questo amplificatore di distribuzione

presenta una potente caratteristica assente nella maggior parte dei DA: interruttori di assegnazione di uscita.

Se l’applicazione richiede la configurazione di un singolo canale con un unico ingresso a guidare tutte le uscite,

impostare tutti gli interruttori sull’ingresso adeguato (A o B). Per mixare entrambi gli ingressi, impostarli tutti su

A+B. In questa modalità, entrambi gli ingressi guidano tutte le uscite con gli ingressi sommati. I comandi Master

Level impostano il livello di ingresso. Indicatori OL occasionalmente lampeggianti sono ok. I singoli comandi

Output Level stabiliscono il livello per ciascun canale di uscita.

Per un’applicazione stereo, decidere in che modo devono essere assegnate le uscite stereo e impostare gli

interruttori di assegnazione di conseguenza. Sono possibili otto uscite stereo.

Impostare gli interruttori del pannello posteriore sugli ingressi Linea o Mic. Quando si utilizzano microfoni che

richiedono un’alimentazione “phantom”, accendere l’interruttore Phantom Power, in modo che il relativo LED sul

pannello posteriore sia acceso. Poiché l’alimentazione phantom viene applicata a entrambi gli ingressi, non

mischiare microfoni ad alimentazione phantom e microfoni privi di alimentazione phantom nello stesso DA216S.

Mai attivare l’alimentazione phantom quando si utilizza un microfono non bilanciato—questo potrebbe

danneggiare il microfono. Se il microfono è troppo “caldo” premere l’interruttore Input Gain per ridurre il

guadagno di 20 dB. Incidentalmente, l’interruttore Input Pad riduce il guadagno di 40 dB quando in posizione di

Linea (premuto). Quando si utilizzano gli ingressi per il livello di linea, premendo contemporaneamente gli

interruttori Input Pad e Input Gain si ottiene un guadagno nominale di 0 dB. Ulteriori 16 dB di guadagno sono

disponibili quando entrambi i comandi Master Level e Output Level sono alzati al massimo (in senso orario).

L’alimentazione universale interna consente di utilizzare il prodotto quasi in ogni parte del mondo. Tutto ciò che

occorre nei vari Paesi è il giusto cavo IEC.

Schema dei collegamenti

Elementi non elencati sotto Introduzione > Contenuti della confezione sono venduti separatamente.

Microfono

(livello mic)

Lettore musicale

(livello di linea)

Alimentazione

Ad amplificatori di zona / altoparlanti

Ingressi

mono

19

Caratteristiche

Pannello anteriore

1

2

3

4

1. Livelli Master: questi comandi regolabili con cacciavite impostano il livello di ciascun ingresso che deve essere

convogliato alle bus A, B, o A+B. I LED Overload (OL) si accendono ogniqualvolta ciascuna sezione di ingresso

(entrambe pre-guadagno e post-guadagno) stanno per saltare. Ciascun Master Level può essere regolato da off a un

guadagno di +10 dB.

2. Comandi Output Level (livello di uscita): ciascun canale di uscita dispone di un comando Level indipendente. Ciascuna

uscita può essere regolata da off a un guadagno di +6 dB.

3. Interruttori Output Assign (assegnazione uscite): ciascun interruttore ha tre posizioni, che assegnano l’uscita

all’ingresso A, all’ingresso B o ad A+B (somma).

Questa potente funzione consente di impostare l’amplificatore di distribuzione DA216S come 1 ingresso per 16 uscite. O

1 coppia di ingressi stereo per 8 coppie di uscite stereo. O 1 ingresso per 3 uscite con l’antro ingresso per 13 uscite. E

così via.

Per quelli di voi che amano le cifre impressionanti, corrisponde a 43.046.721 di combinazioni possibili (3

16

)! Avanti,

contatele. A proposito, per i veri amanti di queste cose, se consideriamo l’abbassamento del guadagno su qualsiasi

uscita come parte delle combinazioni, la cifra sale a 4.294.967.295 (4

16

). Fortunatamente, la maggior parte degli utilizzatori

si preoccuperanno solo di una o due di queste possibilità.

4. Indicatore di alimentazione: quando questo LED giallo è illuminato, il DA216S è acceso.

Pannello posteriore

1

2

3

4

5

6

1. Ingressi Euroblock: fissare un microfono o fonti a livello di linea qui. Gli Euroblock accettano cavi di qualsiasi calibro

compreso tra #14 e #26. Collegare le fonti bilanciate ai rispettivi terminali “+” e “–” e fissare lo schermo alla messa a terra

del telaio. Per le fonti non bilanciate, servirsi di un cavo schermato a due conduttori come descritto in Operazione >

Collegamenti > Ingressi.

2. Uscite Euroblock 1-16: per ciascuno dei 16 canali sono fornite uscite bilanciate. Collegare il cavo schermato a due

conduttori ai terminali “+” e “–” e collegare lo schermo al terminale di messa a terra. Per un utilizzo non bilanciato, non

collegare il “–” alla messa a terra del telaio. Per maggiori informazioni, si veda la sezione Operazione > Collegamenti >

Uscite.

3. Interruttori Input pad (pad di ingresso): in posizione Mic (uscita), il guadagno è adeguato a un ingresso microfono (40

dB o 60 dB). in posizione Line (ingresso), il guadagno è a livello di linea (0 dB o 20 dB). Quando questo interruttore è su

Line, l’alimentazione Phantom (5) del canale è disattivata.

4. Interruttori Input Gain (guadagno di ingresso): cambiano il guadagno di 20dB. Cioè, con ingresso mic, l’interruttore

Input Gain imposta il guadagno su 60 dB (uscita) o 40 dB (ingresso). Con un ingresso a livello di linea, imposta il

guadagno su 20 dB (uscita) o 0 dB (ingresso).

5. Interruttore di alimentazione Phantom: quando attiva (in), l’alimentazione phantom da 15 VCC compare a ciascun

ingresso a livello mic e il LED si illumina. Se un ingresso è selezionato per il livello di linea, la tensione phantom è

disabilitata per quel canale, anche quando il LED Phantom è acceso.

6. Connettore di alimentazione: l’alimentazione universale interna funziona con qualsiasi rete CA da 100 a 240 VCA, 50 o

60 Hz (la maggior parte dei Paesi nel mondo). Tutto ciò che occorre quando si viaggia è il giusto cavo IEC.

20

Operazione

Collegamenti

Quando si collega il DA216S ad altri componenti nel proprio impianto, lasciare l’alimentazione per ultima. Ciò

consente di commettere errori e di correggerli senza annunciare a tutti cosa è stato fatto e senza danneggiare

dispositivi “a valle”. Questo va tenuto a mente quando si impostano gli interruttori Input Pad, Input Gain e

Phantom Power. In un impianto dal vivo questi interruttori non andrebbero mai spostati. Un improvviso

cambiamento di guadagno di 40 dB può avere un forte impatto sull’udito del pubblico all’ascolto.

Ingressi

I due ingressi del DA216S sono bilanciati. Possono anche essere utilizzati in una configurazione non bilanciata.

Tuttavia, se si utilizzano non bilanciati, non attivare l’alimentazione phantom. Per gli ingressi servirsi unicamente di

un cavo schermato. Questo cavo deve sempre essere a due conduttori e schermo, anche per un utilizzo non

bilanciato. Se si è costretti a utilizzare un cavo schermato a conduttore singolo, mantenerlo il più corto possibile

(al di sotto di 3 metri) per evitare ronzii o ritorni radio.

Quando si collegano gli ingressi, servirsi di tutti e tre i terminali di ingresso. Per i collegamenti non bilanciati,

l’ingresso “hot” va su “+” e il cavo comune va a “–” mentre lo schermo collega la messa a terra. Poiché il cavo

comune e lo schermo devono essere uniti a un capo in un impianto non bilanciato, questo collega l’ingresso “–”

alla messa a terra del telaio. In un impianto bilanciato (altamente preferito), l’ingresso “+” si collega all’uscita “+”

del dispositivo precedente. L’ingresso “–” quindi si collega all’uscita “–” e lo schermo va sulla messa a terra del

telaio. Questi collegamenti di ingresso possono essere invertiti se occorre invertire la polarità del segnale di

ingresso.

Attenzione: se viene utilizzato un microfono che richiede alimentazione phantom, lo schermo deve essere

collegato alla messa a terra del telaio per completare il circuito di alimentazione phantom. Non va dimenticato che

un microfono dinamico rimarrà probabilmente danneggiato se viene utilizzato non bilanciato quando

l’alimentazione phantom è accesa. Come minimo, saturerà il trasformatore di uscita del microfono rovinando la

qualità del suono. Con l’Input Pad su Linea, l’alimentazione phantom è disattivata per quell’unico ingresso. Di

conseguenza, è possibile utilizzare un microfono con alimentazione phantom a livello di un ingresso e un ingresso

di linea a livello dell’altro senza alcun problema.

Importante: per maggiori informazioni circa la messa a terra e la schermatura, recarsi alla pagina Rane Sound

System Interconnection su rane.com/note110.html.

Uscite

Le uscite del DA216S sono bilanciate e piuttosto robuste. Possono facilmente condurre cavi lunghi e carichi da

600 Ω a pieno carico. Si applicano le stesse convenzioni di cablaggio valide per gli ingressi. Per le uscite non

bilanciate, “hot” va a “+”, e lo schermo si collega alla terra del telaio. Al momento di cablare uscite non bilanciate,

non collegare il terminale inutilizzato (solitamente “–”) a terra—lasciarlo fluttuante.

32 uscite non bilanciate: l’uscita “–” può anche essere utilizzata come un driver di linea non bilanciato, seppure

invertito. I terminali di ingresso bilanciati della fase successiva devono essere invertiti (+) per (–) per correggere

l’inversione. Per un totale di 32 uscite!

21

Istruzioni per l’uso

Servendosi degli interruttori a 3 posizioni Output Assign, selezionare l’ingresso A, l’ingresso B, o gli ingressi

A+B. Se viene selezionata la somma di entrambi gli ingressi, ma viene condotto un solo ingresso, l’uscita viene

ridotta di 6 dB rispetto all’uscita assegnata al solo ingresso condotto. Poiché normalmente l’uscita sarebbe

assegnata a entrambi gli ingressi solo se entrambi gli ingressi sono condotti, questo non è solitamente un

problema. Con la somma degli ingressi disponibile in questo modo, il DA216S può essere utilizzato come mixer a

due ingressi con 16 uscite assegnabili. Ciascuna uscita dispone di un dispositivo di controllo del guadagno

indipendente che va da off a +6 dB nella fase di uscita. Accoppiato con un guadagno massimo di +10 dB per i

comandi Master Level, un guadagno totale di +16 dB è disponibile con i comandi Output Level. L’interruttore

Input Gain garantisce un ulteriore aumento del guadagno di 20 dB.

Livello Mic

Per prestazioni ottimali a livello di rumore con i microfoni, ottenere il massimo guadagno possibile nella fase di

ingresso del DA216S senza causare un overdrive dell’unità.

1. Posizionare il giusto interruttore Input Pad su Mic (uscita).

2. Posizionare il giusto interruttore Input Gain su 40 dB (ingresso).

3. Impostare i comandi Master Level interamente in senso antiorario.

4. Impostare i comandi di Output Level al centro.

5. Regolare il Master Level in senso orario fino a quando il LED OL non lampeggia solo in corrispondenza del

materiale dal volume più elevato previsto. Se il livello master è al massimo e il LED OL non si accende,

impostare il guadagno di ingresso (Input Gain) su 60 dB e regolare nuovamente il livello master. Regolare i

livelli di uscita per il livello di uscita desiderato. Se il LED OL non è acceso, la regolazione del livello di uscita

non può causare salti del DA216S. L’utilizzatore può comunque voler abbassare il livello di uscita per evitare

di sovraccaricare i dispositivi a valle.

Livello di linea

Nella configurazione a livello di linea, iniziare con il guadagno.

1. Impostare l’interruttore Input Pad su Line (ingresso).

2. Posizionare il giusto interruttore Input Gain su 0 dB.

3. Impostare i comandi Master Level interamente in senso antiorario.

4. Impostare i comandi di Output Level al centro.

5. Regolare il Master Level in senso orario fino a quando il LED OL non lampeggia solo in corrispondenza del

materiale dal volume più elevato previsto. Se il livello master è al massimo e il LED OL non si accende,

impostare l’interruttore guadagno di ingresso (Input Gain) su 20 dB. Regolare il controllo di livello master

come prima per un guadagno ottimale, quindi regolare i comandi Output Level per il livello di uscita

desiderato.

La pagina sta caricando ...

rane.com

Manual Version v1.0

Rane DA216S Guida utente

Questo manuale è adatto anche per

Rane DA216S Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti