46
IT
• L’assemblaggio corretto del prodotto è essenziale e non comporta la responsabilità né del
distributore né di RED CASTLE FRANCE Si noti che un utilizzo non corretto può danneggiare il
passeggino e mettere in pericolo il bambino.
• Non trasportare mai più di un bambino alla volta nel passeggino WHIZZ.
• Non utilizzare questo passeggino prima che il bambino sia capace di mantenersi seduto da solo
senza aiuto (a partire dai 6 mesi).
• Non utilizzare nessun accessorio o parti di ricambio non consigliati da RED CASTLE FRANCE.
• Tenere fuori dalla portata dei bambini qualsiasi imballaggio di plastica in modo da evitare ogni
possibile rischio di soocamento.
• Quando si utilizza il passeggino occorre agganciare il bambino con la cintura di sicurezza a cinque
punti regolato a seconda della sua taglia.
• Si può ssare una cintura di sicurezza supplementare utilizzando gli anelli a D. Vericare che la
cintura sia conforme alla norma EN 13210.
• Il bambino deve essere sempre tenuto lontano da qualsiasi parte mobile durante la regolazione e
durante l’apertura e la chiusura del passeggino.
• Quando il passeggino è piegato e dritto, tenere il bambino lontano in modo che non possa in alcun
modo venire ferito in caso di caduta.
• Se il passeggino viene usato da qualcuno che non ne ha l’abitudine, mostrargli sempre il suo
funzionamento.
• Per evitare qualsiasi rischio di strangolamento, NON attaccare li, nastri o cordicelle al passeggino
o al bambino.
• Il passeggino si deve sempre aprire e chiudere senza dicoltà. In caso contrario, non forzare il
meccanismo e consultare il manuale d’uso.
• Vericare tutti i dispositivi di sicurezza e utilizzarli correttamente.
• Vericare regolarmente la pressione delle gomme per una stabilità ottimale. La pressione ideale è
di 1,4 kg su superci lisce e no a 1,8 kg su terreni molto rocciosi.
• Non sollevare mai il passeggino prendendolo dal seggiolino auto o dalla navicella ma unicamente
dal telaio.
• Un carico troppo pesante o una non corretta chiusura del passeggino nonché un uso degli
accessori non approvato dal costruttore possono danneggiare gravemente il passeggino (in modo
particolare le carrozzine).
• Non poggiare nulla sopra la capote.
• Non posare mai dei carichi sul poggiapiedi.
• Non lasciare mai che i bambini salgano sul poggiapiedi.
• Non utilizzare il parapioggia al coperto, quando fa caldo o vicino a fonti di calore. Il bambino
potrebbe avere troppo caldo.
• Il schermo solare è concepito per diminuire l’abbagliamento del sole e limitare gli eetti dei raggi
UV. Il suo utilizzo non esonera dalla protezione del bambino. Inoltre, si raccomanda di utilizzare
sistematicamente una crema solare protettiva e di fare attenzione all’idratazione del bambino.
• Quando si deve salire o scendere le scale mobili o prendere l’ascensore, tirare sempre fuori il
bambino dal passeggino.
• Superare gli ostacoli con precauzione (marciapiedi, etc.) colpi ripetuti possono danneggiare il passeggino.
• Non utilizzare mai il passeggino se danneggiato o rotto.
Istruzioni per l’uso
1. APERTURA
- Aprire il gancio di blocco sul lato e montare il
maniglione (1 e 2).
- Se lo si usa per la prima volta, attaccare la cinghia
intorno al telaio. Non stringerlo troppo (3).
AVERTISSEMENT: Ellenőrízze le, hogy
a tolókar és a váz megfelelően rögzítődött-e
(hallania kell a kattanást).
2. MONTAGGIO/SMONTAGGIO DELLE RUOTE
RUOTA ANTERIORE
- Il passeggino viene consegnato con la ruota
già montata.
- Per smontarla, svitare le mascherine laterali
situate sulla forcella anteriore, svitare poi i dadi
da una parte e dall’altra dell’asse (4).
RUOTE POSTERIORI
- Inserire le due ruote su ogni lato, si bloccano
automaticamente. Bisogna sentire «clic» (5).
- Per rimuoverle, tirare la leva grigia mentre si
toglie la ruota (6).
3. FRENO DI STAZIONAMENTO
- Per azionarlo, premere sulla barra trasversale
con il piede, si bloccheranno in tal modo le
ruote posteriori (7).
AVVERTENZA
: Soha ne hagyja a gyermeket
felügyelet nélkül a babakocsiban, még akkor
sem ha az befékezett állapotban van. Ellenőrízze
le, hogy a kerekek valóban lefékeződtek-e.
- Per sbloccarlo, rialzare la barra trasversale con
il piede (8).
4. REGOLAZIONI
RUOTA ANTERIORE GIREVOLE O FISSA
POSIZIONE GIREVOLE:
- Rimontare il poggiapiedi (vedi paragrafo
POGGIAPIEDI).
- Rimontare la leva di bloccaggio situata sul
poggiapiedi e bloccarlo nella sua posizione (9).
POSIZIONE FISSA:
- Riabbassare la leva come indicato (10).
AVVERTENZA
: Il passeggino non è
concepito per correre o pattinare.
AVVERTENZA
: La ruota girevole
permette una maggiore maneggevolezza
del passeggino. Sui terreni instabili (sabbia,
nebbia, sassi, fango…), si consiglia di utilizzare
la ruota anteriore in posizione ssa.
LO SCHIENALE
- Schienale a tre posizioni: seduta, inclinata o
allungata, è suciente aprire le 2 (o 4) chiusure
a zip che si trovano su ogni lato dell’amaca.
ATTENZIONE!
Aprire completamente queste
chiusure altrimenti si rischia di romperle.
- In posizione seduta = chiusura montata (11)
- In posizione inclinata = 2 chiusure aperte (12)
- In posizione allungata = 4 chiusure aperte (13)
- All’interno della seduta, da ogni lato, utilizzare
i velcri per attaccare o disfare le pieghe del
tessuto (14).
CAPOTE E RETINA DI AERAZIONE
La capote si installa facilmente:
- Posizionare i ganci di ssaggio negli spazi
indicati (15). Vericarne la corretta installazione
e incastrarli (aperture previste sui tubi laterali)
e poi bloccarli (16).
- Per toglierli, invertire la procedura.
- Quando lo schienale è nella posizione sdraiata,
chiudete le strisce di velcro posizionate sul
dietro del tettuccio e/o il tettuccio di rete
interno (17).
- Per una migliore ventilazione, il retro della
capote è rimovibile grazie alla sua chiusura a
zip che lascia spazio ad una retina di aerazione
per la stagione estiva (18).
- Posizione abbassata: ganci laterali sollevati
(18a).
- Posizione aperta: ganci laterali inseriti (18b).
MANIGLIONE
E’ regolabile in altezza.