Ravensburger Scotland Yard Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

8

Contenuto

1 piano di gioco

6 pedine

29 tessere di partenza

130 biglietti così suddivisi:

57 x taxi

45 x autobus

23 x metropolitana

5 x blackticket

3 biglietti mossa doppia

5 tabelle biglietti per i detective

1 tabella itinerariodotata di carta

per Mister X

1 visiera per Mister X

2 anelli contrassegno per poliziotti

Scopo del gioco

Mister X cerca di sfuggire ai suoi

inseguitori nella città di Londra. Egli si

muove utilizzando vari mezzi di trasporto

tra cui taxi, autobus o metropolitana.

Solo i detective più abili riusciranno

a catturarlo.

Fino alla ﬁ ne del gioco, Mister X cerca

di sfuggire ai suoi inseguitori e di celare

il luogo in cui attualmente si trova.

I detective cercano invece di individuare

i suoi spostamenti e di catturarlo.

Preparativi

per 3 – 6 giocatori

(I preparativi per 2 giocatori sono

riportati a pagina 14.)

I giocatori decidono chi interpreterà

il ruolo di

Mister X.

I

Gli altri giocatori saranno i detective.

Predisporre la dotazione iniziale dei

biglietti.

Autore:

Projekt Team III, Michael Schacht

Design:

Felix Harnickel, DE Ravensburger

Illustrazione:

Franz Vohwinkel, TorstenWolber

Istruzione:

DE Ravensburger

Redazione:

André Maack

Suggerimento: Mister X deve

avere i nervi d’acciaio ed è quindi

consigliabile che questo ruolo sia

interpretato da un giocatore esperto.

Aut

ore

:

Projekt Team III, Michael S

D

esign:

Felix Harnickel, DE Ravens

Ill

ustraz

ion

e:

Franz Vohwinkel, Tor

I

struzione:

DE Ravensburge

r

Reda

zi

o

n

e

:

André Maack

+ + + L’AVVINCENTE CACCIA A MISTER X PER LONDRA + + +

Attenzione: Durante la partita Mister X potrà utilizzare tutti i

biglietti della dotazione iniziale.

9

Mister X riceve:

• 1 pedina bianca

• la visiera di cartoncino per Mister X

(per evitare che i detective possano

intuire le sue mosse dal suo sguardo)

• la tabella itinerariodotata di carta

• 1 penna o matita

(non inclusa nella confezione)

• Biglietti:

5 x blackticket

2 x biglietti doppia mossa

Ogni detective riceve:

• 1 pedina colorata a scelta e la rispettiva

tabella biglietti

• biglietti che andrà a depositare sulla sua

tabella biglietti:

4 x metropolitana

8 x autobus

11 x taxi

Se i detective sono meno di 4, accorre in aiuto la

polizia utilizzando le rimanenti pedine non utilizzate:

Con 2 detective:

2 poliziotti

Con 3 detective: 1 poliziotto

Giocando quindi con 2 o 3 detective,

sul piano di gioco ci saranno quindi

sia pedine detective sia pedine poliziotto!

Le pedine dei poliziotti, scelte tra le pedine di gioco

residue, si distinguono da quelle dei detective

per l’anello contrassegno inﬁ lato sulla testa.

Per distinguere i poliziotti dai detective, l’anello

contrassegno rimane in questa posizione per l’intera

Suggerimento: Le caselle del

piano di gioco sono numerate in

ordine da sinistraa destra, per

facilitare l’individuazionedei punti di

partenza dei singoligiocatori.

Attenzione: I poliziotti possono

usufruire gratuitamente di qualsiasi

mezzo di trasporto, senza la necessità

di usare i biglietti.

10

Posizione di partenza

Per deﬁ nire le varie posizioni di partenza

si utilizzano le

tessere di partenza. Le

carte contrassegnate sul retro dalla

lettera D e quelle con la lettera X

vengono mescolate separatamente

e posizionate sul tavolo con faccia in giù.

Ogni

detective pesca una tessera

di partenza D e colloca la sua pedina

sulla corrispondente casella.

Se ci sono anche

poliziotti si dovrà

pescare una tessera di partenza D per

ogni poliziotto e collocare le pedine poli-

durata del gioco. Grazie all’anello cont-

rassegno, i poliziotti possono prendere

gratuitamente qualsiasi mezzo di trasporto,

senza

bisogno di usare biglietti per

le proprie mosse! Durante la partita le

pedine dei poliziotti verranno spostate di

comune accordo tra tutti i detective.

Infatti, i giocatori si consulteranno per

scegliere il movimento dei poliziotti.

Svolgimento

per 3 - 6 giocatori

(I preparativi per 2 giocatori sono

riportati a pagina 14.)

Il gioco prevede ﬁ no a 22 turni di gioco.

Il turno completo è composto prima dalla

mossa di Mister X e poi da quella di tutti

i detective e tutti i poliziotti nell’ordine

che desiderano. Ogni pedina detective,

poliziotto e Mister X

deve essere mossa.

Per ogni spostamento i detective devono

utilizzare il biglietto corrispondente pre-

levato dalla

rispettiva tabella biglietti

e riporla nella dotazione iniziale.

Nei turni successivi, Mister X utilizzerà

sempre i biglietti della dotazione iniziale!

ziotto sui rispettivi punti di partenza. Anche

Mister X pesca una tessera di partenza,

tenendola nascosta, dal mazzetto X. Dopo

aver guardato la carta in segreto, Mister X

non colloca invece la sua pedina sul

piano di gioco.

11

Modalità di movimento

(detective, poliziotti e Mister X)

Ogni casella del piano di gioco corrisponde

alla fermata di uno o più mezzi di trasporto

(taxi, autobus, metropolitana). I colori

delle fermate indicano i mezzi di trasporto

in partenza e in arrivo in quel punto. Per

usare un mezzo di trasporto, la pedina

deve trovarsi su una fermata del rispettivo

mezzo di trasporto (indicato dal colore

del cerchio).

Con il

taxi (giallo) è possibile raggiungere

ogni luogo del piano di gioco. Il tragit-

to da compiere è tuttavia breve ed è

possibile spostarsi solo ﬁ no alla casella

successiva (lungo una linea gialla).

L’

autobus (turchese) parte solo dai

luoghi contraddistinti da un semicerchio

color turchese. Seguendo le linee

dell’autobus si possono compiere tragitti

un po’ più lunghi.

Con la

metropolitana (rosso) si possono

effettuare lunghi spostamenti seguendo

le linee rosse, ma le fermate della me-

tropolitana (luoghi con il cerchio interno

rosso) sul piano di gioco sono poche.

Il giocatore utilizza un biglietto del

rispettivo colore e si sposta alla fermata

successiva. È consentito spostarsi avanti

e indietro ovvero tornare, alla mossa

successiva, nel luogo da cui si proveniva

nella mossa precedente.

Tutte le pedine si possono muovere solo

verso caselle libere. Se Mister X non riesce

a spostare la sua pedina su una casella

libera, perde. Se un detective o un poliziotto

sposta la sua pedina nel punto in cui si

trova Mister X, Mister X perde anche in tal

caso. Le pedine di due detective e/o poli-

ziotti non possono stare nello stesso luogo.

Le mosse di Mister X

Mister X effettua le sue mosse

di nascosto, scegliendo in segreto

una nuova fermata collegata al luogo in

cui attualmente si trova da una linea del

mezzo di trasporto che intende utilizzare.

Scrive segretamente nel prossimo campo

libero della sua tabella itinerario

Attenzione: I poliziotti vengono

mossi senza dover riporre il relativo

biglietto nella dotazione iniziale.

12

il numero della nuova fermata.

Egli copre quindi la sua annotazione

corrispondente alla sua destinazione con

un biglietto del mezzo di trasporto che

utilizza. I detective non sanno quindi dove

Mister X si sia spostato, ma soltanto

quale mezzo di trasporto ha utilizzato.

Nel turno successivo Mister X si muoverà

nuovamente, con le stesse modalità,

dal punto segnato alla fermata successiva

e così via.

Dopo che Mister X ha effettuato la sua

mossa, tocca ai detective e ai poliziotti

muovere le pedine, uno dopo l’altro

e nell’ordine che desiderano.

Dal momento che i detective giocano in

gruppo, dovrebbero concertare le proprie

mosse e concordare quelle dei poliziotti.

Ogni detective ripone il biglietto impiegato

per la mossa nella dotazione iniziale

e muove la propri apedina alla fermata

del mezzo di trasporto scelto.

Durante l’intera partita valgono

le seguenti regole:

•I detective hanno a disposizione

un numero limitato di biglietti. Se un

detective ha esaurito i biglietti per

un determinato mezzo di trasporto,

allora non potrà più usare tale mezzo.

•Se un detective ha esaurito i biglietti

o ha solo biglietti che non è in grado

di utilizzare, non potrà più muoversi

saltando il turno.

•I detective non possono scambiare

tra loro i biglietti.

•I biglietti a disposizione dei detective

rimangono sempre scoperti sul tavolo

per permettere a Mister X di control-

lare i mezzi di trasporto che via via

possono utilizzare i suoi inseguitori.

Le mosse di

detective e poliziotti

13

Suggerimento: I detective, dal canto

loro, dovrebbero cercare di trovarsi

in posizione tale da poter raggiungere

il maggior numero possibile dei luoghi

in cui Mister X potrebbe apparire,

quindi nelle stazioni cruciali in cui

fermano più mezzi di trasporto.

Suggerimento: Al momento di fare

la sua comparsa, Mister X dovrebbe

cercare di dirigersi su una casella che

non sia raggiungibile dagli avversari.

Mosse speciali

di Mister X

Mister X fa la sua comparsa

Mister X deve rivelare la propria posizione

a intervalli regolari, più precisamente

dopo la sua

3ª, 8ª, 13ª, 18ªe 24ªmossa.

Le scadenze con cui è obbligato a fare

la sua comparsa sono

evidenziate sulla

tabella itinerario

delle mosse dai

numeri cerchiati

e da uno spazio

più grande per le

annotazioni.

Come al solito, Mister X effettua l’annota-

zione sulla tabella itinerario e la copre con

il biglietto che usa. Poi colloca la sua pedina

nel punto della sua posizione attuale.

I detective hanno ora la possibilità di

individuare Mister X, di accerchiarlo o addi-

rittura di catturarlo. Non hanno comunque

molto tempo a disposizione in quanto, alla

mossa successiva, Mister X toglierà nuova-

mente la sua pedina dal piano di gioco!

Mossa doppia

Se Mister X usa un

biglietto mossa doppia

può effettuare due mosse di seguito,

utilizzando una

combinazione qualsiasi

di mezzi di trasporto, sempre nel rispetto

delle normali regole di movimento.

Annota sulla sua tabella itinerario due

destinazioni (2 caselle) invece di una

e le copre con i 2 biglietti usati.

Il biglietto mossa doppia viene scartato.

Se con la prima mossa Mister X raggiunge

uno dei turni in cui deve mostrarsi, è

obbligato a farlo per poi subito scompari-

re con la sua seconda mossa.

Dal momento che la mossa doppia

equivale a 2 normali mosse consecutive,

Mister X non può muovere in un luogo

occupato da un detective o da un poliziotto

né con la prima né con la seconda mossa.

Mister X può ricorrere ad un biglietto

mossa doppia solo una volta per turno.

Le

s

cadenz

d

14

Black ticket (biglietti neri)

Anziché il consueto biglietto,

Mister X può usare un black ticket

con il quale può utilizzare il

mezzo di

trasporto che desidera

senza rivelare

quale. Il black ticket consente a Mister

X, e

solo a Mister X, di usare anche il

traghetto per andare, ad esempio, da

157 a 115. Per queste connessioni cont-

raddistinte da linee nere a puntini non è

possibile usare i biglietti convenzionali.

Se Mister X usa un black ticket, lo piazza

sulla tabella itinerario al posto di un nor-

male biglietto, così i detective non hanno

alcun indizio sul mezzo di trasporto usato.

I black ticket si possono usare anche in

combinazione con le

mosse doppie e

sono depositati

sulla tabella

itinerario

come di con-

sueto.

Fine del gioco

I detective vincono se:

• in qualsiasi momento della partita,

un detective o un poliziotto giunge con

la sua pedina nello stesso istante e

nello stesso punto sul quale si trova

anche Mister X. In questo caso Mister X

deve mostrarsi.

Mister X vince se:

• gli riesce di attraversare Londra in 22

mosse di gioco, senza farsi scoprire

dai detective. La mossa di gioco è con-

siderata conclusa solo dopo che hanno

giocato anche i detective.

• nessuno dei detective è più in grado

di muovere.

La partita

a due giocatori

(solo 1 detective)

Se un solo giocatore dà la caccia

a Mister X, giocherà con 4 pedine,

di cui 2 detective e 2 poliziotti. Riceverà

la dotazione iniziale di biglietti prevista

per 2 detective, vale dire: 20 per taxi, 16

per autobus e 8 per la metropolitana.

Durante la partita potrà usare i biglietti

per entrambe le pedine dei detective,

mentre, come di consueto, potrà muove-

re i due poliziotti senza usare biglietti.

Potrà inoltre muovere tutte le pedine

nell’ordine che desidera.

La pagina sta caricando ...

Ravensburger Scotland Yard Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Ravensburger Scotland Yard Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti