Fieldmann FZG 1004 Manuale utente

Categoria
Barbecue
Tipo
Manuale utente
REGOLE GENERALI DI SICUREZZA
Istruzioni importanti di sicurezza
LA MANCATA OSSERVANZA DI QUESTE ISTRUZIONI E AVVERTENZE
PUÒ CAUSARE LESIONI GRAVI, DECESSO, INCENDIO, ESPLOSIONE
NONCHÈ DANNI ALLA PROPRIETÀ.
SIMBOLI DI SICUREZZA ( ) vi avvertono della presenza delle
informazioni di SICUREZZA importanti.
Le parole di segnalazioni PERICOLO, AVVERTENZA
o ATTENZIONE vengono utilizzate insieme al SIMBOLO
DI SICUREZZA.
PERICOLO indica i rischi più gravi.
Si prega di leggere attentamente tutte le Informazioni sulla
sicurezza di questo manuale.
PERICOLO
Inosservanza delle avvertenze di sicurezza contenute nel presente manuale
d'uso, può provocare lesioni gravi o mortali, nonchè incendio o esplosione
con danni alla proprietà.
Non utilizzare il grill all'interno! Il grill è destinato solo all'uso esterno.
Utilizzandolo all'interno c'è rischio dell'accumulo dei prodotti della combustione
tossici che possono provocare lesioni gravi o la morte.
Utilizzare questo grill solo all'aperto, nelle aree ben ventilate. Non utilizzarlo
nelle rimesse, negli edifici, nelle tettoie o nelle altre aree chiuse.
Non utilizzare questo grill sotto qualsiasi costruzione combustibile.
AVVERTENZA! Non utilizzare lo spirito o il petrolio per l'accensione
o la riaccensione! Utilizzare solo gli accenditori corrispondenti alla norma
EN 1806-3.
Un non corretto montaggio può causare potenziali pericoli. Si prega di seguire
le istruzioni di installazione riportate nel presente manuale. Utilizzare questo grill
solo quando tutti i suoi componenti sono al loro posto. Il contenitore
per la cenere deve essere fissato ai piedi sotto il recipiente di cottura oppure
prima di accendere il grill deve essere messo al suo posto il contenitore
per le ceneri di alta capacità.
46
IT
Non gettare il liquido accendigrill o la carbonella impregnata con il liquido
accendigrill nella carbonella calda. Dopo aver utilizzato il liquido accendigrill
copritelo e tenetelo a distanza di sicurezza dal grill.
Per accendere il grill mai utilizzare la benzina, l'alcole o altri liquidi volatili.
Utilizzando il liquido accendigrill, prima di accendere la carbonella eliminare
tutti i residui liquidi che possono sfuggire dagli sfogatoi inferiori.
Durante la manipolazione con il grill fare tanta attenzione, il grill si riscal
da fortemente. Durante il suo utilizzo non lasciarlo mai senza il controllo.
AVVERTENZA! Tenere fuori dalla portata dei bambini e degli animali.
Non lasciare bambini ed animali muoversi nella vicinanza del grill senza
il controllo.
ATTENZIONE! Il grill può essere molto caldo, durante il funzionamento non
spostarlo. Prima di spostare il grill lasciarlo raffreddare per bene.
Non utilizzare il grill ad una distanza inferiore a 1,5m da materiali combustibili.
Dei materiali combustibili possono essere costruite le terrazze di legno, i patii
e le verande.
Non rimuovere le ceneri se la carbonella non è completamente bruciata
e spenta e finchè il grill non si sarà raffreddato.
Non utilizzare l'indumento con le maniche non aderenti durante l'accensione
o l'utilizzo del grill.
Non utilizzare il grill con il vento forte
- AVVERTENZA
Mantenere sempre il grill nella posizione orizzontale e stabile.
Togliere il coperchio dal grill nel caso che si accenderà la carbonella.
Mai toccare nè il grill o la gratella pel la carbonella e la cenere nè il grill
per vedere se è caldo.
Per regolare le fiamme o per spegnere la carbonella mai utilizzare l'acqua,
potrebbe causare danni alla superficie di smalto. Chiudere leggermente gli
sfogatoi inferiori e chiudere il grill con il coperchio.
Terminando la grigliata spegnere i carboncini. Coprire il recipiente di cottura
con il coperchio e chiudere tutti gli sfogatoi.
Per grigliare utilizzare gli strumenti giusti con i manici lunghi e resistenti
al calore.
47
IT
Mai gettare i carboncini caldi nei luoghi dove gli altri possono metterli sotto
il piede o dove può essere rischio d'incendio. Mai gettare le ceneri
o i carboncini prima che siano completamente spenti. Non immagazzinare
il grill finchè le ceneri e i carboncini non saranno completamente spenti.
Fare attenzione che nella zona del grill non siano nè i vapori infiammabili
e i liquidi come la benzina, l'alcole ecc., nè altri materiali infiammabili.
Utilizzare ed immagazzinare gli accenditori elettrici cautamente.
Posare i cavi elettrici a distanza dalla superficie calda del grill e a distanza
dai luoghi dove c'è il movimento della gente.
L'uso dell'alcole, dei farmaci previa la ricetta o senza la ricetta può influire
negativamente sulla capacità del consumatore di effettuare una corretta
installazione e sul funzionamento sicuro del grill.
Questo grill non è adatto per la funzione di un calorifero e mai deve essere
utilizzato per tale scopo.
- AVVERTIMENTO
L'utilizzo degli oggetti appuntiti per pulire la griglia o per rimuovere la cenere
può danneggiare la superficie.
L'utilizzo i detergenti abrasivi per pulire la griglia o il grill può danneggiare
la sua superficie.
Il grill necessita una pulizia regolare ed accurata.
SIMBOLI
48
IT
Avvertenza!! Superficie calda.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Fieldmann FZG 1004 Manuale utente

Categoria
Barbecue
Tipo
Manuale utente