Trendnet TEW-652BRP Manuale utente

i

ii

Regulatory notes and statements

Wireless LAN, Health and Authorization for use

Radio frequency electromagnetic energy is emitted from Wireless LAN devices. The energy levels of these

emissions however are far much less than the electromagnetic energy emissions from wireless devices like for

example mobile phones. Wireless LAN devices are safe for use frequency safety standards and

recommendations. The use of Wireless LAN devices may be restricted in some situations or environments for

example:

·Onboard airplanes, or

·In an explosive environment, or

·In case the interference risk to other devices or services is perceived or identified as harmful

In case the policy regarding the use of Wireless LAN devices in specific organizations or environments (e.g.

airports, hospitals, chemical/oil/gas industrial plants, private buildings etc.) is not clear, please ask for

authorization to use these devices prior to operating the equipment.

Regulatory Information/disclaimers

Installation and use of this Wireless LAN device must be in strict accordance with the instructions included in

the user documentation provided with the product. Any changes or modifications made to this device that are

not expressly approved by the manufacturer may void the user’s authority to operate the equipment. The

Manufacturer is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized modification of

this device, of the substitution or attachment. Manufacturer and its authorized resellers or distributors will

assume no liability for any damage or violation of government regulations arising from failing to comply with

these guidelines.

Federal Communication Commission Interference Statement

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to

Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy

and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If

this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the

following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment and receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user's authority to operate this equipment.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)

This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

IMPORTANT NOTE:

FCC Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This

equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body.

This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

iii

The availability of some specific channels and/or operational frequency bands are country dependent and are

firmware programmed at the factory to match the intended destination. The firmware setting is not accessible

by the end user.

Europe – EU Declaration of Conformity

This device complies with the essential requirements of the R&TTE Directive 1999/5/EC. The following test

methods have been applied in order to prove presumption of conformity with the essential requirements of the

R&TTE Directive 1999/5/EC:

EN 60 950-1: 2001 +A11: 2004

Safety of Information Technology Equipment

EN 50385: 2002

Product standard to demonstrate the compliance of radio base stations and fixed terminal stations for wireless

telecommunication systems with the basic restrictions or the reference levels related to human exposure to radio

frequency electromagnetic fields (110MHz - 40 GHz) - General public

EN 300 328 V1.7.1 (2006-10)

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Wideband transmission systems; Data

transmission equipment operating in the 2,4 GHz ISM band and using wide band modulation techniques;

Harmonized EN covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE Directive

EN 301 489-1 V1.6.1 (2005-09)

Electromagnetic compatibility and Radio Spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC)

standard for radio equipment and services; Part 1: Common technical requirements

EN 301 489-17 V1.2.1 (2002-08)

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagnetic Compatibility (EMC)

standard for radio equipment and services; Part 17: Specific conditions for 2,4 GHz wideband transmission

systems and 5 GHz high performance RLAN equipment

This device is a 2.4 GHz wideband transmission system (transceiver), intended for use in all EU member states

and EFTA countries, except in France and Italy where restrictive use applies.

In Italy the end-user should apply for a license at the national spectrum authorities in order to obtain

authorization to use the device for setting up outdoor radio links and/or for supplying public access to

telecommunications and/or network services.

This device may not be used for setting up outdoor radio links in France and in some areas the RF output power

may be limited to 10 mW EIRP in the frequency range of 2454 – 2483.5 MHz. For detailed information the

end-user should contact the national spectrum

authority in France.

iv

0560

Česky

[Czech]

TRENDnet tímto prohlašuje, že tento TEW-652BRP je ve shodě se základními požadavky a dalšími

příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.

Dansk

[Danish]

Undertegnede TRENDnet erklærer herved, at følgende udstyr TEW-652BRP overholder de væsentlige

krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.

Deutsch

[German]

Hiermit erklärt TRENDnet dass sich das Gerät TEW-652BRP in Übereinstimmung mit den grundlegenden

Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.

Eesti

[Estonian]

Käesolevaga kinnitab TRENDnet seadme TEW-652BRP vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja

nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.

English

Hereby, TRENDnet declares that this TEW-652BRP is in compliance with the essential requirements and

other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Español

[Spanish]

Por medio de la presente TRENDnet declara que el TEW-652BRP cumple con los requisitos esenciales y

cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.

Ελληνική

[Greek]

ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ TRENDnet ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ TEW-652BRP ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ

ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ.

Français

[French]

Par la présente TRENDnet déclare que l'appareil TEW-652BRP est conforme aux exigences essentielles et

aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Italiano

[Italian]

Con la presente TRENDnet dichiara che questo TEW-652BRP è conforme ai requisiti essenziali ed alle

altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Latviski

[Latvian]

Ar šo TRENDnet deklarē, ka TEW-652BRP atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem

ar to saistītajiem noteikumiem.

Lietuvių

[Lithuanian]

Šiuo TRENDnet deklaruoja, kad šis TEW-652BRP atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB

Direktyvos nuostatas.

Nederlands

[Dutch]

Hierbij verklaart TRENDnet dat het toestel TEW-652BRP in overeenstemming is met de essentiële eisen

en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.

Malti

[Maltese]

Hawnhekk, TRENDnet, jiddikjara li dan TEW-652BRP jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma

provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.

Magyar

[Hungarian]

Alulírott, TRENDnet nyilatkozom, hogy a TEW-652BRP megfelel a vonatkozó alapvetõ

követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.

Polski

[Polish]

Niniejszym TRENDnet oświadcza, że TEW-652BRP jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz

pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.

Português

[Portuguese]

TRENDnet declara que este TEW-652BRP está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições

da Directiva 1999/5/CE.

Slovensko

[Slovenian]

TRENDnet izjavlja, da je ta TEW-652BRP v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi

določili direktive 1999/5/ES.

Slovensky

[Slovak]

TRENDnet týmto vyhlasuje, že TEW-652BRP spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia

Smernice 1999/5/ES.

Suomi

[Finnish]

TRENDnet vakuuttaa täten että TEW-652BRP tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten

vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.

Svenska

[Swedish]

Härmed intygar TRENDnet att denna TEW-652BRP står I överensstämmelse med de väsentliga

egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.

v

TABLE OF CONTENT

ABOUT THIS GUIDE .................................................................................... 1

Purpose ....................................................................................................................................................................................................... 1

Terms/Usage .............................................................................................................................................................................................. 1

Overview of this User’s Guide .................................................................................................................................................................. 1

INTRODUCTION ........................................................................................... 2

Applications: .............................................................................................................................................................................................. 2

Supported Features: ................................................................................................................................................................................... 3

UNPACKING AND SETUP .............................................................................. 4

Unpacking .................................................................................................................................................................................................. 4

Setup ........................................................................................................................................................................................................... 4

HARDWARE INSTALLATION ......................................................................... 5

Front Panel ................................................................................................................................................................................................. 5

Rear Panel .................................................................................................................................................................................................. 6

Side Panel ................................................................................................................................................................................................... 7

Hardware connections ............................................................................................................................................................................... 8

Connecting the WLAN Router .............................................................................................................................................................. 8

Check the installation ............................................................................................................................................................................ 8

PC NETWORK TCP/IP SETTING ................................................................. 9

Windows 95/98/ME ................................................................................................................................................................................... 9

Windows 2000 ......................................................................................................................................................................................... 10

Windows XP / Vista ................................................................................................................................................................................ 11

CONFIGURATION ....................................................................................... 12

Login to the WLAN Router through Wireless LAN .............................................................................................................................. 12

Login to the WLAN Router ..................................................................................................................................................................... 12

Using the Web Browser ........................................................................................................................................................................... 12

Setup Wizard ............................................................................................................................................................................................ 13

Advanced configuration........................................................................................................................................................................... 25

Main ......................................................................................................................................................................................................... 25

LAN & DHCP Server .......................................................................................................................................................................... 25

WAN .................................................................................................................................................................................................... 26

Password .............................................................................................................................................................................................. 27

Time ..................................................................................................................................................................................................... 28

Dynamic DNS ...................................................................................................................................................................................... 29

Wireless .................................................................................................................................................................................................... 30

Basic ..................................................................................................................................................................................................... 30

Security ................................................................................................................................................................................................ 31

Advanced ............................................................................................................................................................................................. 33

Wi-Fi Protected Setup ......................................................................................................................................................................... 34

Status ........................................................................................................................................................................................................ 35

Device Information .............................................................................................................................................................................. 35

Log ....................................................................................................................................................................................................... 36

Log Setting ........................................................................................................................................................................................... 37

Statistic ................................................................................................................................................................................................. 38

Wireless ................................................................................................................................................................................................ 38

vi

Routing ..................................................................................................................................................................................................... 39

Static ..................................................................................................................................................................................................... 39

Dynamic ............................................................................................................................................................................................... 40

Routing Table ...................................................................................................................................................................................... 41

Access ...................................................................................................................................................................................................... 42

Filters ................................................................................................................................................................................................... 42

Virtual Server ....................................................................................................................................................................................... 46

Special AP ............................................................................................................................................................................................ 47

DMZ ..................................................................................................................................................................................................... 48

Firewall Settings .................................................................................................................................................................................. 49

Management ............................................................................................................................................................................................. 50

Remote Management ........................................................................................................................................................................... 50

Tools ......................................................................................................................................................................................................... 51

Restart .................................................................................................................................................................................................. 51

Settings ................................................................................................................................................................................................. 52

Firmware .............................................................................................................................................................................................. 53

Ping Test .............................................................................................................................................................................................. 53

TECHNICAL SPECIFICATIONS ................................................................... 54

1

ABOUT THIS GUIDE

Congratulations on your purchase of this IEEE 802.11b/g/n Wireless Broadband

Router. This integrated access device combines Internet gateway functions with

wireless LAN and Fast Ethernet switch. It provides a complete solution for Internet

surfing and office resource sharing, and it is easy to configure and operate for every

user.

Purpose

This manual discusses how to install the IEEE 802.11b/g/n Wireless Home Router.

Terms/Usage

In this guide, the term “the WLAN Router” refers to your IEEE 802.11b/g/n

Wireless Home Router.

Overview of this User’s Guide

Introduction. Describes the IEEE 802.11b/g/n Wireless Home Router and its

features.

Unpacking and Setup. Helps you get started with the basic installation of the IEEE

802.11b/g/n Wireless Home Router.

Identifying External Components. Describes the front panel, rear panel and LED

indicators of the IEEE 802.11b/g/n Wireless Home Router.

Connecting the WLAN Router. Tells how you can connect the IEEE 802.11b/g/n

Wireless Home Router to your xDSL/Cable Modem.

Technical Specifications. Lists the technical (general, physical and environmental,

performance and Routers settings) specifications of the IEEE 802.11b/g/n Wireless

Home Router.

2

INTRODUCTION

With the explosive growth of the Internet, accessing information and services at

any time, day or night has become a standard requirement for most people. The era

of the standalone PC is waning. Networking technology is moving out of the

exclusive domain of corporations and into homes with at least two computers.

This integrated access device combines Internet gateway functions with wireless

LAN and Fast Ethernet switch. Designed for the business and home, it saves you

the cost of installing a separate modem and ISP line for each computer, while

providing ready connection for the users, with or without the network wires.

Broadband network access is also gaining ground. However, allowing more than

two computers to access the Internet at the same time means less affordable, higher

costs. Thus, there is a need to share one public IP address over a single Internet

connection to link the home with the Internet.

The scarcity of IP addresses and using a shared Internet connection through an

Internet sharing device can solve high network access costs. All linked computers

can make full use of broadband capabilities over such a device.

This device not only comes equipped with a wide range of features, but also can be

installed and configured right out of the box. This device supports a simple local

area network and Internet access share, offering great cost savings.

The local area network connects home computers while also allowing any of the

computers to access the Internet, share resources, or play online games—the basis

of the family computing lifestyle.

Applications:

Broadband Internet access:

Several computers can share one high-speed broadband connection through

wireless or wired (WLAN, LAN and WAN-Internet).

Resource sharing:

Share resources such as printers, scanners and other peripherals.

File sharing:

Exchange data, messages, and distribute files thus making good use of hard disk

space.

Online gaming:

Through the local area network, online gaming and e-commerce services can be

easily setup.

Firewall:

A built-in firewall function — for security and anti-hacking systems.

3

Supported Features:

 Wi-Fi compliant with IEEE 802.11n and IEEE 802.11b/g standards

 4 x 10/100Mbps Auto-MDIX LAN port and 1 x 10/100Mbps WAN port

(Internet)

 Supports Cable/DSL modems with Dynamic IP, Static IP, PPPoE, PPTP,

L2TP & BigPond connection types

 High-speed up to 300Mbps data rate using IEEE 802.11n connection

 2 external antennas support high speed performance and great coverage

with MIMO technology

 Firewall features Network Address Translation (NAT), and Stateful Packet

Inspection (SPI) protects against DoS attacks

 Support Wi-Fi Protected Setup (WPS) for easy connection

 Universal Plug and Play (UPnP) and Application Level Gateway support

for internet applications such as email, FTP, gaming, remote desktop,

Net Meeting, telnet and more

 Provides additional security of enable/disable wireless SSID, Internet

Access Control (MAC Address, Domain & IP Filtering)

 Easy management via web browser and remote management

 Supports 64/128-bit WEP, WPA/WPA2 and WPA-PSK/WPA2-PSK

 Works with Windows 95/98/NT/2000/XP/2003 Server/Vista, Linux and

Mac OS

 Coverage up to 100 meters (330ft.) indoor;(depends on the environment)

 Coverage up to 300 meters (980ft.) outdoor;(depends on the environment)

4

UNPACKING AND SETUP

This chapter provides unpacking and setup information for the IEEE 802.11b/g/n

Wireless Home Router.

Unpacking

Open the box of the WLAN Router and carefully unpack it. The box should contain

the following items:

 TEW-652BRP Wireless N Home Router

 CD-Rom (User’s Guide)

 Multi-Language Quick Installation Guide

 2 x 2dBi gain dipole antenna

 External power adapter

 1.5m (5ft) Cat.5 Ethernet Cable

If any item is found missing or damaged, please contact your local reseller for

replacement.

Setup

The setup of the WLAN Router can be performed properly using the following

methods:

 The power outlet should be within 1.82 meters (6 feet) of the Broadband Router.

 Visually inspect the DC power jack and make sure that it is fully secured to the

power adapter.

 Make sure that there is proper heat dissipation and adequate ventilation around

the Broadband Router. Do not place heavy objects on the Broadband Router.

 Fix the direction of the antennas. Try to place the Wireless Router in a position

that can best cover your wireless network. Normally, the higher you place the

antenna, the better the performance will be. The antenna’s position enhances the

receiving sensitivity.

5

HARDWARE INSTALLATION

Front Panel

The figure below shows the front panel of the IEEE 802.11b/g/n Wireless Home

Router.

Front Panel

POWER

This indicator lights green when the hub is receives power, otherwise it is off.

SYSTEM

This indicator blinking green means the WLAN Router is working successfully.

Otherwise, this indicator always on or off means the function of the WLAN Router

has failed.

WAN (Link/ACT)

The indicators light green when the WAN port is connected to a xDSL/Cable

modem successfully.

The indicators blink green while the WAN port was transmitting or receiving data

from the xDSL/Cable modem.

WLAN (ACT)

This indicator lights green when there are wireless devices connected and

transmitting data to the WLAN Router.

LAN (Link/ACT)

These indicators light green when the LAN ports were connected successfully.

These indicators blinking green while the LAN ports were accessing data.

6

Rear Panel

The figure below shows the rear panel of the IEEE 802.11b/g/n Wireless Home

Router.

Rear Panel

Antenna

There are two 2dBi gain antennas on the rear panel for wireless connection.

LAN (1-4)

Four RJ-45 10/100Mbps Auto-MDIX ports for connecting to either 10Mbps or

100Mbps Ethernet connections.

WAN

In the four port broadband Router, there is an RJ-45 10/100Mbps Auto-MDIX port

for the WAN that connects to the xDSL/Cable modem for Internet connectivity.

POWER

Plug the power adapter to this power jack

RESET

Use a pin-shaped item to push to reset this device to factory default settings. It will

be a useful tool when the manager forgot the password to login, and needs to

restore the device back to default settings.

7

Side Panel

The figure below shows the side panel of the IEEE 802.11b/g/n Wireless Home

Router.

WPS (side panel)

Push this button to execute the Wi-Fi Protected Setup process.

8

Hardware connections

Connecting the WLAN Router

1. Plug in one end of the network cable to the WAN port of the WLAN Router.

2. Plug in the other end of the network cable to the Ethernet port of the xDSL or

Cable modem.

3. Use another network cable to connect to the Ethernet card on the computer

system; the other end of the cable connects to the LAN port of the WLAN

Router. Since the IEEE 802.11b/g/n Wireless Home Router has four ports, you

can connect up to four computers directly to the unit. Then you do not have to

buy a switch to connect these computers since one WLAN Router functions both

as a connection-sharing unit and as a switch.

Check the installation

The control LEDs of the WLAN Router are clearly visible and the status of the

network link can be seen instantly:

1. With the power source on, once the device is connected to the broadband modem,

the Power, System, LAN, WLAN and WAN port LEDs of the WLAN Router

will light up indicating a normal status.

2. When the WAN Port is connected to the ADSL/Cable modem, the WAN LED

will light up.

3. When the LAN Port is connected to the computer system, the LAN LED will

light up.

9

PC NETWORK TCP/IP SETTING

The network TCP/IP settings differ based on the computer’s operating system

(Win95/98/ME/NT/2000/XP/Vista) and are as follows.

Windows 95/98/ME

1. Click on the “Network neighborhood” icon found on the desktop.

2. Click the right mouse button and a context menu will be show.

3. Select “Properties” to enter the TCP/IP setting screen.

4. Select “Obtain an IP address automatically” on the “IP address” field.

5. Select “Disable DNS” in the “DNS” field.

10

6. Select “None” for the “Gateway address” field.

Windows 2000

Double click on the “My Computer” icon on the desktop. When “My Computer”

window opens, open the “Control Panel” and then open the “Network dialup

connection” applet. Double click on the “Local area network connection” icon.

Select “Properties” to enter the TCP/IP setting window.

1. In the “Local area network status” window, click on “Properties.”

2. In the “Local area network connection” window, first select TCP/IP setting

and then select “Properties.”

3. Set both “IP address” and “DNS” to Automatic configuration.

11

Windows XP / Vista

Point the cursor and click the right button on the “My Network Place” icon.

Select “properties” to enter the TCP/IP setting window.

1. Set “IP address” to “Obtain an IP address automatically.”

2. Set “DNS” to “Obtain DNS server address automatically.”

12

CONFIGURATION

First make sure that the network connections are functioning normally.

This WLAN Router can be configured using Internet Explorer 5.0 or newer web

browser versions.

Login to the WLAN Router through Wireless LAN

Before configuring the WLAN Router through WLAN, make sure that the SSID,

Channel and the WEP is set properly.

The default setting of the WLAN Router that you will use:

9 SSID: TRENDnet

9 Channel: 6

9 Security: disable

Login to the WLAN Router

Before you configure this device, note that when the WLAN Router, make sure the

host PC must be set on the IP subnet that can be accessed by the xDSL/Cable

modem. For example, when the default network address of the xDSL/Cable modem

Ethernet interface is 192.168.10.x, then the host PC should be set at 192.168.10.xxx

(where xxx is a number between 2 and 254), and the default subnet mask is

255.255.255.0.

Using the Web Browser

1. Open Internet Explorer 5.0 or above Internet browser.

2. Enter IP address http://192.168.10.1

(the factory-default IP address setting) to

the URL web address location.

3. When the following dialog box appears, enter the user name and password to

login to the main configuration window, the default username and password is

“admin”.

13

Setup Wizard

Setup wizard is provided as part of the web configuration utility. User can simply

follow the step-by-step process to get the wireless Router configuration ready to run

in 6 easy steps by clicking on` the “Wizard” button on the function menu. The

following screen will appear. Please click “Next” to continue.

Step 1: Set your new password

Setting the new admin password of the WLAN Router. Please click “Next” to

continue.

Step 2: Choose time zone

Select the time zone from the drop down list. Please click “Next” to continue.

14

Step 3: Set LAN connection and DHCP server

Set user’s IP address and mask. The default IP is 192.168.10.1. If the user chooses

to enable DHCP, please click “Enable”. DHCP enabled is able to automatically

assign IP addresses. Please assign the range of IP addresses in the fields of “Range

start” and “Range end”. Please click “Next” to continue.

Step 4: Set Internet connection

The WLAN Router will attempt to auto detect your Internet Connection.

La pagina si sta caricando...

Trendnet TEW-652BRP Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Trendnet TEW-652BRP Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti