PVA0021 • PVA0022
Greenlee / A Textron Company 4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
50
Sicurezza
La sicurezza è essenziale per l’uso e la manutenzione
degli attrezzi e delle apparecchiature Greenlee Utility.
Questo manuale delle istruzioni e tutte le indicazioni
sull’attrezzo forniscono le informazioni necessarie per
evitare pericoli e modi d’uso non sicuri relativi a questo
attrezzo. Attenersi sempre a tutte le istruzioni per la
sicurezza fornite.
Finalità
Questo manuale consente al personale di prendere
dimestichezza con un funzionamento sicuro e con
procedure di manutenzione adeguate per le seguenti
valvole Greenlee Utility:
PVA0021 (42948)
PVA0022 (42949)
Tenere questo manuale a disposizione di tutto il
personale.
Altre copie di questo manuale sono disponibili
gratuitamente su richiesta al sito www.greenlee.com.
Altre pubblicazioni
Proprietari/Utenti dell’unità
Standard SAE J1273 (Tubo essibile e gruppi del tubo):
Pubblicazione 99930323
Centri di servizio autorizzati Greenlee Utility
Manuale delle riparazioni:
Pubblicazione 99912872
Tutte le speciche sono nominali e potrebbero cambiare man mano
che si apportano migliorie al design. La Greenlee Textron Inc. non
sarà responsabile di eventuali danni risultanti dall’errata applicazione
o dall’uso improprio dei suoi prodotti.
CONSERVARE QUESTO MANUALE
Indice
Descrizione ................................................................... 50
Sicurezza ...................................................................... 50
Finalità .......................................................................... 50
Altre pubblicazioni ........................................................ 50
Importanti informazioni per la sicurezza .................. 51-53
Identicazione............................................................... 54
Speciche ................................................................ 54-55
Tubi essibili ed attacchi ............................................... 56
Collegamenti dei tubi essibili ...................................... 56
Funzionamento ............................................................. 57
Manutenzione ............................................................... 58
Soluzione guasti ........................................................... 59
Descrizione
Le valvole di controllo idraulico Greenlee Utility sono
compatte, leggere, ad alta pressione, con una pressione
idraulica nominale pari a 700 bar (10.000 psi). Sono
concepite per il controllo di attrezzi idraulici che
azionano impianti idraulici a centro aperto.
Il modello PVA0021 è adatto per attrezzi a semplice
effetto e dispone di un giunto da 3/8 di pollice. Il
modello PVA0022 è adatto per attrezzi a doppio effetto
e dispone di giunto da 1/4 di pollice.
Queste valvole a quattro vie prevedono tre posizioni:
avanzamento, neutra e retrazione. Una funzione
speciale di tenuta blocca l’attrezzo quando la leva si
trova nella posizione neutra.
Per ridurre le manovre dell’operatore, queste valvole
dispongono di una leva automatica con ritorno a
molla, con arresto automatico, che riporta la valvola
in posizione neutra una volta raggiunta la pressione
d’esercizio dell’impianto idraulico, o quando l’attrezzo
raggiunge il suo ne corsa.
Per garantire l’incolumità dell’operatore, le valvole di
controllo a distanza Greenlee Utility includono una
valvola limitatrice con scarico a terra, situata nel circuito
di ritorno della valvola stessa. Questa valvola limitatrice
si apre automaticamente se i giunti di ritorno non
sono collegati completamente. La sezione Speciche
contiene un elenco dei valori per la pressione limitatrice
con scarico a terra dei singoli modelli di valvola.
Inoltre, il modello PVA0022 dispone di una valvola
limitatrice interna, che limita la pressione di retrazione
dell’attrezzo. Questa funzione protegge gli attrezzi
non in grado di sostenere una pressione di retrazione
superiore a:
• 345 Bar (5000 psi)