LaserLine MoistureFinder Compact Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

38

IT

Funzionamento / Utilizzo

Il presente misuratore di umidità dei materiali funziona in base

al sistema di misura capacitivo. Tramite 2 superci sensorizzate

e conduttrici, poste sul lato inferiore dell‘apparecchio, viene

misurata la dielettricità del materiale in funzione dell‘umidità e

calcolata la percentuale di umidità del materiale tramite curve

caratteristiche interne speciche. Lo scopo è quello di vericare,

in modo non distruttivo, la percentuale di umidità presente in

legno, massetto cementizio e intonaco di gesso.

Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso, l’opuscolo

allegato “Ulteriori informazioni e indicazioni garanzia”,

nonché le informazioni e le indicazioni più recenti

raggiungibili con il link riportato al termine di queste

istruzioni. Questo documento deve essere conservato

e fornito insieme all‘apparecchio in caso questo venga

inoltrato a terzi.

!

Indicazioni generali di sicurezza

– Utilizzare l‘apparecchio esclusivamente in conformità con

gli scopi previsti e nei limiti delle specicazioni.

– Gli apparecchi di misurazione e gli accessori non sono

giocattoli. Conservare lontano dalla portata di bambini.

– La struttura dell‘apparecchio non deve essere modicata.

– Non sottoporre l`apparecchio a carichi meccanici, elevate

temperature, umidità o forti vibrazioni.

– Non utilizzare più l‘apparecchio in caso di guasto di una

o più funzioni oppure se le batterie sono quasi scariche.

Indicazioni di sicurezza

Lavorare in presenza di radiazione elettromagnetica

– L’apparecchio rispetta le norme e i valori limite per la

compatibilità elettromagnetica ai sensi della direttiva

EMC 2014/30/UE.

– Rispettare le restrizioni locali all’uso, ad es. in ospedali,

a bordo di aerei, in stazioni di servizio o nelle vicinanze di

persone portatrici di pacemaker. Presenza di un inusso

pericoloso o di un disturbo degli e da parte degli apparecchi

elettronici.

– L’impiego nelle vicinanze di tensioni elevate o in campi

elettromagnetici alternati può compromettere la precisione

della misurazione.

MoistureFinder Compact

39

IT

2

ON OFF HOLD

2 sec

6

7

5

4

32

1

1.

1

6LR61 9V

8

2.

3.

Il simbolo di Hold

continua a lampeg-

giare no a quando

non si stabilizza il

valore.

Spegnimento

automatico dopo

2 minuti.

verdi

gialli

rossi

9ON/OFF

Impostazione /

modica materiale

Mantenimento

del valore appena

misurato

Curve caratteristiche

selezionate

Carica delle batterie

Mantenimento

dell‘ultimo valore

misurato

Indicazione del valore

misurato di umidità

relativa del materiale

in %

Superci sensorizzate

1

2

3

4

5

6

7

8

9 Bagnato/Asciutto

Indicatore LED

LED a 12 barre:

LED da 0 a 4

verdi = asciutto

LED da 5 a 7

gialli = umido

LED da 8 a 12

rossi = bagnato

Indicazioni per la manutenzione e la cura

Pulire tutti i componenti con un panno leggermente inumidito

ed evitare l‘impiego di prodotti detergenti, abrasivi e solventi.

Rimuovere la batteria/le batterie prima di un immagazzinamento

prolungato. Immagazzinare l‘apparecchio in un luogo pulito e

asciutto.

Calibrazione

L‘apparecchio di misurazione deve essere calibrato e controllato

regolarmente, affinché sia sempre assicurata la precisione dei

risultati di misura. Consigliamo intervalli di calibrazione annuali.

40

3

4

5

MoistureFinder Compact

Curve caratteristiche dei materiali

Sull‘apparecchio si possono selezionare

4 curve caratteristiche. All‘inizio della

misurazione selezionare, premendo il

tasto MODE, il materiale che si vuole

misurare.

Indicatore LED di bagnato/asciutto

L‘indicatore LED visualizza non solo i valori numerici dell‘umidità

relativa del materiale in %, ma anche l‘analisi dell‘umidità in

relazione al materiale. Con l‘aumentare della percentuale di

umidità, si accendono in relazione gli indicatori LED da sinistra a

destra. Le 12 barre dell‘indicatore LED sono suddivise in 4 verdi

(indicazione di asciutto), 3 gialle (umido) e 5 rosse (bagnato). Se

il materiale è bagnato viene emesso anche un segnale acustico.

La classicazione "asciutto" signica che i materiali

hanno raggiunto l‘umidità condizionata in una

stanza riscaldata e possono, generalmente, essere

ulteriormente lavorati.

!

Screed Massetto cementizio CT-C30-F4 DIN EN 13813

Plaster

Intonaco di gesso (intonaco applicato a macchina) a

norma DIN EN 13279-1 / Spessore intonaco = 10 mm

Soft-

wood

Legni di bassa densità: p.e. abete, pino,

tiglio, pioppo, cedro, mogano

Hard-

wood

Legni a elevata densità: p.e. faggio,

quercia, frassino, betulla

Indicazioni d‘uso

IT

MoistureFinder Compact

41

IT

Per le modalità di funzionamento interne dell’apparecchio, la

misura in percentuale e l’analisi dell’umidità del materiale possono

essere rilevate tramite l’indicatore LED, solo se il materiale e le

suddette curve caratteristiche interne corrispondono.

– Bisogna fare attenzione a che non si formino bolle d’aria tra le

superci sensorizzate e il materiale sul quale sono appoggiate.

– La pressione di contatto compensa le irregolarità della

supercie così come piccole particelle di polvere.

– La supercie del materiale da misurare deve essere

priva di polvere e sporco.

– Eseguire le misurazioni sempre con una pressione di contatto

di 2,5 kg.

– In caso di controlli rapidi, far scorrere l’apparecchio sulla

supercie applicando una leggera pressione (fare attenzione a

chiodi e oggetti appuntiti perché si corre il rischio di ferirsi o di

danneggiare le superci sensorizzate!) Misurare di nuovo con

una pressione di 2,5 kg sull’escursione maggiore.

– Mantenere una distanza di almeno 5 cm dagli oggetti

metallici.

– I tubi metallici, le linee elettriche e l‘acciaio per cemento

armato possono inuenzare i risultati della misurazione

– Eseguire sempre misurazioni su più punti

Appoggiare le superci

sensorizzate completamente

sul materiale da misurare ed

esercitare una pressione di

ca. 2,5 kg sull‘apparecchio.

CONSIGLIO: vericare la

pressione di contatto su

una bilancia.

Tenere e premere il misuratore

sempre con una certa

uniformità (vedi gura).

42

IT

La precisione massima si raggiunge tra il 6% e il 30% di

umidità del legno. In presenza di legno molto secco (< 6%) si

verica una distribuzione irregolare dell‘umidità, sul legno molto

bagnato (> 30%) inizia una sommersione delle bre del legno.

Valori indicativi in % di umidità relativa per l‘utilizzo di

legno:

– utilizzo in esterni: 12% … 19%

– utilizzo in stanze non riscaldate: 12% … 16%

– in stanze riscaldate (12°C … 21°C): 9% … 13%

– in stanze riscaldate (> 21°C): 6% … 10%

Esempio: 100% di umidità del materiale su 1 kg di legno

bagnato = 500 g di acqua.

Il funzionamento e la sicurezza d’esercizio dell’

apparecchio sono garantiti solo se viene utilizzato nei

limiti delle condizioni ambiente indicate ed esclusiva-

mente per i ni per i quali è stato progettato. L‘analisi

dei risultati di misurazione e i provvedimenti che ne

risultano sono esclusiva responsabilità dell‘utilizzatore,

a seconda della relativa mansione lavorativa.

!

Intonaco di gesso con carta da parati: l’inuenza della carta

da parati sulla misurazione è tale che il valore visualizzato non è

corretto. Questo valore può però essere utilizzato per confrontare

questo punto di misura con un altro.

Lo stesso vale anche per piastrelle, linoleum, vinile e legno

utilizzati come rivestimento dei materiali da costruzione.

L’apparecchio, in alcuni casi può misurare anche attraverso

questi materiali, sempre che non sia presente del metallo.

Il valore misurato è comunque da considerarsi relativo.

Intonaco di gesso: la modalità intonaco di gesso è impostata

su uno spessore di 10 mm dell’intonaco applicato su calcestruzzo,

blocco di calcestruzzo o calcestruzzo cellulare. Gli altri tipi di

muratura devono prima essere controllati.

Legno: la profondità di misurazione del legno è di massimo

30 mm e varia a seconda delle diverse densità dei legni. Se si

eseguono misurazioni su pannelli di legno sottili, li si dovrebbe

preferibilmente accatastare, perché il valore indicato è altrimenti

troppo piccolo. Se si eseguono misurazioni su legni installati

ssi o strutturali, vengono considerati nella misurazione anche

i diversi tipi di materiale di montaggio e quelli utilizzati per

il trattamento chimico (p.e. vernice). I valori misurati sono

pertanto relativi.

MoistureFinder Compact

43

IT

Con riserva di modiche tecniche. 09.17

Dati tecnici

Principio di misura

Metodo di misura capacitivo

Curve caratteristiche

dei materiali

2 curve caratteristiche per il

materiale da costruzione

2 curve caratteristiche per il legno

Materiale /

Campo di misura

Massetto di cemento: 0%…5%

Intonaco di gesso: 0%…23%

Legno morbido: 0%…52%

Legno duro: 0%…32%

Precisione (assoluta)

Legno: ± 2%

Materiali edili: ± 0,2%

Condizioni di lavoro

0 ... 40°C, 85%rH,

non condensante,

altezza di lavoro max. 2000 m

Condizioni

di stoccaggio

-10 ... 60°C, 85%rH,

non condensante

Alimentazione elettrica 1 x 6LR61 9V

Durata delle batterie

35 ore di misurazione continua

Spegnimento autom. dopo 2 min.

Dimensioni 81 mm x 154 mm x 36 mm

Peso (con pila) 226 g

Norme UE e smaltimento

L‘apparecchio soddisfa tutte le norme necessarie

per la libera circolazione di merci all‘interno dell‘UE.

Questo prodotto è un apparecchio elettrico e deve

pertanto essere raccolto e smaltito separatamente

in conformità con la direttiva europea sulle

apparecchiature elettriche ed elettroniche usate.

Per ulteriori informazioni e indicazioni di sicurezza:

http://laserliner.com/info?an=mofico

La pagina sta caricando ...

LaserLine MoistureFinder Compact Manuale del proprietario

LaserLine MoistureFinder Compact Manuale del proprietario

in altre lingue

Altri documenti