Canon Macro Twin Lite MT-24EX Manuale utente

La pagina sta caricando ...

3

Grazie per avere acquistato un

prodotto Canon.

Canon Macro Ring Lite MR-14EX e Macro Twin Lite MT-24EX sono

unità flash macro compatibili con i sistemi autoflash E-TTL II/E-TTL/TTL.

Leggere questo manuale d’uso facendo anche riferimento al

manuale d’uso della fotocamera utilizzata.

Prima di usare l’MR-14EX/MT-24EX, leggere questo manuale d’uso e il manuale

d’uso della fotocamera per acquisire familiarità con le funzioni flash macro.

Il funzionamento di base è facile quanto scattare normalmente

con l’esposizione automatica.

Quando l’MR-14EX o l’MT-24EX è collegato a una fotocamera EOS, quasi

tutto il controllo automatico dell’esposizione per la fotografia con flash è

gestito dalla fotocamera.

Pur essendo un’unità flash esterna, l’MR-14EX/MT-24EX funziona

automaticamente e in modo immediato come il flash incorporato nella

fotocamera.

È automaticamente compatibile con la modalità di lettura flash

della fotocamera (E-TTL ll, E-TTL o TTL).

La fotocamera controlla automaticamente l’MR-14EX/MT-24EX nelle seguenti

modalità di lettura flash:

1.Autoflash E-TTL II (lettura valutativa con preflash/informazioni di messa a

fuoco dell’obiettivo)

2.Autoflash E-TTL (lettura valutativa con preflash)

3.Autoflash TTL (lettura fuori pellicola per lettura flash in tempo reale)

Relativamente alle modalità di lettura flash disponibili, consultare la

specifica dello Speedlite esterno nella sezione delle specifiche del

manuale d’uso della fotocamera utilizzata.

Il capitolo del manuale d’uso della fotocamera dedicato alla fotografia con

l’uso del flash si riferisce alle fotocamere 1 e 2 sopra (compatibili con E-

TTL II o E-TTL), denominate fotocamere di tipo A. Le fotocamere 3

(compatibili solo con TTL) sono denominate fotocamere di tipo B.

* Il presente manuale d’uso si riferisce all’uso dell’MR-14EX/MT-24EX

con una fotocamera di tipo A.

Per fotocamere di tipo B, vedere pagina 41.

MR14_MT24_IT.book Page 3 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

4

Il presente manuale comprende sia l’MR-14EX sia l’MT-24EX. Le

istruzioni fanno normalmente riferimento all’MR-14EX. Se si utilizza

l’MT-24EX, leggere le parti .

Le procedure operative descritte in questo manuale d’uso

presuppongono che gli interruttori di alimentazione della fotocamera

e dell’MR-14EX/MT-24EX siano in posizione ON.

Nel testo sono utilizzate delle icone che fanno riferimento ai

corrispondenti pulsanti, selettori e impostazioni. Corrispondono alle

medesime icone sulla fotocamera e sull’MR-14EX/MT-24EX.

Le icone (1) / (3) indicano che la corrispondente funzione

rimane attiva per 8 o 16 secondi.

I riferimenti ai numeri di pagina sono indicati con (p. **).

Il presente manuale d’uso utilizza i seguenti simboli di avviso:

: Il simbolo Avvertenza indica le operazioni da effettuare per

evitare problemi di ripresa.

: Il simbolo Nota fornisce informazioni supplementari.

Indice

Convenzioni utilizzate in questo manuale

1 Operazioni iniziali................................................................ 9

2 Fotografia con il flash....................................................... 17

3 Fotografia con più flash senza fili ................................... 31

4 Informazioni di riferimento............................................... 35

MR14_MT24_IT.book Page 4 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

5

Nomenclatura

MR-14EX

Unità flash

Parte posteriore

dell’unità flash

Lampada di messa a

fuoco (p. 8)

Pulsante di rilascio

(p. 12)

Lampada flash A

(p. 21)

Indicatore

(p. 21)

Indicatore <h>

(p. 21)

Lampada di messa

a fuoco (p. 8)

Cavo di

collegamento

Lampada flash B

(p. 21)

Pulsante di rilascio

(p. 12)

MR14_MT24_IT.book Page 5 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

6

Unità flash

Parte posteriore dell’unità flash Lato e parte inferiore dell’unità flash

Attacco del cappuccio (p. 16)

Pulsante di

rilascio (p. 12, 13)

Testina del

flash A

(p. 21)

Ghiera di montaggio

(p. 12, 13)

Filetto di montaggio del filtro (p. 15)

(diametro 58 mm)

Pulsante di

rotazione

(p. 13)

Cavo di

collegamento

Lampada di

messa a fuoco

(p. 8)

Testina del

flash B (p. 21)

Attacco della testina

del flash (p. 12, 13)

Riferimento della posizione

standard (p. 13) (angolo

verticale)

Levette di rilascio

Indicatore <j>

(p. 21)

Indicatore <k>

(p. 21)

Riferimento della

posizione standard

(angolo orizzontale)

Scala di impostazione

dell’angolo (p. 13, 14)

Piede di montaggio

(p. 12)

Sede del cavalletto

MR14_MT24_00_IT.fm Page 6 Tuesday, February 9, 2010 1:52 PM

7

Unità di controllo

<D> Pulsante modalità

flash (p. 18, 27, 33)

* Pulsante di

illuminazione del

pannello LCD (p. 8)

<C> Pulsante di

impostazione funzioni

personalizzate (p. 28)

Pulsante

<d> Pulsante della

lampada di messa a

fuoco (p. 8)

<J>

Pulsante spia pilota (p. 18)

Scatto di prova (p. 18)

Ghiera di bloccaggio (p. 11)

<F> Pulsante di

sincronizzazione ad alta

velocità (flash FP) (p. 26)

<r> Pulsante di

sincronizzazione della

seconda tendina (p. 26)

*<h> Pulsante più

* Pulsante meno

Pannello LCD (p. 8)

*<a> Pulsante di

selezione/impostazione

Pulsante <c>

<e> Pulsante del

canale (p. 33)

<f> Pulsante di

selezione rapporto

flash/lampada/testina

flash (p. 21, 27, 33)

Interruttore di

alimentazione (p. 18)

Spia di conferma dell’esposizione del

flash (p. 18)

Piede di montaggio (p. 11)

Contatti

Perno di bloccaggio (p. 11)

Coperchio del vano

delle batterie (p. 10)

Sede della spina dell’alimentazione

esterna

Premendo e rilasciando i pulsanti contrassegnati con un asterisco sono

attivate per 8 secondi le funzioni corrispondenti. L’illuminazione dura

12 secondi.

MR14_MT24_IT.book Page 7 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

8

Per illuminare il pannello LCD, premere il pulsante .

Gli elementi effettivamente visualizzati dipendono dalle impostazioni correnti.

Premendo il pulsante <

d

> si accende

per circa 20 secondi la lampada di messa a

fuoco per agevolare la messa a fuoco in

condizioni di scarsa illuminazione. Per spegnere

la lampada di messa a fuoco, premere di nuovo il

pulsante <

d

>. Notare che se la fotografia

viene scattata mentre la lampada di messa a

fuoco è accesa, potrebbe risultare sottoesposta.

Pannello LCD

Lampada di messa a fuoco

Valore di compensazione

dell’esposizione flash

Valore di compensazione FEB

Livello di potenza del flash manuale

<f> Compensazione

dell’esposizione flash

*<a/b>

A

utoflash E-TTL

(II)/TTL

<q> Flash manuale

ID lampada/testina flash

(A, B)/ID slave (C)

<y> Rapporto

flash

<m> Emissione

lampada/testina flash A

Scala rapporto flash

Scala potenza flash manuale per A,

B e C

Rapporto flash

<g> FEB

<r> Sincronizzazione

seconda tendina

<c> Sincronizzazione

ad alta velocità (flash FP)

<w>

Canale

<l>

Funzione

personalizzata

<n> Emissione

lampada/testina flash B

Stato FEB

Valore compensazione esposizione

flash slave C

Potenza flash manuale per A, B e C

N. funzione personalizzata

* Anche se la fotocamera è compatibile con E-TTL II, sul pannello LCD sarà

visualizzato <a>.

MR14_MT24_IT.book Page 8 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

9

1

Operazioni iniziali

Installazione delle batterie.................................... 10

Montaggio dell’unità di controllo............................ 11

Montaggio dell’unità flash..................................... 12

Impostazione dell’unità flash................ 13

Per evitare di danneggiare la lampada/testina del flash a causa di

surriscaldamento, non attivare il flash più di 20 volte consecutive.

Dopo 20 attivazioni consecutive del flash, non utilizzare l’MR-

14EX/MT-24EX per almeno 10 minuti. Durante l’attivazione del

flash manuale continua, fare delle pause nell’uso dell’MR-14EX/

MT-24EX dopo i tempi di scatto indicato in seguito.

Potenza del flash 1/1 1/2 1/4 1/8 1/16 1/32 1/64

Tempi di scatto 15 20 40

MR14_MT24_IT.book Page 9 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

10

Usare quattro batterie di formato AA/R6.

1

Aprire il coperchio.

Fare scorrere il coperchio del vano

batterie nella direzione indicata dalla

freccia, quindi sollevare il bordo.

2

Inserire le batterie.

Verificare che i contatti + e - delle

batterie siano orientati come indicato

nel vano.

3

Chiudere il coperchio.

Abbassare il coperchio e farlo

scorrere indietro.

Tempo di riciclo e conteggio dei flash

Dati ottenuti con batterie nuove seguendo le norme di collaudo Canon.

I valori sono identici per l’attivazione di ambedue le lampade/testine o per

l’attivazione di una sola lampada/testina del flash.

Si applica sia all’MR-14EX sia all’MT-24EX.

Installazione delle batterie

Tipo di batteria Tempo di riciclo Conteggio dei flash

Batterie alcaline formato

AA/LR6

Circa 0,1 - 7 secondi Circa 120 - 800

In rari casi durante l’utilizzo alcune batterie formato AA/R6 al litio

possono diventare estremamente calde. Per motivi di sicurezza,

non utilizzare “batterie formato AA/R6 al litio”.

Usare quattro batterie nuove della stessa marca. Sostituire sempre tutte

e quattro le batterie.

MR14_MT24_01_IT.fm Page 10 Monday, January 5, 2015 5:53 PM

11

Batterie di formato AA/R6 non alcaline (LR6) potrebbero non fare bene

contatto a causa della forma irregolare degli elettrodi.

È anche possibile usare batterie di formato AA/HR6 Ni-MH.

1

Allentare la ghiera di bloccaggio.

Ruotare la ghiera di bloccaggio nella

direzione indicata dalla freccia per

allentarla.

2

Montare l’unità di controllo.

Fare scorrere completamente nella

sede della fotocamera il piede di

montaggio dell’unità di controllo.

3

Serrare la ghiera.

Ruotare la ghiera di bloccaggio nella

direzione indicata dalla freccia. Il

perno di bloccaggio fuoriesce dal

piede di montaggio.

Per smontare l’unità di controllo,

allentare la ghiera di bloccaggio

finché il perno di bloccaggio rientra,

quindi smontare l’unità di controllo.

Montaggio dell’unità di controllo

MR14_MT24_01_IT.fm Page 11 Monday, January 5, 2015 5:55 PM

12

Tenere premuti i pulsanti di

rilascio e montare l’unità flash

sulla parte anteriore dell’obiettivo.

Controllare che l’unità flash sia

montata saldamente.

L’unità flash può essere girata.

Per smontare l’unità flash, seguire

nell’ordine inverso la procedura

precedente.

1

Tenere premuto il pulsante di rilascio

e fissare la ghiera di montaggio alla

parte anteriore dell’obiettivo.

Portare il pulsante di rilascio verso

l’alto.

Controllare che la ghiera di

montaggio sia fissata saldamente.

2

Montare le testine del flash A e B

sugli appositi supporti di montaggio.

Spingere finché scatta in posizione.

Per smontare le testine del flash,

premere la levetta di rilascio (p. 6).

Montaggio dell’unità flash

MR-14EX

Per utilizzatori di EF100 mm f/2,8L Macro IS USM

È necessario l’adattatore Macro Lite 67 (opzionale). Avvitare l’adattatore

sul filetto del filtro dell’obiettivo, quindi montare l’unità flash.

Per utilizzatori di EF180 mm f/3,5L Macro USM

È necessario l’adattatore Macro Lite 72C (opzionale). Avvitare

l’adattatore sul filetto del filtro dell’obiettivo, quindi montare l’unità flash.

Per ruotare la ghiera di montaggio, è necessario innanzi tutto tenere

premuto il pulsante di rilascio.

Se l’adattatore Macro Lite 72C avvitato sul filetto del filtro dell’obiettivo

EF180 mm f/3,5L Macro USM rimane bloccato e non è possibile svitarlo,

senza premere il pulsante di rilascio, ruotare la ghiera nella direzione per

smontare l’adattatore premendolo contro l’obiettivo.

MR14_MT24_IT.book Page 12 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

13

La copertura dell’unità flash dell’MT-24EX può essere regolata come

indicato in seguito, in modo che sia adatta all’obiettivo e al soggetto.

1 Orientabile mediante rotazione. Per ruotare la ghiera di montaggio,

tenere premuto il pulsante di rilascio. Dopo averla ruotata nella

posizione desiderata, lasciare il pulsante di rilascio.

2 Tenere premuto il pulsante di rotazione e ruotare l’attacco della

testina del flash.

La testina del flash può essere spostata direttamente come indicato in

3 e 4.

Impostazione dell’unità flash

Copertura regolabile dell’unità flash

Riferimento della

posizione standard

(angolo orizzontale)

Scala di impostazione

dell’angolo

Riferimento della posizione

standard (angolo verticale)

Non spostare la testina del flash di un angolo superiore all’intervallo di

regolazione. Diversamente la testina del flash potrebbe staccarsi e

cadere dal relativo attacco.

L’intervallo di regolazione potrebbe essere soggetto ad altri limiti in

funzione della fotocamera e dell’obiettivo.

MR14_MT24_IT.book Page 13 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

14

Questa è una guida generica per impostare l’angolo del flash per vari

ingrandimenti con un obiettivo macro. Fare riferimento alla scala dell’angolo

(incrementi di 15°) sul lato della testina del flash e impostare lo stesso

angolo per ambedue le testine A e B. I valori dell’angolo nella tabella che

segue indicano l’angolo interno rispetto al riferimento della posizione

standard della testina del flash (orizzontale).

Guida per l’impostazione del flash

Obiettivo Ingrandimento

Angolo interno della testina del flash

60° 45° 30° 15° 0°

EF50 mm f/2,5

Compact Macro

1:2 zz

1:2,5 - 1:3 z

1:4 zz

1:5 - 1:6 z

1:8 zz

1:10 z

EF50 mm f/2,5

Compact Macro

+

Life-Size Converter EF

1:1 z

1:1,2 zz

1:1,5 - 1:2 z

1:4 z

EF100 mm f/2,8L Macro

IS USM

EF100 mm f/2,8 Macro

USM

1:1 - 1:1,5 z

1:2 zz

1:3 z

1:5 z

EF100 mm f/2,8 Macro

1:1 z

1:1,5 z

1:2 zz

1:2,5 - 1:3 z

1:4 z

EF180 mm f/3,5L Macro

USM

1:1 zz

1:1,2 - 1:1,5 z

1:2 - 1:10 z

MP-E65 mm f/2,8 1-5x

Macro Photo

5x - 2x z

1x z

EF-S60 mm f/2,8 Macro

USM

1:1 - 1:1,5 z

1:2 z

1:3 zz

1:5 z

MR14_MT24_IT.book Page 14 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

15

MR-14EX

Compatibilità del filtro

EF50 mm f/2,5 Compact Macro

EF100 mm f/2,8 Macro

EF-S 60 mm f/2,8 Macro USM

È possibile montare un filtro direttamente

sull’obiettivo.

EF100 mm f/2,8 Macro USM

MP-E65 mm f/2,8 1-5x Macro Photo

Non è possibile montare un filtro.

EF100 mm f/2,8L Macro IS USM

EF180 mm f/3,5L Macro USM

Non utilizzabile con un filtro.

EF50 mm f/2,5 Compact Macro

È possibile montare un filtro direttamente

sull’obiettivo.

Nota: non montare un filtro da 58 mm sul

filetto di montaggio della ghiera di

montaggio del filtro. Nasconderebbe la

parte anteriore dell’obiettivo.

EF100 mm f/2,8L Macro IS USM

EF100 mm f/2,8 Macro USM

EF100 mm f/2,8 Macro

EF180 mm f/3,5L Macro USM

EF-S60 mm f/2,8 Macro USM

MP-E65 mm f/2,8 1-5x Macro Photo

È possibile montare un filtro da 58 mm sul

filetto di montaggio della ghiera di

montaggio del filtro.

MR14_MT24_IT.book Page 15 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

16

MR-14EX

• Se si desidera utilizzare il cappuccio apposito (opzionale) sull’MP-E65 mm f/2,8

1-5x Macro Photo, prima montare il cappuccio, quindi montare l’unità flash.

• Il cappuccio non può essere montato su nessun altro obiettivo.

• Se si desidera utilizzare il cappuccio apposito (opzionale) sull’MP-E65 mm f/2,8

1-5x Macro Photo, prima montare il cappuccio, quindi montare la ghiera di

montaggio. Se il cappuccio è montato, non è possibile montare un filtro da 58 mm

al filetto di montaggio del filtro.

• Con un EF100 mm f/2,8 Macro USM, è possibile montare un cappuccio ET-

67 all’attacco del cappuccio della ghiera di montaggio. Scattare le fotografie

con illuminazione ambientale. Se viene utilizzato il flash saranno presenti dei

bordi scuri.

Compatibilità del cappuccio

MR14_MT24_IT.book Page 16 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

17

2

Fotografia con il flash

Accensione con l’interruttore di alimentazione..... 18

Scatto del flash completamente automatico......... 18

Uso del flash automatico in ciascuna modalità di

scatto.................................................................. 19

Copertura del flash............................................... 20

mn Impostazione del rapporto del flash ......... 21

7 Blocco dell’esposizione flash........................ 23

f Compensazione dell’esposizione flash .......... 24

g FEB................................................................ 25

c Sincronizzazione ad alta velocità.................... 26

r Sincronizzazione seconda tendina ............... 26

q Esposizione manuale ...................................... 27

C Impostazione delle funzioni personalizzate... 28

Impostazioni delle funzioni personalizzate........... 29

L’impostazione dell’esposizione corretta dei primi piani dipende

principalmente dal soggetto. Nel caso di più scatti dello stesso

soggetto, conviene usare la funzione di regolazione automatica in

un intervallo dell’esposizione. (p. 24)

Se la fotocamera EOS ha una funzione di inizializzazione delle

impostazioni della fotocamera, inizializzando le impostazioni della

fotocamera saranno inizializzate anche le impostazioni del flash

(escluse le impostazioni delle funzioni personalizzate).

MR14_MT24_IT.book Page 17 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

18

1

Accendere con l’interruttore di

alimentazione.

Portare l’interruttore di alimentazione

nella posizione <K> o <g>.

X Il riciclo del flash inizia.

2

Controllare che il flash sia pronto.

Quando il flash è pronto la spia pilota

lampeggia in rosso (carica completa).

X Premendo la spia pilota, sarà emesso

un flash di prova.

Accensione con l’interruttore di alimentazione

Per risparmiare energia delle batterie, la funzione di risparmio energetico <

g

>

spegne automaticamente l’MR-14EX/MT-24EX dopo 90 secondi di inattività. Per

riaccendere l’MR-14EX/MT-24EX, premere a metà corsa il pulsante di scatto.

Non è possibile effettuare uno scatto di prova mentre il timer di

funzionamento della fotocamera 4 o 0 è attivo.

Le impostazioni dell’MR-14EX/MT-24EX sono mantenute in memoria

anche dopo lo spegnimento. Per mantenere le impostazioni dell’MR-

14EX/MT-24EX, sostituire le batteria non lasciando trascorrere più di un

minuto dallo spegnimento.

Quando la modalità di scatto della fotocamera è impostata su <

V

> (AE a

programma) o <

U

> (Automatica completa), sarà attivata la fotografia con

flash completamente automatica E-TTL II/E-TTL, che è facile da usare come

scattare con esposizione automatica normale nella modalità <

V

> o <

U

>.

1

Impostare l’MR-14EX/MT-24EX su <ETTL>.

Premere il pulsante <D> per

visualizzare <a>.

2

Scattare la foto.

Mettere a fuoco l’immagine e verificare

che nel mirino sia accesa l’icona <

Q

>.

X Se è stata ottenuta un’esposizione

flash standard, la spia di conferma

dell’esposizione flash si accende per

circa 3 secondi.

Scatto del flash completamente automatico

MR14_MT24_IT.book Page 18 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

19

Impostare semplicemente la modalità di scatto della fotocamera su

<W> (AE a priorità apertura) o <O> (esposizione manuale) per

attivare lo scatto con flash macro con autoflash E-TTL II/E-TTL.

Questa modalità è adatta a controllare la profondità di campo o per

ottenere l’esposizione standard sia per il soggetto sia per lo sfondo.

L’apertura dell’otturatore viene impostata come desiderato e il tempo di

scatto è impostato automaticamente (30 - 1/X* di secondo) per ottenere

l’esposizione standard dello sfondo. Per lo scatto viene usato

l’autoflash E-TTL II/E-TTL in funzione dell’apertura impostata.

Poiché per le scene poco illuminate è impiegato un tempo di scatto lungo, si

consiglia di utilizzare un cavalletto.

Se il valore del tempo di scatto lampeggia, l’esposizione dello sfondo sarà

sottoesposto o sovraesposto. Regolare l’apertura finché il valore del tempo di

scatto non smette di lampeggiare.

Selezionare questa modalità quando si desidera impostare

manualmente sia il tempo di scatto sia l’apertura dell’otturatore.

L’esposizione standard del soggetto principale è ottenuta con il flash.

L’esposizione dello sfondo è ottenuta dalla combinazione dei valori del

tempo di scatto (buLb, 30 - 1/X* di secondo) e di apertura impostati.

Con <X> (AE a priorità otturatore), impostare come desiderato il tempo di

scatto (30 - 1/X* di secondo) e la fotocamera imposterà automaticamente

l’apertura. Tuttavia, questa modalità non è consigliata poiché non è possibile

impostare l’apertura.

Con la modalità <Z> o <Y>, il risultato sarà identico a scattare nella

modalità <V>.

* 1/X di secondo è la massima velocità di sincronizzazione della fotocamera.

Uso del flash automatico in ciascuna modalità di scatto

<W> AE a priorità apertura

<O> Esposizione manuale

MR14_MT24_IT.book Page 19 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

20

La copertura del flash dell’MR-14EX è indicata in seguito.

La copertura del flash dell’MT-24EX dipende principalmente dalla

posizione della testina del flash.

Copertura del flash

MR-14EX

EF50 mm f/2,5 Compact Macro

ISO100

32

22

16

11

8

5,6

4

2,8

2,5

0,2 0,3 0,5

0,5 0,67 1

0,2 0,3 0,5

0,5 0,67 1

+Life-Size Converter EF

ISO400

EF180 mm f/3,5L Macro USM

ISO100

32

22

16

11

8

5,6

3,5

0,2 0,3 0,5 0,7 1

ISO400

0,2 0,3 0,5 0,7 1

MP-E65 mm f/2,8 1-5x Macro Photo

ISO100

16

11

8

5,6

4

2,8

2345

ISO400

2345

0,10,1

1 1

0,13

EF100 mm f/2,8L Macro IS USM/

EF100 mm f/2,8 Macro USM/

EF100 mm f/2,8 Macro

ISO100

32

22

16

11

8

5,6

4

2,8

0,5 0,7 10,33 0,5 0,7 10,33

ISO400

EF-S60 mm f/2,8 Macro USM

ISO100

32

22

16

11

8

5,6

4

2,8

0,33 0,5 0,67 1

ISO400

0,33 0,5 0,67 10,250,25

0,13

Apertura

Ingrandimento

: Copertura del flash

Quando si scatta alla distanza di messa a fuoco più breve, bloccare

l’apertura a 3 stop (ISO 100) dall’apertura massima.

MR14_MT24_IT.book Page 20 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

21

È possibile regolare il rapporto del flash delle lampade/testine A e B

oppure attivare solo una delle lampade/testine. Così facendo si

possono creare delle ombre sul soggetto per ottenere un aspetto più

“scolpito”. Il rapporto del flash può essere impostato in incrementi di

mezzo stop come segue 1:8 - 1:1 - 8:1 (13 impostazioni).

1

Selezionare <yl>.

Premere il pulsante <f> per

visualizzare <yl>.

2

Impostare il rapporto del flash.

Premere o <c > per

selezionare fra 1:8 - 1:1 - 8:1.

L’impostazione all’estrema sinistra o

destra attiverà solo una delle

lampade/testine del flash.

X <m>: sarà attivata solo <j>.

<n>: sarà attivata solo <k>.

mn

Impostazione del rapporto del flash

A:B = 1:1 A:B = 4:1

Solo lampada/testina flash A Solo lampada/testina flash B

Poiché l’esposizione sarà controllata automaticamente, non è

necessario calcolarla.

Se la modalità flash è <q>, vedere pagina 27.

MR14_MT24_IT.book Page 21 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

22

Se la fotocamera è dotata di un pulsante di anteprima della profondità di

campo, premendolo il flash sarà emesso continuamente per un

secondo. Questa funzione è denominata flash di riempimento. Permette

di vedere gli effetti di ombra sul soggetto e il bilanciamento della luce. Il

flash di riempimento funziona anche con un sistema con più Speedlite

senza fili.

Flash di riempimento

Il valore della barra nella scala del rapporto del flash che segue è

indicato fra parentesi.

In termini di stop di apertura, l’intervallo del rapporto del flash è

equivalente a 3:1 - 1:1 - 1:3.

Se la fotografia viene scattata quando non è visualizzato <y>, le

lampade/testine A e B emetteranno un flash di eguale potenza.

Con le fotocamere che seguono, non è possibile controllare il rapporto

del flash. È possibile emettere dalle due lampade/testine del flash la

stessa potenza o attivare una sola lampada/testina.

EOS ELAN ll/ELAN ll E/50/50E, EOS REBEL G/500N, EOS IX, EOS IX

Lite/IX7, EOS 3000/88, EOS REBEL 2000/300, EOS REBEL XS N/

REBEL G II/3000N/66

(5,6:1)(2,8:1)(1,4:1)(1:1,4)(1:2,8)(1:5,6)

MR14_MT24_IT.book Page 22 Monday, February 1, 2010 12:33 PM

La pagina sta caricando ...

Canon Macro Twin Lite MT-24EX Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Canon Macro Twin Lite MT-24EX Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti