Zoom G3Xn Manuale utente

Thank you very much for purchasing the ZOOM .

Please read this manual carefully to learn about all the functions of the

so that you will be able to use it fully.

Keep this manual in a convenient place for reference when necessary.

Usage and safety precautions …………… 2

Introduction ………………………………… 3

Terms used in this manual ………………… 3

Part names ………………………………… 4

Turning the power on ……………………… 6

Display information ………………………… 7

Adjusting effects …………………………… 8

Using patches ……………………………… 16

Adjusting the master level ………………… 22

Changing various settings ………………… 23

Using the tuner ……………………………… 28

Using rhythms ……………………………… 34

Using the looper …………………………… 36

Using the pedal ……………………………… 41

Using the tap tempo function …………… 44

Restoring default settings and patches …… 46

Updating the rmware ……………………… 47

Troubleshooting …………………………… 49

Rhythm List ………………………………… 50

Specications ……………………………… 51

OPERATION MANUAL

Contents

Copying or reproduction of this Operation Manual in part or in whole without permission is prohibited.

2

Usage and safety precautions

In this manual, symbols are used to highlight warnings

and cautions that you must read to prevent accidents. The

meanings of these symbols are as follows:

Interference with other electrical equipment

In consideration of safety, the has been

designed to minimize the emission of electromagnetic radiation

from the device and to minimize external electromagnetic

interference. However, equipment that is very susceptible to

interference or that emits powerful electromagnetic waves could

result in interference if placed nearby. If this occurs, place the

and the other device farther apart.

With any type of electronic device that uses digital control,

including the

, electromagnetic interference

could cause malfunction, corrupt or destroy data and result in

other unexpected trouble. Always use caution.

Cleaning

Use a soft cloth to clean the panels of the unit if they become

dirty. If necessary, use a damp cloth that has been wrung out

well. Never use abrasive cleansers, wax or solvents, including

alcohol, benzene and paint thinner.

Malfunction

If the unit becomes broken or malfunctions, immediately

disconnect the AC adapter, turn the power OFF and disconnect

other cables. Contact the store where you bought the unit or

ZOOM service with the following information: product model,

serial number and specific symptoms of failure or malfunction,

along with your name, address and telephone number.

Copyrights

• Windows

®

, Windows 7

®

Windows 8.1

®

and Windows

®

10 are

trademarks or registered trademarks of Microsoft

®

.

• Macintosh

®

and Mac OS

®

are trademarks or registered

trademarks of Apple Inc.

• Allothertrademarks, productnamesand companynames

mentioned in this documentation are the property of their

respective owners.

Note: All trademarks and registered trademarks mentioned in this

manual are for identification purposes only and are not intended

to infringe on the copyrights of their respective owners.

Safety Precautions Usage Precautions

Warning

Precautions

Something that could cause serious injury

or death.

Something that could cause injury or

damage to the equipment.

Warning

Caution

Other symbols

Prohibited actions

Required (mandatory) actions

AC adapter handling

When disconnecting the AC adapter from an outlet, always pull the

body of the adapter itself.

During lightning storms or when not using the unit, disconnect the

power plug from the AC outlet.

Alterations

Never open the case or attempt to modify the product.

Operation using an AC adapter

Use only a ZOOM AD-16 AC adapter with this unit.

Do not do anything that could exceed the ratings of outlets and

other electrical wiring equipment.

Product handling

Do not drop, bump or apply excessive force to the unit.

Be careful not to allow foreign objects or liquids to enter the unit.

Operating environment

Do not use in extremely high or low temperatures.

Do not use near heaters, stoves and other heat sources.

Do not use in very high humidity or near splashing water.

Do not use in places with excessive vibrations.

Do not use in places with excessive dust or sand.

Connecting cables with input and output

jacks

Always turn the power OFF for all equipment before connecting any

cables.

Always disconnect all connection cables and the AC adapter before

moving the unit.

Volume

Do not use the product at a loud volume for a long period of time.

Declaration of Conformity

For EU Countries

FCC regulation warning (for U.S.A.)

Note: This equipment has been tested and found to comply with

the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC

Rules. These limits are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy

and, if not installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications. However,

there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be determined by turning

the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct

the interference by one or more of the following measures:

•Reorientorrelocatethereceivingantenna.

•Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.

•

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from

that to which the receiver is connected.

•Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.

3

Introduction

More advanced user interface

We have made the stompbox-style user interface developed for our G series even more

advanced. Using the three displays, you can easily check effect parameters and effect

chains.

Detailed emulations of amp and cabinet characteristics

The delivers studio-quality sound with precise emulations of circuit

operations and tube amp characteristics along with cabinets modeled using impulse

responses.

Download new effects and patches

Our free Effects/PatchManagersoftware forWindows andMacOS

allows you to regularly download new effects and patches created by ZOOM. For detailed

information,seetheZOOMwebsite(http://www.zoom.co.jp/downloads/).

Terms used in this manual

Patch

The canstoreupto150patcheswitheffectparametersettingsandON/

OFF states.

Bank

A set of three patches is called a "bank".

Unit

Each "Unit" combines a Display, 4 parameter knobs and a foot switch.

Large effect

An effect that uses multiple units is called a "large effect".

* A printed list of effect parameters is not included with the

.

Please download a copy from the ZOOM website.

¦

http://www.zoom.co.jp/

4

5

Part names

Front panel

Rear panel

Display

Parameter knobs

(In explanations,

these will be

shown like this:

)

TYPE keys

Footswitches FS1–FS3

BANK/SCROLL switches

MENU key

Expression pedal

( only)

Control knob/enter key

Mode switch

DC 9V AC adapter

connector

CONTROL IN jack

( only)

Dedicated AC adapter (AD-16)

POWER switch

Computer

USB portPHONES jack

OUTPUT jacks

AUX IN jack

INPUT jack

Pedal switch

( only)

Headphones

Guitar amp

Monitor speakers

Guitar

Portable music player, etc.

4

5

Display

Parameter knobs

(In explanations,

these will be

shown like this:

)

TYPE keys

Footswitches FS1–FS3

BANK/SCROLL switches

MENU key

Expression pedal

( only)

Control knob/enter key

Mode switch

DC 9V AC adapter

connector

CONTROL IN jack

( only)

Dedicated AC adapter (AD-16)

POWER switch

Computer

USB port

PHONES jack

OUTPUT jacks

AUX IN jackINPUT jack

Pedal switch

( only)

Headphones

Guitar amp

Monitor speakers

Guitar

Portable music player, etc.

Part names

6

Turning the power on

To turn the power on

• Lowertheamplier'svolumealltheway.

• ConnecttheACadapterbeforesettingthePOWERswitchtoON.

• TurnthepowerofyourguitaramplierorPAsystemonandraiseitsvolume.

HINT

The starts up in the mode used when the POWER switch was last turned OFF.

Using the eco setting

When eco mode is ON, the will automatically turn off if it is

not used for 10 hours.

7

Display information

Display in STOMP mode

InSTOMPmode,youcanturneffectsON/OFFandchangeeffecttypes.

Standard effect

Parameter names

Parameter values

Large effect

Parameter

names

Parameter values

Switching display contents

Press to switch between showing parameters and effect names.

Display in MEMORY mode

In MEMORY mode, you can change patches and banks.

Patch number Patch name

Showing the effects used in a patch

Press to show the effects used in a patch.

When the effects are shown, turn

to scroll through the effects.

Press again to return to the original screen.

8

9

Adjusting effects

Press to change to STOMP mode.

Turning effects ON/OFF

• Press .

• ThisturnsthateffectON/OFF.

[OFF] [ON]

NOTE

Some large effects have SOLO or other special functions assigned to .

The parameter function assigned to is shown on the Display with white letters on a dark

background.

Ordinary

ON/OFF

SOLOON/

OFF

Selecting effect types

• Press .

• Thischangestheeffecttype.

9

NOTE

The allows you to combine up to 7 effects in whatever order you like. If limits on the

processing capabilityor thenumberofunitsusedare exceeded,a "PROCESSOVERFLOW" warningwill

appear and effects will be bypassed. To end bypassing, delete some effects or change their types.

Selecting effect categories

• Whilepressingandholding , press .

• Thecategorynamewillappearandtheeffectwillbechangedtotherst

effect type in the category.

Æ

…

HINT

While pressing and holding , press to change effect categories in reverse order.

…

Å

Adjusting effects

10

11

Adjusting parameters

• Turn , , and .

HINT

• Parameteradjustmentsaresavedautomatically.

• WhenAUTOSAVEissettoOFF,aparametersavingscreenwillappearwhenyoutrytochangepatches.

(

¦

P19)

NOTE

Set Time, Rate and other effect parameters to musical notes to sync them to the tempo. (

¦

P44)

Scrolling effect displays

• Use and to scroll the screen.

• Press or .

Adjusting effects

10

11

• Pressrepeatedlytoscrolltheeffectdisplays.

È

• Press .

Adding effects

• Press to open the MENU screen.

• Turn to select ADD.

NOTE

If 7 effects are already in use, ADD will not be shown.

• Press to open the ADD screen.

Adjusting effects

12

13

• Turn to select where the effect will be added.

• Press to conrm where the effect is added.

• AcablewillbeaddedtotheDisplay.

• Press to select the effect type.

Adjusting effects

12

13

Deleting effects

• Press to open the MENU screen.

• Turn to select DELETE.

• Press to open the DELETE screen.

• Turn to select the effect to delete.

• Press .

• Press to delete the effect.

HINT

Turn to cancel deletion.

Adjusting effects

14

15

• Press .

Changing the effect order

• Press to open the MENU screen.

• Turn to select CHAIN.

• Press to open the CHAIN screen.

• Turn to select the effect to swap.

• Press to conrm the effect to swap.

Adjusting effects

14

15

• Turn to swap with the next effect in the chain.

• Press .

Using amp effects

The amp effects in the can provide optimal sounds when

combined with cabinet effects.

Change the MIC parameter of the cabinet effect according to the device

connected.

For guitar amp output :

MIC parameter OFF

For output from headphones or

monitor speakers :

MIC parameter ON

Adjusting effects

16

17

Press to switch to MEMORY mode.

Selecting patches

■ Switching patches

• Press , or .

• Thischangesthepatch.

NOTE

The selected patch has a white background.

■ Switching banks

• Use and .

• Thischangesthebank.

È

NOTE

• Pressandhold , to change banks continuously.

• SeeP24forinformationaboutthepreselectfunctionthatenableschangingtobankswithdistantnumbers.

Using patches

17

Setting independent patch parameters

■ Entering patch setting mode

• Press to open the MENU screen.

• Turn to select PATCH.

• Press to open the PATCH screen.

■ Adjusting patch levels

• Turn toselectLEVEL.

• Press .

• Turn to set the patch level.

Using patches

18

19

NOTE

The setting range is 0–120.

• Press to conrm the patch level.

■ Changing patch names

• Turn to select the character to change.

• Press to conrm the character to change.

• Turn to change the character.

• Press to conrm the changed character.

NOTE

• Thecharactersandsymbolsthatcanbeusedareasfollows.

 !#$%&'()+,-.;=@[]^_`{}~,(space)A–Z,a–z,0–9

• Pressandhold

to change the character type.

Using patches

18

19

■ Ending patch setting mode

• Press .

Saving patches

• Press to open the MENU screen.

• Turn toselectSAVE.

• Press toopentheSAVEscreen.

• Turn to select where the patch will be saved.

• Press to conrm where the patch will be saved.

• Turn to select YES.

Using patches

20

21

HINT

Select NO to cancel saving the patch.

• Press to save the patch.

Swapping patches

• Press to open the MENU screen.

• Turn to select SWAP.

• Press to open the SWAP screen.

• Turn to select the patch to be swapped.

• Press to conrm the patch to be swapped.

Using patches

La pagina si sta caricando...

Zoom G3Xn Manuale utente

Zoom G3Xn Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti