Canon i-SENSYS MF112 Manuale utente

Categoria
Multifunzionali
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

MF113w / MF112
Guida per l'utente
USRMA-3144-00 2018-08 it Copyright CANON INC. 2018
Sommario
Congur
azione delle impostazioni ................................................................................................. 2
Funzioni principali ..................................................................................................................................................... 3
Preparazioni richieste prima dell'uso ......................................................................................................................... 4
Impedire accessi non autorizzati ................................................................................................................................ 5
Installare usando la Guida all'installazione ................................................................................................................ 7
Impostazione di data e ora ........................................................................................................................................ 9
Congurazione dell'ambiente di rete ....................................................................................................................... 11
Selezione di LAN cablata o LAN wireless ................................................................................................................ 13
Connessione a una LAN cablata ............................................................................................................................ 14
Connessione a una LAN wireless ........................................................................................................................... 15
Impostazione della connessione usando la modalità pulsante WPS ..................................................................... 17
Impostazione della connessione usando la modalità codice PIN WPS .................................................................. 19
Impostazione della connessione selezionando un router wireless ....................................................................... 21
Impostazione della connessione specicando impostazioni dettagliate ............................................................... 24
Verica di SSID e chiave di rete ....................................................................................................................... 27
Impostazione indirizzi IP ...................................................................................................................................... 28
Impostazione indirizzi IPv4 ............................................................................................................................ 29
Impostazione indirizzi IPv6 ............................................................................................................................ 32
Visualizzazione delle impostazioni di rete ............................................................................................................... 35
Congurazione delle impostazioni per la comunicazione con un computer ................................................................ 37
Congurazione dei protocolli di stampa e delle funzioni WSD ............................................................................. 38
Congurazione delle porte di stampa .............................................................................................................. 41
Impostazione del server di stampa ................................................................................................................. 45
Congurazione della macchina per il proprio ambiente di rete ................................................................................. 48
Congurazione impostazioni Ethernet ............................................................................................................. 49
Modica dell'unità massima di trasmissione .................................................................................................... 51
Impostazione di un tempo di attesa per la connessione a una rete ..................................................................... 52
Congurazione DNS ...................................................................................................................................... 53
Monitoraggio e controllo della macchina attraverso SNMP ................................................................................ 56
Congurazione SNTP .................................................................................................................................... 60
Installazione dei driver ............................................................................................................................................ 62
Congurazione delle impostazioni di scansione ........................................................................................................ 63
Preparazione all'utilizzo della macchina come scanner ............................................................................................ 64
Operazioni di base ...................................................................................................................................... 66
Parti e relative funzioni ........................................................................................................................................... 69
Lato anteriore .................................................................................................................................................... 70
Lato posteriore ................................................................................................................................................... 72
Cassetto ............................................................................................................................................................ 73
Pannello operativo .............................................................................................................................................. 74
Accensione della macchina ...................................................................................................................................... 76
Spegnimento della macchina ............................................................................................................................... 77
I
Utilizzo del pannello operativo ................................................................................................................................
78
Schermate di base .............................................................................................................................................. 79
Schermata Schermata principale .................................................................................................................... 80
Schermata <Monitoraggio stato> .................................................................................................................... 81
Visualizzazione dei messaggi .......................................................................................................................... 82
Operazioni di base .............................................................................................................................................. 83
Immissione di testo ............................................................................................................................................ 85
Posizionamento degli originali ................................................................................................................................. 86
Caricamento carta .................................................................................................................................................. 88
Caricamento della carta nel cassetto ..................................................................................................................... 90
Caricamento di buste .......................................................................................................................................... 94
Caricamento di carta prestampata ........................................................................................................................ 96
Indicazione di formato e tipo di carta .................................................................................................................... 97
Indicazione di formato e tipo di carta nel cassetto ............................................................................................ 98
Registrazione di un formato personalizzato della carta ...................................................................................... 99
Limitazione dei formati carta visualizzati ....................................................................................................... 100
Personalizzazione del display ................................................................................................................................ 101
Personalizzazione della Schermata principale ....................................................................................................... 102
Modica delle impostazioni predenite per funzioni .............................................................................................. 103
Attivazione della modalità di riposo ....................................................................................................................... 104
Copia .................................................................................................................................................................... 106
Operazioni di copia di base .................................................................................................................................... 107
Annullamento copie .......................................................................................................................................... 110
Controllo della stato di copia .............................................................................................................................. 111
Miglioramento e regolazione della qualità della copia ............................................................................................ 112
Selezione del tipo di originale da copiare ............................................................................................................. 113
Regolazione della nitidezza per la copia (Nitidezza) ............................................................................................... 114
Funzioni utili per la copia ...................................................................................................................................... 115
Copia di più documenti su un foglio (N in 1) ......................................................................................................... 116
Fascicolazione delle copie per pagina .................................................................................................................. 117
Copia di documenti di identità ............................................................................................................................ 118
In stampa ......................................................................................................................................................... 120
Stampa da computer ............................................................................................................................................. 121
Annullamento delle stampe ............................................................................................................................... 123
Controllo di registro e stato di stampa ................................................................................................................. 125
Scansione ......................................................................................................................................................... 128
Operazioni di base per l'acquisizione di documenti originali ................................................................................... 129
Scansione e salvataggio su un computer ............................................................................................................. 130
Scansione utilizzando il tasto di scelta rapida ....................................................................................................... 132
Annullamento dell'invio di documenti ................................................................................................................. 135
Utilizzo del computer per la scansione (Scansione remota) ..................................................................................... 136
II
Scansione di documenti da un'applicazione .........................................................................................................
137
Utilizzo di ScanGear MF ..................................................................................................................................... 139
Collegamento a dispositivi mobili ............................................................................................... 141
Connessione a dispositivi mobili ............................................................................................................................ 142
Connessione tramite router LAN wireless (connessione LAN) ................................................................................. 143
Connessione diretta (Modalità punto di accesso) .................................................................................................. 144
Utilizzo della macchina tramite le applicazioni ....................................................................................................... 147
Utilizzo di AirPrint ................................................................................................................................................. 148
Stampa con AirPrint .......................................................................................................................................... 153
Scansione con AirPrint ...................................................................................................................................... 156
Se non è possibile utilizzare AirPrint .................................................................................................................... 158
Utilizzo di Google Cloud Print ................................................................................................................................ 159
Gestione della macchina in remoto ........................................................................................................................ 161
Gestione della macchina ..................................................................................................................... 163
Impostazione dei privilegi di accesso ..................................................................................................................... 165
Impostazione del PIN gestore sistema ................................................................................................................ 166
Impostazioni di un PIN per l'IU remota ................................................................................................................ 168
Congurazione delle impostazioni di protezione della rete ..................................................................................... 170
Restrizione delle comunicazioni con l'utilizzo di rewall ......................................................................................... 172
Denizione di indirizzi IP per le impostazioni rewall ...................................................................................... 173
Denizione di indirizzi MAC per le impostazioni rewall ................................................................................... 176
Modica dei numeri di porta .............................................................................................................................. 178
Impostazione di un proxy .................................................................................................................................. 179
Congurazione di chiave e certicato per TLS ....................................................................................................... 181
Generazione di chiave e certicato per la comunicazione di rete ....................................................................... 183
Generazione di chiave e richiesta rma certicato (CSR) .................................................................................. 186
Registrazione di chiave e certicato per la comunicazione di rete ..................................................................... 189
Congurazione delle impostazioni di autenticazione IEEE 802.1X ............................................................................ 191
Limitazione delle funzioni della macchina .............................................................................................................. 195
Limitazione delle funzioni USB ........................................................................................................................... 196
Disabilitazione della comunicazione HTTP ............................................................................................................ 197
Disabilitazione della IU remota ........................................................................................................................... 198
Gestione della macchina da computer (IU remota) ................................................................................................. 199
Avvio della IU remota ........................................................................................................................................ 200
Controllo di stato e registri ................................................................................................................................ 203
Impostazione delle opzioni di menu dalla IU remota ............................................................................................. 207
Aggiornamento del rmware ................................................................................................................................ 210
Inizializzazione delle impostazioni ......................................................................................................................... 213
Impostazione dell'elenco menu .................................................................................................... 216
<Impostazioni rete> .............................................................................................................................................. 217
<Preferenze> ........................................................................................................................................................ 227
III
<Impostazioni timer> ............................................................................................................................................
231
<Impostazioni copiatura> ...................................................................................................................................... 235
<Impostazioni scansione> ..................................................................................................................................... 237
<Impostazioni stampante> .................................................................................................................................... 239
<Regolazione/Manutenzione> ............................................................................................................................... 241
<Impostazioni gestione sistema> ........................................................................................................................... 246
Manutenzione .............................................................................................................................................. 255
Pulizia regolare ..................................................................................................................................................... 257
Pulizia della parte esterna .................................................................................................................................. 258
Pulizia del vetro di lettura .................................................................................................................................. 259
Pulizia del gruppo di ssaggio ............................................................................................................................ 260
Sostituzione della cartuccia toner .......................................................................................................................... 261
Sostituzione della cartuccia tamburo ..................................................................................................................... 264
Controllo della quantità rimanente dei materiali di consumo ................................................................................. 268
Spostamento della macchina in altra posizione ...................................................................................................... 269
Visualizzazione del valore del contatore ................................................................................................................. 271
Stampa di rapporti ed elenchi ................................................................................................................................ 272
Materiali di consumo ............................................................................................................................................ 274
Risoluzione dei problemi ..................................................................................................................... 278
Problemi comuni ................................................................................................................................................... 280
Problemi di installazione/impostazioni ................................................................................................................ 281
Problemi di copia/stampa .................................................................................................................................. 285
Quando non è possibile stampare correttamente ................................................................................................... 288
I risultati di stampa non sono soddisfacenti ......................................................................................................... 290
La carta di arriccia o sgualcisce ........................................................................................................................... 300
La carta viene alimentata in modo errato ............................................................................................................ 302
Viene visualizzato un messaggio o un numero che inizia con "#" (codice di errore) .................................................. 303
Contromisure per ciascun messaggio ................................................................................................................. 304
Contromisure per ciascun codice di errore ........................................................................................................... 314
Cancellazione degli inceppamenti carta ................................................................................................................. 315
La carta si inceppa nella macchina ...................................................................................................................... 316
Se non è possibile risolvere un problema ................................................................................................................ 320
Appendice ........................................................................................................................................................ 322
Software di terzi ................................................................................................................................................... 323
Panoramica sulle funzionalità ............................................................................................................................... 324
Economia e risparmio ....................................................................................................................................... 325
Miglioramento dell'ecienza ............................................................................................................................. 326
Digitale ........................................................................................................................................................... 327
Altre funzionalità .............................................................................................................................................. 329
Speciche tecniche ............................................................................................................................................... 331
Unità principale ................................................................................................................................................ 332
IV
Carta disponibile
.............................................................................................................................................. 335
Funzione di scansione ....................................................................................................................................... 337
Funzioni della stampante ................................................................................................................................... 338
Funzioni di gestione .......................................................................................................................................... 339
Ambiente di sistema ......................................................................................................................................... 340
Ambiente di rete ............................................................................................................................................... 341
Manuali e loro contenuto ...................................................................................................................................... 342
Utilizzo di Guida per l'utente ................................................................................................................................. 343
Layout della schermata di Guida per l'utente ....................................................................................................... 344
Visualizzazione della Guida per l'utente ............................................................................................................... 347
Operazioni Windows di base .................................................................................................................................. 348
Avviso .................................................................................................................................................................. 356
V
Congurazione delle impostazioni
Congurazione delle impostazioni ..........................................................................................................
2
Funzioni principali ................................................................................................................................................. 3
Preparazioni richieste prima dell'uso ................................................................................................................... 4
Impedire accessi non autorizzati .......................................................................................................................... 5
Installare usando la Guida all'installazione ......................................................................................................... 7
Impostazione di data e ora ................................................................................................................................... 9
Congurazione dell'ambiente di rete ................................................................................................................. 11
Selezione di LAN cablata o LAN wireless ......................................................................................................... 13
Connessione a una LAN cablata ...................................................................................................................... 14
Connessione a una LAN wireless .................................................................................................................... 15
Impostazione della connessione usando la modalità pulsante WPS ........................................................ 17
Impostazione della connessione usando la modalità codice PIN WPS ..................................................... 19
Impostazione della connessione selezionando un router wireless ........................................................... 21
Impostazione della connessione specicando impostazioni dettagliate .................................................. 24
Verica di SSID e chiave di rete ................................................................................................................ 27
Impostazione indirizzi IP ................................................................................................................................. 28
Impostazione indirizzi IPv4 ...................................................................................................................... 29
Impostazione indirizzi IPv6 ...................................................................................................................... 32
Visualizzazione delle impostazioni di rete ....................................................................................................... 35
Congurazione delle impostazioni per la comunicazione con un computer ................................................... 37
Congurazione dei protocolli di stampa e delle funzioni WSD ................................................................. 38
Congurazione delle porte di stampa ...................................................................................................... 41
Impostazione del server di stampa .......................................................................................................... 45
Congurazione della macchina per il proprio ambiente di rete ...................................................................... 48
Congurazione impostazioni Ethernet ..................................................................................................... 49
Modica dell'unità massima di trasmissione ............................................................................................ 51
Impostazione di un tempo di attesa per la connessione a una rete ......................................................... 52
Congurazione DNS ................................................................................................................................. 53
Monitoraggio e controllo della macchina attraverso SNMP ..................................................................... 56
Congurazione SNTP ............................................................................................................................... 60
Installazione dei driver ....................................................................................................................................... 62
Congurazione delle impostazioni di scansione ............................................................................................... 63
Preparazione all'utilizzo della macchina come scanner ................................................................................... 64
Congurazione delle impostazioni
1
Congurazione delle impostazioni
386S-000
Prima di utilizzar
e le funzioni della macchina, è necessario impostare le condizioni ambientali. Per iniziare, controllare
le sequenze del usso necessarie per completare l'installazione e poi procedere alle impostazioni vere e proprie.
Preparazioni richieste prima dell'uso(P. 4)
Le funzioni installate sulla macchina variano in base al modello acquistato. Prima di utilizzar
e la macchina,
consultare
Funzioni principali(P. 3) e contr
ollare le funzioni disponibili.
Congurazione delle impostazioni iniziali della macchina (Guida all'impostazione)
È possibile congur
are facilmente le impostazioni iniziali necessarie per utilizzare la macchina, come la data,
l'ora e le impostazioni di rete, seguendo le istruzioni a schermo.
Installare usando la Guida
all'installazione
(P. 7)
Congurazione delle impostazioni
2
Funzioni principali
386S-001
Nel pr
esente manuale vengono descritte tutte le funzioni del modello acquistato. Prima di iniziare, vericare le
funzioni disponibili per il modello acquistato.
: Con funzione : Senza funzione
Funzione MF113w MF112
Copia
Stampa
Fax
Scansione
Stampa fronte-retro
Connessione LAN cablata
Connessione LAN wireless
IU remota
Chiavi e certicati
Collegamento a dispositivi mobili
Per informazioni sui tipi di driver disponibili, far
e riferimento al CD-ROM/DVD-ROM fornito con la macchina,
o consultare il sito Web Canon (http://www.canon.com/).
COLLEGAMENTI
Visualizzazione della Guida per l'utente(P. 347)
Congurazione delle impostazioni
3
Preparazioni richieste prima dell'uso
386S-002
Installar
e la macchina seguendo i passi da 1 a 4 in ordine. Per maggiori informazioni su un passo specico, fare clic sul
link per andare alla sezione corrispondente. Inoltre, per usare la macchina in sicurezza, controllare anche
Impedire
accessi non autorizzati
(P. 5) .
Passo 1 Installare usando la Guida all'installazione(P. 7)
Passo 2 Congurazione dell'
ambiente di rete(P. 11)
Congur
are le impostazioni di rete non incluse nella Guida all'impostazione. Se non è
necessario usare la Guida all'impostazione, congurare le impostazioni di rete da qui.
Passo 3 Installazione dei driver(P. 62)
Passo 4 Congurazione delle impostazioni di scansione(P
. 63)
Congurazione da IU r
emota
Una volta completate l'impostazione dell'ambiente di rete, è possibile congurare la macchina in modo
eciente da un computer usando la IU remota.
Avvio della IU remota(P. 200)
Congurazione delle impostazioni
4
Impedire accessi non autorizzati
386S-003
In questa se
zione vengono descritte le misure di sicurezza che consentono di impedire gli accessi non autorizzati
provenienti dalla rete esterna. È molto importante che tutti gli utenti e gli amministratori leggano questa sezione
prima di utilizzare questa macchina, altre stampanti e macchine multifunzione collegate alla rete. Al giorno d'oggi, una
stampante/macchina multifunzione collegata alla rete è in grado di offrire una varietà di funzionalità utili, quali la
stampa da un computer, l'impostazione da un computer utilizzando la funzione remota e l'invio di documenti
digitalizzati via Internet. Proprio in virtù di queste capacità, però, è essenziale prendere adeguate misure di sicurezza
per ridurre il rischio che fuoriescano informazioni, dato che ora che sono collegate alla rete, le stampanti/macchine
multifunzione sono diventate più esposte a minacce quali gli accessi non autorizzati e i furti di informazioni. In questa
sezione vengono illustrate le impostazioni che è necessario selezionare prima di utilizzare una stampante/macchina
multifunzione collegata alla rete, al ne di impedire l'accesso non autorizzato.
Misure di sicurezza per impedire l'accesso non autorizzato dalla rete esterna
Assegnazione di un indirizzo IP privato(P. 5)
Utilizzo del r
ewall per limitare la trasmissione(P. 6)
Specicare la comunicazione crittogr
afata TLS(P. 6)
Impostazione del PIN per gestire le informazioni memorizzate nella macchina(P. 6)
Assegnazione di un indirizzo IP privato
Un indirizzo IP è un'etichetta numerica assegnata a ogni dispositivo collegato in una rete di computer. Un "indirizzo IP
globale" è utilizzato per la connettersi e comunicare su Internet, mentre un "indirizzo IP privato" è utilizzato per la
comunicazione all'interno di una rete locale, come ad esempio la LAN della propria azienda. Se viene assegnato un
indirizzo IP globale, la stampante/macchina multifunzione è aperta al pubblico e vi si può accedere da Internet.
Pertanto il rischio di fuoriuscita di informazioni a causa di un accesso non autorizzato dalla rete esterna è maggiore. Se
invece viene assegnato un indirizzo IP privato, la stampante/macchina multifunzione resta chiusa all'interno della rete
locale e possono accedervi solo gli utenti della rete locale, ad esempio i colleghi connessi alla LAN dell'azienda.
Indirizzo IP globale
È possibile accedervi dalla r
ete esterna
Indirizzo IP privato
Vi possono accedere gli utenti dall'interno di una rete locale
Di norma, assegnare un indirizzo IP privato alla stampante/macchina multifunzione. Assicurarsi che l'indirizzo IP
assegnato alla stampante/macchina multifunzione utilizzata sia effettivamente un indirizzo IP privato. Un indirizzo IP
privato è compreso in uno degli intervalli seguenti.
Intervalli per gli indirizzi IP privati
Da 10.0.0.0 a 10.255.255.255
Da 172.16.0.0 a 172.31.255.255
Da 192.168.0.0 a 192.168.255.255
Per informazioni su come vericar
e l'indirizzo IP, vedere
Impostazione indirizzi IPv4(P. 29) .
Se a una stampante/macchina multifunzione viene assegnato un indirizzo IP globale, è possibile cr
eare un
ambiente di rete per ridurre il rischio di accessi non autorizzati installando software di sicurezza, come ad
Congurazione delle impostazioni
5
esempio un r
ewall, che impedisca l'accesso dalle reti esterne. Se si desidera assegnare un indirizzo IP
globale e utilizzare una stampante/macchina multifunzione, rivolgersi all'amministratore di rete.
Utilizzo del r
ewall per limitare la trasmissione
Un rewall è un sistema che blocca l'accesso non autorizzato da reti esterne e protegge contro attacchi e intrusioni
perpetrate verso una rete locale. È possibile utilizzare un rewall nella propria rete al ne di impedire gli accessi
sospetti che provengono dalla rete esterna, limitando le comunicazioni provenienti da indirizzi IP specicati. La
funzione installata su una stampante/macchina multifunzione Canon consente di impostare il ltro degli indirizzi IP.
Per informazioni su come impostare un ltro di indirizzi IP, vedere
Denizione di indirizzi IP per le impostazioni
r
ewall(P. 173) .
Specicare la comunicazione crittogr
afata TLS
Per informazioni sulla comunicazione crittografata TLS, vedere
Congurazione delle impostazioni di pr
otezione
della rete(P. 170) , per le procedure di selezione, vedere
Congurazione di chiave e certicato per TLS
(P. 181) .
Impostazione del PIN per gestire le informazioni memorizzate nella
macchina
Se un malintenzionato tenta di acceder
e a una stampante/macchina multifunzione senza averne l'autorizzazione,
impostando il PIN per le informazioni memorizzate nella macchina è possibile ridurre il rischio di fuga di informazioni.
Le stampanti/macchine multifunzione Canon consentono di proteggere con un PIN vari tipi di informazioni.
Impostazione del PIN per ogni funzione
Impostazione del PIN per l'
uso dell'IU remota
Per maggiori informazioni, vedere
Impostazioni di un PIN per l'IU remota(P. 168) .
Impostazione del PIN per le impostazioni del gestor
e sistema
Per maggiori informazioni, vedere
Impostazione del PIN gestore sistema(P. 166) .
Quelli menzionati sopr
a sono alcuni esempi di misure di sicurezza per impedire l'accesso non autorizzato. Per
maggiori informazioni sulle altre misure di sicurezza, vedere
Gestione della macchina(P. 163) e adottar
e quelle
necessarie per impedire accessi non autorizzati e più adatte al proprio ambiente operativo.
Congurazione delle impostazioni
6
Installare usando la Guida all'installazione
386S-004
Quando la macchina viene accesa (
Accensione della macchina(P. 76) ) per la prima volta, si avvia la Guida
all'installazione che assiste l'
utente nella congurazione delle impostazioni iniziali della macchina seguendo le
istruzioni a schermo. Nella Guida all'installazione, le schermate delle impostazioni vengono visualizzate nel seguente
ordine.
Passo 1 Impostazione della lingua di visualizzazione e del paese o della regione
Impostare la lingua da visualizzare sullo schermo del panello operativo o nei rapporti, oltre al
paese e alla r
egione in cui la macchina verrà usata.
1
Selezionare una lingua.
2
Selezionare un paese o una regione.
Passo 2 Impostazione di data e ora
Sistemare la data e l'ora della macchina.
1
Selezionare un fuso orario.
Cosa si intende per UTC?
UT
C (Coordinated Universal Time) è lo standard orario principale con cui
vengono regolati ora e orologi nel mondo. L'impostazione del corretto fuso
orario UTC è richiesta per le comunicazioni Internet.
2
Inserire la data e l'ora e selezionare
.
Passo 3 Impostazione delle misure di protezione degli accessi
Impostare un PIN per accedere alla IU remota. Poiché la IU remota può essere utilizzata per
modicar
e le impostazioni della macchina da un computer, si consiglia di usare un PIN.
1
Selezionare <Sì>.
Se si seleziona <No>, il PIN non viene impostato e la Guida all'installazione
procede al passo 4.
Le misure di protezione degli accessi della IU remota possono essere impostate
anche in un secondo momento.
Impostazioni di un PIN per l'IU remota(P. 168)
2
Inserire il PIN e selezionare <Applica>.
3
Inserire lo stesso PIN e selezionare <Applica>.
Passo 4 Impostazione della LAN wireless
Congurare la macchina per il collegamento alla r
ete usando la LAN wireless.
1
Selezionare <Sì>.
Selezionare <No> per terminare la Guida all'installazione senza congurare le
impostazioni della LAN wireless. Leggere il messaggio visualizzato e premere
.
2
Selezionare <OK>.
Congurazione delle impostazioni
7
3
Selezionare il metodo di impostazione.
Per ulteriori informazioni sulle impostazioni della LAN wir
eless, vedere
Connessione a una LAN wireless(P. 15) .
4
Leggere il messaggio visualizzato, quindi premere .
Una volta terminata la Guida all'installazione, compar
e la schermata Schermata principale.
Congurazione delle impostazioni
8
Impostazione di data e ora
386S-005
Impostar
e data e ora nella macchina. Queste informazioni vengono usate come riferimento per le funzioni che
specicano l'orario, quindi devono essere impostate con attenzione.
Impostazione del fuso orario(P. 9)
Impostazione di data e ora correnti(P. 9)
Impostazione dell'ora legale(P. 10)
Impostazione del fuso orario
Se si modica l'impostazione del fuso orario, anche i valori specicati in <Impostazioni data/ora correnti> vengono
modicati di conseguenza.
1
Selezionare <Menu> nella schermata Schermata principale.
Schermata Schermata
principale(P
. 80)
2
Selezionare <Impostazioni timer>
<Impostazioni data/ora> <Fuso orario>.
3
Selezionare il fuso orario.
Cosa si intende per UTC?
UT
C (Coordinated Universal Time) è lo standard orario principale con cui vengono regolati ora e orologi nel
mondo. In base al paese o all'area geograca in cui viene usata la macchina, esistono delle differenze di
orario. Per le comunicazioni Internet è necessario impostare il corretto fuso orario UTC.
Impostazione di data e ora correnti
1
Selezionare <Menu> nella schermata Schermata principale.
Schermata Schermata
principale(P
. 80)
2
Selezionare <Impostazioni timer>
<Impostazioni data/ora> <Impostazioni
data/or
a correnti>.
3
Immettere data e ora.
Congurazione delle impostazioni
9
Utilizzar
e
o per spostare il cursore e immettere data e ora usando o .
4
Premere .
Impostar
e <Fuso orario> prima di impostare data e ora correnti. Se si modica l'impostazione <Fuso orario>
in un secondo momento, vengono modicate di conseguenza anche data e ora correnti.
È possibile cambiar
e il formato con cui vengono visualizzate la data e l'ora, rispettivamente.
<Formato data>(P. 231)
<Formato ora>(P. 231)
Impostazione dell'ora legale
Se l'
ora legale è abilitata, specicare le date di inizio e di ne attivazione.
1
Selezionare <Menu> nella schermata Schermata principale.
Schermata Schermata
principale(P
. 80)
2
Selezionare <Impostazioni timer>
<Impostazioni data/ora> <Impostazioni ora
legale>.
3
Selezionare <Off> o <On> in <Ora legale>.
Se si seleziona <On>, andare al passo 4.
4
Impostare mese e giorno della data di inizio e quindi scegliere <Applica>.
Per impostar
e il giorno, specicare "quale giorno di quale settimana".
5
Impostare mese e giorno della data di ne e quindi sceglier
e <Applica>.
Per impostar
e il giorno, specicare "quale giorno di quale settimana".
Questa impostazione potr
ebbero non essere disponibile in base al paese o alla regione di acquisto.
Congurazione delle impostazioni
10
Congurazione dell'
ambiente di rete
386S-006
Quando si collega la macchina a una LAN wir
eless o cablata è necessario impostare un indirizzo IP univoco per la rete
selezionata. Selezionare "wireless" o "cablata" in funzione dell'ambiente di comunicazione e dei dispositivi di rete. Per
impostazioni speciche dell'indirizzo IP, contattare il fornitore di accesso a Internet o l'amministratore di rete.
Se la macchina è collegata a una r
ete non protetta, terze parti potrebbero entrare in possesso di
informazioni personali.
La macchina non può essere collegata contemporaneamente a una rete LAN cablata e a una LAN wireless.
Cavo LAN o router non sono inclusi con la macchina. Procurarseli all'occorrenza.
Per ulteriori informazioni su dispositivi di rete vedere i manuali di istruzione dei dispositivi o contattare il
produttore.
Prima di iniziar
e
Seguire i passi per collegare la macchina a una rete.
Vericare le impostazioni del computer.
Assicur
arsi che il computer sia connesso correttamente alla rete. Per ulteriori
informazioni vedere i manuali di istruzione dei dispositivi in uso o contattare i
produttori.
Assicurarsi che le impostazioni di rete siano state completate sul computer. Se la rete
non è correttamente impostata non sarà possibile utilizzare la macchina su una rete,
anche eseguendo il resto della procedura.
In base alla r
ete, potrebbe essere necessario cambiare le impostazioni del metodo di
comunicazione o del tipo di Ethernet (
Congurazione impostazioni
Ethernet(P
. 49) ). Per ulteriori informazioni, contattare il fornitore di accesso a
Internet o l'amministratore di rete.
Per controllare l'indirizzo MAC della macchina.
Visualizzazione dell'indirizzo MAC per la LAN cablata(P. 35)
Visualizzazione dell'indirizzo MAC e informazioni sulla LAN wireless(P. 36)
Congurazione delle impostazioni
11
Per collegarla a una r
ete IEEE 802.1X, vedere
Congurazione delle impostazioni
di autenticazione IEEE 802.1X(P
. 191) .
Selezionare LAN cablata o wireless.
Selezione di LAN cablata o LAN wireless(P. 13)
Collegarsi a una LAN cablata o wireless.
Continuar
e con la sezione corrispondente all'impostazione selezionata al passo 2.
Connessione a una LAN cablata(P. 14)
Connessione a una LAN wireless(P. 15)
Impostare l'indirizzo IP, se necessario.
Al momento dell'
acquisto, la macchina è impostata per acquisire automaticamente un
indirizzo IP. Cambiare questa impostazione se si desidera utilizzare un indirizzo IP
specico.
Impostazione indirizzi IP(P. 28)
COLLEGAMENTI
Congurazione delle impostazioni per la comunicazione con un computer(P. 37)
Congurazione della macchina per il proprio ambiente di rete(P. 48)
Congurazione delle impostazioni
12
Selezione di LAN cablata o LAN wireless
386S-007
Dopo aver scelto di collegar
e la macchina al computer con una LAN wireless o cablata, selezionare LAN cablata o LAN
wireless dal pannello operativo. Notare che se si modicano le impostazioni da <LAN cablata> a <LAN wireless> o
viceversa, potrebbe essere necessario disinstallare i driver installati sul computer e reinstallarli. Per maggiori
informazioni, consultare i manuali dei relativi driver* sul sito web dei manuali online.
1
Selezionare <Menu> nella schermata Schermata principale.
Schermata Schermata
principale(P
. 80)
2
Selezionare <Impostazioni rete>.
Se viene visualizzata una schermata per l'immissione di un PIN, inserir
e il PIN corretto.
Impostazione del
PIN gestor
e sistema(P. 166)
3
Selezionare <Seleziona LAN cablata/wireless>.
4
Selezionare <LAN cablata> o <LAN wireless>.
COLLEGAMENTI
Congurazione dell'
ambiente di rete(P. 11)
Connessione a una LAN cablata(P. 14)
Connessione a una LAN wireless(P. 15)
Congurazione delle impostazioni
13
Connessione a una LAN cablata
386S-008
Collegar
e la macchina al computer tramite un router. Utilizzare un cavo LAN per collegare la macchina al router.
1
Collegare un cavo LAN.
Collegar
e la macchina a un router utilizzando un cavo LAN.
Inserire il connettore no a udire un clic.
2
Attendere alcuni minuti.
L
'indirizzo IP viene impostato automaticamente.
È possibile impostar
e manualmente l'indirizzo IP.
Impostazione indirizzi IP(P. 28)
C
OLLEGAMENTI
Congurazione dell'
ambiente di rete(P. 11)
Congurazione delle impostazioni
14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341

Canon i-SENSYS MF112 Manuale utente

Categoria
Multifunzionali
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per