Telindus 1121 Manuale utente

USER’S GUIDE

Telindus Technical Publications - Geldenaaksebaan 335 - B-3001 Leuven Belgium - Tel. +32 16 382011

1120/1121 ADSL Router

USER’S GUIDE

Version 6.0

Copyright Notice

User’s Guide II

iii User’s Guide

Copyright and Statements Telindus 1120/1121 ADSL Router

Copyright Notice

The information and descriptions contained in this publication are the property of Telindus.

Such information and descriptions must not be copied or reproduced by any means, or

disseminated or distributed without the express prior written permission of Telindus.

Disclaimer

This publication could include technical inaccuracies or typographical errors, for which

Telindus never can or shall be held liable. Changes are made periodically to the

information herein; these changes will be incorporated in new editions of this publication.

Telindus may make improvements and/or changes in the product(s) described in this

publication at any time, without prior notice.

Safety Warnings

Always observe standard safety precautions during installation, operation and maintenance of this

product. Only qualified and authorized service personnel should carry out adjustment, maintenance

or repairs to this instrument. Either the operator or the user should perform no adjustment,

maintenance or repairs.

The interfaces on the Telindus 1120/1121 ADSL ROUTER should only be connected to

circuit types as listed below:

Carefully read the safety instructions in paragraph 2.2 –Hardware Installation-.

Your Feedback

Your satisfaction about this purchase is an extremely important priority to all of us at

Telindus. Accordingly, all electronic, functional and cosmetic aspects of this new unit have

been carefully and thoroughly tested and inspected. If any fault is found with this unit or

should you have any other quality-related comment concerning this delivery, please

submit the Quality Comment Form on our web page http://www.telindus.com/

accessproducts.

Interface Connector Circuit

Line Interface RJ-11 TNV-1

LAN Interface RJ-45 SELV

Version 6.0 May, 2002

©TELiNDUS

Telindus 1120/1121 ADSL Router Copyright and Statements

User’s Guide iv

Conformity Statements

http://www.telindus.com/products/conformity/

-> Products -> Choose a product -> Download certificates

Hereby, TELINDUS declares that this Telindus 1120/1121 ADSL Router is in compliance

with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Bij deze, verklaart TELINDUS dat deze Telindus 1120/1121 ADSL Router in

overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van

Richtlijn 1999/5/EC.

Par la présente, TELINDUS déclare que ce Telindus 1120/1121 ADSL Router est en

conformité avec les exigences essentielles et autres articles applicables de la Directive

1999/5/EC.

Hiermit, TELINDUS erklärt daß dieser Telindus 1120/1121 ADSL Router ist in

Fügsamkeit mit den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten

Bereitstellungen von Direktive 1999/5/EC.

Mediante la presente, TELINDUS declara que el Telindus 1120/1121 ADSL Router

cumple con los requisitos esenciales y las demás prescripciones relevantes de la

Directiva 1999/5/CE.

A TELINDUS declara que o Telindus 1120/1121 ADSL Router cumpre os principais

requisitos e outras disposições da Directiva 1999/5/EC.

Col presente, TELINDUS dichiara che questo Telindus 1120/1121 ADSL Router è in

acquiescenza coi requisiti essenziali e stipulazioni attinenti ed altre di Direttivo 1999/5/

EC.

Με το παρόν, η TELINDUS δηλώνει ότι αυτό το TELINDUS 1120/1121 ADSL ROUTER είναι

συµµορφούµενο µε τις βασικές απαιτήσεις και µε τις υπόλοιπες σχετικές διατάξεις της οδηγίας

1999/5/EC.

vUser’s Guide

Copyright and Statements Telindus 1120/1121 ADSL Router

Safety Instructions

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Unplug the unit from the wall power outlet before installing, adjusting or servicing.

ACHTUNG! WICHTIGE SICHERHEITSINSTRUKTIONEN

Vor sämtlichen Arbeiten am Gerät (Installation, Einstellungen, Reparaturen etc.) sollten

Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen.

SAFETY WARNING

To avoid damage to the equipment, please observe all procedures described in this

chapter.

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN

Um eine Beschädigung des Gerätes zu verhindern, beachten Sie bitte unbedingt die

Sicherheitsbestimmungen, die in diesem Abschnitt beschrieben werden.

Ensure that the unit and its connected equipment all use the same AC power and ground,

to reduce noise interference and possible safety hazards caused by differences in ground

or earth potentials.

Telindus 1120/1121 ADSL Router Copyright and Statements

User’s Guide vi

Unpacking

Rough handling during shipping causes most early failures. Before installation, check the

shipping carton for signs of damage:

• If the carton box is damaged, please place a claim with the carrier company

immediately.

• If the carton box is undamaged, do not dispose of it in case you need to store

the unit or ship it in the future.

Selecting a Site

WARNING

Always place the unit on its feet without blocking the air vents.

Do not stack multiple units directly onto each other, as stacking can cause heat build-up

that could damage the equipment.

ACHTUNG

Stellen Sie das Gerät niemals seitlich, sondern nur auf den Füßen auf und achten Sie

darauf, daß die Lüftungsschlitze an der Seitenverkleidung frei bleiben.

Stapeln Sie nicht mehrere Geräte direkt übereinander, dies kann zu einem Hitzestau

führen.

Table of Contents

User’s Guide vii

7DEOHRI&RQWHQWV

1. Before You Begin

1.1 Introduction .......................................................................................... 9

1.2 Package Includes ................................................................................. 9

1.3 Minimum System Requirements .......................................................... 9

2. Hardware Installation

2.1 Diagram of the Telindus 1120/1121 .....................................................11

2.2 Hardware Installation ......................................................................... 12

2.3 Setup Instructions .............................................................................. 12

2.4 Connect to the Ethernet ..................................................................... 13

2.5 Connect to the DSL Interface ............................................................. 14

2.6 Connect to Power .............................................................................. 14

3. Software Installation

3.1 TCP/IP Installation ............................................................................. 15

4. Configuration

4.1 Configuration Using Web GUI ............................................................ 21

4.2 Basic Configuration - SETUP ............................................................. 22

4.3 Basic Configuration - PVCs ............................................................... 23

4.4 Basic Configuration - LAN .................................................................. 25

4.5 Basic Configuration - STATUS ........................................................... 27

4.6 Basic Configuration - DIAGNOSTIC .................................................. 28

4.7 Advanced Configuration - PORT MAPPING ...................................... 29

4.8 Advanced Configuration - IP ROUTING ............................................ 31

4.9 Advanced Configuration - IP FILTERING .......................................... 32

4.10 Advanced Configuration - BRIDGE FILTERING ................................ 34

4.11 Advanced Configuration - UPGRADE ................................................ 35

5. Troubleshooting

5.1 No SYNC/WAN Link LED Flashing .................................................... 37

5.2 Cannot Detect the ADSL Router ........................................................ 37

5.3 DSL Service Seems Slow .................................................................. 37

viii User’s Guide

Table of Contents

APPENDIX A - Glossary

APPENDIX B - Reference

B.1 FCC Statement .................................................................................. 41

B.2 FCC Part 68 Requirements ................................................................ 42

User’s Guide 9

Before You Begin 1

11

1

This Chapter Includes:

1.1 Introduction........................................................9

1.2 Package Includes................................................9

1.3 Minimum System Requirements .......................9

1.1 Introduction

The Telindus 1120/1121 ADSL Router is the ultimate solution for any office or home

searching for ultra-fast access to the Internet and remote networks over ADSL. ADSL

Router is a stand-alone device with true plug-and-play capability. It works with any

computer using an Ethernet port.

The purpose of this guide is to help you ease through the installation process by

providing simple step-by-step instructions in setting up your ADSL Router. Please

read this guide carefully before you start installing the unit.

1.2 Package Includes

• Telindus 1120/1121 ADSL Router (x 1)

• AC to AC Power adapter (x 1)

• CD-ROM (x 1) includes:

User’s Guide in PDF format

• RJ-11 to RJ-11 ADSL phone cable (x 1)

• RJ-45 to RJ-45 straight-through Ethernet cable (x 1)

1.3 Minimum System Requirements

• ADSL line

• Microsoft Windows 98 or later version

• 166 MHz Pentium or equivalent processor

• 16 MB RAM or more

• 170 MB available free hard disk space before installation

• 28.8k or faster modem (optional for dial-up access)

• Available 10BaseT Ethernet or USB port on the main computer

• CD-ROM Drive

Before You Begin

10 User’s Guide

User’s Guide 11

Hardware

Installation 2

22

2

This Chapter Includes:

2.1 Diagram of the Telindus 1120/1121.................11

2.2 Hardware Installation.......................................12

2.3 Setup Instructions ............................................12

2.4 Connect to the Ethernet....................................13

2.5 Connect to the DSL Interface ..........................14

2.6 Connect to Power.............................................14

2.1 Diagram of the Telindus 1120/1121

Front Panel Interfaces

Figure 2.1 Telindus 1120 ADSL Router

Figure 2.2 Telindus 1121 ADSL Router

PWR -- Power

A green PWR LED is ON when power is supplied to the NDS.

DIAG -- Diagnostic

The yellow DIAG LED indicates that the ADSL Router is in a self-diagnostic mode

during boot-up. Once the ADSL Router boots up successfully, the DIAG LED stops

flashing and remains off. If there is a software malfunction or a problem with the ADSL

Router, the DIAG LED will remain on.

LAN LINK -- Local Area Network (Ethernet)

The green LAN LINK LED displays the 10BaseT Ethernet connection between ADSL

Router and your Ethernet network. The green LED is on and remains solid if there is a

valid link.

LAN ACT (Activity) -- Local Area Network (Ethernet)

A flashing yellow LED indicates Ethernet data activity between the PC and the ADSL

Router. The LED flashes when there is data activity on this port.

WAN LINK -- Wide Area Network Link

The green WAN LINK LED displays the 10BaseT Ethernet connection between the

ADSL Router and the remote DSL network. The WAN LED is on and remains solid if

there is a valid link.

WAN ACT (Activity) -- Wide Area Network Activity

A flashing yellow WAN ACT LED indicates data activity between the remote DSL

network and the ADSL Router unit. The LED flashes when there is data activity on this

port.

Hardware Installation

12 User’s Guide

Back Panel Interface

Figure 2.3 Back Panel Interface

DSL

The ADSL interface connects the ADSL Router to an ADSL line.

POWER

The power interface connects to the power adapter.

ETHERNET

The Ethernet interface connects the ADSL Router to a 10BaseT network.

2.2 Hardware Installation

CAUTION!!! Turn off all electronic devices, including your personal computer, before

you begin to connect and disconnect cables.

Personal Safety

• In case of emergency, locate the closest electricity power-off switch.

• Refrain from touching any active wires or terminals.

• Remove jewelry before working on equipment connected to electricity.

• Keep cables away from walkways.

• Dispose this product in accordance with national laws and regulations.

Product Handling

• Keep ventilation slots clear.

• Operate in a clean and dust-free location.

• Cables must be attached to the correct interfaces; to do otherwise may result in

damaging the ADSL Router or produce hazardous voltage.

• Do not operate or store the product in an environment that surpasses

temperature or humidity specifications.

2.3 Setup Instructions

• Choose a location for the Router close to a power outlet and a nearby telephone

outlet. In addition, select a convenient location that does not experience too

much foot traffic and is away from sunlight.

• The optimum spot to place the Router is on a level surface – such as a desktop,

shelf, or table.

• Place the Router on the predetermined surface, so you can see the back panel

for accessible cable connection.

Hardware Installation

User’s Guide 13

2.4 Connect to the Ethernet

Step 1. Locate your Ethernet cable (included).

Step 2. Attach the Ethernet cable to the ETHERNET port of your Router.

Step 3. Plug in the loose end of the Ethernet cable to your Ethernet network

You have 3 options to connect to the Ethernet depending on your network

environment:

Option 1. Connecting to a single PC: Attach the included straight-through

Ethernet cable to the Ethernet port on a PC.

Figure 2.4 Connecting to an Ethernet Port on a PC

Option 2. Connecting to a network hub with uplink port available: Attach the

included straight-through Ethernet cable to the uplink port on a hub.

Figure 2.5 Connecting to an Uplink Port on a Network Hub

Option 3. Connecting to a network hub with non-uplink port available: If the uplink port

is unavailable, then you can use a crossover Ethernet cable (Not included)

and attach it to the non-uplink ports on a hub.

Figure 2.6 Connecting to a Non-Uplink Port on a Network Hub

Step 4. Once the Router is powered on, the LAN LINK LED on the front panel should lit

green to indicate a valid Ethernet connection. If the LAN LINK LED is not lit,

repeat steps 1 through 3 above.

Hardware Installation

14 User’s Guide

2.5 Connect to the DSL Interface

Step 1. Plug the RJ-11 connector end of the telephone cable (included) in the DSL port

of the Router (RJ-11 to RJ-11).

Step 2. Connect the RJ-11 connector end of the telephone cable to the DSL outlet on

the wall.

Figure 2.7 Connecting to the DSL Interface

Step 3. The WAN LINK LED on the front panel should lit green to indicate a valid WAN

connection. If the WAN LINK LED is not lit, repeat steps 1 and 2 above.

2.6 Connect to Power

Step 1. Plug the power adapter in the POWER port of the Router.

Step 2. Insert the other end of the power adapter to the power outlet on the wall.

Figure 2.8 Connecting the Power Supply

Step 3. Once the Router is powered on, the PWR LED on the front panel should lit

green to indicate a valid power connection. If the PWR LED is not lit, turn off

your Router and repeat steps 1 through 3 above.

User’s Guide 15

f

Software

Installation 3

33

3

This Chapter Includes:

3.1 TCP/IP Installation ..........................................15

3.1 TCP/IP Installation

You must install a network protocol on each workstation on your LAN so they can

communicate with the Telindus 1120/1121 ADSL Router. The ADSL Router requires

the TCP/IP network protocol. The TCP/IP Properties window in Windows® 95/98/

2000/NT/Me/XP connects the workstation’s Ethernet information to the network’s

protocol data. Make sure that each PC on your LAN has TCP/IP available.

Your TCP/IP configuration is solely based on your ISP’s setup. The following

information should be provided by your ISP or company server:

• IP Address

• Subnet Mask

• Gateway IP Address

NOTE: The ADSL Router is configured with a default IP address of 192.168.1.1 and

subnet mask of 255.255.255.0.

Detecting TCP/IP in Windows® 95/98/Me

Step 1. Click on Start -> Settings -> Control Panel.

Step 2. Double-click on Network.

Step 3. Click the Configuration tab.

A. If you see TCP/IP listed under Network

Components, you already have TCP/IP on

your Windows 95/98/Me. Proceed to the

section titled “Configuring TCP/IP in

Windows® 95/98/Me.”

B. If you do not see TCP/IP listed under

Network Components, you do not have

TCP/IP on your Windows 95/98/Me.

Proceed to “Installing TCP/IP in Windows®

95/98/Me” in the next section.

Installing TCP/IP in Windows® 95/98/Me

Step 1. From the Configuration tab, click Add.

Step 2. Select Protocol and click Add.

Software Installation

16 User’s Guide

Step 3. Choose Microsoft -> TCP/IP click OK.

Step 4. Check to see if TCP/IP is listed under

Network Components.

A. If you do not see TCP/IP listed under

Network Components, you have not

installed TCP/IP. Repeat steps 1 - 4.

B. If you see TCP/IP listed under

Network Components, you already

have TCP/IP on your Windows 95/

98/Me. Proceed to the section titled

“Configuring TCP/IP in Windows®

95/98/Me.”

Configuring TCP/IP in Windows® 95/98/Me

Step 1. From the Configuration tab, select TCP/IP -> XXXX Ethernet Adapters

(“XXXX” is the maker of your Ethernet card) listed under Network Components

and then click Properties.

Step 2. Select the IP Address tab.

You now have the option of using either dynamic or

static IP addressing.

To enable dynamic IP addressing:

Step 1. Click the radio button next to Obtain an IP

Address automatically.

OPTIONAL: Click the DNS Configuration tab and

select Disable DNS. If you previously entered any parameters, clear all pre-existing

settings.*

Step 2. Select the Gateway tab.

Step 3. Click Remove to clear all pre-existing settings.

Step 4. Click OK to exit TCP/IP Properties window

and click OK to exit the Network window.

Step 5. If prompted to restart Windows 95/98/Me, click

Yes. If you are not prompted to restart

Windows 95/98/Me, do so manually.

* If specifically required by your ISP, you may need to enter DNS information.

Software Installation

User’s Guide 17

To enable static IP addressing:

Step 1. Click Specify an IP Address.

Step 2. Type the IP Address and Subnet Mask (for your PC).

Step 3. Click the Gateway tab.

Step 4. Type in your Gateway IP Address (the IP address for the ADSL Router) from

your ISP and then click Add.

Step 5. Click the DNS tab. Enter the Host and

Domain names, and DNS Service Search

Order (for your LAN) and click Add.

Step 6. Click OK to exit TCP/IP Properties window.

Step 7. Click OK to exit Network.

Step 8. If prompted to restart Windows 95/98/Me, click

Yes. If you are not prompted to restart

Windows 95/98/Me, please do so manually.

Detecting TCP/IP in Windows® NT

Step 1. Click on Start -> Settings -> Control Panel.

Step 2. Double-click on Network.

Step 3. Click the Protocols tab.

A. If you see TCP/IP listed under Network

Protocols, you already have TCP/IP on

your Windows NT. Proceed to the section

titled “Configuring TCP/IP in Windows®

NT.”

B. If you do not see TCP/IP listed under

Network Protocols, you do not have TCP/

IP on your Windows NT. Proceed to the

next section, “Installing TCP/IP in

Windows® NT.”

Installing TCP/IP in Windows® NT

NOTE: Consult your Network Administrator if you do not have authorization to change

settings for your PC.

Step 1. From the Protocols tab click Add.

Step 2. Select TCP/IP Protocol and click OK.

Step 3. Check to verify TCP/IP Protocol is listed

under Network Protocols, then click OK.

A. If you do not see TCP/IP Protocol listed

under Network Protocols, you have not

installed TCP/IP. Repeat steps 1 - 3.

B. If you see TCP/IP Protocol listed under

Network Protocols, then you have

successfully installed TCP/IP. Proceed

to the section titled “Configuring TCP/IP in Windows® NT.”

Software Installation

18 User’s Guide

Configuring TCP/IP in Windows® NT

Step 1. From the Protocols tab, select TCP/IP Protocol and click Properties.

Step 2. Select the IP Address tab.

You now have the option of using either dynamic or static IP addressing.

To enable dynamic IP addressing:

Step 1. Click the radio button next to Obtain an IP

Address from DHCP Server.

OPTIONAL: Click the DNS tab and select Disable

DNS. If you previously entered any parameters, clear

all pre-existing settings.*

Step 2. Click OK to exit Network Properties window.

To enable static addressing:

Step 1. Click the radio button next to Specify an IP

Address and enter the IP Address and

Subnet Mask (for your PC).

Step 2. Click the DNS tab. Enter the Host and

Domain names, and DNS Service Search Order (for your LAN).

Step 3. Click OK to exit Network Properties window.

Configuring TCP/IP in Windows® 2000

Once you have successfully installed a network card onto your PC, Windows 2000/XP

will automatically install Internet Protocol (TCP/IP) by default. All you are left to do is to

configure it.

Step 1. Click on Start ->Settings -> Control Panel -> Network and Dial-up

Connections -> Local Area Connection.

Step 2. In the Local Area Connection Status window, click Properties.

Step 3. Under the General tab in the Local Area

Connection Properties window, highlight

Internet Protocol (TCP/IP) and click

Properties.

Step 4. From the General tab, select Internet

Protocol (TCP/IP) and click Properties.

* If specifically required by your ISP or remote server, you may need to enter DNS information.

Software Installation

User’s Guide 19

To enable dynamic IP addressing:

Step 1. Click the radio button next to Obtain an

IP Address automatically.

OPTIONAL: You can either click Obtain DNS

server address automatically or Use the

following DNS server addresses options. If you

choose the Use the following DNS server

addresses option, then you need to enter the

Preferred and Alternate DNS server IP

addresses.

Step 2. Click OK to exit the Internet Protocol

(TCP/IP) Properties window.

To enable static IP addressing:

Step 1. Click Use the following IP Address

and enter the IP Address, Subnet

Mask, and Default Gateway.

Step 2. Enter the Preferred and Alternate DNS

server IP addresses.

Step 3. Click OK to exit the Internet Protocol

(TCP/IP) Properties window.

Configuring TCP/IP in Windows XP

Step 1. Click Start -> Control Panel.

Step 2. In the Control Panel window, double-

click Network and Internet

Connections.

Step 3. Double-click Network Connections.

Step 4. Double-click Local Area Connection.

Step 5. Under the Local Area Connection

Status window, click Properties.

Step 6. Under the General Local Area

Connection Properties window,

highlight Internet Protocol (TCP/IP)

and click Properties.

Software Installation

20 User’s Guide

To enable dynamic IP addressing:

Step 1. Click the radio button next to Obtain an

IP Address automatically.

OPTIONAL: You can either click Obtain DNS

server address automatically or Use the

following DNS server addresses options. If you

choose the Use the following DNS server

addresses option, then you need to enter the

Preferred and Alternate DNS server IP

addresses.

Step 2. Click OK to exit the Internet Protocol

(TCP/IP) Properties window.

To enable static IP addressing:

Step 1. Click Use the following IP Address

and enter the IP Address, Subnet

Mask, and Default Gateway.

Step 2. Enter the Preferred and Alternate DNS

server IP addresses.

Step 3. Click OK to exit the Internet Protocol

(TCP/IP) Properties window.

La pagina sta caricando ...

Telindus 1121 Manuale utente

Telindus 1121 Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti