Roland VP-550 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

1

Pannello frontale

1

D BEAM

p. 37

Potete applicare vari eﬀetti al suono muovendo la mano sul sensore.

2

VOLUME

p. 20

Questa manopola regola il volume generale di VP-550.

3

SOUND CHECK

p. 34

Qui potete registrare e controllare il suono inviato dai jacks OUTPUT.

4

BASS & PERCUSSION

p. 31

Questi pulsanti selezionano i suoni del basso o delle percussioni.

5

OCTAVE

p. 36

Questi pulsanti alzano o abbassano la tonalità della tastiera a intervalli di un’ottava.

6

VOCAL DESIGNER

p. 21

Potete selezionare il carattere tonale del vocal designer, e regolare il livello del micro-

fono.

7

ENSEMBLE

p. 27

Potete selezionare il suono d’ ensemble e regolare il volume.

8

REGISTRATION

p. 43

Potete registrare combinazioni di vocal designer e impostazioni d’ ensemble.

9

AMBIENCE

p. 33

Potete registrare il tipo e la profondità di riverbero.

10

Pitch bend / modulation

lever

p. 38

Usate la leva per variare la tonalità o applicare del vibrato.

* La gamma di pitch bend di VP-550 è ﬁssata in una nota intera (due semitoni).

11

Keyboard

Suonate.

*VP-550 non ha aftertouch.

Pannello posteriore

12

Interruttore

POWER ON

p. 18

Premetelo per accendere/spegnere.

13

Presa

AC

p. 12

Collegate a questa presa il cavo di alimentazione incluso.

14

Connettori

MIDI

p. 54

Collegate le apparecchiature MIDI a questi connettori.

15

Manopola

TUNE

p. 42

Questa manopola regola la tonalità di VP-550 all’interno di una gamma da 415.3 Hz a

466.2 Hz.

16

Jacks

PEDAL

p. 16, p. 39

Collegate un pedale d’espressione e un pedale hold a questi jacks.

17

Jack

EXT IN

p. 15, p. 50

Collegate un sintetizzatore esterno o microfono (presa jack) a questo jack.

18

Jack

MIC

p. 14, p. 22

Collegate un microfono (presa XLR) a questo jack.

19

Jacks

OUTPUT

p. 13

Jacks di uscita audio di VP-550 in stereo (L/R).

20

Jacks

PHONES

p. 13

Collegate le cuﬃe a questo jack.

2

Indice

I predecessori di VP ........................................................................................................................5

Caratteristiche di VP-550 ..............................................................................................................6

Veduta d’insieme di VP-550 .........................................................................................................7

Il Vocal Designer ..............................................................................................................................8

Elenco dei suoni ...............................................................................................................................9

Eseguire i collegamenti 11

Eseguire i collegamenti .................................................................................................................12

Collegare il cavo di alimentazione (AC IN) ..............................................12

Collegare il vostro ampli o i diﬀusori (OUTPUT/PHONES) .................13

Collegare il microfono (MIC) ........................................................................14

Collegare un pedale (HOLD PEDAL/EXP PEDAL) ..................................16

Esecuzione 17

Attivare/disattivare l’unità (POWER ON) ..................................................................................18

Regolare il volume (VOLUME) .....................................................................................................20

Esecuzione con Vocal Designer (VOCAL DESIGNER) ..........................................................21

Selezionare un suono .....................................................................................21

Regolare il livello d’ingresso del microfono (MIC LEVEL) ...................22

Esecuzione con Vocal Designer .................................................................23

Aggiungere la vostra voce non processata (DIRECT) .........................24

Spegnere il microfono (MIC ON/OFF) .......................................................25

Alzare la tonalità di Vocal Designer di un’ottava (8va) .......................26

Esecuzione con Ensemble (ENSEMBLE) ...................................................................................27

Selezionare un suono .....................................................................................27

Esecuzione con Ensemble ............................................................................28

Regolare il volume di Ensemble (ENSEMBLE LEVEL) ...........................29

Usare il microfono per aggiungere espressione all’ Ensemble

(VOICE EXPRESSION).......................................................................................30

Gli archi di VP-550 (STRINGS 1) ..................................................................30

Esecuzione con Bass & Percussion (BASS & PERCUSSION) ................................................31

Selezionare un suono .....................................................................................31

Esecuzione con Bass & Percussion .............................................................32

Regolare il volume di Bass & Percussion ................................................32

Regolare il riverbero (AMBIENCE) ...............................................................................................33

Controllare il suono in uscita (SOUND CHECK) .....................................................................34

3

Usare i controllers 35

Alzare e abbassare di un’ottava (OCTAVE) ...............................................................................36

Usare D Beam (D BEAM) ................................................................................................................37

Usare la leva di pitch bend / modulation (PITCH BEND) ...................................................38

Usare i pedali (HOLD PEDAL / EXP PEDAL) .............................................................................39

Usare un microfono per controllare l’espressione (VOICE EXPRESSION) .....................40

Cambiare le impostazioni 41

Accordare (TUNE) .............................................................................................................................42

Salvare suoni e impostazioni (REGISTRATION) ......................................................................43

Regolare la sensibilità d’espressione del microfono ...........................................................44

Applicazioni esempliﬁcative 45

Simulare un grande coro classico ..............................................................................................46

Simulare un coro gospel ................................................................................................................47

Aggiungere chorus d’accompagnamento alla voce ...........................................................48

Simulare un assolo jazz scat ........................................................................................................49

Usare un suono da un sintetizzatore esterno (EXT IN) .......................................................50

“Eseguire” suoni da percussioni o lettore portatile ..............................................................52

Appendice 53

Collegare VP-550 ad un’ apparecchiatura MIDI ....................................................................54

Implementazione MIDI .................................................................................................................56

Tabella d’implementazione MIDI ..............................................................................................58

Speciﬁche tecniche principali .....................................................................................................59

Diagnostica ........................................................................................................................................60

Indice dei nomi .................................................................................................................................62

Prima di usare VP-550, leggete le sezioni intitolate, “USARE L’UNITA’ IN SICUREZZA” e

“NOTE IMPORTANTI. Forniscono informazioni importanti riguardo l’operatività corretta di

VP-550. Questo manuale dovrebbe essere letto completamente, al ﬁne di comprendere tutte le

caratteristiche e operazioni possibili. Tenete il manuale a portata di mano per futura referenza.

Tutti i nomi dei prodotti menzionati in questo documento sono marchi o marchi registarti dei rispet-

tivi proprietari.

senza permesso scritto di ROLAND CORPORATION.

4

S u o n a r e c o m e s e c a n t a s t e .

5

I predecessori di VP

1939

nasce il “vocoder,” un metodo per comprimere il segnale vocale. In seguito usato durante

la Seconda Guerra Mondiale come modo per codiﬁ care le comunicazioni, il vocoder raggiunse la

popolarità come strumento musicale elettronico negli anni 70. La maggior parte dei vocoders dell’

epoca non forniva un segnale tastiera o portante (carrier) (l’analogo delle corde vocali umane), così

che si doveva avere un sintetizzatore separato per produrre un suono.

1979

l’anno in cui Roland realizzò VP-330, una nuova idea che univa il vocoder con una tastiera

con suoni d’ archi, rendendo semplice produrre un suono senza dover usare altre apparecchiature.

VP-330 rende possibile la creazione di bei suoni vocali senza bisogno di conoscenze specialistiche dei

parametri del vocoder, e continua ad essere amata dai musicisti di tutto il mondo.

2006

vede la nascita di VP-550, che va oltre il vocoder per l’utilizzo del “Vocal Designer” di Roland,

una tecnologia di modellazione della voce umana, e che è caratterizzata da una semplice interfaccia

progettata per i musicisti.

“Le migliori sonorità per tutti i musicisti” – questa è la missione di VP-550.

6

Caratteristiche di VP-550

VP-550 è una tastiera caratterizzata dalla tecnologia all’ avanguardia di modellazione della voce

umana detta “Vocal Designer”. Basta collegare un microfono, suonare la tastiera mentre cantate, e

lasciar creare a VP-550 suoni incredibilmente realistici e naturali.

Sonorità vocali di altissima qualità

A diﬀerenza dei suoni del coro che avete sentito dai campionatori e sintetizzatori, la tecnologia di

modellazione “Vocal Designer” incorporata in VP-550 consente veramente di “cantare i testi” — e

generare realistici suoni vocali che si discostano da ogni paragone rispetto ai vocoders convenzi-

onali.

In altre parole, VP-550 vi consente di far tutto; da bellissimi cori che rieccheggiano in una cattedrale,

a gospel funky, a chorus di accompagnamento per band pop e rock.

Non avrete più bisogno di chiamare molti vocalists per le vostre performances dal vivo o per le

registrazioni.

Semplicemente, suonate VP-550 e godetevi l’alta qualità delle sonorità vocali che avete sempre

sognato.

Ricchi ensembles

In aggiunta al “Vocal Designer,” VP-550 fornisce anche una sezione “Ensemble” con suoni PCM at-

tentamente selezionati e di alta qualità (suoni campionati digitali).

Usando la sezione “Ensemble” per sovrapporre archi altamente espressivi ed eccezionali suoni di

coro con “Vocal Designer,” potete creare ensembles incredibilmente ricchi.

In aggiunta, potete usare la sezione “Bass & Percussion” per suonare bassi o percussioni.

Ciò signiﬁca che, da solo, VP-550 consente di rivaleggiare con un’orchestra o un coro a cappella.

Facile operatività

VP-550 non ha il display che spesso avete visto su un sintetizzatore. Guardate il pannello. Le mano-

pole e i pulsanti che vedete sono tutto quel che serve! Le complesse gerarchie e menu che bloc-

cano la vostra creatività sono stati eliminati.

Tutto quel che vi serve è collegare un microfono, usare i pulsanti per selezionare un suono, e poi

suonare la tastiera mentre cantate. .

7

Veduta d’insieme di VP-550

VP-550 ha tre sezioni, ognuna delle quali occupa il proprio spazio sul pannello frontale.

VOCAL DESIGNER

ENSEMBLE

BASS & PERCUSSION

VOCAL DESIGNER ENSEMBLE

BASS & PERCUSSION

VOCAL DESIGNER

ENSEMBLE

Se attivate un pulsante di una sezione, potrete suonare quella sezione.

Se attivate un pulsante relativo a due o più sezioni, potrete suonare tali sezioni contemporaneamente.

Combinando queste sezioni, potete far produrre a VP-550 una gamma incredibile di suoni vocali.

Le sezioni sono mixate come segue.

•

La sezione usa l’ingresso microfono e tastiera per modellare suoni

vocali. Usate la tastiera per controllare la tonalità, usate il microfono per

controllare tutti gli altri aspetti del suono.

AMBIENCE

Questa sezione applica

il riverbero di una sala

o di uno studio al

suono delle tre sezioni.

Se non volete aggiun-

gere riverbero, ruotate

la manopola comple-

tamente a sinistra.

Se non volete aggiun-

gere riverbero, ruotate

la manopola comple-

tamente a sinistra.

Carrier

Ha lo stesso ruolo svolto

dalle “corde vocali” nella

voce umana. A seconda della

tonalità eseguita con la tastiera,

genera il segnale che forma le

basi del suono (tono e tonalità).

Usate i pulsanti per passare tra

caratteri vocali diversi come il

classico o il pop.

Modulator

A partire dalla voce inserita

tramite il microfono, estrae le

risonanze (formanti) risultanti

dalla forma della vostra gola e

laringe e dal movimento della

bocca, e usa questi formanti per

modulare il segnale prodotto

dal carrier. Questo riprodurrà

non solo l’intensità della vostra

voce, ma farà anche sentire

chiaramente i testi.

VOCAL DESIGNER

ENSEMBLE

Questa sezione consente di eseguire suoni d’alta

qualità PCM (suoni campionati digitali) con la tast-

iera. Usate i pulsanti per passare da suoni campio-

nati come archi o coro. Sovrapponendo la sezione

Ensemble a Vocal Designer potete creare suoni

molto più ricchi.

BASS & PERCUSSION

Se attivate uno di questi pulsanti, i primi diciassette

tasti di sinistra della tastiera eseguiranno suoni di

basso o percussione. Potete facilmente usare la

mano sinistra per eseguire la linea del basso usando

la destra per la melodia.

8

Il Vocal Designer

La tecnologia di modellazione della voce umana detta “Vocal Designer” è un’ulteriore evoluzione del “vo-

coder.” Ecco una semplice spiegazione del vocoder.

Cos’è un vocoder?

Il “vocoder” fu inventato dal ﬁ sico H. Dudley nel 1939 come tecnologia di compressione del segnale di

comunicazione vocale. In seguito, furono sviluppati gli strumenti musicali basati su questa tecnologia,

consentendovi di suonare melodie e armonie utilizzando la voce umana. Naturalmente, la fonte audio può

essere qualunque cosa (non solo la voce umana) ma poichè il vocoder si basa sulla struttura che produce

suoni della voce umana, ne parleremo in termini di riferimento alla voce umana.

Se ignoriamo le diﬀ erenze di intensità, e di tonalità, e le diﬀ erenze tra individui, la forma d’onda prodotta

dalle corde vocali è essenzialmente uguale, a prescindere da cosa si stia dicendo (es., “ahh” o “eeh”). Pos-

siamo distinguere tra parole parlate o cantate a causa delle varie risonanze (formanti) create dal tratto

vocale (la forma della gola e il movimento della laringe e della bocca e da suoni aggiuntivi detti “fricativi”,

“esplosivi” e “sibilanti” che intervengono in vario modo. L’eﬀ etto della forma d’onda creata dalle corde vocali

ha di fatto un eﬀ etto minimo su quanto l’ascoltatore sente.

Un vocoder analizza i cambi e le variazioni di tempo, sintetizza elettricamente

la forma della gola e i movimenti della bocca ( i movimenti formanti), e utilizza

questi formanti per modulare un segnale musicale (carrier) piuttosto che la

forma d’onda prodotta dalle corde vocali. La “voce” del vocoder prodotta in

questo modo era più simile a quella di un robot in un ﬁ lm di fantascienza che

a quella di un vero essere umano.

Il Vocal Designer usa una tecnologia di modellazione all’avanguardia, un salto

rivoluzionario nell’accuratezza della sintesi, riuscendo a generare una “voce

umana” incomparabilmente più realistica e naturale rispetto ai suoni prodotti

dai vocoder del passato.

Suonare come se cantaste

Il Vocal Designer è costituito in modo tale che elementi diversi rispetto alla tonalità siano espressi dalla

vostra voce via microfono. Voi suonate la tastiera per controllare la tonalità.

Il Vocal Designer non produrrà suono se state solo vocalizzando al microfono o suonate solo la tastiera. Ciò

signiﬁ ca che per trarre vantaggio dal Vocal Designer, il tempo seguito nell’ esecuzione alla tastiera e nei

vocalizzi al microfono è estremamente importante. Quando eseguite un passaggio rapido, probabilmente

preferirete tener premuti i tasti (o premere il pedale hold



p. 39) e usare la voce per eseguire il ritmo.

A diﬀ erenza dei sintetizzatori tradizionali, il volume è controllato dal microfono. Usate la voce per disegnare

la curva. Usando la voce, potete produrre una gamma di espressione che potreste persino trovare estrema.

La miglior tecnica per trarre vantaggio dal Vocal Designer è

“Suonare come se cantaste”

3JTPOBO[FGPSNBOUJ

QSPEPUUFEBMUSBUUP

WPDBMFGPSNBEFMMBHPMB

UFMBSJOHFFEBJ

NPWJNFOUJEFMMBCPDDB

$PSEFWPDBMJDBSSJFS

9

Elenco dei suoni

VOCAL DESIGNER

Suono Descrizione

CLASSIC Ampio coro adatto alla musica classica. Ottimo anche per ogni suono corale - non solo classico

-si adatta a ogni stile musicale. Ha un suono chiaro, ed è indicato quando volete far sentire

chiaramente i testi.

MALE &

FEMALE

Un coro mixato con parti femminili e maschili indipendenti. Con pochi accordi produce un

suono più profondo e più tridimensionale di “CLASSIC.” Sentirete le voci femminili nella gamma

degli alti, e le voci maschili nei bassi. Le voci femminili si sentiranno nella parte destra dello

stereo, le voci maschili a sinistra.

GOSPEL Questo coro comprende il fraseggio e le irregolarità tipiche che caratterizzano la musica gospel.

Scelta ideale per jazz o gospel.

POP Coro con un numero minore di membri, più utile per musica popolare e brani con rapidi pas-

saggi. Il suono è chiaro, ed è una buona scelta quando si vuole che il testo sia molto chiaro.

VOCODER 1 Suono talkbox con un carattere metallico. Si tratta di una sonorità più moderna rispetto al

“VOCODER 2,” ed è adatto per stili con groove, e R&B.

VOCODER 2 Suono vocoder vintage, utilissimo per musica pop degli anni 80, e per brani con rapidi passaggi.

Ottima scelta per esecuzioni con accordi..

Premendo contemporaneamente i pulsanti [VOCODER 1] e [VOCODER 2] , il suono ricevuto dal

jack EXT IN posto sul pannello posteriore sarà utilizzato come carrier (



p. 50).

*

ENSEMBLE

Suono Descrizione

STRINGS 1 Suono d’archi acustico che enfatizza l’espressività intrinseca degli archi. Sfumature d’esecuzi-

one quali il vostro tocco o l’operatività del pedale controlleranno automaticamente l’attacco,

la legatura e i cambi tonali del suono. E’ il suono adatto per fraseggio, ma può anche essere

utilizzato per esecuzioni con accordi o altro. (p. 30).

STRINGS 2 Suono d’archi sinth. E’ un suono d’archi brillante che evoca il sintetizzatore Roland JP-8000, ed

è adatto per esecuzioni con accordi.

JAZZ SCAT Questo suono fornisce campioni di cantato jazz scat. Molto adatto per brani con passaggi rapidi

e per assolo. La dinamica della tastiera passerà da suoni lunghi “Doo” a brevi “Bap” e suoni “Fall.”

MIXED

CHORUS

Fornisce campioni di un vasto coro eccellente per musica classica. Potete ottenere un eﬀ etto

ancora più maestoso sovrapponendo questo suono a uno di quelli della sezione Vocal De-

signer.

BOYS CHOIR Coro di bambini campionato. Per cogliere al meglio i vantaggi di questo suono suonate note

appartenenti alla metà superiore della tastiera.

HUMMING Suono cantato a bocca chiusa. Potete usare il pedale d’espressione o la funzione “Voice Expres-

sion” (p. 40) per variare il suono all’interno di una gamma di “mmh”



“Ooh”



“Aah” per esecuz-

ioni altamente espressive.

10

BASS & PERCUSSION

Suono Descrizione

BASS 1 Voce bassa con note brevi, utile per brani a ritmo veloce per un’ampia gamma di stili.

BASS 2 Voce bassa con note lunghe, ottima per brani a ritmo lento per un’ampia gamma di stili.

BASS 3 Suono basso jazz scat. La dinamica della tastiera alternerà lunghi “Doo” , brevi “Bap” e suoni “Fall.”

PERC Fornisce una collezione di suoni vocali percussivi.

Suoni PERC

Nota Suono

E3 Vox Afahhh

D#3 Vox Cymm

D3 Vox Doyear

C#3 Vox Cymbal

C3 Vox Toya

B2 Vox Toear

A#2 Vox Hihat 3

A2 Vox Down

G#2 Vox Hihat 1

G2 Vox Dooh

F#2 Vox Hihat 2

F2 Vox Aahhh

E2 Vox Snare 1

D#2 Vox Snare 2

D2 Vox Kick 2

C#2 VoxKickSweep

C2 Vox Kick 1

11

Eseguire i collegamenti

I

n questo capitolo collegherete VP-550 alla vostra apparecchiatura esterna e lo imposterete.

12

Eseguire i collegamenti

Collegare il cavo d’alimentazione

( AC IN)

Collegate il cavo d’alimentazione accluso alla presa di VP-550 [AC In],

e inserite l’altra estremità del cavo nella presa di corrente AC.

!LLAPRESA!#

1.

13

Collegare il vostro ampli o i diﬀ usori

( OUTPUT/ PHONES)

VP-550 non contiene ampli o diﬀ usori. Per sentire il suono, avete bisogno di collegare l’unità a dei diﬀ usori

ampliﬁ cati, ad un apparecchio stereo o altro sistema audio, o a delle cuﬃ e.

Per evitare malfunzionamenti e/o danni ai diﬀ usori o ad altro apparecchio, abbassate sempre il vol-

ume, e spegnete tutte le apparecchiature prima di eseguire i collegamenti.

Eseguite i collegamenti come mostrato in ﬁ gura.

Cuﬃ e

INGRESSO

Diﬀ usore monitor (con ampli

incorporato)

Diﬀ usore monitor (con ampli

Se uscite in mono, collegate la vostra apparecchiatura al jack [L/MONO] .

I cavi audio e le cuﬃ e non sono incluse in VP-550. In vendita separatamente.

*

1.

14

Collegare il microfono

( MIC)

Un microfono è indispensabile per le esecuzioni con VP-550. VP-550 modella suoni vocali usando la vostra

voce che entra attraverso il microfono. Ciò signiﬁ ca che utilizzando un microfono di qualità si otterranno

risultati qualitativamente migliori. Il connettore di VP-550 da utilizzare dipende dal tipo di connettore del

vostro microfono. (Per utilizzare appieno le possibilità di VP-550, consigliamo di utilizzare un connettore del

tipo “bilanciato (XLR)”.)

Per ulteriori informazioni sui microfoni consigliati per VP-550, fate riferimento a “Microfoni consigliati per VP-550.”

Headset o microfono a mano?

VP-550 (Vocal Designer) controlla il volume del suono secondo l’intensità della voce nel microfono. Ciò

signiﬁ ca che un microfono del tipo headset è ideale, poichè la distanza tra il microfono e la bocca è sempre

la stessa anche nei momenti più intensi dell’esecuzione! Con un microfono tipo headset, sarete liberi di

cantare e ballare sul palco.

Se utilizzate un microfono con connettore bilanciato (XLR)

(MIC)

Collegatelo al jack [MIC] come illustrato in ﬁ gura.

VP-550 è fornito di jack del tipo bilanciato (XLR). Lo schema di questo jack è

mostrato a destra. Eseguite i collegamenti dopo aver controllato gli schemi delle

altre apparecchiature che intendete collegare.

Il jack microfono di VP-550 non ha alimentazione phantom. Se usate un microfono a condensatore,

avrete bisogno di alimentazione phantom separata, oppure dovrete usare un microfono dinamico.

Si può produrre rumore, a seconda della posizione dei microfoni dei diﬀ usori. Ciò si risolve come

segue:

1. Cambiando direzione al(i) microfono(i).

2. Posizionando il(i) microfono(i) più lontano dai diﬀ usori.

3. Abbassando il volume.

*

1.

*

15

Se usate un microfono a jack

( EXT IN)

Collegatelo al jack [EXT IN] come illustrato in ﬁ gura.

Ruotate la manopola [EXT IN] su “MIC.”

Questa manopola regola il livello del suono dal jack [EXT IN]. (Ruotatela verso “MIC” per aumentare il livello,

o verso “LINE” per abbassarlo.) Se avete collegato un microfono, dovreste ruotarla su “MIC.”



Fate riferimento a “Regolare il livello d’ingresso del microfono” (p. 22) per ulteriori informazioni su

questa regolazione.

Posizionate l’interruttore [MIX TO MIC] su “ON.”

L’impostazione dell’ interruttore [MIX TO MIC] deﬁ nisce se il suono dal jack [EXT IN] sarà usato

come ingresso microfono (modulator; impostazione ON) o come carrier (impostazione OFF).

Noi lo useremo come ingresso microfono, per cui selezionate la posizione “ON”.

1.

2.

3.

Modulator

Il carattere tonale (formanti) della

voce che entra dall’ingresso micro-

fono, è estratto, e queste formanti

sono usati per modulare (trasformare)

il segnale carrier.

Se volete che il suono del jack [EXT

IN] posto sul pannello posteriore

sia usato come modulator, im-

postate l’interruttore [MIX TO MIC]

su “ON” (



p. 52).

Carrier

E’ il segnale che è alla base

del suono e ne determina

timbro e tonalità. Premendo

contemporaneamente i pul-

santi [VOCODER 1] e [VOCOD-

ER 2] il suono ricevuto dal

jack EXT IN posto sul pannello

posteriore sarà usato come

carrier.

Se volete che il suono del jack [EXT IN]

posto sul pannello posteriore sia usato

come carrier, impostate l’interruttore [MIX

TO MIC] su “OFF” (



p. 50).

su “ON” (



p. 52).

16

Collegare un pedale

( HOLD PEDAL/ EXP PEDAL)

Potete collegare un pedale hold (in vendita separatamente: serie DP, BOSS FS-5U) e un pedale d’espres-

sione ( in vendita separatamente: EV-5) a VP-550.

Utilizzando un pedale hold potete prolungare le note.

Utilizzando un pedale d’ espressione potete aggiungere espressività alla vostra esecuzione.



Fate riferimento a “Usare i pedali” (p. 39) per ulteriori informazioni.

Eseguite i collegamenti come illustrato in ﬁ gura.

Pedale d’espressione

(in vendita separatamente:

EV-5)

Pedale hold

(in vendita separatamente: serie DP, BOSS

FS-5U)

Usate solo il pedale d’espressione speciﬁ cato (EV-5; in vendita separatamente). Collegando qua-

lunque altro pedale d’espressione, rischiate di provocare malfunzionamenti e/o danni all’unità.

1.

17

Esecuzione

I

n questo capitolo imparerete le nozioni fondamentali per suonare con VP-550. Quando l’avrete

ﬁnito, avrete acquisito padronanza degli elementi fondamentali di VP-550!

18

Attivare/disattivare l’unita’

( POWER ON)

Ecco come attivare/disattivare VP-550.

Attivare

Dopo aver completato i collegamenti illustrati al capitolo precedente, assicuratevi di procedere all’

attivazione seguendo i punti sotto elencati. Attivare le apparecchiature nell’ordine sbagliato può

provocare malfunzionamenti e/o danni ai diﬀ usori o ad altro.

Prima di attivare, controllate quanto segue.

VP-550 è connesso correttamente alle periferiche?

Avete abbassato il volume di VP-550 e del sistema audio collegato, portandolo al minimo?

Sul pannello posteriore di VP-550, posizionate l’interruttore [POWER]

su “on.”

ON OFF

Questa unità è provvista di circuito di protezione. Un breve intervallo (pochi secondi) dopo l’accen-

sione è necessario all’unità, prima di lavorare normalmente.

Usate la manopola [VOLUME] per regolare il volume.

Mentre suonate la tastiera per produrre suono, regolate il volume di VP-550 e dell’ attrezzatura audio che

avete collegato.

Se non udite suono, controllate quanto segue.

VP-550 è correttamente collegato al vostro ampli, ai diﬀ usori o alle cuﬃ e?

La sezione Vocal Designer non produrrà suono quando suonate la tastiera, a meno che non stiate

vocalizzando al microfono.



Per dettagli, fate riferimento a “Esecuzione con Vocal Designer” (p. 23)

Se non è collegato nessun microfono, cercate di selezionare un suono della sezione Ensemble e

suonatelo sulla tastiera.

(p. 28).

*

1.

2.

*

3.

•

19

Disattivare

Prima di disattivare, controllate quanto segue.

Avete abbassato il volume di VP-550 e del sistema audio collegato, portandolo al minimo?

Sul pannello posteriore di VP-550, posizionate l’interruttore[POWER]

su “oﬀ .”

ON OFF

Se dovete spegnere completamente l’unità, prima posizionate l’interruttore POWER su oﬀ , poi

scollegate il cavo dalla presa. fate riferimento a ”Alimentazione” ( in “NOTE IMPORTANTI”).

1.

2.

20

Regolare il volume

( VOLUME)

Ecco come regolare il volume dell’intero VP-550.

Regolare il volume dell’intero VP-550.

Per ottenere i migliori risultati, regolate il volume del vostro ampli o del sistema di diﬀ usori in

modo da ottenere l’intensità desiderata quando la manopola [VOLUME] si trova nella posizione tra

le 12 e le 2, come illustrato in ﬁ gura.

Ruotate la manopola verso destra se volete aumentare il volume ulteriormente, o verso sinistra se

volete abbassarlo.

1.

La pagina si sta caricando...

Roland VP-550 Manuale utente

Roland VP-550 Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti