La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
10
Gli utensili sono provvisti di meccanismo a cricchetto che impedisce la riapertura dei manici se non
dopo aver raggiunto il fi ne corsa.
Gli utensili sono forniti avvolti in carta anticorrosiva ed imballati in scatola di cartone.
2. ISTRUZIONI PER L'USO
2.1) Sguainare l'estremità del conduttore per la lunghezza defi nita in TABELLA 1, facendo attenzione
a non danneggiare o tagliare qualche fi lo del conduttore.
2.2) Aprire completamente l'utensile premendo a fondo i manici fi no al loro rilascio automatico.
2.3) Inserire il connettore nell’apposita sede di compressione posizionandolo come indicato ai § 3.1,
§ 3.2 e § 3.3; iniziare a chiudere i manici dell'utensile sino a bloccare, senza schiacciarlo, il
connettore tra le testine.
2.4) Inserire a fondo, nel barrel del connettore, la parte sguainata del conduttore.
2.5) Eff ettuare la compressione del connettore chiudendo a fondo i manici dell'utensile fi no alla
loro riapertura automatica; una volta iniziata la compressione, per poter riaprire i manici bisogna
prima schiacciarli a fondo.
2.6) Rimuovere il connettore compresso e controllare che il "CODICE DI COMPRESSIONE" impresso
sull'isolante confermi la corretta scelta dell'utensile (ved. TABELLA 1).
Utensile tipo
Codice
colore
utensile
Lunghezza sguainatura
conduttore (mm)
per capicorda
per giunti
Cod.colore
isolante
connettore
rosso
blu
giallo
TABELLA 1
UTENSILE MECCANICO MANUALE
per la compressione di connettori preisolati
1. CARATTERISTICHE GENERALI
5 ÷ 6
5 ÷ 6
8 ÷ 9
7 ÷ 8
7 ÷ 8
9 ÷ 10
Codice di
compressione
rosso
blu
giallo
1
punto
2
punti
3
punti
ITALIANO
HP4 - R
HP4 - B
HP4 - G
– Prima di utilizzare l'utensile, leggere attentamente le istruzioni contenute in questo
manuale.
– RISCHIO ELETTRICO: non utilizzare l'utensile su conduttori in tensione.
Denominazione: HP4-R HP4-B HP4-G
Codice Colore (
manici
): Rosso Blu Giallo
Campo applicazione
Sezione conduttore: mm
2
(AWG)
0.25 ÷ 1.5
(22 ÷ 16)
1.5 ÷ 2.5
(16 ÷ 14)
4 ÷ 6
(12 ÷ 10)
Dimensioni mm: lunghezza
265 320
larghezza
80 90
Peso kg: 0.5 0.7
11
3. POSIZIONAMENTO DEI CONNETTORI
3.1) – Capicorda preisolati (serie RF, BF, GF, RP, BP, GP)
– Connettori ad innesto maschio e femmina (serie RF-F, RF-M, BF-F, BF-M, GF-F, GF-M)
Posizionamento:
camicetta isolante in battuta contro posizionatore (Rif. Fig. 1).
N.B.: nell'impiego di connettori ad innesto maschio fare attenzione che i dentini presenti sull'innesto,
non ostacolino la battuta della camicetta isolante contro il posizionatore (Rif. Fig. 2).
3.2) – Connettori ad innesto femmina completamente isolati (serie RF-F..P, BF-F..P, GF-F..P)
– Connettori ad innesto maschio-femmina (serie RF-FM, BF-FM)
– Connettori ad innesto cilindrico maschio (serie RF-BM, BF-BM)
Posizionamento:
il connettore va posizionato "a vista" in modo che barrel e camicetta isolante del connettore risultino
centrati sulle corrispondenti impronte di compressione (Rif. Fig. 3).
N.B.: per l'installazione di questi connettori il posizionatore va tenuto completamente aperto e non viene
utilizzato per il posizionamento).
3.3) – Connettori ad innesto maschio completamente isolati (serie RF-M..P, BF-M..P)
– Connettori ad innesto cilindrico femmina (serie RF-BF, BF-BF)
– Giunti (serie PL, NL)
Posizionamento:
il connettore va posizionato "a vista" in modo che 'barrel' e 'camicetta isolante' del connettore
risultino centrati sulle corrispondenti impronte di copressione (Rif. Fig. 4)
N.B.: per l'installazione di questi connettori, il posizionatore va eliminato togliendo, con chiave da 2mm,
la relativa vite di fi ssaggio.
4. REGOLAZIONE DELLA COMPRESSIONE SULLA CAMICETTA ISOLANTE (Rif. Fig. 5)
In funzione dei diversi spessori dell'isolante dei conduttori, la compressione sulla camicetta isolante
del connettore può essere eff ettuata, previa regolazione delle testine, con tre diverse inpostazioni:
1) forte, 2) media, 3) leggera.
Detta regolazione é facilmente eseguibile cambiando il foro di inserzione dei due perni di regola-
zione del fulcro delle testine relative alla compressione della camicetta isolante.
Il più conveniente valore di compressione deve essere trovato eff ettuando alcune prove su connettori
nella cui camicetta é inserito un cavo non sguainato.
Si consiglia di eseguire la prima prova con i perni nella posizione 3; eff ettuata l'operazione di com-
pressione, estrarre il connettore e controllare l'integrità della camicetta compressa e la sua tenuta
sull'isolante del cavo provando a tirarlo e a ruotarlo fi no a 90°.
Se il cavo si sfi lasse troppo facilmente, spostare i due perni nella posizione successiva per ottenere
una compressione più confi nata; ripetere la prova sino ad ottenere un risultato soddisfacente.
Prima dell'uso dell'utensile, assicurarsi che i due perni siano inseriti a fondo nella medesima posizione.
5. MANUTENZIONE
5.1) Prima dell'uso verifi care che non vi siano tracce di polvere o sporco, soprattutto nella zona di
compressione.
5.2) Lubrifi care regolarmente, con poche gocce d'olio, le parti mobili ed i perni.
5.3) Non utilizzare l'utensile per operazioni non contemplate in questo manuale.
5.4) Quando non viene utilizzato, riporre l'utensile nella sua custodia.
5.5) In caso di malfunzionamento dell'utensile, contattare il nostro Agente di Zona il quale vi cosi-
glierà in merito.
ITALIANO
12
FIG. 5
2
3
1
1
2
3
FIG. 1
FIG. 2
FIG. 3
FIG. 4
This manual is the property of Cembre: any reproduction is forbidden without written permission.
Ce manuel est la proprieté de Cembre: toute reproduction est interdite sauf autorisation écrite.
Der Firma Cembre bleibt das Eigentumsrecht der Bedienungsanleitung vorbehalten.
Ohne vorherige schriftliche Genehmigung darf die Bedienungsanleitung weder vollständig noch teilweise vervielfältigt werden.
Este manual es propiedad de Cembre. Toda reproducción está prohibida sin autorización escrita.
Questo manuale è di proprietà della Cembre: ogni riproduzione é vietata se non autorizzata per scritto.
Cembre Ltd.
Dunton Park
Kingsbury Road, Curdworth - Sutton Coldfield
West Midlands B76 9EB (UK)
Tel.: +44 01675 470440 - Fax: +44 01675 470220
E-mail: [email protected]
www.cembre.co.uk
Cembre S.p.A.
Via Serenissima, 9
25135 Brescia (Italia)
Telefono: +39 030 36921
Telefax: +39 030 3365766
E-mail: [email protected]
www.cembre.com
Cembre S.a.r.l.
22 Avenue Ferdinand de Lesseps
91420 Morangis (France)
Tél.: +33 01 60 49 11 90 - Fax: +33 01 60 49 29 10
CS 92014 - 91423 Morangis Cédex
E-mail: [email protected]
www.cembre.fr
Cembre España S.L.U.
Calle Verano 6 y 8
28850 Torrejón de Ardoz
Madrid (España)
Tel.: +34 91 4852580 - Fax: +34 91 4852581
E-mail: [email protected]
www.cembre.es
Cembre GmbH
Heidemannstraße 166
80939 München (Deutschland)
Telefon: +49 89 3580676
E-mail: [email protected]
www.cembre.de
Cembre Inc.
Raritan Center Business Park
300 Columbus Cicle - Suite F
Edison, New Jersey 08837 (USA)
Tel.: +1 732 225-7415 - Fax: +1 732 225-7414
E-mail: [email protected]
www.cembreinc.com
www.cembre.com
IKUMA GmbH & Co. KG
Boschstraße 7
71384 Weinstadt (Deutschland)
Telefon: +49 7151 20536-60
Telefax: +49 7151 20536-80
E-mail: [email protected]
www.ikuma.de
cod. 6261209
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Cembre HP4-B Manuale utente
- Tipo
- Manuale utente
in altre lingue
- English: Cembre HP4-B User manual
- français: Cembre HP4-B Manuel utilisateur
- español: Cembre HP4-B Manual de usuario
- Deutsch: Cembre HP4-B Benutzerhandbuch
Documenti correlati
-
Cembre ND Manuale utente
-
-
-
-
-
-
-
-
-
