Blackberry KEY2 LE Guida utente

Manuale utente

BBE100-1

BBE100-4

2

Manuale utente

Indice

Configurazione e informazioni di base ...............................................................................4

Panoramica del dispositivo ............................................................................................................................4

Inserimento della scheda SIM .......................................................................................................................5

Inserimento di una scheda di memoria ..........................................................................................................6

Ricarica della batteria ...................................................................................................................................7

Attivazione o disattivazione del dispositivo .....................................................................................................8

Spostamento da una schermata iniziale all'altra ............................................................................................8

Utilizzo dei pulsanti di navigazione ................................................................................................................8

Gesti touchscreen .........................................................................................................................................9

Tastiera.......................................................................................................................................................12

App, widget e scorciatoie ............................................................................................................................14

Personalizzazione del dispositivo .................................................................................................................17

Telefono e voce ...............................................................................................................18

Icone del telefono .......................................................................................................................................18

Ricerca del proprio numero di telefono ........................................................................................................18

Modifica della suoneria ...............................................................................................................................19

Esecuzione di chiamate ..............................................................................................................................19

Ricezione di chiamate .................................................................................................................................20

Blocco delle chiamate ................................................................................................................................22

Aggiunta di un numero o di un contatto all'elenco di composizione rapida ...................................................23

Avviso di chiamata e trasferimento di chiamate ...........................................................................................24

Avvio di una chiamata in conferenza ...........................................................................................................24

Chiamate LTE .............................................................................................................................................25

Chiamata Wi-Fi ...........................................................................................................................................27

Segreteria ...................................................................................................................................................27

Applicazioni e funzionalità ..............................................................................................29

Download di un'applicazione da Google Play™ ............................................................................................29

3

Manuale utente

Organizzazione della schermata iniziale ......................................................................................................29

Messaggi ....................................................................................................................................................31

Fotocamera ................................................................................................................................................33

Orologio ......................................................................................................................................................34

Ricerca dispositivo BlackBerry ....................................................................................................................37

Informazioni sull'applicazione Google™ e su Now Ovunque .........................................................................39

Servizi di geolocalizzazione e Google Maps ..................................................................................................39

Google Chrome™ e Download .....................................................................................................................41

Stampa .......................................................................................................................................................41

Impostazioni ...................................................................................................................43

Modifica delle impostazioni del dispositivo ..................................................................................................43

Personalizzazione del menu Impostazioni rapide .........................................................................................43

Notifiche .....................................................................................................................................................43

Spazio di memorizzazione e schede di memoria ..........................................................................................49

Connessioni ................................................................................................................................................52

Batteria e alimentazione .............................................................................................................................70

Display .......................................................................................................................................................74

Tasto Comodità ...........................................................................................................................................77

Account ......................................................................................................................................................78

Accessibilità ...............................................................................................................................................79

Utenti .........................................................................................................................................................81

Backup e ripristino ......................................................................................................................................83

Aggiornamento del software del dispositivo .................................................................................................86

Sicurezza ........................................................................................................................87

Blocchi, password e protezione dei dati .......................................................................................................87

Ricerca e protezione di un dispositivo smarrito ............................................................................................94

Impostazioni di sicurezza ............................................................................................................................96

Note legali ....................................................................................................................100

4

Manuale utente

Conﬁgurazione e informazioni di base

Configurazione e informazioni di base

Panoramica del dispositivo

USB Type-C

Tasto Comodità

Tasto di accensione

Tasto volume su/volume giù

Microfono

LED di notiﬁca

Sensori

Ricevitore

Tasto Recenti

Altoparlante

Tasto Spazio

(Sensore delle impronte digitali)

Tasto rapido

Fotocamera anteriore

Connettore auricolari

Tasto Indietro

Tasto Home

Microfono

5

Manuale utente

Conﬁgurazione e informazioni di base

Inserimento della scheda SIM

Il dispositivo utilizza una scheda nano SIM. Se non si dispone di una scheda SIM o della giusta tipologia di SIM, contattare

il provider di servizi.

ATTENZIONE Non utilizzare una scheda SIM più grande che è stata tagliata per ridurne le dimensioni. Il dispositivo

potrebbe non riconoscerla oppure la scheda SIM potrebbe restare incastrata perché più spessa di una scheda nano SIM.

1. Sbloccare il vassoio inserendo e premendo la punta dello strumento (fornito nella confezione) nel foro presente sul

lato destro del dispositivo. Se non si dispone dello strumento fornito con il dispositivo, è possibile utilizzare anche una

graffetta.

AVVERTENZA Non inserire lo strumento per la SIM nel foro collocato sulla parte superiore del dispositivo poiché si tratta

del microfono. Inserendo lo strumento, si potrebbe danneggiare il dispositivo.

2. Estrarre completamente il vassoio e riporlo su una superficie piana.

3. Afferrare la scheda SIM con i contatti di metallo rivolti verso il basso. Allineare l'intaglio della scheda SIM con quello nella

sezione più piccola del vassoio.

6

Manuale utente

4. Inserire la scheda SIM nel vassoio.

OR

BBE100-1 Versione SIM singola BBE100-4 Versione SIM doppia

5. Spingere il vassoio nell'alloggiamento.

Inserimento di una scheda di memoria

Se si desidera più spazio per archiviare immagini, video, musica e documenti, inserire una scheda di memoria (microSD).

1. Sbloccare il vassoio inserendo e premendo la punta dello strumento (fornito nella confezione) nel foro presente sul

lato destro del dispositivo. Se non si dispone dello strumento fornito con il dispositivo, è possibile utilizzare anche una

graffetta.

2. Estrarre completamente il vassoio e riporlo su una superficie piana.

Conﬁgurazione e informazioni di base

7

Manuale utente

3. Afferrare la scheda di memoria con i contatti di metallo rivolti verso il basso. Allineare l'intaglio della scheda SIM con

quello nella sezione più grande del vassoio.

4. Inserire la scheda di memoria nel vassoio.

5. Spingere il vassoio nell'alloggiamento.

Ricarica della batteria

Conﬁgurazione e informazioni di base

8

Manuale utente

Collegare il caricatore al telefono e a una fonte di alimentazione.

Suggerimento: Per ridurre il consumo della batteria e lo spreco di energia, quando la batteria è completamente carica,

scollegare il caricatore, disattivare Wi-Fi, GPS, Bluetooth o le applicazioni in esecuzione in background se non utilizzate,

ridurre il tempo di retroilluminazione ecc.

AVVERTENZA: il telefono è un dispositivo a corpo unico, la cover posteriore e la batteria non sono rimovibili.

Attivazione o disattivazione del dispositivo

Tenere premuto il tasto di accensione/spegnimento sul lato destro del dispositivo.

• Per disattivare il dispositivo, toccare Spegni.

• Per disattivare il dispositivo e attivarlo di nuovo, toccare Riavvia.

Spegnimento dello schermo

Premere il tasto di accensione/spegnimento sul lato destro del dispositivo.

Per riattivare lo schermo, premere il tasto di accensione/spegnimento oppure toccare lo schermo due volte.

Spostamento da una schermata iniziale

all'altra

È possibile spostarsi tra le schermate iniziali con un semplice gesto sullo schermo.

Scorrere a sinistra o destra sullo schermo.

Utilizzo dei pulsanti di navigazione

I pulsanti di navigazione vengono sempre visualizzati nella parte inferiore dello schermo, a prescindere dall'azione che si

sta compiendo.

Conﬁgurazione e informazioni di base

9

Manuale utente

Effettuare una delle seguenti operazioni:

• Per tornare alla schermata precedente, toccare

.

• Per passare alla schermata iniziale, toccare

.

• Per vedere le applicazioni e le schermate aperte di recente, toccare

.

Gesti touchscreen

È possibile imparare rapidamente i gesti più comuni da utilizzare sul touchscreen.

Riattivazione del dispositivo

Toccare lo schermo due volte.

Selezione di elementi

Effettuare una delle seguenti operazioni:

• Per selezionare un elemento, toccarlo. Se l'elemento è abilitato per l'apertura viene aperto.

• Per selezionare più elementi, ad esempio le foto da condividere o i messaggi e-mail da eliminare, toccare e tenere

premuto un elemento, quindi toccare gli altri elementi. Per annullare la selezione di un elemento, toccarlo di nuovo.

Conﬁgurazione e informazioni di base

10

Manuale utente

Scorrimento e spostamento tra gli elementi

Far scorrere il dito per sfogliare un elenco o spostarsi tra gli elementi, ad esempio le foto.

Verifica delle notifiche

È possibile verificare le notifiche più recenti (ad esempio messaggi e-mail e di testo) in qualsiasi momento.

