Panasonic NN-TK813CSCP Manuale utente

Categoria
Cucina
Tipo
Manuale utente
x4
x12
x4
NN-TK813CSCP
en
Installation Instructions
Trim kit 32 L
es
Instrucciones de
Montaje
Marco de empotramiento 32 L
fr
Manuel de montage
Kit d’encastrement du
modèle 32 L
nl
Instructies voor de
installatie
32 L Inbouwkader
de
Montageanweisung
32 L Einbausatz.
zh
安装说明
32 L
It
Istruzioni per il
montaggio
Trim kit 32 L
IP4704_F0313BH20BP_22_130812.indd 1IP4704_F0313BH20BP_22_130812.indd 1 2013-8-12 15:18:052013-8-12 15:18:05
2
de
Mikrowellengeräte sollten nicht über den Abluftschlitzen eines Backofens eingebaut werden, sonst erlischt die
Garantie.
1. Dieser Einbausatz kann in einen Schrank eingebaut werden. Die Schranköffnung muss folgende Innenabmessungen
(Nischenmaß), gemäß g.1, p.5-7. aufweisen.
Auf der Rückseite des Schranks muss ein Abzug vorhanden sein. Dieser sollte über die gesamte Höhe des Schranks
verlaufen und nicht abgedeckt sein. Mindestabmessung des Abzugs: 45 mm x 562 mm (g.2, p.5-7).
INSTALLATIONSHÖHE: MINDESTENS 850 MM.
2. Elektrische Anschlüsse
Das Gerät ist mit einem Netzkabel versehen und sollte nur an eine Schutzkontakt-steckdose, die entsprechend den
geltenden Sicherheitsrichtlinien installiert wurde, angeschlossen werden. Wenn der Stecker nach dem Einbau des
Geräts in den Schrank nicht mehr zugänglich ist, muss ein zweipoliger Trennschalter entsprechend den geltenden
Sicherheitsvorschriften installiert werden.
3. Der Schrank muss aus Stabilitätsgründen unbedingt an der Wand befestigt werden. Der Schrank muss ein Gewicht von 30 kg
tragen können.
4. Soll das Mikrowellengerät aus dem Küchenschrank ausgebaut und frei aufgestellt werden, ist es erforderlich,
die Einbauteile zu entfernen und das Gerät wieder in den Originalzustand zu versetzen. Heben Sie diese
Einbauanweisungen zur späteren Verwendung auf, damit Sie wissen, wie der Einbauvorgang rückgängig gemacht
werden kann.
5. The trim kit is supplied with a replacement drip tray for the oven (labelled NN-TK813CSCP), which must be used in order
for the frame to t.
KABEL NICHT EINKLEMMEN ODER ABKNICKEN.
Die Zeichnungen können vom Gerät abweichen und dienen nur als Referenz.
it
I forni a microonde non devono essere incassati direttamente sopra il sistema di areazione di alcun piano cottura. La
suddetta installazione invaliderà la copertura legata alla garanzia.
1. Il presente Trim kit essere installato in un mobile da incasso. La luce di apertura del mobile da incasso deve presentare le
dimensioni interne riportate in gura g.1, p.5-7.
Sulla parte posteriore del mobile da incasso deve essere prevista una presa d’aria che dovrà correre per l’intera altezza del
mobile da incasso e non risultare OSTRUITA. Dimensioni minime della presa d’aria 45 mm x 562 mm (g.2, p.5-7).
ALTEZZA MINIMA PER L’INSTALLAZIONE: 850 MM.
2. Connessioni elettriche
II presente elettrodomestico viene fornito con cavo elettrico e relativa spina, da inserire in una presa con messa a terra
installata secondo le vigenti normative di sicurezza. Nel caso in cui, dopo l’incasso, la spina non risulti più accessibile, si
dovrà provvedere all’installazione di un isolatore bipolare conforme alle vigenti normative di sicurezza.
3. Per garantire la stabilità di installazione é essenziale che il mobile da incasso sia ssato a parete. ll piano di appoggio deve
essere in grado di sostenerne un peso pari a circa 30 kg.
4. Qualora si intenda togliere il forno a microonde dal mobile da incasso della cucina componibile e installarlo in posizione
autonoma, si dovranno rimuovere i componenti impiegati per l’incasso e riportare il forno alle condizioni originali.
Conservare le presenti istruzioni di installazione per un eventuale riferimento futuro in caso si decida di installare
nuovamente ad incasso l’unità.
5. The trim kit is supplied with a replacement drip tray for the oven (labelled NN-TK813CSCP), which must be used in order
for the frame to t.
ATTENZIONE A NON INTRAPPOLARE O ATTORCIGLIARE IL CAVO.
Lo schema può variare dall’unità reale ed è soltanto per il vostro riferimento.
IP4704_F0313BH20BP_22_130812.indd Sec1:2IP4704_F0313BH20BP_22_130812.indd Sec1:2 2013-8-12 15:18:052013-8-12 15:18:05
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Panasonic NN-TK813CSCP Manuale utente

Categoria
Cucina
Tipo
Manuale utente