Belkin F5D8633-4 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

Manual del usuario

F5D8633-4

Módem Router

inalámbrico N

EN

FR

DE

NL

ES

IT

La pagina si sta caricando...

Manuale d’uso

F5D8633-4

Modem Router

Wireless N

EN

FR

DE

NL

ES

IT

Indice

1. Introduzione .......................................................................... 1

I vantaggi di una rete wireless ............................................ 1

Collocazione del Modem Router Wireless N ........................

3

2. Descrizione generale del prodotto ........................................

8

Caratteristiche del prodotto .................................................

8

3. Informazioni sul Modem Router .......................................... 11

Contenuto della confezione ................................................11

Requisiti del sistema ..........................................................11

Requisiti di sistema per il software di installazione guidata

11

4. Collegamento e configurazione del Modem Router .............

18

5. Metodo di installazione alternativo ..................................... 30

6. Utilizzo dell’interfaccia utente avanzata basata sul web ..... 42

Modifica delle impostazioni LAN ........................................43

Visualizzazione della pagina di elenco dei client DHCP ......45

Configurazione delle impostazioni della rete wireless .........45

Impostazione della protezione WPA ...................................51

Impostazione della crittografia WEP ...................................53

Utilizzo della modalità Access Point ...................................55

Impostazione del controllo degli indirizzi MAC ................. 56

Configurazione della protezione firewall .............................58

Utilizzo del DNS dinamico ................................................ 62

Utility ............................................................................... 63

Riavvio del Router ............................................................ 64

Aggiornamento del firmware ............................................ 69

7. Configurazione manuale delle impostazioni di rete .............

77

8. Impostazioni del browser web consigliate ..........................

82

9. Risoluzione delle anomalie .................................................

84

10.

Informazioni ....................................................................... 97

1

sezione

Introduzione

9

2

3

4

5

6

7

8

10

Grazie per aver scelto il Modem Router Wireless N Belkin (il Router). Di

seguito sono riportate due sezioni. Nella prima vengono analizzati i vantaggi

di una rete domestica, mentre nella seconda vengono descritte le migliori

soluzioni per sfruttare al massimo la copertura e le prestazioni di una rete

wireless domestica. Accertatevi di aver letto attentamente questo manuale,

soprattutto la parte “Dove posizionare l’hardware di rete wireless per

ottenere prestazioni ottimali” alla pagina seguente. Dopo aver seguito le

semplici istruzioni per l’installazione, la rete domestica Belkin vi permetterà

di:

• Condividere un’unica connessione a Internet ad alta velocità tra

tutti i computer di casa;

• Condividere risorse, quali file e dischi rigidi, tra tutti i computer

collegati alla rete domestica;

• Condividere una sola stampante per tutta la famiglia

• Condividere documenti, musica, video e fotografie digitali

• Memorizzare, recuperare e copiare file da un computer all’altro

• Disputare partite online, controllare la posta elettronica e chattare

da diversi computer contemporaneamente

I vantaggi di una rete wireless

Ecco alcuni dei vantaggi di una rete wireless Belkin:

• Mobilità – la “stanza per il

computer” non è più necessaria: da oggi si può lavorare da un

computer da tavolo o portatile collegato in rete da un qualsiasi

punto all’interno della propria copertura wireless

• Facile installazione – il programma di installazione guidata Belkin

rende più semplice la configurazione

• Flessibilità– dopo la configurazione sarà possibile accedere a

stampanti, computer e altri dispositivi di rete dovunque vi troviate

all’interno della casa

• Facilità di espansione –la vasta gamma di prodotti di rete Belkin

consente di espandere la rete aggiungendo altri dispositivi quali

stampanti e console per videogame

• Niente cavi– da ora non è più necessario spendere soldi e perdere

tempo per cablare la casa o l’ufficio

• Alta compatibilità con altri prodotti – è possibile scegliere tra

una vasta gamma di prodotti di rete interoperabili

1

Introduzione

32

Rivoluzionaria tecnologia di rete wireless N con MIMO (N MIMO)

Il Modem Router Wireless N utilizza una tecnologia ad antenna intelligente

denominata MIMO (Multiple Input Multiple Output). N MIMO è conforme

alle specifiche IEEE della bozza 802.11n. Aumenta la velocità, la copertura,

l’affidabilità e l’efficienza spettrale delle reti wireless.

Ciò che differenzia la tecnologia N MIMO Belkin dalla tecnologia radio

convenzionale è la presenza di diverse antenne e due flussi di dati

contemporanei per trasferire i dati in modalità wireless a casa e in ufficio.

Una radio convenzionale usa una sola antenna per il trasferimento di flussi

di dati. La tecnologia radio ad antenna intelligente (N MIMO), invece, ne usa

due. Ciò aiuta ad eliminare i rumori e le interferenze. La tecnologia N MIMO

è multidimensionale. La tecnologia

ad antenna intelligente unidimensionale trasferisce contemporaneamente

due flussi di dati sullo stesso canale, aumentando così la capacità wireless.

Un altro elemento che potenzia la tecnologia N MIMO Belkin è l’aggregazione

dei pacchetti definita nella bozza 802.11n. Diminuendo lo spazio tra i pacchetti e

raggruppando tanti piccoli pacchetti in un pacchetto più grande, la tecnologia N

MIMO consente di trasmettere una quantità maggiore di dati sulla banda disponibile.

Immaginate che i trasferimenti radio convenzionali siano un’autostrada a

due corsie. Il limite di velocità regola il massimo flusso di traffico che può

percorrere quella corsia. Paragonati alle radio tradizionali, i sistemi ad

antenna intelligente unidimensionali aiutano a far scorrere il traffico nella

corsia più velocemente ed in modo più affidabile, come in una strada a

quattro corsie, nella quale il traffico si muove costantemente a velocità

vicine al limite. La tecnologia N MIMO Belkin aiuta il traffico a spostarsi alla

stessa velocità prevista dal limite e ad aprire più corsie, in modo da farla

diventare come l’autostrada dell’esempio. La velocità dei trasferimenti dati è

moltiplicato per il numero di corsie aperte.

32

1

sezione

Introduzione

9

2

3

4

5

6

7

8

10

32

Collocazione del Modem Router Wireless N

Fattori importanti per la collocazione e l’installazione

Minore è la distanza tra il computer e il router e maggiore è l’intensità

della connessione wireless. La copertura al coperto tipica per i

dispositivi wireless è tra i 30 e i 60 metri.

Analogamente, la qualità della connessione e delle prestazioni wireless

sarà leggermente inferiore quando aumenta la distanza tra il router wireless

e i dispositivi collegati. Tuttavia, questa condizione potrebbe passare

inosservata. All’aumentare della distanza dal router, la velocità della

connessione potrebbe diminuire. Apparecchiature in metallo, ostacoli e

muri sono alcuni dei fattori che indeboliscono i segnali, invadendo il raggio

d’azione delle onde radio della rete.

Per verificare se eventuali problemi di prestazione della rete siano

dovuti alla presenza di ostacoli nell’area di copertura, provare a

posizionare il computer ad una distanza compresa tra 1,5 m e 3 m

dal router. Se i problemi persistono anche a una distanza minore,

contattare il servizio di assistenza tecnica Belkin.

Nota bene: sebbene alcuni dei fattori elencati di seguito possano

compromettere le prestazioni della rete, non ne impediscono il

funzionamento. Se ritenete che la rete non funzioni efficientemente, la

seguente lista di controllo potrebbe rivelarsi utile.

1. Collocazione del router wireless

Posizionare il Router, il punto centrale della rete, il più vicino

possibile al centro del raggio di copertura dei dispositivi wireless

della rete.

Per ottenere la migliore connessione per i “clienti wireless”

(computer provvisti delle schede di rete wireless per notebook,

schede di rete per computer desktop ed adattatori USB wireless

Belkin):

• Assicurarsi che le antenne di rete del router wireless siano

parallele e verticali (rivolte verso il soffitto). Se il router è in

posizione verticale, muovere le antenne il più possibile verso

l’alto.

• Negli edifici a più piani, posizionare il router wireless su un

pavimento che sia il più vicino possibile al centro dell’edificio. Ad

esempio sul pavimento di un piano superiore.

• Non mettere il router vicino a telefoni cordless da 2,4 GHz.

Introduzione

54

2. Evitare possibili ostacoli o fonti di interferenza

Non collocare il router vicino a dispositivi che emettono

“radiodisturbo”, quali forni a microonde. Tra gli oggetti che

possono impedire la comunicazione wireless sono compresi:

• Frigoriferi

• Lavatrici e/o asciugabiancheria

• Armadietti in metallo

• Acquari grandi

• Finestre verniciate con vernice a base metallica di protezione

dai raggi UV

Se il segnale wireless dovesse sembrare più debole in alcuni

punti, assicurarsi che oggetti di questo tipo non intralcino il

segnale (tra i computer e il Router).

3. Telefoni cordless

Se la prestazione della rete wireless dovesse essere ancora

scarsa, dopo aver verificato i punti sopra riportati, e si ha un

telefono cordless:

• Allontanare il telefono cordless dal Router e dai computer

provvisti di tecnologia wireless.

• Staccare la spina e rimuovere la batteria da eventuali telefoni

cordless che utilizzano la banda 2,4 GHz (consultare le

informazioni del produttore). Se il problema si risolve, la causa

era probabilmente

un’interferenza del telefono.

• Se il telefono supporta la selezione dei canali, e se possibile,

cambiare il canale sul telefono e scegliere il canale più lontano

dalla rete wireless. Per esempio, spostare il telefono sul canale

1 e il Router sull’11. Vedere il manuale d’uso per maggiori

informazioni.

• Se necessario, passare a un telefono cordless a 900 MHz o 5

GHz.

54

1

sezione

Introduzione

9

2

3

4

5

6

7

8

10

54

4. Scegliere il canale “più tranquillo” per la propria rete wireless

Nei luoghi dove case e uffici sono vicini, quali palazzi o edifici

con uffici, potrebbe esservi una rete vicino che entra in conflitto

con la vostra.

Usare le capacità Site Survey della utility wireless del proprio

adattatore wireless per localizzare eventuali reti wireless

disponibili (vedere il manuale d’uso dell’adattatore wireless) e

spostare il router wireless e i computer su un canale che sia il più

lontano possibile da altre reti.

• Provare con più canali, in modo da individuare la connessione

più chiara ed evitare in questo modo interferenze da altri

telefoni cordless o da altri dispositivi di rete wireless.

• Per i prodotti di rete Belkin, consultare il “Site Survey” e le

informazioni sui canali wireless in dotazione con la scheda di

rete wireless. Per maggiori informazioni vedere il manuale d’uso

della scheda di rete.

Queste linee guida dovrebbero permettervi di ottenere la maggior

copertura possibile con il Router. Per coprire un’area più estesa,

si consiglia di usare il Range Extender/Access Point

Wireless di Belkin.

Introduzione

76

5. Le connessioni sicure VPN e AOL

Sono connessioni che generalmente richiedono un nome

utente ed una password e sono usate quando la protezione è

importante. Le connessioni sicure comprendono:

• Le connessioni Virtual Private Network (VPN), spesso usate per il

collegamento remoto ad una rete di un ufficio

• Il programma di America Online (AOL) “Bring Your Own Access” , che

permette di usare AOL mediante la banda larga fornita da un altro

servizio via cavo o DSL

• La maggior parte dei servizi bancari online

• Molti siti commerciali che richiedono un nome utente e una password

per accedere all’account

Le connessioni protette si possono interrompere configurando la

gestione dell’alimentazione del computer, che le fa “addormentare”.

La soluzione più semplice per evitare che questo accada consiste

nell’effettuare nuovamente il collegamento riavviando il software VPN o

AOL o eseguendo di nuovo il login nel sito protetto.

Un’alternativa è cambiare le configurazioni della gestione

dell’alimentazione del computer, in modo da non farlo addormentare;

tuttavia, ciò potrebbe non essere raccomandabile per i portatili.

Per modificare le configurazioni della gestione dell’alimentazione in

Windows, vedere in “Power Options” (Opzioni risparmio energia) nel

pannello di controllo.

Se si dovessero ancora avere difficoltà con la connessione sicura,

con VPN e AOL, rivedere i passi sopra riportati per assicurarsi di aver

identificato il problema.

76

1

sezione

Introduzione

9

2

3

4

5

6

7

8

10

76

Assistenza tecnica gratuita*

Per maggiori informazioni sull’assistenza tecnica, visitare il nostro sito

web www.belkin.it nell’area Centro assistenza.

Per contattare telefonicamente il servizio di assistenza tecnica,

chiamare uno dei seguenti numeri*.

*Si applicano le tariffe locali.

Paese Numero Indirizzo Internet

AUSTRIA 0820 200766