Posizionare il dito all'estremità superiore dello schermo e scorrere verso il basso. Toccare una notifica per aprirla o

trascinarla verso il basso per vedere altre notifiche.

Apertura di Impostazioni rapide

È possibile aprire Impostazioni rapide per attivare o disattivare impostazioni comuni quali Wi-Fi e modalità aereo. Scorrere

dall'alto verso il basso nella schermata una volta utilizzando due dita o due volte utilizzando un solo dito.

Conﬁgurazione e informazioni di base

11

Manuale utente

Utilizzo di un dispositivo di scorrimento

Se sullo schermo viene visualizzato un dispositivo di scorrimento, è possibile utilizzarlo per spostarsi all'interno di un file,

come un brano musicale o un video, oppure per regolare un'impostazione, ad esempio la luminosità dello schermo.

Spostare il dispositivo di scorrimento verso destra o sinistra.

Zoom avanti o indietro nella schermata

Se si desidera visualizzare qualcosa in modo più dettagliato, ad esempio una foto o parte di una mappa, è possibile

ingrandire l'immagine. Per eseguire l'ingrandimento, allontanare il pollice dall'indice.

Per eseguire la riduzione, avvicinare il pollice all'indice.

Suggerimento: In alcuni casi è possibile toccare due volte per eseguire lo zoom avanti o indietro.

Conﬁgurazione e informazioni di base

12

Manuale utente

Tastiera

Tasto Elimina

Tasto Invio

Tasto Alt

Tasto simboliTasto SpazioTasto Shift

Tasto personalizzato

Tasto rapido

Selezione di testo

Per selezionare una parola, toccarla due volte o tenere il dito premuto su di essa.

Per selezionare altre parole o cambiare la selezione, trascinare i punti di controllo

e .

Spostamento del cursore

Toccare due volte la tastiera e scorrere verso sinistra o destra per spostare il cursore.

Eliminazione di una parola

Scorrere rapidamente verso sinistra sulla tastiera per eliminare una parola.

Digitazione più rapida con le parole suggerite

Le parole suggerite vengono visualizzate mentre si digita sulla tastiera o su una lettera. Per utilizzare una parola, scorrere

verso l'alto sulla tastiera oppure trascinare rapidamente in alto la parola sullo schermo.

Immissione di parole o caratteri alternativi

È possibile digitare un carattere alternativo o la variante di una parola, in base alla lingua di immissione che si utilizza sul

dispositivo. Tenere premuto il tasto di una lettera. Toccare il carattere o la parola.

Conﬁgurazione e informazioni di base

13

Manuale utente

Digitazione di numeri e simboli

Premere una volta il tastierino dei simboli per visualizzare i simboli, premere due volte per visualizzare il tastierino numerico,

premere di nuovo per nascondere il tastierino.

Come tagliare, copiare e incollare il testo

Quando si seleziona il testo viene visualizzato un menu di testo. Toccare Taglia o Copia e tenere premuto il punto in cui si

desidera incollarlo, quindi toccare Incolla.

Cambio della lingua di immissione

1. Per attivare le lingue di immissione, scorrere dall'alto verso il basso della schermata. Toccare > Sistema > Lingue e

immissione > Impostazioni tastiera > Tastiera BlackBerry > Lingue di immissione. Se l'opzione Usa lingue di sistema è

attivata, disattivarla. Attivare l'opzione accanto a ogni lingua di immissione da utilizzare.

2. Per passare da una lingua di immissione a un'altra durante la digitazione, tenere premuto il tasto Spazio e toccare una

delle lingue di immissione selezionate in precedenza.

3. Per passare all'ultimo metodo di immissione utilizzato, scorrere verso destra attraverso il tasto Spazio della tastiera

touchscreen oppure premere i tasti alt e Invio

della tastiera fisica.

Per le applicazioni preinstallate

Per migliorare ulteriormente l'esperienza di utilizzo della tastiera, sono state aggiunte alcune funzioni di applicazioni locali.

Schermata chiamata in arrivo

Fare doppio clic sul pulsante Spazio per rispondere a una chiamata.

(Quando è attivata l'opzione Impostazioni > Accessibilità > Il tasto Spazio risponde alla chiamata).

Calcolatrice

• Tasti 0-9: per immettere i numeri

• +, -, *, /, ., (, )

• Tasto Shift: per cambiare modalità (modalità semplice > valuta > unità)

• Tasto Invio: =

• Tasto Elimina: per eliminare

Conﬁgurazione e informazioni di base

14

Manuale utente

Visualizzazione elenco

• Tasto T: per scorrere fino all'inizio dell'elenco

• Tasto B: per scorrere fino alla fine dell'elenco

Calendario

• Tasto T: oggi

• Tasto W: per la visualizzazione settimanale

• Tasto M: per la visualizzazione mensile

• Tasto D: per la visualizzazione giornaliera (agenda)

• Tasto A: per la visualizzazione dell'agenda

• Tasto S: per cercare

• Tasto P: per visualizzare l'elemento precedente (mese, settimana...)

• Tasto N: per visualizzare l'elemento successivo (mese, settimana...)

• Tasto G: per accedere a un giorno

• Tasto C: per creare un nuovo appuntamento

Tasto personalizzato

Per personalizzare il tasto , effettuare le seguenti operazioni:

1. Posizionare il dito all'estremità superiore dello schermo e scorrere verso il basso.

2. Toccare

> Collegamenti rapidi e gesti > Personalizza il tasto della valuta > Valuta.

3. Tocca una delle opzioni disponibili per impostare il tasto come Valuta, Ctrl, Barra delle notifiche, Cambio della lingua

o Shift.

Se il tasto

è stato impostato come tasto della valuta, è inoltre possibile modificare il tipo di valuta utilizzata:

1. Posizionare il dito all'estremità superiore dello schermo e scorrere verso il basso.

2. Toccare

> Sistema > Lingue e immissione > Impostazioni tastiera > Tastiera BlackBerry > Avanzate > Tasto Valuta.

3. Toccare una delle opzioni di valuta visualizzate.

App, widget e scorciatoie

Informazioni su app, widget e scorciatoie

Quando si tocca nella schermata iniziale, si apre una barra da cui è possibile accedere a tutte le applicazioni e i widget

installati, nonché impostare scorciatoie.

Conﬁgurazione e informazioni di base

15

Manuale utente

• La scheda APPLICAZIONI include un elenco completo delle applicazioni installate nel dispositivo, comprese quelle

scaricate da Google Play™.

• I WIDGET sono applicazioni in miniatura con cui spesso si può interagire sulla schermata iniziale. Ad esempio, il widget

BBM mostra una miniatura delle chat correnti. Il widget Segnalibri mostra tutti i siti Web salvati nei preferiti, in modo

da poterli aprire direttamente dalla schermata iniziale.

• Le SCORCIATOIE consentono di eseguire rapidamente le attività più frequenti. Ad esempio, se si scrivono spesso

e-mail, è possibile impostare una scorciatoia per l'e-mail. Toccando la scorciatoia si apre il compositore e-mail.

Ricerca di app, widget e scorciatoie installate

1. Nella schermata iniziale, toccare .

2. Immettere un termine di ricerca nel campo Cerca in app, widget e scorciatoie.

Aggiunta di app, widget o scorciatoie alla schermata

iniziale

1. Nella schermata iniziale, toccare .

2. Toccare APP, WIDGET o SCORCIATOIE.

3. Toccare e tenere premuta un'app, un widget o una scorciatoia, quindi sollevare il dito quando viene visualizzata la

schermata iniziale.

Dopo avere aggiunto una scorciatoia alla schermata iniziale, potrebbe essere richiesto di configurarla. Ad esempio, se si

aggiunge la scorciatoia per Contatto, è necessario toccare il contatto al quale inviare un messaggio e-mail.

Ordinamento delle app

È possibile ordinare le app nell'elenco App in molti modi diversi:

• Predefinito: Le dieci app che si utilizzano di più vengono visualizzate nella parte superiore e sono seguite da un elenco

alfabetico delle app. Se sul dispositivo si utilizza Android™ for Work, le applicazioni di lavoro vengono visualizzate nella

parte inferiore dell'elenco.

• Alfabetico/Classico: Le app vengono ordinate alfabeticamente.

• Più recenti: Le app installate più di recente vengono visualizzate nella parte superiore.

• Più utilizzate: Le app più utilizzate vengono visualizzate nella parte superiore.

Per modificare la modalità di ordinamento delle app, procedere nel seguente modo:

1. Nella schermata iniziale, toccare

.

2. Toccare l'elenco a discesa visualizzato nell'angolo in alto a destra. Se non si è modificato l'ordinamento delle app, viene

visualizzata la parola Predefinito accanto all'elenco a discesa.

3. Toccare un'opzione di ordinamento.

Conﬁgurazione e informazioni di base

16

Manuale utente

Informazioni sui widget popup

I widget popup sono associati alle app aggiunte alla schermata iniziale. Quando si aggiunge un'applicazione che include un

widget popup, viene visualizzato un indicatore sotto l'icona dell'applicazione ( ). I widget popup sono utili perché non

occupano spazio sulla schermata iniziale.

Attivazione dei widget popup

1. Nella schermata iniziale, toccare e tenere premuta un'area vuota dello schermo, quindi toccare .

2. Selezionare la casella di controllo Widget popup.

Apertura di un widget popup per un'app

Mediante i widget popup, è possibile accedere a un widget per un'app senza che tale widget rimanga sempre visibile nella

schermata iniziale. Se per un'applicazione è disponibile un widget popup, viene visualizzato un indicatore sotto l'icona

dell'applicazione (

).

Nella schermata iniziale, scorrere verso l'alto o il basso su un'app dotata di widget popup.

Disattivazione dei widget popup

Nella schermata iniziale, effettuare una delle seguenti operazioni:

• Per disattivare un widget popup, scorrere verso l'alto o il basso sull'icona dell'app. Nell'angolo superiore destro del

widget, toccare

> Disattiva widget popup.

• Per disattivare tutti i widget popup, toccare e tenere premuta un'area vuota dello schermo, quindi toccare

.

Deselezionare la casella di controllo Widget popup.

Modifica delle scorciatoie a cui è possibile accedere con la tastiera

È possibile modificare le scorciatoie a cui è possibile accedere con la tastiera. Ad esempio, è possibile configurare un tasto

per avviare un'azione, come scrivere un messaggio.

1. Nella schermata iniziale, effettuare una delle seguenti operazioni:

• Toccare

> Collegamenti rapidi > Collegamenti rapidi tastiera.

• Tenere premuta un'area vuota dello schermo, quindi toccare

> Collegamenti rapidi tastiera.

• Scorrere dall'alto verso il basso dello schermo, toccare

> Collegamenti rapidi e gesti > Collegamenti rapidi

tastiera.

2. Toccare PRESSIONE PROLUNGATA o PRESSIONE BREVE.

3. Toccare un cerchio

.

• Per impostare il tasto per aprire un'applicazione diversa, toccare Apri applicazione, quindi toccare l'applicazione

desiderata.

• Per impostare la tasto per chiamare un contatto, toccare Composizione rapida, quindi toccare il contatto desiderato.

• Per impostare il tasto per inviare un messaggio di testo a un contatto, toccare Invia messaggio.

• Per impostare il tasto per eseguire un'azione, toccare Tutte le scorciatoie.

Conﬁgurazione e informazioni di base

17

Manuale utente

Se è stato impostato un tasto per aprire un'applicazione o una scorciatoia e si desidera disattivarlo, effettuare le seguenti

operazioni:

1. Sulla schermata dei collegamenti rapidi della tastiera, toccare un'azione.

2. Toccare Elimina.

Tasto rapido

È possibile avviare le applicazioni Calendario o Note oppure eseguire un'azione specifica premendo contemporaneamente

il tasto e un tasto alfabetico.

Ad esempio, se è stato specificato che una pressione breve del tasto C consente di avviare il Calendario mentre una

pressione prolungata aprirà i Contatti, è possibile eseguire una delle azioni seguenti mentre sono in esecuzione altre app:

• Premere brevemente i tasti

e C contemporaneamente per aprire il Calendario.

• Premere a lungo i tasti

e C contemporaneamente per accedere ai Contatti.

Personalizzazione del dispositivo

Il dispositivo in uso può essere personalizzato per renderlo unico. Ad esempio, è possibile impostare un'immagine come

sfondo.

•Modificadelleimpostazionideldispositivo

•Modificadellasuoneria

•Modificadellosfondo

•Aggiuntadiunnumeroodiuncontattoall'elencodicomposizionerapida

•Aggiuntadiapp,widgetoscorciatoieallaschermatainiziale

•Modificadelledimensionidelcarattere

•Modificadellavisualizzazionedelleapplicazioniedelleschermaterecenti

•Impostazioneomodificadelbloccoschermo

Conﬁgurazione e informazioni di base

18

Manuale utente

Telefono e voce

Icone del telefono

Durante la chiamata

Icona Descrizione

Disattiva il microfono

Suggerimento: È inoltre possibile premere il tasto Comodità per disattivare il microfono.

Mostra la tastiera numerica

Attiva il vivavoce

Consente di effettuare un'altra chiamata

Effettua una videochiamata

Mette in attesa una chiamata

Effettua una videochiamata a senso unico

Alterna le chiamate

Unisce le chiamate per avviare una chiamata in conferenza

Divide in più chiamate una chiamata in conferenza

Ricerca del proprio numero di telefono

1. Posizionare il dito all'estremità superiore dello schermo e scorrere verso il basso.

2. Toccare

> Sistema > Info sul telefono > Stato > Stato SIM > Il mio numero di telefono.

Il proprio numero di telefono viene visualizzato all'estremità inferiore dello schermo. Se non viene visualizzato, il provider

di servizi potrebbe non averlo aggiunto alla scheda SIM. Per ulteriori informazioni, contattare il proprio provider di servizi.

Telefono e voce

19

Manuale utente

Modifica della suoneria

1. Posizionare il dito all'estremità superiore dello schermo e scorrere verso il basso.

2. Toccare

> Audio > Suoneria telefono.

3. Toccare una suoneria, quindi toccare OK.

Suggerimento: Per utilizzare una canzone o un suono personalizzato come suoneria, spostare il file .mp3 desiderato

nella cartella Suonerie del dispositivo. Potrebbe essere necessario installare prima un'applicazione di gestione dei file

scaricandola da Google Play™ Store.

Esecuzione di chiamate

Esecuzione di una chiamata

1. Nell'app Telefono, toccare .

2. Immettere il numero.

3. Toccare

.

Chiamata a un numero recente

1. Nell'app Telefono, toccare .

2. Accanto a un nome o a un numero, toccare

.

Chiamata a un contatto

1. Nell'app Telefono, toccare .

2. Toccare un contatto.

3. Toccare il numero da chiamare.

Suggerimento: Per inviare un messaggio di testo a un contatto, accanto al numero, toccare

.

Chiamata rapida di un contatto

Per ulteriori informazioni sulla chiamata rapida, vedere Aggiunta di un numero o di un contatto all'elenco di composizione

rapida.

1. Nell'app Telefono, toccare

.

2. Toccare un contatto di composizione rapida.

Telefono e voce

20

Manuale utente

Come visualizzare o nascondere il proprio numero

nelle chiamate in uscita

A seconda del provider di servizi, questa funzione potrebbe non essere supportata.

1. Nell'angolo superiore destro dello schermo dell'applicazione Telefono, toccare

.

2. Toccare Impostazioni > Chiamate > Impostazioni aggiuntive > ID chiamante.

3. Toccare Mostra numero o Nascondi numero.

Visualizzazione della cronologia delle chiamate

Nella schermata Cronologia è possibile visualizzare le chiamate ricevute, effettuate e perse in passato.

1. Nell'angolo superiore destro dello schermo dell'applicazione Telefono, toccare

> Cronologia chiamate.

2. Effettuare una delle seguenti operazioni:

• Per visualizzare i dettagli di una chiamata specifica, toccare un nome o un numero di telefono, quindi toccare

Dettagli chiamata

.

• Per visualizzare le chiamate/videochiamate senza risposta, toccare SENZA RISPOSTA, CHIAMATE o

VIDEOCHIAMATE.

• Per cancellare la cronologia delle chiamate, toccare

> Cancella cronologia chiamate > OK.

Ricezione di chiamate

Risposta o rifiuto di una chiamata

1. Se il dispositivo è bloccato:

• Scorrere

verso l'alto per rispondere alla chiamata.

• Scorrere

verso il basso per rifiutare la chiamata.

2. Se il dispositivo è sbloccato, nella finestra di notifica della chiamata, toccare RISPONDI o RIFIUTA.

3. Se è attiva l'opzione Impostazioni > Accessibilità > Tasto accensione fine chiamata, premere il tasto Accensione per

ignorare la chiamata.

Invio di una risposta rapida a un chiamante

È possibile inviare un breve messaggio di testo al chiamante anziché rispondere alla chiamata in arrivo. L'invio di una

risposta rapida ad alcuni destinatari potrebbe comportare l'addebito di tariffe aggiuntive per i messaggi di testo.

Nota: Se la chiamata proviene da una persona sconosciuta, l'opzione per l'invio di una risposta rapida non è disponibile.

Telefono e voce

La pagina si sta caricando...

Blackberry KEY2 LE Guida utente

Blackberry KEY2 LE Guida utente

Documenti correlati

Altri documenti