Nice TT2L and TT2D Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

10

Le centrali TT2L e TT2D permettono di accendere e spegnere appa-

recchi elettrici alimentati a tensione di rete; si differenziano essenzial-

mente per una diversa configurazione dell'uscita. La centrale TT2L

(figura 3a) è adatta a comandare direttamente l'apparecchio, mentre

la centrale TT2D (figura 3b) in uscita dispone di un commutatore,

libero da potenziale, ed è più adatta a comandare apparecchi che

hanno già altri circuiti di comando.

Le centrali incorporano un ricevitore radio che opera alla frequenza

di 433.92 MHz con tecnologia rolling code per garantire elevati livelli

di sicurezza.

In ogni centrale è possibile memorizzare fino a 30 trasmettitori della

serie FLO2R, VERY VR e NICEWAY (figura 1). In ogni trasmettitore

vengono utilizzati 2 tasti: uno per il comando di accensione (On) e

l'altro per il comando di spegnimento (Off). La centrale memorizza lo

stato On-Off del dispositivo collegato, quindi in caso di mancanza di

alimentazione elettrica, al ritorno della stessa l'uscita si riporta nello

stato precedente.

Nelle centrali TT2L e TT2D è disponibile un ingresso “P/B” per

comandarle anche con un contatto esterno.

Le memorizzazioni e le programmazioni sono possibili attraverso i

trasmettitori oppure direttamente attraverso il pulsante di program-

mazione (figura 2) presente nelle centrali TT2L e TT2D; una segnala-

zione luminosa mediante led ne guiderà le varie fasi.

Nota. Le centrali TT2L e TT2D possono gestire anche altri tipi di tra-

smettitori ed altre modalità di funzionamento, vedere il capitolo 4

“Approfondimenti”.

Avvertenze

• Per la sicurezza delle persone è importante rispettare que-

ste istruzioni e conservarle per poterle consultare in futuro.

• Il presente manuale contiene importanti disposizioni per la

sicurezza dell'installazione, installazioni non corrette pos-

sono creare gravi situazioni di pericolo.

• Una lettura solo parziale di queste istruzioni non permetterà

all'utente di sfruttare al meglio le caratteristiche di questo

prodotto.

Le centrali TT2L e TT2D sono adatte al comando di un apparecchio elet-

trico monofase alimentato a tensione di rete, ad esempio: lampade,

motori “acceso-spento” e similari, ogni altro uso è improprio e vietato.

L'installazione deve essere eseguita da personale tecnico nel pieno

rispetto delle leggi, normative elettriche e di sicurezza vigenti.

1) Descrizione del prodotto

2) Installazione

• Il prodotto è sottoposto a tensione elettrica pericolosa.

• L'installazione delle centrali TT2L, TT2D e dei dispositi-

vi elettrici deve essere effettuata da personale tecnico

qualificato, nel rispetto delle presenti istruzioni e delle

norme e leggi esistenti sul territorio. Tutti i collegamen-

ti devono essere eseguiti senza la presenza di alimenta-

zione elettrica.

• Le centrali TT2L e TT2D sono previste espressamente per

essere inserite all'interno di scatole di derivazione o sca-

tole portafrutto; il loro contenitore non prevede nessuna

protezione per l'acqua e solo una protezione essenziale

per il contatto con parti solide. E' vietato porre le cen-

trali TT2L e TT2D in ambienti non adeguatamente pro-

tetti.

• Non aprire e non forare il contenitore delle centrali TT2L

e TT2D; non tagliare per nessun motivo il cavo dell'an-

tenna: è sottoposto a tensione elettrica pericolosa!

1 2

FLO2R VERY NICEWAY

2.1) Verifiche preliminari

• La linea di alimentazione elettrica deve essere protetta da un ade-

guato dispositivo magnetotermico e differenziale.

• Sulla linea di alimentazione dalla rete elettrica è necessario inserire

un dispositivo di sconnessione dell'alimentazione (con categoria di

sovratensione III cioè distanza fra i contatti di almeno 3,5 mm)

oppure altro sistema equivalente ad esempio una presa e relativa

spina. Se il dispositivo di sconnessione dell'alimentazione non è in

prossimità del dispositivo deve disporre di un sistema di blocco

contro la connessione non intenzionale o non autorizzata.

I

11

P/B L+-

L

N

FUSIBILE

N

213456

TT2L

ON-OFF

I

1111

2.2) Collegamenti elettrici

• Rispettare scrupolosamente i collegamenti previsti, in

caso di dubbio NON tentare invano, ma consultare le

apposite schede tecniche di approfondimento disponibili

anche sul sito: www.niceforyou.com. Un collegamento

errato può provocare guasti gravi o situazioni di pericolo.

• Le centrali TT2L e TT2D non prevedono nessuna prote-

zione contro i sovraccarichi o il corto circuito sulle usci-

te. Sulla linea di alimentazione è necessario prevedere

una protezione adeguata al carico; ad esempio se viene

utilizzato un fusibile il suo valore massimo sarà di 5 A

per un carico resistivo a 230 V o di valore massimo 3.15

A in tutti gli altri casi (carico induttivo o 120 V).

3a

L

N

FUSIBILE

P/B L N

213456

TT2D

ON-OFF

3b

L

N

C1

C2

2.2.1) Collegamento dell'apparecchio elettrico

Nella centrale TT2L il dispositivo che si vuole comandare deve essere collegato ai morsetti 2-3; il dispositivo viene alimentato direttamente

dalla centrale.

Un esempio di schema di utilizzo della centrale TT2D è rappresentato in figura 4a, dove C1 rappresenta un deviatore presente nell'impianto

ed esterno a TT2D e C2 rappresenta il contatto di TT2D. La figura 4b rappresenta i collegamenti corrispondenti allo schema di figura 4a.

4a

L

N

C1

C2

FUSIBILE

P/B L N

213456

TT2D

ON-OFF

4b

Non collegare più di un dispositivo per ogni centrale.

12

1. Premere e tenere premuto il tasto 1 o 2 (oppure 3 o 4) del nuovo trasmettitore

(almeno 5 secondi) fino a vedere un lampeggio lungo, poi rilasciare il tasto ■.

2. Premere lentamente per 3 volte il tasto di un trasmettere vecchio e già memorizzato.

3. Premere ancora il tasto 1 o 2 (oppure 3 o 4) del nuovo trasmettitore, rilasciare il tasto

al primo dei 3 lampeggi lunghi che confermano la memorizzazione.

Nota. Se la memoria è piena (30 trasmettitori memorizzati) si vedranno 6 lampeggi lunghi ed il trasmettitore non potrà essere memorizzato.

Quando uno o più trasmettitori sono già stati memorizzati, è possibile abilitarne altri con i seguenti passi.

Tabella “A2” Memorizzazione di altri trasmettitori in Modo I Esempio

Nuovo

Vecchio

5s

Nuovo

X3

3.1) Programmazioni con i trasmettitori

• In questo capitolo viene descritta la memorizzazione in

Modo I, adatta per comandare un dispositivo con 2 tasti

dei trasmettitori. Nel paragrafo 4.2 è descritta la memo-

rizzazione in Modo II adatta per comandare un dispositi-

vo anche con un solo tasto; così che gli altri tasti riman-

gono liberi per comandare altri dispositivi.

• Tutte le sequenze di memorizzazione sono a tempo, ossia

devono essere eseguite entro i limiti di tempo previsti.

• Con trasmettitori che prevedono più “gruppi”, prima di

procedere alla memorizzazione occorre scegliere il

gruppo al quale associare la centrale.

• Le programmazioni via radio possono avvenire in tutti i

ricevitori che si trovano nel raggio della portata del tra-

smettitore, è quindi opportuno tenere alimentato solo il

dispositivo interessato all'operazione.

• Per ogni trasmettitore vengono utilizzati 2 tasti: tasto 1

= On e tasto 2 = Off. Nei trasmettitori con 4 tasti, quelli

rimasti liberi possono essere usati per comandare un'al-

tra centrale: tasto 3 = On e tasto 4 = Off.

• Nella centrale TT2L il comando On corrisponde ad appa-

recchio acceso, mentre il comando Off corrisponde ad

apparecchio spento. Nella centrale TT2D il comando On

corrisponde al commutatore chiuso tra i morsetti 2 e 3,

mentre il comando Off corrisponde al commutatore chiu-

so tra i morsetti 1 e 2.

E' possibile verificare se nelle centrali TT2L e TT2D ci sono già dei

trasmettitori memorizzati; a questo scopo è sufficiente verificare il

tipo di lampeggio del led al momento dell'accensione della centrale.

2 lampeggi lunghi

Nessun trasmettitore memorizzato

(totale 1,5s)

2 lampeggi brevi

Vi sono già trasmettitori memorizzati

(totale 0,4s)

Verifica dei trasmettitori memorizzati

1. Collegare la centrale all'alimentazione di rete, si vedranno 2 lampeggi lunghi.

2. Entro 5 secondi premere e tener premuto il tasto 1 o 2 (oppure 3 o 4) del trasmettitore da

memorizzare (almeno 3 secondi).

3. Rilasciare il tasto al primo dei 3 lampeggi che confermano la memorizzazione.

Quando non c'è nessun trasmettitore memorizzato si può precedere alla memorizzazione del primo con i seguenti passi.

Tabella “A1” Memorizzazione del primo trasmettitore in Modo I Esempio

3s

2.2.3) Ingresso per contatto On-Off

Le centrali TT2L e TT2D sono predisposte per essere collegate ad

un contatto per comandi manuali di tipo On-Off. Il contatto va colle-

gato fra fase (L) ed il morsetto 4 come indicato nelle figure 3a e 3b.

E' possibile utilizzare sia un interruttore che un pulsante.

Il comportamento segue questa regola: se il contatto rimane chiuso

per meno di 1 secondo, il comando avviene solo alla chiusura del con-

tatto, se il contatto rimane chiuso per più di 1 secondo, il comando

avviene sia alla chiusura che all'apertura del contatto.

Sul contatto è presente la tensione di rete quindi dovrà

essere adeguatamente isolato e protetto.

Affinché un trasmettitore possa comandare le centrali TT2L e TT2D è necessario eseguire la fase di memorizzazione come indicato in tabel-

la A1. Le memorizzazioni e le programmazioni sono possibili attraverso i trasmettitori (paragrafo 3.1) oppure direttamente attraverso il pul-

sante di programmazione (paragrafo 3.2).

3) Programmazione

2.2.2) Alimentazione

L'alimentazione elettrica alla centrale deve essere eseguita utilizzando i morsetti 5-6 (Fase, Neutro). Le centrali TT2L e TT2D possono fun-

zionare indifferentemente con valori di tensione di 120 o 230 V e frequenza di 50 o 60 Hz.

I

13

1. Premere e tenere premuto il pulsante di programmazione.

2. Aspettare che il led si accenda, poi aspettare che si spenga, quindi aspettare che

inizi a fare dei lampeggi.

3. Rilasciare il pulsante esattamente durante il terzo lampeggio per

cancellare solo i trasmettitori memorizzati o durante il quinto lampeggio per

cancellare tutto il contenuto della memoria.

4. Se la cancellazione è andata a buon fine il led farà 5 lampeggi lunghi.

Tabella “A4” Cancellazione della memoria Esempio

E' possibile verificare il tipo di codifica verificando il numero di lampeggi eseguiti dal led al momento dell'accensione.

Lampeggi led Tipo di codifica dei trasmettitori memorizzati

1 lampeggio breve (totale 0,2s) Trasmettitori con codifica FLO

2 lampeggi brevi (totale 0,4s) Trasmettitori con codifica FLOR

3 lampeggi brevi (totale 0,6s) Trasmettitori con codifica SMILO

2 lampeggi lunghi (totale 1,5s) Memoria vuota (nessun trasmettitore memorizzato)

FLO4R VERY SM4 SM2

I

13

4.1) Trasmettitori utilizzabili

Nella tabella A5 sono indicati i trasmettitori ed il relativo tipo di codi-

fica che possono essere utilizzati con le centrali TT2L e TT2D.

Poiché le codifiche dei trasmettitori sono diverse e la centrale non può riconoscerle simultaneamente, il primo trasmettitore memorizzato

determina il tipo di codifica e quindi i trasmettitori che si potranno memorizzare in seguito. Se dopo la memorizzazione del primo trasmetti-

tore si desidera cambiare tipo di trasmettitori è necessario cancellare tutti i trasmettitori (tabella A4).

Codifica Trasmettitori

ERGO1 - ERGO4 - ERGO6

PLANO1 - PLANO4 - PLANO6 - PLANO TIME

FLOR Rolling code FLO1R - FLO2R - FLO4R

NICEWAY

VERY VR

SMILO Rolling code SM2 - SM4

FLO Fixed code

FLO1 - FLO2 - FLO4

VERY VE

Tabella “A5”

ERGO PLANO NICEWAY

1. Premere e tener premuto il pulsante di programmazione (almeno 4 secondi).

2. Rilasciare il pulsante di programmazione quando si accende il led.

3. Entro 10 secondi premere per almeno 3 secondi il tasto 1 o 2 (oppure 3 o 4) del

trasmettitore da memorizzare.

4. Se la memorizzazione è andata a buon fine il led farà 3 lampeggi lunghi.

Nota. Se ci sono altri trasmettitori da memorizzare ripetere il punto 3 entro altri 10 secondi; la fase di memorizzazione termina se per 10

secondi non vengono ricevuti nuovi trasmettitori da memorizzare.

Tabella “A3” Memorizzazione di un trasmettitore in Modo I Esempio

4s

3s

()

3.2) Programmazioni con il pulsante di programmazione

Per memorizzare un trasmettitore attraverso il pulsante di programmazione precedere con i seguenti passi.

Nel caso fosse necessario cancellare le memorizzazioni e le programmazioni è possibile seguire i seguenti passi.

4) Approfondimenti

Le centrali TT2L e TT2D, oltre ai trasmettitori della serie FLO2R, VERY VR e NICEWAY, riconoscono altri tipi di trasmettitori prodotti da Nice

(paragrafo 4.1 Trasmettitori utilizzabili). Inoltre con opportune procedure di memorizzazione dei trasmettitori è anche possibile associare a cia-

scun tasto del trasmettitore un particolare comando (paragrafi 4.2.1 Modo I e 4.2.2 Modo II).

4.2) Memorizzazione dei trasmettitori in Modo I e Modo II

Nelle tabelle A1, A2 e A3 è stata descritta la memorizzazione dei trasmettitori in Modo I dove su ogni trasmettitore vengono utilizzati 2 tasti

in coppia: 1-2 oppure 3-4. Nelle centrali TT2L e TT2D è possibile anche memorizzare i trasmettitori in Modo II, modalità che permette mag-

giore flessibilità per quanto riguarda l'utilizzo dei tasti dei trasmettitori. Nella stessa centrale si possono memorizzare sia trasmettitori in Modo

I che in Modo II.

14

4.2.3) Esempio di memorizzazione mista Modo I e Modo II

Sfruttando opportunamente le memorizzazioni in Modo I e Modo II è possibile creare dei comandi di gruppo come nell'esempio riportato in

figura 5. L'esempio è riferito a delle automazioni, ma è possibile modificarlo per l'accensione e lo spegnimento di dispositivi elettrici.

• Il trasmettitore T1 (Ergo1) memorizzato in Modo I su A1 e A2

comanda la salita, lo stop o la discesa simultaneamente sia di A1

che di A2.

• Il trasmettitore T2 (Plano1) memorizzato in Modo I solo su A3

comanda la salita, lo stop o la discesa solo di A3.

• Il trasmettitore T3 (Planotime) memorizzato in Modo I solo su A4

comanda la salita, lo stop o la discesa solo di A4.

• Il trasmettitore T4 (WM001C) memorizzato in Modo II (Passo-Pas-

so) comanda solo A4.

• Il trasmettitore T5, (WM003G) memorizzato in Modo I per coman-

dare col gruppo 1 su A1 e A2, col gruppo 2 su A3 e col gruppo 3

su A4, comanda la salita, lo stop o la discesa di A1 ed A2, A3

oppure A4.

• Il trasmettitore T6 (Flo4R) memorizzato in Modo II su A4 (tasti 1 e

3) su A5 (tasto 2) e su A6 (tasto 4) comanda la salita e la discesa

di A4, oppure l'apertura del portone da garage A5 oppure l'aper-

tura del cancello automatico A6.

• Con un trasmettitore memorizzato in Modo II non è possibile effettuare la programmazione di alcune funzioni se in

questa programmazione è richiesta la pressione di tasti diversi, ad esempio il tasto ■ ed il tasto ▲.

• Con un trasmettitore memorizzato in Modo II non possono essere utilizzati i comandi di “gruppo multiplo”.

5

1. Premere e tenere premuto il tasto ■ del trasmettitore già memorizzato in modo I fino

a vedere un lampeggio lungo (dopo circa 5 secondi), poi rilasciare.

2. Entro 3 secondi premere contemporaneamente i 2 tasti ▲▼ e mantenerli premuti

per circa altri 5 secondi fino a quando 3 lampeggi lunghi segnaleranno l'avvenuta

programmazione della funzione.

Nota. Se si volesse escludere la funzione ripetere la procedura partendo dal punto 1.

Tabella “A7” Funzione On-Off con ▲▼ Esempio

5s

4.2.1) Modo I

In Modo I il comando associato ai tasti del trasmettitore è fisso (tabella A6). In Modo I si esegue una unica fase di memorizzazione per ogni

trasmettitore e viene occupato un solo posto in memoria. Per ogni trasmettitore vengono utilizzati 2 tasti: tasto 1 = On e tasto 2 = Off. Nei

trasmettitori con 4 tasti, quelli rimasti liberi possono essere usati per comandare un'altra centrale: tasto 3 = On e tasto 4 = Off. Durante la

memorizzazione in Modo I non ha importanza quale tasto viene premuto (tasto 1 o tasto 2) sul trasmettitore.

Se si dispone di trasmettitori con tasti ▲, ■, ▼ (Salita-Stop-Disce-

sa) memorizzati in modo I, per ognuno di essi è possibile associare

il comando Off al tasto ▼. In questa maniera è possibile utilizzare in

modo agevole gli eventi previsti dai trasmettitori come ad esempio

PLANO TIME. Al tasto ▲ corrisponde un comando di On, mentre il

tasto ■ continuerà ad inviare il comando di Off. Per abilitare questa

funzione è necessario che il trasmettitore sia memorizzato in modo I

e sarà applicata solo al relativo trasmettitore; eventualmente ripetere

la programmazione per ciascun trasmettitore.

Tasto Comando

Tasto 1 oppure ▲ On

Tasto 2 oppure ■ Off

Tasto 3 On

Tasto 4 Off

Tabella “A6”: memorizzazione in Modo I

4.2.2) Modo II

In Modo II è possibile associare ad ogni tasto del trasmettitore uno

dei 4 possibili comandi elencati in tabella A8. Ad esempio, con un

solo tasto memorizzato per il comando On-Off è possibile coman-

dare una centrale e gli altri tasti possono restare liberi per il coman-

do di altre centrali. In Modo II si esegue una fase di memorizzazione

per ogni tasto ed ognuno occupa un posto in memoria. Durante la

memorizzazione in Modo II viene memorizzato il tasto premu-

to. Se si desidera assegnare ad un altro tasto dello stesso trasmet-

titore un altro comando è necessaria una nuova memorizzazione per

quel tasto.

N° Comando

1 On-Off

2 Uomo presente

3 Timer1

4 Timer2

Tabella “A8”: memorizzazione in Modo II

I

15

I

Per memorizzare un trasmettitore in Modo II, quando è accessibile il pulsante di programmazione, seguire i seguenti passi.

1. Premere il pulsante di programmazione un numero di volte pari al comando desiderato

(1 = On-Off, 2 = Uomo-presente, 3 = Timer1, 4 = Timer2).

2. Verificare che il led emetta un numero di lampeggi lunghi pari al comando desiderato.

3. Entro 10 secondi premere per almeno 3 secondi il tasto desiderato del trasmettitore

da memorizzare.

4. Se la memorizzazione è andata a buon fine il led farà 3 lampeggi lunghi.

Nota. Se ci sono altri trasmettitori da memorizzare, per lo stesso comando selezionato al punto 1, ripetere il punto 3 entro altri 10 secondi,

se invece il comando da associare è diverso ripetere il punto 1; la fase di memorizzazione termina se per 10 secondi non vengono ricevuti

nuovi trasmettitori da memorizzare.

Tabella “A9” Memorizzazione in modo II con il pulsante di programmazione Esempio

1-4

3s

1. Premere e tener premuto il tasto da memorizzare del nuovo trasmettitore per

almeno 3 secondi, poi rilasciare il tasto.

2. Premere e tener premuto il tasto già memorizzato del vecchio trasmettitore per

almeno 3 secondi, poi rilasciare il tasto.

3. Premere e tener premuto il tasto da memorizzare del nuovo trasmettitore per

almeno 3 secondi, poi rilasciare il tasto.

4. Premere e tener premuto il tasto già memorizzato del vecchio trasmettitore per

almeno 3 secondi, poi rilasciare il tasto.

E' possibile memorizzare in modo semplice un nuovo trasmettitore mantenendo le caratteristiche del vecchio trasmettitore. Il nuovo tra-

smettitore così memorizzato erediterà le caratteristiche di quello vecchio, ossia se il vecchio era memorizzato in Modo I, anche il nuovo fun-

zionerà in Modo I, se il vecchio era memorizzato in Modo II anche il tasto del nuovo trasmettitore verrà associato allo stesso comando di

quello vecchio. Per la memorizzazione seguire i seguenti passi.

Tabella “A10” Memorizzazione di altri trasmettitori con un trasmettitore memorizzato Esempio

Nuovo

Vecchio

3s

Vecchio 3s

Nuovo 3s

4.3) Temporizzatori

Le centrali TT2L e TT2D permettono di programmare 2 temporizzatori indipendenti: Timer1 e Timer2 per l'accensione e lo spegnimento auto-

matico del dispositivo collegato dopo un tempo prestabilito. Ad ogni comando viene ricaricato il tempo previsto. É possibile anticipare lo spe-

gnimento tenendo attivo il comando Timer per più di 3 secondi oppure inviando un comando di Off. Di fabbrica o dopo una cancellazione com-

pleta della memoria, i tempi previsti per i 2 temporizzatori sono: Timer1 = 1 minuto e Timer2 = 10 minuti. E' possibile programmare il tempo

di accensione da un minimo di 1 secondo ad un massimo di 9 ore. Per procedere alla programmazione dei temporizzatori è necessario un tra-

smettitore memorizzato in Modo II che possa dare il comando al timer interessato. Per la programmazione seguire i seguenti passi.

Tabella “A11” Programmazione temporizzatori con un trasmettitore in Modo II Esempio

Se fosse necessario avere un durata dei temporizzatori di oltre 1 h è consigliabile attuare la programmazione rapida riportata qui sotto. Duran-

te la programmazione rapida il tempo viene conteggiato nel seguente modo: 1 s = 1 min, 1 min = 1 h (es.: durata programmazione = 3 min

45 s, attivazione dispositivo = 3 h 45 min).

Tabella “A12” Programmazione rapida dei temporizzatori con il pulsante di programmazione Esempio

3s

8s

1-2

1. Premere e tenere premuto il tasto del trasmettitore relativo al temporizzatore che si

vuole programmare; il relè si attiva (On).

2. Mantenere sempre premuto lo stesso tasto, dopo circa 3 secondi il relè si disattiva (Off).

3.

Continuare a mantenere sempre premuto lo stesso tasto fino a quando il relè si attiva nuovamente

(dopo circa 8 secondi); da questo istante inizia la fase di conteggio del tempo. Rilasciare il tasto.

4. Quando è trascorso il tempo che si desidera programmare premere un tasto di un

trasmettitore memorizzato nella centrale per fermare il conteggio del tempo e disattivare

il relè; 3 lampeggi lunghi segnaleranno l'avvenuta memorizzazione del tempo seguiti da 1

o 2 lampeggi brevi per indicare che la programmazione è relativa al Timer1 o al Timer2.

1. Premere e tenere premuto il pulsante di programmazione.

2. Aspettare che il led si accenda, poi aspettare che si spenga, quindi aspettare che

inizi a fare dei lampeggi.

3. Rilasciare il pulsante esattamente durante il primo (Timer1) od il secondo

(Timer2) lampeggio lungo; si attiva il relè ed inizia la fase di conteggio.

4. Quando è trascorso il tempo che si desidera programmare premere e tenere premuto

il pulsante ● per 1 secondo per fermare il conteggio del tempo e disattivare il relè;

rilasciare il pulsante al primo dei 3 lampeggi lunghi che segnaleranno l'avvenuta

memorizzazione del tempo seguiti da 1 o 2 lampeggi brevi per indicare che la

programmazione è relativa al Timer1 o al Timer2.

()

1s

1-2

16

1. Premere e tener premuto il pulsante di programmazione (almeno 4 secondi).

2. Rilasciare il pulsante di programmazione quando si accende il led.

3. Attendere circa 10 secondi poi osservare con attenzione i 2 lampeggi che farà il led:

- se i due lampeggi sono della stessa durata non c'è il blocco alla memorizzazione;

- se il 2° lampeggio dura più del primo c'è il blocco alla memorizzazione.

Tabella “A13” Verifica dello stato di blocco della memorizzazione di nuovi trasmettitori Esempio

4s

10s

4.4) Blocco della memorizzazione

Se richiesto, ad esempio per aumentare la sicurezza, è possibile bloccare la memorizzazione di nuovi trasmettitori. Per verificare se il blocco

non è attivo (memorizzazione libera) oppure se il blocco è attivo seguire i seguenti passi.

1. Premere e tener premuto il pulsante di programmazione (almeno 4 secondi).

2. Rilasciare il pulsante di programmazione quando si accende il led.

3. Attendere circa 10 secondi ed aspettare che il led inizi a fare i due lampeggi.

4. Premere il pulsante esattamente durante il secondo lampeggio e rilasciare.

5. Seguiranno 2 lampeggi:

- se il 2° dura più del 1° significa che il blocco è attivo;

- se sono di durata uguale lo sblocco è attivo.

Tabella “A14” Blocco o sblocco della memorizzazione di nuovi trasmettitori Esempio

4s

Per bloccare la memorizzazione o per togliere il blocco seguire i passi della tabella seguente. I passi da fare sono gli stessi,sia per bloccare

che per sbloccare la memorizzazione; la prima volta si blocca poi si sblocca e così via.

()

10s

Come per l'installazione, anche al termine della vita di questo pro-

dotto, le operazioni di smantellamento devono essere eseguite da

personale qualificato. Questo prodotto è costituito da vari tipi di

materiali, alcuni possono essere riciclati altri devono essere smaltiti;

informarsi sui sistemi di riciclaggio o smaltimento previsti dai regola-

menti locali per questa categoria di prodotto. Alcune parti del pro-

dotto possono contenere sostanze inquinanti o pericolose, se

disperse potrebbero provocare effetti dannosi all'ambiente ed alla

salute umana. Come indicato dal simbolo di figura 6 è vietato getta-

re questo prodotto nei rifiuti domestici.

Eseguire la raccolta separata per lo smalti-

mento secondo i metodi previsti dai regola-

menti locali, oppure riconsegnare il prodotto

al venditore al momento dell'acquisto di un

nuovo prodotto equivalente. Regolamenti

locali possono prevedere pesanti sanzioni in

caso di smaltimento abusivo di questo pro-

dotto.

5) Smaltimento

6

Dopo aver alimentato il modulo non si vede nessun lam-

peggio ed i trasmettitori non comandano. Verificare che il

modulo sia correttamente alimentato: tra i morsetti 5-6 deve essere

presente la tensione di rete. Se l'alimentazione è corretta è probabi-

le vi sia un guasto grave ed il modulo deve essere sostituito.

Il contatto esterno non fa attivare il dispositivo. Controllare il

collegamento elettrico del contatto: tra l'ingresso del contatto ed il mor-

setto 4, a contatto aperto, deve essere presente la tensione di rete.

Dopo un comando via radio si vedono 6 lampeggi brevi e

non si attiva il dispositivo. Il trasmettitore è fuori sincronismo,

bisogna ripetere la memorizzazione del trasmettitore.

Dopo un comando si vedono 10 lampeggi, poi si attiva il

dispositivo. L'autodiagnosi dei parametri in memoria ha rilevato

qualche anomalia. In questo caso è necessario effettuare una can-

cellazione totale della memoria e ripetere la memorizzazione dei tra-

smettitori e la programmazione della durata dei temporizzatori.

Non si riesce a programmare i temporizzatori seguendo la

procedura di tabella A11. Non è possibile programmare la dura-

ta dei temporizzatori con trasmettitori memorizzati in modo I, verifi-

care che il trasmettitore sia inserito in memoria in Modo II.

Non si riesce a memorizzare un trasmettitore. Controllare il

numero di lampeggi del led durante la procedura di memorizzazione,

6 lampeggi lunghi indicano che la memoria è piena; 2 lampeggi,

dove il secondo dura più del primo, indicano che è attivo il blocco

della memorizzazione dei trasmettitori.

6) Cosa fare se... cioè piccola guida se qualcosa non va!

I

17

7) Caratteristiche tecniche

Nota. Tutte le caratteristiche tecniche sono riferite alla temperatura di 20°C.

Centrali TT2L e TT2D

Alimentazione 120 o 230 Vac, 50/60 Hz, limiti: 100÷255 Vac

Potenza massima dispositivo 1000W/500VA per Vn = 230V, 600W/600VA per Vn = 120V

Temperatura di funzionamento -20÷55 °C

Dimensioni / peso 40 x 18 x 32 / 20 g

Grado Protezione IP20 (contenitore integro)

Temporizzatori 1 s÷9 h (di fabbrica Timer1=1 min, Timer2=10 min)

Ricevitore radio

Frequenza 433.92 MHz

Codifica FLO (fixed code), FLOR (rolling code), SMILO (rolling code)

N° trasmettitori memorizzabili 30

Portata dei trasmettitori Stimata in 150 m in spazio libero e 20 m se all'interno di edifici (*)

(*) La portata dei trasmettitori è fortemente influenzata da altri dispositivi che operano alla stessa frequenza con trasmissioni continue come

per esempio allarmi e radiocuffie che interferiscono con il ricevitore del modulo.

Allo scopo di migliorare i prodotti Nice S.p.A. si riserva il diritto di modificare le caratteristiche in qualsiasi momento e

senza preavviso, garantendo comunque funzionalità e destinazione d'uso previste.

Dichiarazione CE di conformità

Numero: 248/TT2L-D Revisione: 0

Nome produttore: Nice S.p.A.

Indirizzo: Via Pezza Alta 13, 31046 Z.I. Rustignè, Oderzo (TV) Italia.

Tipo: modulo comando luci e deviatore da incasso.

Modello: TT2L, TT2D.

Il sottoscritto Lauro Buoro in qualità di Amministratore Delegato, dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto: TT2L, TT2D risulta

conforme a quanto previsto dalla seguente direttiva comunitaria:

• 1999/5/CE DIRETTIVA 1999/5/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 9 marzo 1999 riguardante le apparecchiature

radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità.

Secondo le seguenti norme armonizzate: EN 300220-3 V1.1.1:2000.

Inoltre, risulta conforme a quanto previsto dalle seguenti direttive comunitarie, così come modificate dalla Direttiva 93/68/CEE del consiglio

del 22 Luglio 1993:

• 73/23/CEE; DIRETTIVA 73/23/CEE DEL CONSIGLIO del 19 febbraio 1973 concernente il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati mem-

bri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione.

Secondo le seguenti norme armonizzate: EN 50371:2002, EN 60730-1:2000+A11:2002, EN 60730-2-1:1997+A11:2005.

• 89/336/CEE; DIRETTIVA 89/336/CEE DEL CONSIGLIO del 3 maggio 1989, per il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri rela-

tive alla compatibilità elettromagnetica.

Secondo le seguenti norme: EN 301 489-1:2004, EN 301 489-3:2002.

30, Maggio 2006 Amministratore Delegato

Lauro Buoro

La pagina sta caricando ...

IST206 4858 Rev.00 del 31-07-2006

Nice Romania

Cluj Napoca

Tel/Fax +40.264.45.31.27

[email protected]

Nice Deutschland

Gelnhausen-Hailer

Tel. +49.60.51.91.52-0

Fax +49.60.51.91.52-119

[email protected]

Nice China

Shanghai

Tel. +86.21.575.701.46

+86.21.575.701.45

Fax +86.21.575.701.44

[email protected]

Nice USA Inc.

Jacksonville, FI.

Tel. +001.904.786.7133

Fax +001.904.786.7640

[email protected]

www.niceforyou.com

Headquarter

Nice SpA

Oderzo TV Italia

Tel. +39.0422.85.38.38

Fax +39.0422.85.35.85

[email protected]

Nice in Italy

Nice Padova

Sarmeola di Rubano PD Italia

Tel. +39.049.89.78.93.2

Fax +39.049.89.73.85.2

[email protected]

Nice Roma

Roma Italia

Tel. +39.06.72.67.17.61

Fax +39.06.72.67.55.20

[email protected]

Nice worldwide

Nice France

Buchelay

Tel. +33.(0)1.30.33.95.95

Fax +33.(0)1.30.33.95.96

info@fr.niceforyou.com

Nice Rhône-Alpes

Decines Charpieu France

Tel. +33.(0)4.78.26.56.53

Fax +33.(0)4.78.26.57.53

infolyon@fr.niceforyou.com

Nice France Sud

Aubagne France

Tel. +33.(0)4.42.62.42.52

Fax +33.(0)4.42.62.42.50

infomarseille@fr.niceforyou.com

Nice Belgium

Leuven (Heverlee)

Tel. +32.(0)16.38.69.00

Fax +32.(0)16.38.69.01

[email protected]

Nice España Madrid

Tel. +34.9.16.16.33.00

Fax +34.9.16.16.30.10

[email protected]

Nice España Barcelona

Tel. +34.9.35.88.34.32

Fax +34.9.35.88.42.49

[email protected]

Nice Polska

Pruszków

Tel. +48.22.728.33.22

Fax +48.22.728.25.10

[email protected]

Nice UK

Chesterfield

Tel. +44.87.07.55.30.10

Fax +44.87.07.55.30.11

[email protected]

Nice TT2L and TT2D Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Nice TT2L and TT2D Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti