Unical ALKON 140 EXT Manuale utente

La pagina sta caricando ...

2

6 - ISTRUZIONI PER L’USO

6.1 - PANNELLO DI COMANDO

2 DISPLAY

1 Riga del titolo del menu selezionato

2 Area di visualizzazione delle funzionalità

3 Etichetta della manopola

4 Linea dell’HELP (*)

5 Etichetta pulsante A

6 Etichetta pulsante B

(*) sempre evidenziata che fornisce informazio-

ni sui simboli o sui campi selezionati dalla

manopola.

1 CENTRALINA

La centralina si presenta con un ampio display,

due pulsanti (A e B) ed una manopola C.

A Tasto

B Tasto

C Manopola

In linea generale, i pulsanti e la manopola sono

accompagnati da un’etichetta che ne specica la

funzionalità in ogni singolo stato di utilizzo dell’ap-

parecchio.

3

3 ACCENSIONE

All’accensione del dispositivo, compare per pochi

secondi una schermata di accensione che mostra.

1 Il logo della casa produttrice

2 il codice del software e l’eventuale revisione

4 SCHERMATA INIZIALE

Automaticamente si passa alla schermata succes-

siva che contiene le informazioni attive:

Funzionalità

manopola C

scorre e visualizza, nella linea

dell’help, le ‘‘altre informazioni’’

(info).

Funzionalità

Tasto A

in caso di allarme, consente il reset

Funzionalità

Tasto B

accede al menu delle funzionalità

legenda dei simboli:

simbolo descrizione

stato: acceso

stato: standby

stato: attivo

in caso di Allarme:

- info: codice errore

- linea dell’help: descrizione dell’er-

rore e indicazione del dispositivo

in allarme

- etichetta pulsante sinistro: ‘‘reset’’

1 Stato del riscaldamento

2 Stato del sanitario

3 Segnalazione guasti

4 Numero dei bruciatori attivi

5 Stato del bruciatore del generatore

d’integrazione

6 Ora e Data

7 Temperatura richiesta primario (Solare /

Integrazione generatore)

8 Temperatura di mandata del generatore

d’integrazione

9 Livello di modulazione del generatore d’in-

tegrazione

10 Altre Informazioni

11 Descrizione delle Informazioni:

- T. Modulo

- T. Esterna

- T. Ambiente

- Pressione

- T. Ritorno

ITALIANO

4

5 MENU’ PRINCIPALE

1

Impostazioni generali

- impostazione della data odierna

- impostazione dell’ora corrente

- parametri riscaldamento

- impostazione della temperatura ridotta

della sanitaria

- inserimento della password

- impostazione del contrasto del display

- indicazione dell’indirizzo del ModBus

- Impostazioni Nazionali

2

Denizione dei programmi giornalieri

- Riscaldamento e Sanitaria

- scelta del programma giornaliero da

visualizzare e/o modicare

- visualizzazione del programma

giornaliero selezionato

- modica del nome del programma

giornaliero selezionato

- mpostazione dei dati per la

denizione del programma giornaliero

selezionato

3

Denizione dei programmi settimanali

- Riscaldamento e Sanitaria

- scelta del programma settimanale da

visualizzare e/o modicare

- visualizzazione del programma

settimanale selezionato

- modica del nome del programma

settimanale selezionato

- assegnazione dei programmi giornalieri

ai singoli giorni della settimana

Premere il Tasto B per entrare nel menù principale:

‘‘Seleziona la Funzione’’

4 Servizi di riscaldamento

- visualizzazione dello stato attuale

- assegnazione del programma

settimanale

- programma ECO

- programma CONFORT

- programmazione temporanea

manuale (temperatura e orario)

- selezione del circuito

- impostazione dei parametri del

circuito selezionato

5 Acqua calda sanitaria

- visualizzazione dello stato attuale

- assegnazione del programma

settimanale

- programmazione temporanea

manuale (temperatura e orario)

N.B.: la funzione è attiva solo in

caso di presenza nell’impianto di un

servizio di acqua calda sanitaria.

6 Controllo del generatore

- visualizzazione dello stato attuale del

generatore

- visualizzazione dello stato attuale dei

bruciatori

- impostazione dei parametri del ge-

neratore di calore

- Impostazione dei parametri del csin-

goli bruciatori

- controllo manuale dei singoli brucia-

tori

7 Accumulo solare

- Visualizzazione delle temperature

del collettore solare e dell’accumulo

- Visualizzazione stato del prelievo

energia solare

- Attivazione Manuale Circolatori So-

lari

- Attivazione / Stand-by Servizio So-

lare

8 Gestione Dispositivi

- Elenco dei dispositivi di controllo

presenti nel sistema

- Visualizzazione dati e informazioni

relativi ad ogni dispositivo

- Visualizzazione e gestione dei con-

tatori di attivita’

- Impostazione dei parametri specici

di ogni dispositivo

- Storico Errori

5

1 - IMPOSTAZIONI

GENERALI 1/4

1 - IMPOSTAZIONI

GENERALI 2/4

IMPOSTA DATA

RUOTARE POSIZIONARE SELEZIONARE

SELEZIONARE CONFERMARE

IMPOSTARE

CONFERMARE

MESE

corrente

con

manopola

‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

Il mese

corrente

con mano-

pola ‘‘C’’

Il cambio-

premendo

Tasto ‘‘A’’

SELEZIONARE MEMORIZZARE

con manopola ‘‘C’’

GIORNO + MESE + ANNO

(tutti selezionati)

I nuovi

valori

premendo

Tasto ‘‘A’’

SELEZIONARE CONFERMARE

IMPOSTARE

CONFERMARE

ANNO

corrente

con

manopola

‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

L’anno

corrente

con mano-

pola ‘‘C’’

Il cambio-

premendo

Tasto ‘‘A’’

SELEZIONARE CONFERMARE

IMPOSTARE

CONFERMARE

DATA

corrente

con

manopola

‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

La data

corrente

con mano-

pola ‘‘C’’

Il cambio-

premendo

Tasto ‘‘A’’

DESCRIZIONE PROCEDURA

regola l’ora dopo aver premuto il

pulsante A, v. modica

della data e dell’ora

imposta la data dopo aver premuto il

pulsante A, v. modica

della data e dell’ora

imposta

parametri (*1)

dopo aver premuto il

pulsante A, v. modica

dei parametri

di riscaldamento

imposta la tem-

peratura ridotta

del sanitario

entro i limiti

consentiti

dopo aver premuto il

pulsante A, v. modica

dei valori numerici

inserisce e

gestisce la

password

dopo aver premuto il

pulsante A, v. modica

dei testi

regola il

contrasto del

display

dopo aver premuto il

pulsante A, v. modica

dei valori numerici

imposta

l’indirizzo del

ModBus

dopo aver premuto il

pulsante A, v. modica

dei valori numerici

imposta

la lingua e

l’unità di misura

della temperatu-

ra (scala Celsius

o Farenheit) (*1)

dopo aver premuto il

pulsante A, v. modi-

ca delle impostazioni

nazionali

ITALIANO

6

1 - IMPOSTAZIONI

GENERALI 3/4

1 - IMPOSTAZIONI

GENERALI 4/4

IMPOSTA ORA

RUOTARE POSIZIONARE SELEZIONARE

SELEZIONARE CONFERMARE

IMPOSTARE

CONFERMARE

ORA del

giorno con

manopola

‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

I’ORA

corrente

con mano-

pola ‘‘C’’

Il cambio-

premendo

Tasto ‘‘A’’

SELEZIONARE MEMORIZZARE

con manopola ‘‘C’’

ORE + MINUTI

(tutti selezionati)

I nuovi

valori

premendo

Tasto ‘‘A’’

SELEZIONARE CONFERMARE

IMPOSTARE

CONFERMARE

MINUTI

con mano-

pola ‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

I MINUTI

con mano-

pola ‘‘C’’

Il cambio-

premendo

Tasto ‘‘A’’

DESCRIZIONE PROCEDURA

‘’Posizione termo-

stato’’

selezione del

circuito CH a cui as-

segnare la funzione

di sonda ambiente

e/o di Compensazio-

ne Ambiente.

Dopo avere pre-

muto il pulsante

A selezionare con

manopola C il cir-

cuito di riscalda-

mento a cui asse-

gnare la funzione.

Quindi premere

il pulsante A per

confermare.

Termostato Am-

biente’’

Abilita / Disabilita la

funzione di termosta-

to ambiente integrato

nella consolle, asse-

gnandola

al circuito prescelto

,mediante

dopo aver premu-

to il pulsante A,

v. modica dei

valori numerici

‘’Compensazione

Ambiente’’ campo

regolabile da 0÷20

Per ogni °C di errore

di regolazione mi-

surato dalla sonda

ambiente, verranno

aggiunti

2 °C alla Temperatura

di primario richiesta

(Calcolata in funzione

della Temperatura

della sonda esterna)

Dopo avere pre-

muto il pulsante

A selezionare

con manopola C

il valore numerico

da impostare.

Quindi premere

il pulsante A per

confermare.

Temp. Ambiente

ECO’’

Imposta la tempera-

tura ridotta del riscal-

damento entro i limiti

consentiti 5÷20 °C

dopo aver premu-

to il pulsante A,

v. modica dei

valori numerici

Temp. CONFORT’’

Imposta la tempera-

tura confort riscalda-

mento da 5÷30 °C

dopo aver premu-

to il pulsante A,

v. modica dei

valori numerici

‘‘ Correzione Temp.

Amb’’ Imposta la cor-

rezione da applicare

alla Temperatura Am-

biente misurata dalla

sonda integrata nella

consolle

Range +5°C / - 5°C

dopo aver premu-

to il pulsante A,

v. modica dei

valori numerici

7

2 - PROGRAMMI

GIORNALIERI

1/1

RUOTARE POSIZIONARE SELEZIONARE

È possibile impostare e rinominare 5 diverse

“giornate tipo” (es. feriale, festivo, partime...)

ognuna delle quali può avere un massimo di 3 fasce

di richiesta a 3 diverse temperature (“ambiente” per

il menù Riscaldamento o “bollitore” per il menù

Sanitario)

SELEZIONARE CONFERMARE

IMPOSTARE

CONFERMARE

TEMPE-

RATURE /

ORARI

con mano-

pola ‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

TEMPE-

RATURE /

ORARI

con mano-

pola ‘‘C’’

Il cambio-

premendo

Tasto ‘‘A’’

Fuori dalle fasce, verrà considerata la tempe-

ratura impostata come “riduzione” nelle Impo-

stazioni generali

SELEZIONARE CONFERMARE

IMPOSTARE

Progr. Giorn.

Riscaldamento

o

Progr. Giorn.

Sanitario

Premendo

Tasto ‘‘A’’

Entrati nel

sottomenù

Spostarsi con la

manopola

‘‘C’’ per selezio-

nare il campo da

modicare

3 - PROGRAMMI

SETTIMANALI

1/1

RUOTARE POSIZIONARE SELEZIONARE

È possibile impostare e rinominare 3 diverse

“settimane tipo” assegnando ad ogni giorno uno

dei programmi giornalieri precedentemente creati

(v. “Programmi giornalieri”)

SELEZIONARE CONFERMARE

IMPOSTARE

CONFERMARE

GIORNO

con mano-

pola ‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

GIORNO

con mano-

pola ‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

SELEZIONARE CONFERMARE

IMPOSTARE

Progr. Sett.

Riscaldamento

o

Progr. Sett.

Sanitario

Premendo

Tasto ‘‘A’’

Entrati nel

sottomenù

Spostarsi con la

manopola

‘‘C’’ per selezio-

nare il campo da

modicare

ITALIANO

8

4 - PARAMETRI

RISCALDAMENTO 1/3

RUOTARE POSIZIONARE SELEZIONARE

La centralina permette il controllo del funzio-

namento di due zone di riscaldamento rino-

minabili:

CH 1

circuito miscelato

(bassa temperatura)

CH 2

circuito diretto

(alta temperatura)

SELEZIONARE CONFERMARE

VISUALIZZARE/MODIFICARE

con

manopola

‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

con manopola ‘‘C’’, è

possibile visualizzare e

modificare le imposta-

zioni per il circuito corri-

spondente.

SELEZIONARE CONFERMARE

VISUALIZZARE/MODIFICARE

con

manopola

‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

è possibile per ogni cir-

cuito abbinare una delle

3 settimane di funziona-

mento precedentemen-

te impostate (v. “Pro-

grammi settimanali”).

Nella scala superiore vengono visualizzate le

fasce orarie del giorno in corso.

SELEZIONARE CONFERMARE

VISUALIZZARE/MODIFICARE

con

manopola

‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

E’ attiva la funzione

ECO

Temperatura ridotta continua nelle 24h

SELEZIONARE CONFERMARE

VISUALIZZARE/MODIFICARE

con

manopola

‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

E’ attiva la funzione

CONFORT

Temperatura ridotta continua nelle 24h

9

4 - PARAMETRI

RISCALDAMENTO 2/3

4 - PARAMETRI

RISCALDAMENTO 3/3

RUOTARE POSIZIONARE SELEZIONARE

è possibile impostare i valori desiderati per

denire la curva di funzionamento del riscal-

damento.

temperatura massima di

mandata

temperatura minima esterna

temperatura minima di man-

data

temperatura massima ester-

na (non modicabile)

È anche possibile, evidenziando il nome del

circuito con la manopola C, modicarne la

denominazione.

RUOTARE POSIZIONARE SELEZIONARE

è possibile attivare la funzione di richiesta

manuale.

Questa funzionalità può essere utilizzata nel

caso si intendano apportare delle modiche

temporanee alla programmazione giornalie-

ra e settimanale già impostata

Fino all’ora del giorno indicato saranno

valide le nuove impostazioni.

La richiesta manuale ha priorità sulle pro-

grammazioni giornaliere/settimanali.

Per disattivare la funzione manuale posizio-

narsi su e confermare con il tasto A:

le righe di visualizzazione temperatura e orari

scompaiono.

ITALIANO

10

5 - PARAMETRI

SANITARIO 1/3

5 - PARAMETRI

SANITARIO 2/3

SELEZIONARE CONFERMARE

VISUALIZZARE/MODIFICARE

con

manopola

‘‘C’’

Premendo

Tasto ‘‘A’’

è possibile per ogni cir-

cuito abbinare una delle

3 settimane di funziona-

mento precedentemen-

te impostate (v. “Pro-

grammi settimanali”).

Nella scala superiore vengono visualizzate le

fasce orarie del giorno in corso.

temperatura massima

sanitaria

temperatura minima

sanitaria

RUOTARE POSIZIONARE SELEZIONARE

11

5 - PARAMETRI

SANITARIO 3/3

RUOTARE POSIZIONARE SELEZIONARE

è possibile attivare la funzione di richiesta

manuale.

Questa funzionalità può essere utilizzata nel

caso si intendano apportare delle modiche

temporanee alla programmazione giornalie-

ra e settimanale già impostata

Fino all’ora del giorno indicato saranno

valide le nuove impostazioni.

La richiesta manuale ha priorità sulle pro-

grammazioni giornaliere/settimanali.

Per disattivare la funzione manuale posizio-

narsi su e confermare con il tasto A:

le righe di visualizzazione temperatura e orari

scompaiono.

ITALIANO

12

La parte evidenziata mostra lo stato di funziona-

mento dei servizi (Riscaldamento/Sanitario) e del

generatore:

Il settore evidenziato mostra i bruciatori trovati e il

loro stato di funzionamento:

Stand-by

Inserito

Presenza Fiamma

Guasto / Anomalia

Bruciatore Trovato

Bruciatore non Trovato

Stand-by

Inserito

Presenza Fiamma

Guasto / Anomalia

RUOTARE POSIZIONARE SELEZIONARE

è possibile accedere ai Parametri del

Generatore (è necessario inserire la password).

6 - CONTROLLO DEL

GENERATORE 1/4

6 - CONTROLLO DEL

GENERATORE 2/4

RUOTARE POSIZIONARE SELEZIONARE

13

6 - CONTROLLO DEL

GENERATORE 3/4

6 - CONTROLLO DEL

GENERATORE 4/4

Comando (%) della pompa

in corrispondenza del livello

massimo dei bruciatori

Comando (%) della pompa

in corrispondenza del livello

minimo dei bruciatori

Tempo (in minuti) di postcir-

colazione della pompa dopo

lo spegnimento del bruciato-

re.

Modulazione massima rag-

giungibile dal bruciatore.

Modulazione massima rag-

giungibile dal bruciatore.

Livello di modulazione (in

percentuale) del bruciatore in

fase di accensione.

SELEZIONE funzione Taratura

Posizionarsi su con manopola ‘‘C’’ e

confermare con tasto A .

(inserire codice d’accesso)

MASSIMA/MINIMA POTENZA

Posizionarsi con manopola ‘‘C’’ su

Confermare con il tasto ‘‘A’’ viene visualizzato

Posizionarsi con manopola ‘‘C’’ su

Confermare con il tasto ‘‘A’’

Con manopola ‘‘C’’ regolare la potenza alla quale

si deve effettuare la taratura confermando con il

tasto ‘‘A’’.

• POTENZA MINIMA =

• POTENZA MASSIMA =

Effettuare la taratura per

ogni elemento termico se-

lezionando i bruciatori

DISATTIVAZIONE

Terminata la taratura, premere il tasto ‘‘B’’ per

tornare al menu’ iniziale

ITALIANO

14

1 Temperatura collettore solare

2 Temperatura superiore bollitore

3 Stato di prelievo energia immagazzinata

nell’accumulo

4 Temperatura inferiore bollitore

5 Stato circolatore solare

6

Abilita impianto solare:

Stand-by (il servizio solare è disattivato,

utile in caso di Manutenzione Impianto)

Attivo (stato di normale funzionamento)

7 Funzione Test pompa:

In caso di servizio solare abilitato, mette

in stand-by la pompa.

Attiva la pompa anche se il servizio sola-

re è disabilitato. In entrambe le posizioni,

premendo il tasto ‘’Esci’’ si torna al fun-

zionamento normale (simbolo -)

7 - IMPIANTO

SOLARE 1/1

8 - GESTIONE

DISPOSITIVI 1/2

RUOTARE POSIZIONARE SELEZIONARE

Attendere scansione

SELEZIONE Gestione dispositivi + Storico

Il display mostra i dispositivi presenti nell’im-

pianto ( - = non presente/1-8 = numero

progressivo del dispositivo rilevato

• HCM (controllore di cascata BCM)

• SHC (modulo multifunzione)

• BMM (scheda gestione bruciatore)

Selezionare il modulo con la manopola ‘‘C’’ e

confermare con il tasto ‘‘A’’ sono visualizzati i

servizi forniti dal dispositivo, parametri e versio-

ne software.

Storico degli errori

Sono visualizzati selezionando da gestione

dispositivi (ultimi 6 errori). Reset per cancellare

Storico. Ogni rigo indica: il dispositivo che ha

presentato l’errore, codice errore, ora e data.

15

Nella schermata vengono visualizzati:

Quando la caldaia rileva una anomalia, ll sim-

bolo allarme viene visualizzato sul display, con

il relativo codice di errore e la descrizione.

Il ripristino della caldaia è possibile premendo il

tasto ‘‘A’’.

8 - GESTIONE

DISPOSITIVI 2/2

9 - CODICI

DI ERRORE 1/1

• La versione del software

• La legenda dei servizi forniti dal dispositivo

• l contatore delle ore di funzionamento

• Il contatore delle accensioni

RESET CONTATORI

Posizionarsi su con manopola ‘‘C’’

e confermare con tasto A .

(inserire codice d’accesso)

ACCESSO ALLA PROGRAMMAZIONE TECNI-

CA DI OGNI DISPOSITIVO

Posizionarsi su con manopola ‘‘C’’ e con-

fermare con tasto A .

(inserire codice d’accesso)

ITALIANO

La pagina sta caricando ...

Unical declina ogni responsabilità per le possibili inesattezze se dovute ad errori di trascrizione o di stampa. Si riserva altresì il diritto di

apportare ai propri prodotti quelle modiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche essenziali.

00333843 - 2

a

edizione 05/15 / 2

st

edition 05/15

46033 casteldario - mantova - italia - tel. +39 0376 57001 - fax +39 0376 660556

[email protected] - [email protected] - www.unical.eu

AG S.p.A.

Unical declines every responsibility for the possible inaccuracies if owed to errors of transcript or press. Also reserves the right to bring those

changes that it will hold necessary to it own products or prots, without jeopardizing its essential characteristics.

www.unical.eu

Unical ALKON 140 EXT Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Unical ALKON 140 EXT Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti