Rothenberger Electro-fusion welding unit ROFUSE TURBO 1200 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

ITALIANO 19

1. Funzionalità

Con l‘ausilio del programma RODATA 2.0 è possibile trasferire dalla penna USB al computer,

elaborare e stampare le saldature documentate.

Il programma offre inoltre la possibilità di rappresentare e stampare il nome del saldatore e la

denominazione del progetto di costruzione come codice a barre. Ciò consente all‘utente sul

cantiere di importare rapidamente e senza errori il nome del proprio progetto di costruzione.

Il software può essere utilizzato sia per gli apparecchi ROWELD ROFUSE Turbo, sia per le

macchine ROWELD Premium e Premium CNC.

2. Installazione del software

Il software si trova sulla penna USB in dotazione. Inserire la penna USB nella porta corrispon-

dente sul computer.

Aprire il le di setup: Selezionare la lingua e seguire le istruzioni visualizzate.

ITALIANO20

3. Impostazione della lingua

La lingua impostata di default è l‘inglese. Per cambiare la lingua, fare clic in alto a sinistra su

„Settings“, poi su „Languages“. Ora è possibile cambiare la lingua.

4. Importazione dei protocolli di saldatura memorizzati

Inserire la penna USB con i dati da trasferire nella porta corrispondente sul computer.

Se il programma non viene aperto, aprire il programma RODATA 2.0 con un doppio clic sul

simbolo del programma. Fare clic in alto a sinistra su „File“, poi su „Read project“.

Si apre il File Manager di Windows. Tutti i protocolli di saldatura memorizzati si trovano su un

 le. Con un doppio clic sul nome del  le vengono importati i protocolli di saldatura memorizzati

nel RODATA 2.0.

I protocolli di saldatura importati vengono visualizzati tutti nel menù a discesa. Ogni riga corris-

ponde a una saldatura.

Dopo la selezione di una determinata saldatura vengono visualizzati i dati memorizzati sul lato

destro dell‘interfaccia utente.

ITALIANO 21

PREMIUM / CNC: Le saldature memorizzate possono essere ltrate in base alla data.

ROFUSE Turbo: Mediante la funzione „Search“ è possibile ltrare in modo mirato in base a

determinati parametri, per esempio cantiere / progetto di costruzione.

Nei campi „Parameter“, „Minimum“ e „Maximum“ è possibile denire ulteriormente la ricerca

(per esempio in base ad una determinata data o un determinato progetto di costruzione).

5. Creazione (stampa) dei protocolli di saldatura in formato PDF

Se vengono visualizzati i dati di una saldatura selezionata, esiste la possibilità di inserire an-

notazioni aggiuntive nel campo „Annotazioni“. Gli altri dati non possono essere modicati.

Per creare un protocollo di saldatura in formato PDF, fare clic su „File“ e andare poi su „Print“.

Qui è possibile selezionare la stampa di uno o quale prodotto o quali protocolli.

One report: Viene creato un protocollo in formato PDF della saldatura (visibile) caricata.

Selected reports: Viene creato un le in formato PDF di qualsiasi saldatura, per la quale è

stato creato un protocollo nel periodo indicato.

All reports: Viene creato un protocollo in formato PDF.

ITALIANO22

6. Creazione di codice a barre per il cantiere / progetto di costruzione e il saldatore

(solo per ROFUSE Turbo)

Per ridurre al minimo il tempo di immissione sul cantiere e consentire nel contempo un‘elevata

tracciabilità, RODATA 2.0 offre la possibilità di codi care e stampare il nome del saldatore e il

nome del cantiere/progetto di costruzione come codice a barre.

Aprire il programma del codice a barre facendo clic sul campo „Barcode“.

Inserire nel campo „Nome saldatore“ il nome del saldatore. Nel campo sulla sua destra appare

il nome del codice a barre.

Inserire nel campo „Cantiere“ il nome del cantiere, del progetto di costruzione o anche il nu-

mero di commissione. Nel campo sulla sua destra appaiono i dati inseriti come codice a barre.

Nota: Non è possibile eseguire delle interruzioni di riga!

Premendo il tasto „Print“ è possibile stampare i codici a barre.

Sul lato interno del coperchio del ROFUSE Turbo si trova una custodia dove inserire il foglio

(eventualmente ripiegato).

La pagina sta caricando ...

Rothenberger Electro-fusion welding unit ROFUSE TURBO 1200 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Rothenberger Electro-fusion welding unit ROFUSE TURBO 1200 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti