Eldes EWKB5 Guida d'installazione

La pagina sta caricando ...

32 IT

ELDES WIRELESS TOUCHPAD EWKB5 V1.1

IT

1 . DESCRIZIONE GENERALE DELLE FUNZIONI

CARATTERISTICHE DEL DISPOSITIVO

• Inserimento e disinserimento

• Esclusione zone aperte e inclusione zone

escluse

• Controllo uscita PGM

• Menu graico personalizzabile di facile uso

• Navigazione atraverso il menu usando il

touch-screen

• Istruzioni audio a guida vocale mulilingue

• Luminosità e livello del volume regolabili

• Funzionamento a bateria o alimentazione

esterna

La tasiera EWKB5 ha 2 morsei integrai, progetai per la connessione cablata di un sensore

digitale, come un contato magneico porta entrata/uscita, e 2 morsei per un contato anima-

nomissione nel caso in cui l’involucro venisse aperto illegalmente o staccato dalla parete. Indi-

pendentemente dal contato animanomissione, la zona deve essere abilitata e una resistenza

da 5.6KΩ nominali deve essere collegata atraverso i morsei Z1 e COM (illustrai a pagina 4). È

possibile collegare ino a 2 tasiere EWKB5 al sistema d’allarme. La portata massima del colle-

gamento senza ili è di 1000m (in aree aperte).

CARATTERISTICHE DEL MENU PRINCIPALE

• Tasto area – inserisce/disinserisce il sistema quando è stato inserito un codice master/

utente valido; indica lo stato dell’area (inserita/disinserita), la presenza di guasi del sistema.

• Tasto inserimento rapido – inserisce il sistema premendo e tenendo premuto questo tasto;

non è richiesto alcun codice master/utente (personalizzabile, nascosto per impostazione

predeinita; non raigurato nell‘immagine).

• Incendio – provoca immediatamente l‘allarme Incendio premendo e tenendo premuto que-

sto tasto (personalizzabile, nascosto per impostazione predeinita).

• Aggressione – provoca immediatamente un allarme silenzioso premendo e tenendo pre-

muto questo tasto (personalizzabile, nascosto per impostazione predeinita).

• Comandi – apre il menu dell’uscita PGM, consentendo così di aivare o disaivare una certa

uscita PGM (personalizzabile, nascosto per impostazione predeinita).

• Impostazioni – consente l‘accesso al menu impostazioni dopo aver inserito un codice master

valido.

PITBULL PRO: 27

o

C

PITBULL

PRO

Aggressione Incendio Comandi Impostazioni

01:19

!

OROLOGIO

DIGITALE

BATTERIA

BASSA

SEGNALE

RADIO

BASSO

TEMPERATURA

TASTO

AREA

33IT

ELDES WIRELESS TOUCHPAD EWKB5 V1.1

COM

AUX-

AUX+

RESET

SPEAKER

TAMPER

SD

TAMPER

Z1

+

-

2 . CONFIGURAZIONE E PROGRAMMAZIONE CON IL SISTEMA

Per maggiori detagli su come conigurare e programmare il disposiivo al sistema, visitare

eldesalarms.com per otenere il manuale più recente di installazione e uilizzo del sistema

d’allarme.

Se non si riesce ad programmare il disposiivo senza ili, riprisinare i

parametri del disposiivo senza ili ai valori di fabbrica e riprovare (Vedi 5.

RIPRISTINO DEI PARAMETRI DI FABBRICA E AGGIORNAMENTO DEL

FIRMWARE per maggiori detagli.)

3. ZONE E MANOMISSIONI EWKB5

Dopo aver portato a termine con successo il processo di programmazione della tasiera

EWKB5, il sistema d’allarme aggiunge 1 zona istantanea senza ili, 1 zona virtuale Incendio e 1

zona virtuale Aggressione/Silenziosa. La zona istantanea senza ili può essere uilizzata per la

connessione di un sensore cablato passivo, come un contato magneico installato alla porta di

entrata/uscita . Le zone virtuali rappresentano i tasi del menu principale.

In caso di violazione della manomissione, l‘allarme viene rilasciato indipendentemente che il

sistema sia inserito o disinserito. Ci sono 2 modi per stabilire la manomissione su EWKB5:

• Tramite contato aniapertura. La tasiera EWKB5 è dotato di 2 contai animanomissio-

ne integrai desinai alla protezione dell‘involucro:

• uno situato sul lato anteriore del circuito che controlla il coperchio anteriore nel caso in cui

esso venga aperto illegalmente.

• l‘altro situato sul retro del circuito che controlla il lato posteriore dell’involucro nel caso in

cui esso venga staccato illegalmente dalla parete.

• Tramite perdita della connessione senza ili. La perdita della connessione senza ili tra la

tasiera EWKB5 e il sistema d’allarme ELDES porta all‘allarme. Il sistema ideniica questo

evento come una violazione della manomissione e invia l’allarme tramite messaggio di te-

sto SMS e chiamata telefonica all‘utente, per impostazione predeinita. Il messaggio di testo

SMS coniene il modello del disposiivo senza ili, il codice ID senza ili e il nome della ma-

nomissione. L‘utente riceve inoltre una noiica tramite SMS non appena il segnale senza

ili viene riprisinato.

34 IT

ELDES WIRELESS TOUCHPAD EWKB5 V1.1

È obbligatorio collegare la resistenza da 5.6KΩ nominali inclusa nella

confezione, altrimeni lo stato della zona rimane nella condizione di allarme

permanente. Se non si desidera collegare la resistenza e non si intende

uilizzare la zona, occorre disabilitare la zona uilizzando il sotware di

conigurazione ELDES o qualsiasi altro metodo di conigurazione gesito dal

sistema d’allarme ELDES.

4. BATTERIA

EWKB5 non dispone di una unità integrata di ricarica della bateria, quindi

si possono uilizzare solo baterie al liio da 1.5V ipo AA (non ricaricabili). Le

baterie sono uilizzate solo in caso di mancanza dell’alimentazione principale!

SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA

1. Aivare la modalità Servizio accedendo al menu delle impostazioni (è richiesto il codice

master) o usando metodi alternaivi, come il messaggio di testo SMS.

2. Aprire l’involucro della tasiera EWKB5.

3. Togliere le baterie vecchie dal porta bateria.

4. Inserire le nuove baterie facendo atenzione ai terminali posiivo/negaivo del porta bate-

ria indicai sugli alloggiameni delle baterie di EWKB5.

• Si possono uilizzare solo baterie al liio da 1.5V AA ipo FR6 (IEC) / 15LF

(ANSI/NEDA). Installare solo baterie nuove, di alta qualità e non vicine alla

scadenza. Non mescolare baterie vecchie con nuove.

• Tute le baterie devono essere rimosse se il disposiivo non è in uso.

• Per evitare pericoli di incendi o di esplosioni, il sistema deve essere uilizzato

solo con baterie approvate. Paricolare atenzione deve essere presa quando

si collegano i terminali posiivi e negaivi della bateria. Smalire le baterie

vecchie solo negli apposii sii di raccolta. Non ricaricare, smontare, riscaldare

o incenerire le baterie vecchie.

• Lo stato della bateria può essere monitorato in tempo reale sullo schermo

della tasiera EWKB5 o uilizzando il sotware di conigurazione ELDES.

• Il sistema invia un messaggio di testo SMS al numero telefonico dell‘utente

elencato non appena il livello della bateria scende soto il 5%.

5. RIPRISTINO DEI PARAMETRI DI FABBRICA E AGGIORNAMENTO DEL

FIRMWARE

Per riprisinare i parametri di fabbrica, la tasiera EWKB5 deve essere alimentata dall‘alimen-

tatore principale o dalle baterie.

35IT

ELDES WIRELESS TOUCHPAD EWKB5 V1.1

RIPRISTINO DEI PARAMETRI DI FABBRICA

1. Aprire l’involucro della tasiera EWKB5.

2. Premere e tenere premuto il tasto RESET per 10 secondi.

3. Osservare che l‘indicatore rosso lampeggi più volte.

4. Rilasciare il tasto RESET.

5. I parametri sono riprisinai ai valori di fabbrica.

+

-

AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE

1. Alimentare la tasiera EWKB5.

2. Assicurarsi che la scheda SD in uso sia formatata come volume FAT32, perché exFAT e

altri formai non sono supportai. Dimensione consigliata di la scheda SD ino a 128 GB.

3. Creare di una nuova cartella „irmware“ (NESSUNA maiuscola nel nome della cartella).

4. il percorso del ile inale dovrebbe essere:

X:\irmware\EKB5W*******.bin, dove “X” è la letera di unità per la; EKB5W*******.bin è il for-

mato del nome ile correto, dove “*” - qualsiasi simbolo preferito. Lunghezza del nome del ile:

ino a 12 simboli in totale).

5. Inserire la scheda SD nello slot della scheda di EWKB5.Osservare il progresso sullo scher-

mo e atendere che sia completato.

6. Il irmware è aggiornato.

+

-

36 IT

ELDES WIRELESS TOUCHPAD EWKB5 V1.1

6. CARATTERISTICHE TECNICHE

Compaibile con:

• ESIM384 v01.01.00 e superiore.

• PITBULL ALARM PRO v01.00.17 e superiore.

Tensione di alimentazione

8-15V == 400mA max

Baterie gesite

1.5V al liio AA ipo FR6 (IEC) / 15LF

(ANSI/NEDA)

Numero di bateriea 6

Durata di funzionamento delle baterie ~ 14 mesi

Schermo 4.3”; 480x272 touch screen a colori

Banda di frequenza senza ili ISM868/ISM915

Temperature di funzionamento 0... +50°C

Umidità

0-80% RH @ 0... +40°C (non

condensante)

Dimensioni 138x96x22 mm

Portata della comunicazione senza ili Fino a m 1000 in aree aperte

Compaibilità con sistemi d’allarme ELDES senza ili

• La tasiera EWKB5 può essere alimentata da 6 baterie da 1.5V al liio

AA ipo FR6 (IEC) / 15LF (ANSI/NEDA). Quando si inseriscono le

baterie nel porta baterie, fare atenzione alle polarità!

• La tasiera EWKB5 può essere alimentata da un alimentatore a 8 15Vc.c.

== 400mA. Si raccomanda di uilizzare un alimentatore che soddisfa

lo standard EN 60950-1. Qualsiasi disposiivo aggiunivo collegato

al sistema, ad esempio un computer, deve essere alimentato da un

alimentatore omologato EN 60950-1. Quando si collega l‘alimentatore,

fare atenzione alle polarità. NON cambiare le posizioni della polarità

nei morsei. Il circuito principale deve essere proteto da cortocircuii

o da sovracorreni.

• Per spegnere il disposiivo, togliere tute le baterie (se preseni),

spegnere qualsiasi disposiivo collegato da cui la tasiera EWKB5 fosse

alimentata o scollegare l‘alimentatore eletrico esterno. Un fusibile

bruciato non può essere sosituito dall‘utente. Il fusibile di ricambio

deve essere del ipo indicato dal produtore (fusibile F1 modello –

MINISMDC050F 0.5A).

37IT

ELDES WIRELESS TOUCHPAD EWKB5 V1.1

È severamente vietato copiare e distribuire le informazioni contenute nel

presente documento o passarle a terzi senza previa autorizzazione scrita

otenuta da „ELDES, UAB“. „ELDES, UAB“ si riserva il dirito di aggiornare o

modiicare il presente documento e/o i relaivi prodoi senza preavviso. „EL-

DES, UAB“ dichiara che la tasiera senza ili EWKB5 è conforme ai requisii

essenziali e alle altre disposizioni perineni della direiva 1999/5/EC. La di-

chiarazione di conformità è disponibile presso eldesalarms.com.

La pagina sta caricando ...

Eldes EWKB5 Guida d'installazione

Eldes EWKB5 Guida d'installazione

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti