funzionare. Un uso improprio del prodotto può causare danni al prodotto stesso e alle altre cose e gravi lesioni alle persone.

Questo è un prodotto sofi sticato per appassionati di modellismo. Deve essere azionato in maniera attenta e responsabile e

Raccomandiamo di acquistare sempre da rivenditori autorizzati Horizon per essere sicuri di avere un prodotto originale di alta

qualità. Horizon rifi uta qualsiasi tipo di assistenza in garanzia di prodotti contraffatti o che dichiarano compatibilità con DSM o Spektrum.

trasmettitore e del ricevitore siano ben cariche.

• Non puntare l’antenna verso il modello, perché quello è il

punto di minore irraggiamento e quindi la portata è molto

comportamenti del modello strani o pericolosi, bisogna fermarsi

fi nché non si individua e si corregge la causa del problema.

Tutte le istruzioni, le garanzie e gli altri documenti pertinenti sono soggetti a cambiamenti a totale discrezione di Horizon Hobby, LLC.

Per una documentazione aggiornata sul prodotto, visitare il sito horizonhobby.com e fare clic sulla sezione Support del prodotto.

Nella documentazione relativa al prodotto vengono utilizzati i seguenti termini per indicare i vari livelli di pericolo potenziale durante l’uso del prodotto:

lesioni alle persone O il rischio elevato di lesioni superfi ciali alle persone.

periodo di tempo. In caso contrario si potrebbe danneggiare

o perdere delle funzioni

tere che spruzzi di acqua entrino in contatto con esso

utilizzare in ambienti bagnati. Controllate che siano resistenti

all’acqua anche gli altri componenti del vostro veicolo prima di

utilizzarlo in condizioni di bagnato.

DSMR

.

Intervallo voltaggio 3,5-9,6V

• Usare il pulsante Indietro per tornare alla schermata precedente (per esempio, per

andare dalla Schermata mista all’Elenco delle funzioni).

• Usare il pulsante Elimina per tornare a un valore selezionato su uno schermo

all’impostazione predefi nita.

• La Schermata principale appare quando si accende la trasmittente. Toccare OK al

centro per visualizzare l’Elenco delle funzioni.

• Per la calibrazione dell’interfaccia a sfi oramento, diversi profi li sono disponibili nelle

impostazioni: Settings > Touch.

mostra la posizione attuale dell’interruttore.

Il DX5 Rugged non consente la riassegnazione di un interruttore

già confi gurato per una funzione se tale assegnazione non

do (sterzo o motore) nella direzione che si vuole modifi care.

La casella di selezione si sposterà nella direzione desidera-

ta. Non è necessario mantenere il comando in posizione.

comando in quella direzione.

La funzione Model Select (Scelta del modello) permette di accedere ai 20 modelli memorizzati presenti nell’e-

lenco Model Select.

Il trasmettitore torna alla schermata principale.

del (Crea nuovo modello), che propone di creare un nuovo modello o annullare l’operazione. Se si sceglie

Cancel (Cancella), il sistema ritornerà alla funzione Model Select (Scelta del modello). Se si sceglie Create

(Crea), verrà creato un nuovo modello che sarà quindi disponibile nell’elenco dei modelli.

• Corsa

• Sub-Trim

• Inversione di corsa

• Velocità

• Tassi

• Esponenziale

• Timer

• Bind/ Frame Rate

• Miscelazioni

• AVC

danni o lesioni individuali.

Usare questa selezione per eliminare permanentemente un modello dall’elenco dei modelli selezionati. Se

non si desidera eliminare alcun modelli, selezionare Cancel per uscire dalla pagina.

per navigare sul nome del modello. Premere la rotella di scorrimento per selezionare il modello.

Usare il menu Model Reset (Reset modello) per eliminare tutti i parametri programmati nella memoria del

modello attiva. Questa funzione riporta tutte le impostazioni del modello ai valori di default e cancella ogni

programmazione nel modello selezionato.

• Salvare un copia modello di default prima di fare prove con i valori di programmazione

• Velocizzare la programmazione di un modello usando impostazioni precedenti

programmazione nella memoria di destinazione.

a ADD NEW MODEL (Aggiungi nuovo modello) Premere una volta la rotella per salvare la selezione. Per

salvare su un modello corrente, selezionare quel modello dall’elenco.

• Usare una chiave esagonale da 1,5 mm per rimuovere il

• Reinstallare il volantino.

incluso e un PC).

impostazioni dei trimmer. In caso contrario, il sistema AVC non funzionerà correttamente.

• Se il veicolo ondeggia (oscilla), ridurre la sensibilità di sterzo.

I valori di sensibilità massimi che prevengono le oscillazioni ad alta velocità non devono essere superati.

• Se il veicolo rallenta durante la curva, ridurre la sensibilità motore.

• Per consentire al veicolo un maggior pattinamento tramite slittamento intenzionale, ridurre la sensibilità motore.

• Per migliorare la trazione in condizioni scivolose, aumentare la sensibilità motore.

• Se il veicolo non svolta, aumentare la priorità.

• Se il veicolo sbanda, vi sono due possibili azioni da considerare;

rotazione.

Allo stesso tempo, quando si incrementa la tensione, la maggiore sensibilità motore aiuta a gestire la potenza extra.

Per esempio: Se un camion impostato per 2S è aggiornato a 3S, il camion può oscillare ad alta velocità in 3S, necessitando di una

riduzione della sensibilità di sterzo. La sensibilità motore ha un effetto maggiore in 3S e può quindi essere utile incrementarlo.

Il sistema non si

collega

Il trasmettitore e il ricevitore sono troppo

vicini tra loro

Spostare il trasmettitore a 2,4 - 3,6 m dal ricevitore

Il trasmettitore e il ricevitore sono troppo

Allontanarsi dai grandi oggetti metallici (veicoli, ecc.)

Il connettore di binding è stato lasciato

inserito nella sua porta

Riassociare il trasmettitore al veicolo e rimuovere la spina

di binding prima di ripristinare l’alimentazione

Batteria veicolo/batteria trasmittente troppo scarica

Sostituire/ricaricare le batterie

Il ricevitore passa in

modalità failsafe a breve

distanza dal trasmettitore

Controllare l’antenna del ricevitore e assicu-

rasi che non sia tagliata o danneggiata

Sostituire o contattare il supporto assistenza Horizon

Assicurarsi che l’antenna sia protetta in un tubetto per

Il ricevitore perde la

connessione

Trasmettitore impostato erroneamente in

modalità binding, interrompendo la connes-

sione con il ricevitore

Eseguire binding tra trasmettitore e ricevitore

Impossibile assegnare

le funzioni ai

pulsanti o interruttori

desiderati

Pulsanti e/o interruttori già assegnati ad

altre funzioni

Riassegnare le funzioni ad altri pulsanti o interruttori per

liberare l’interruttore da assegnare alla funzione desiderata

Le funzioni richiedono un interruttore o un

Selezionare un interruttore o un trimmer se la funzione

Il modello risponde

in maniera strana

ai comandi

Ricevitore calibrato non correttamente

Confermare che corsa e direzione servo sono corretti,

quindi ripetere il binding e ricalibrare il ricevitore

Impostazione modello modifi cata dopo la calibrazione

Ricevitore non montato a livello

Confermare che il ricevitore è davvero in piano, non può

essere montato ad angolo inclinato.

effettuare una spedizione senza subire alcun danno. Bisogna ef-

fettuare una spedizione via corriere che fornisce una tracciabilità

e un’assicurazione, in quanto Horizon non si assume alcuna

responsabilità in relazione alla spedizione del prodotto. Inserire

il prodotto in una busta assieme ad una descrizione dettagliata

dei problemi e ad una lista di tutti i singoli componenti spediti.

Inoltre abbiamo bisogno di un indirizzo completo, di un numero di

telefono per rivolgere ulteriori domande e di un indirizzo e-mail.

Le richieste in garanzia verranno elaborate solo se è presente

Se bisogna effettuare una riparazione a pagamento, effettueremo

un preventivo che verrà inoltrato al vostro rivenditore. La riparazione

verrà effettuata dopo l’autorizzazione da parte del vostro rivendi-

tore. La somma per la riparazione dovrà essere pagata al vostro

rivenditore. Le riparazioni a pagamento avranno un costo minimo di

30 minuti di lavoro e in fattura includeranno le spese di restituzione.

Qualsiasi riparazione non pagata e non richiesta entro 90 giorni verrà

considerata abbandonata e verrà gestita di conseguenza.