Dedicated Micros DRX Series Telemetry Receivers Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

1. INDICE

1. Preparazione all’installazione e note sulla sicurezza 66

Disimballaggio 66

Precauzioni per la sicurezza 66

Introduzione 67

Generale 67

Specifiche tecniche 67

Installazione 69

Voltaggio 69

Connessioni 70

Impostazione 72

Supporti diagnostici 72

Amplificatore di lancio 73

Sistema di verifica automatica 74

Programmazione dell’unità 75

Impostazioni per il funzionamento normale 76

Modalità patrol e stazionamento automatico 77

drx 400d.c. Manuale d’installazione Page. 65

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 65

1. Preparazione all’installazione e note sulla

sicurezza

DISIMBALLAGGIO.

Alla consegna verificare che non siano stati recati danni all’imballaggio e al contenuto. Se si

riscontrano danni, avvertire il corriere e/o il fornitore immediatamente. Verificare i contenuti per

confermare che tutti gli oggetti siano presenti e intatti. Se alcuni elementi risultassero mancanti o

danneggiati, contattare il fornitore. Si consiglia di conservare l’imballaggio originale per il trasporto

sicuro dell’unità, in caso fosse necessaria la restituzione.

PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA.

Istruzioni: è consigliabile leggere questo manuale e le relative istruzioni per la sicurezza prima di

tentare di installare, connettere o avviare l’unità. Conservare queste istruzioni in un luogo sicuro per

riferimento futuro.

Umidità: non esporre all’umidità i componenti elettronici interni dell’unità. Ad esempio, durante le

procedure di manutenzione generale prestare attenzione a non aprire l’unità mentre piove senza

assicurare una protezione adeguata. L’unità è composta da una scheda a circuito stampato

montata su un telaio e protetta da un alloggiamento in plastica con livello di protezione IP67. È

necessario prestare attenzione quando si fissano i pressacavi, per assicurarsi che non venga

compromesso il livello di protezione IP. Agli angoli dell’alloggiamento principale, esternamente alla

guarnizione, sono presenti fori per il fissaggio, pertanto non è necessario eseguire ulteriori

perforazioni.

Alimentazione: verificare che l’alimentazione utilizzata sia conforme ai requisiti dichiarati dal

produttore sull’etichetta.

Interventi di manutenzione: la manutenzione dell’unità deve essere eseguita esclusivamente da

personale qualificato. Al termine dell’intervento di manutenzione è necessario effettuare i necessari

controlli di sicurezza per verificare il corretto funzionamento dell’unità.

Standard di sicurezza: è necessario osservare tutte le precauzioni stabilite dalle norme di

sicurezza vigenti.

Questo simbolo avvisa gli utenti della presenza di tensione e del possibile rischio di

scosse elettriche.

Questo simbolo viene utilizzato per comunicare agli utenti importanti istruzioni per il

funzionamento e la manutenzione.

drx 400d.c. Manuale d’installazione Page. 66

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 66

2. Introduzione

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina 67

GENERALE

Il ricevitore drx 400dc è stato progettato per controllare un gruppo panoramica e inclinazione o un

domo di sorveglianza e offre 3 uscite ausiliarie relè a posizioni interdipendenti e un’uscita non

commutata utilizzate per controllare il lavaggio, la pulizia e il proiettore. È inoltre possibile

controllare le funzioni dell’obiettivo tramite unità regolabili da 6 a 12 Volt CC e un comando per la

regolazione del movimento. L’unità è in grado di memorizzare fino a 16 preimpostazioni con 8

ingressi allarme e un’uscita allarme chiusa (N/C) (con ritardo programmabile).

È disponibile anche un’uscita di potenza della telecamera.

I segnali di telemetria possono essere UTC o a doppino intrecciato current loop 20 mA.

Come standard, l’unità è precablata per un’alimentazione a 230 Volt CA, ma può essere convertita

per il funzionamento a 110 Volt. È inoltre disponibile un’uscita ausiliaria a 24 Volt.

Il ricevitore drx 400dc è normalmente fornito in un alloggiamento con livello di protezione IP67,

designato drx 400dc WBX. Al momento dell’installazione, sarà necessario eseguire i fori necessari

nell’alloggiamento per facilitare il posizionamento dei cavi in ingresso e in uscita. È raccomandato

l’utilizzo di cavi appropriati o pressacavi flessibili per impedire l’ingresso di acqua.

Il ricevitore drx 400dc può essere utilizzato con il trasmettitore telemetrico a canale singolo dtx

400pj o con uno dei trasmettitori telemetrici multi-canale, se dotati di tasto direzionale proporzionale

opzionale ( /jp )

dtx 1000/8, dtx 1000/16, dtx 1000/8AL, dtx 1000/16AL È inoltre possibile utilizzare la tastiera

slave dtx 1000K, se dotata di tasto direzionale.

SPECIFICHE TECNICHE

Requisiti di alimentazione:

Ingresso 230 Volt 50 Hz

Carico massimo:

5 A a 230 Volt 50 Hz

Fusibili:

Ausiliario (F1): 5 A. T

Ricevitore (F2): 630 mA. T

Uscite:

230 Volt 50Hz

3 relè di commutazione unipolare con soppressione installati:

1.Lavaggio 2.Pulizia 3.Proiettori

1 non commutata

24 Volt CC

1.Motore dell’inclinazione x 2 2.Freno dell’inclinazione x 2 3.Motore della panoramica x 2

4.Freno della panoramica x 2

12 Volt CC

1.Telecamera 2.Zoom, messa a fuoco e terra dell’obiettivo 3.Voltaggio e ritorno del

comando manuale auto-iris

Altre

RS 232 o 485 e doppino intrecciato

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 67

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina 68

Funzionalità/Opzioni:

Sintonizzazione automatica sul segnale di telemetria coassiale

Stato del sistema continuo indicato dalla lettura dei LED

Funzione di verifica automatica

Amplificatore di lancio video fornito con i comandi di sollevamento e guadagno

Uscita a 12 Volt CC 500 mA carico massimo (adatto per telecamere, ecc.)

Uscite colorate per: fase, neutro e terra

8 ingressi allarme

Fino a 16 posizioni preimpostate

Fotocellula incorporata (carico 1 kW), attivazione e impostazione programmabile

Un’uscita allarme chiusa (N/C) con ritardo programmabile

Segnali telemetria:

1. UTC, per il funzionamento su una distanza di oltre 500 m tramite cavo coassiale RG 59B/U

2. Doppino intrecciato current loop 20 mA.

Uscita auto-iris:

Torna all’impostazione originale 15 secondi dopo il rilascio del tasto.

Questo livello è programmabile tramite la tastiera del trasmettitore.

Attiva l’ingresso di forzatura manuale per obiettivi in stile Cosmicar o Seiko.

Ingresso video:

Ingresso con terminazione 1 Volt p-p 75 Ohm tramite presa BNC.

Uscita video:

Impedenza da 1 Volt p-p a 4 Volt p-p 75 Ohm tramite presa BNC.

Motore obiettivo:

Regolabile tramite il comando VR4/LENS per l’intervallo compreso tra 6 e 12 Volt. La velocità degli

impulsi è regolabile tramite il comando VR3/INCH per l’intera gamma di voltaggio complessivo

dell’obiettivo. È incorporato anche un secondo comando a impulsi integrato.

Unità in dotazione per zoom, messa a fuoco e comando manuale auto-iris.

Preimpostazioni:

È possibile memorizzare fino a 16 posizioni preimpostate, ognuna delle quali comprende le

impostazioni per panoramica, inclinazione, zoom e messa a fuoco con una risoluzione a 10 bit.

Regolabile tramite controllo VR4/LENS per l’intervallo compreso tra 6 e 12 Volt.

Larghezza 190 mm x lunghezza 380 mm x altezza 130 mm 2,8 kg

Funzioni programmabili

Le seguenti funzioni sono programmabili tramite il commutatore di tipo dip-switch a 8 vie di colore

rosso:

Operazione di ritardo stazionamento automatico

Velocità massima e minima dell’obiettivo

Impostazione della soglia di crepuscolo del proiettore

Opzione uscita allarme

Modalità patrol continua attiva

Attivazione della risposta di precisione dell’obiettivo

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 68

Morsettiere della scheda a circuito stampato

Le morsettiere utilizzate sulla scheda a circuito stampato del ricevitore sono di tipo a sganciamento

rapido azionato da levetta, di conseguenza non richiedono l’intervento di un cacciavite. Il metodo

corretto per completare un circuito è il seguente:

1.Usare conduttori di dimensioni comprese tra 0,85 mm

2

e 2,5 mm

2

.

2.Scoprire il conduttore per una lunghezza compresa tra 5 e 6 mm.

3.Premere verso il basso la levetta del morsetto desiderato con l’aiuto di un cacciavite o di

un altro strumento simile.

4.Inserire il cavo.

5.Rilasciare la levetta.

Per rimuovere un cavo, eseguire la procedura inversa.

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina 69

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 69

3. INSTALLAZIONE

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina 70

VOLTAGGI DI FUNZIONAMENTO:

Per il funzionamento del ricevitore drx 400 è necessario che tutte le connessioni alla scheda a

circuito stampato siano effettuate dal responsabile dell’installazione tramite morsettiere o spine e

prese.

Le connessioni sono le seguenti: Alimentazione

Ingresso video e uscita video

Ingresso allarme e uscita allarme

Uscite panoramica e inclinazione

Uscita ausiliaria

Motore obiettivo

Preimpostazioni

Per le connessioni elencate, vedere la tabella delle connessioni a pagina 70 e 71

Il ricevitore drx 400dc è preconfigurato per adattarsi all’applicazione per la quale è stato realizzato,

ovvero unità a 24 Volt CC per gruppi panoramica e inclinazione o domi per la sorveglianza.

L’unità è precablata per un’alimentazione a 230 Volt CA con uscite ausiliarie a 230 Volt CA

CONNESSIONI:

Lo schema della scheda a circuito stampato e la tabella riportati di seguito mostrano il

posizionamento di tutti i connettori e morsettiere e le connessioni di ingresso e uscita richieste.

Schema della scheda a circuito stampato del drc400dc

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 70

La pagina sta caricando ...

4. Impostazione

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina 72

SUPPORTI DIAGNOSTICI

Tutti i ricevitori telemetrici Dedicated Micros sono progettati per sintonizzarsi automaticamente e per

compensare eventuali discrepanze del segnale di trasmissione. Non sono necessarie ulteriori

regolazioni.

I due LED contrassegnati: ERROR (errore) e CABLE (cavo) sono montati (vicino al relè 2) per

fornire informazioni sullo stato della telemetria.

Questi LED svolgono le funzioni riportate di seguito:

LED DEL CAVO

Intermittente in modo regolare - I segnali di telemetria e sincronizzazione funzionano correttamente

Intermittente, ma principalmente acceso - Nessuna informazione sulla telemetria dal trasmettitore

Intermittente, ma principalmente spento - Nessuna informazione sulla sincronizzazione dalla

telecamera

LED DI ERRORE

On - Errore di trasmissione (ad esempio errore di frame, errore di parità)

ENTRAMBI I LED

Off - Nessuna alimentazione o grave problema della scheda a circuito stampato

Due coppie di LED contrassegnati: FOCUS (messa a fuoco) e ZOOM (zoom) sono state montate

(tra le connessioni J3 e J10) per fornire informazioni sullo stato dell’obiettivo.

Questi LED svolgono le funzioni riportate di seguito:

Ciascun LED si accende quando la relativa funzione viene attivata.

I due LED delle due coppie sono di colore rosso e verde e si accendono a turno quando il motore

dell’obiettivo cambia direzione. L’intensità del LED dipende dal voltaggio corrente del motore

dell’obiettivo.

Vi sono inoltre due coppie di LED contrassegnati PAN (panoramica) e TILT (inclinazione) che

vengono montati (vicino alla connessione J13) per fornire le informazioni sullo stato del motore di

panoramica e inclinazione.

Questi LED svolgono le funzioni riportate di seguito:

Ciascun LED si accende quando la funzione da esso indicata viene attivata.

I due LED delle due coppie sono di colore rosso e verde e si accendono a turno, quando il motore

di panoramica e inclinazione cambia direzione. L’intensità del LED dipende dal voltaggio corrente

del motore di panoramica e inclinazione.

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 72

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina 73

AMPLIFICATORE DI LANCIO

LIFT e GAIN (sollevamento e guadagno) sono due comandi regolabili, situati nelle vicinanze del

connettore BNC J1. Entrambi sono preimpostati per una distanza del cavo di 500 m e sono

regolabili per compensare eventuali perdite di segnale o di dettagli video quando si utilizzano cavi

di lunghezza superiore o inferiore per collegare il monitor al ricevitore.

Posizione predefinita: Per cavi di lunghezza minore, girare il relativo comando in senso antiorario

fino a quando non si ottiene la qualità di immagine desiderata.

Per cavi di lunghezza maggiore, girare il relativo comando in senso orario fino a quando non si

ottiene la qualità di immagine desiderata.

La funzione di ciascun comando è la seguente:

SOLLEVAMENTO: attiva il segnale ad alta frequenza

GUADAGNO: regola il guadagno del segnale video

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 73

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina. 74

SISTEMA DI VERIFICA AUTOMATICA

Il sistema di diagnostica e l’orologio di stato, che azionano a turno per due secondi ogni funzione della

telecamera, viene attivato localmente, azionando il selettore 1 del commutatore di tipo dip-switch SW1

impostandolo su ON e immediatamente su OFF, oppure in modalità remota, dalla tastiera. Quando si verifica

il sistema in modalità locale, prima di avviare il sistema di diagnostica e l’orologio di stato, assicurarsi che il

LED del cavo sia acceso. (lampeggiante o in modo continuo). In caso contrario, significa che l’alimentazione

non è connessa alla scheda a circuito stampato o che si è verificato un errore grave della scheda che deve

essere corretto.

Il LED di errore lampeggia ogni due secondi durante la verifica automatica. Se il LED del cavo non si spegne,

significa che l’unità non è in grado di sintonizzarsi automaticamente e deve essere restituita al fornitore per un

intervento di riparazione.

N.B.

Se il ricevitore è connesso a un trasmettitore telemetrico dtx1000/8AL o dtx1000/16AL, alla fine

della verifica automatica dell’uscita allarme verrà generata una condizione di allarme a livello della

tastiera del dtx1000, per verificare la continuità del cablaggio dell’allarme.

Le connessioni indicate sopra come punti di verifica si riferiscono ai connettori illustrati nello

schema della scheda a circuito stampato del modello drx 400dc a pagina .70

FUNZIONE PUNTO DI VERIFICA

LA TELECAMERA SI MUOVE VERSO DESTRA J13-1 e 2

LA TELECAMERA SI MUOVE VERSO SINISTRA

J13-1 e 2

LA TELECAMERA SI MUOVE VERSO IL BASSOJ13-7 e 8

LA TELECAMERA SI MUOVE VERSO L’ALTO J13-7 e 8

FUNZIONE AUSILIARIA: PULIZIA J8-9

FUNZIONE AUSILIARIA:LAVAGGIO J8-6

FUNZIONE AUSILIARIA: PROIETTORI J8-3

ZOOM OBIETTIVO IN AVANTI J3-7

ZOOM OBIETTIVO INDIETRO J3-7

MESSA A FUOCO DELL’OBIETTIVO PROSSIMALE

J3-5

MESSA A FUOCO DELL’OBIETTIVO DISTALE J3-5

COMANDO MANUALE AUTO IRIS APERTO J3-4

COMANDO MANUALE AUTO IRIS CHIUSO J3-4

USCITA ALLARME J6-1 e 2

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 74

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina. 75

PROGRAMMAZIONE DELL’UNITÀ

Le istruzioni di programmazione vengono immesse tramite il commutatore di tipo dip-switch SW1 a 8 vie

posizionato nell’angolo superiore sinistro della scheda a circuito stampato (guardando la fila di connettori lungo

il margine anteriore) vicino ai potenziometri del INCH (comando a impulsi) e LENS (obiettivo).

L’impostazione predefinita per tutti i commutatori di tipo dip-switch è OFF, ovvero con la leva del selettore

verso sinistra. Sul commutatore è apposta l’etichetta ON per indicare che la posizione ON è verso destra.

I commutatori di tipo dip-switch controllano le seguenti funzioni quando sono IN modalità di programmazione:

È possibile attivare la funzione di verifica automatica prima di eseguire ulteriori programmazioni per:-

(a) verificare che l’unità sia in funzione;

(b) ripristinare l’unità prima della programmazione;

(c) Impostare il senso dei potenziometri delle preimpostazioni dell’obiettivo e/o del gruppo panoramica

e inclinazione.

Le prime tre procedure nell’elenco di opzioni di programmazione indicato di seguito prevedono la regolazione

dei potenziometri LENS V e INCH V. Prendere nota delle impostazioni originali del potenziometro, poiché sarà

necessario ripristinarle quando si esce dalla modalità di programmazione.

La programmazione include i seguenti passaggi, che devono essere eseguiti nell’ordine specificato:-

a. Operazione di ritardo dello stazionamento automatico

Selettore 8 ON Attivazione della modalità di programmazione

Regolazione del potenziometro LENS V

secondo necessità Viene impostato il tempo di ritardo dello stazionamento

automatico

Completamente in senso antiorario = circa 10 secondi

Completamente in senso orario = circa 20 minuti

Selettore 4 ON quindi OFF Viene memorizzato il tempo di ritardo selezionato assegnato alla modalità

stazionamento automatico

Selettore 8 OFF Uscita dalla modalità di programmazione

Il potenziometro LENS V viene riportato nella posizione originale

N.B. La posizione di stazionamento automatico è una posizione memorizzata nella preimpostazione 1. Per le operazioni di stazionamento automatico è

necessario selezionare ON per il normale funzionamento dopo il completamento della programmazione e prima che le impostazioni vengano utilizzate dall’unità.

Vedere IMPOSTAZIONI PER IL FUNZIONAMENTO NORMALE a pagina 77

SELETTORE FUNZIONE

SELETTORE 1 Impostare il selettore su ON e OFF per attivare una sequenza di verifica automatica.

SELETTORE 2 Consente di programmare l’opzione dell’uscita allarme, immediatamente o con un ritardo

SELETTORE 3 Consente di attivare la modalità patrol

SELETTORE 4 Consente di programmare l’opzione stazionamento automatico

SELETTORE 5 Consente di programmare la velocità massima e minima di panoramica e inclinazione

SELETTORE 6 Consente di programmare la soglia di crepuscolo del rilevatore di luce

SELETTORE 7 Consente di attivare la risposta di precisione dell’obiettivo (modalità antipendolamento) OFF: Risposta alla velocità 1/4

poll. (predefinita) ON: risposta alla velocità per pollice

SELETTORE 8 La posizione ON consente di selezionare la modalità di programmazione

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 75

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina. 76

b. Velocità massima e minima di panoramica e inclinazione

Selettore 8 ON Attivazione della modalità di programmazione

Regolazione del potenziometro INCH V

secondo necessità Consente di impostare la velocità lenta

Regolazione del potenziometro LENS V

secondo necessità Consente di impostare la velocità alta

Selettore 5 ON quindi OFF Consente di memorizzare le impostazioni della velocità

massima e minima

Selettore 8 OFF Uscita dalla modalità di programmazione

I potenziometri LENS V e INCH V vengono riportati nella posizione originale

Verificare che l’operazione preimpostata sia ancora in funzione

N.B. Se la velocità lenta viene impostata su un valore troppo lento, si verificherà uno dei seguenti casi:

I) Stallo del motore che provoca la perdita del comando di panoramica e inclinazione

ii) Operazione di preimpostazione intermittente o lenta

Se la velocità è impostata su un valore troppo alto, si può verificare il pendolamento durante la ricerca di una posizione preimpostata.

c. Impostazione della soglia di crepuscolo

Selettore 8 ON Attivazione della modalità di programmazione

Regolazione del potenziometro LENS V

secondo necessità Consente di impostare la soglia di crepuscolo

Senso antiorario = soglia di crepuscolo più scura

Selettore 6 ON quindi OFF Consente di memorizzare l’impostazione della soglia di

crepuscolo

Selettore 8 OFF Uscita dalla modalità di programmazione

Il potenziometro LENS V viene riportato nella posizione originale

N.B. Impostazione di fabbrica, non dovrebbe richiedere una regolazione durante il normale utilizzo

d. Opzione uscita allarme

Selettore 8 ON Attivazione della modalità di programmazione

Selettore 2 OFF quindi ON Consente di selezionare l’uscita dell’allarme ritardata

Selettore 8 OFF Uscita dalla modalità di programmazione

Selettore 2 OFF Ripristina l’impostazione predefinita del selettore 2

N.B. Per una nuova unità è necessario ignorare questo passaggio, se è richiesta l’attivazione immediata dell’uscita allarme. Tuttavia, per un’unità

precedentemente programmata i passaggi seguenti consentono di ripristinare l’impostazione, dall’uscita allarme ritardata all’uscita allarme immediata. L’allarme

ritardato genera un allarme OUT quando si avvicina la posizione preimpostata

Selettore 8 ON Attivazione della modalità di programmazione

Selettore 2 ON quindi OFF

Consente di ripristinare l’impostazione predefinita dell’unità

(uscita allarme immediata)

Selettore 8 OFF Uscita dalla modalità di programmazione

e. Modalità patrol continua attiva

Selettore 8 ON Attivazione della modalità di programmazione

Selettore 3 OFF quindi ON Consente di attivare la modalità patrol

Selettore 8 OFF Uscita dalla modalità di programmazione

Selettore 3 OFF Ripristino delle impostazioni predefinite dell’unità

N.B. Per una nuova unità è necessario ignorare questo passaggio, se non viene utilizzata la modalità patrol continua. Tuttavia, per un unità precedentemente

programmata i passaggi indicati di seguito consentono di ripristinare l’impostazione predefinita (modalità patrol continua = OFF) annullando l’impostazione ON

della modalità patrol continua.

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 76

Selettore 8 ON Attivazione della modalità di programmazione

Selettore 3 ON quindi OFF Ripristino delle impostazioni predefinite dell’unità

(modalità patrol continua = OFF)

Selettore 8 OFF Uscita dalla modalità di programmazione

PER UNA SPIEGAZIONE COMPLETA, VEDERE LE IMPOSTAZIONI PER IL FUNZIONAMENTO

NORMALE, RIPORTATE DI SEGUITO.

f. Attivazione risposta di precisione dell’obiettivo

Selettore 8 ON Attivazione della modalità di programmazione

Selettore 7 OFF e ON Consente di attivare la modalità risposta di

precisione dell’obiettivo (modalità

antipendolamento per lenti con reazione lenta)

Selettore 8 OFF Uscita dalla modalità di programmazione

Selettore 7 OFF Ripristino delle impostazioni predefinite dell’unità

N.B. Per una nuova unità è necessario ignorare questo passaggio, se non viene utilizzata la modalità risposta di precisione dell’obiettivo. Tuttavia, per un’unità

precedentemente programmata, è necessario procedere come indicato di seguito per ripristinare l’impostazione predefinita.

Selettore 8 ON Attivazione della modalità di programmazione

Selettore 7 ON e OFF Ripristino delle impostazioni predefinite dell’unità

Selettore 8 OFF Uscita dalla modalità di programmazione

Quando tutte le impostazioni di programmazione sono state completate, è possibile impostare i commutatori di tipo dip-switch per le relative modalità di

funzionamento normale. Per eseguire l’operazione, impostare il selettore 8 in posizione OFF

PER UNA SPIEGAZIONE COMPLETA, VEDERE LE IMPOSTAZIONI PER IL FUNZIONAMENTO

NORMALE, RIPORTATE DI SEGUITO.

IMPOSTAZIONI PER IL FUNZIONAMENTO NORMALE

Per diverse funzioni sono disponibili più impostazioni per il funzionamento normale. È possibile

eseguire queste impostazioni solo quando sono state eseguite tutte le impostazioni di

programmazione e si è usciti dalla modalità di programmazione.

I commutatori di tipo dip-switch controllano le seguenti funzioni quando non sono impostati sulla

modalità di programmazione:

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina. 77

SELETTORE FUNZIONE

SELETTORE 1 Impostare il selettore su ON e OFF per attivare una sequenza di verifica automatica.

SELETTORE 2 Consente di invertire la direzione del motore dello zoom ON = Invertito

SELETTORE 3 Consente di invertire la direzione del motore della messa a fuoco ON = Invertito

SELETTORE 4 Consente di selezionare l’intervallo di voltaggio del comando manuale iris

OFF = da 2,5 a 12 Volt CC ON = da 2,5 a 5,5 Volt CC

SELETTORE 5 Vedere la tabella a pagina 78

SELETTORE 6 Vedere la tabella a pagina 78

SELETTORE 7 Consente di attivare l’opzione stazionamento automatico ON = stazionamento automatico attivato

SELETTORE 8 OFF = selezioni di posizione Modalità di funzionamento normale

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 77

N.B. Prima di avviare la procedura appena descritta, assicurarsi che il commutatore di tipo dip-switch 1 sia in posizione OFF.

Una volta selezionate tutte le impostazioni richieste, sarà possibile eseguire una verifica automatica per controllare la programmazione e il funzionamento

dell’unità.

MODALITÀ PATROL E STAZIONAMENTO AUTOMATICO

È possibile avviare manualmente una funzione patrol dalla tastiera del trasmettitore telemetrico dtx

anche se la modalità patrol continua non è stata programmata sul ricevitore. La procedura viene

illustrata nel manuale del trasmettitore telemetrico dtx appropriato.

Dalla tastiera del trasmettitore telemetrico dtx sono disponibili due funzioni patrol separate (Patrol 1 e Patrol

2) per l’operatore.

Quando il ricevitore esegue una funzione patrol, l’unità esegue un ciclo di tutte le posizioni preimpostate

memorizzate, iniziando sempre dalla preimpostazione 1.

Il trasmettitore telemetrico dtx 1000 consente all’operatore di memorizzare fino a 16 posizioni preimpostate

nel ricevitore.

Il modello dtx 400 consente all’operatore di memorizzare fino a 8 preimpostazioni.

Le preimpostazioni memorizzate nel ricevitore vengono automaticamente aggiunte alle funzioni Patrol 1 e 2.

È possibile rimuovere le singole preimpostazioni dalla funzione Patrol 1 o 2 usando la tastiera del trasmettitore

a telemetria dtx e consentendo in tal modo all’operatore di creare due differenti sequenze patrol.

Sono disponibili ritardi indipendenti tra attivazioni preimpostate per ogni programma patrol dalla tastiera del

trasmettitore a telemetria dtx.

Quando è selezionata la modalità patrol continua, l’unità torna in modalità patrol dopo ogni interruzione

dell’alimentazione (iniziando dalla preimpostazione 1).

Se è selezionata la modalità patrol continua, l’unità torna in modalità patrol dopo un breve intervallo di tempo

alla fine del funzionamento manuale. Il funzionamento manuale ha la priorità sulla funzione patrol.

La modalità patrol continua consente il funzionamento di un sistema senza una tastiera del trasmettitore a

telemetria dtx installata.

È necessario ricordare che la programmazione del ricevitore per la modalità patrol continua no può essere

disattivata dalla tastiera del trasmettitore a telemetria dtx. La disattivazione richiede un’operazione di

riprogrammazione a livello del ricevitore (vedere la sezione e. di PROGRAMMAZIONE DELL’UNITÀ).

La programmazione dell’unità per la funzione stazionamento automatico ON ha la priorità sulla modalità

patrol.

Quando è selezionata la funzione stazionamento automatico, l’unità rimane in tale modalità dopo ogni

interruzione dell’alimentazione.

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina. 78

SELETTORE 5 SELETTORE 6 IMPOSTAZIONE SELEZIONATA

OFF OFF L’uscita del proiettore AUX.1 dispone di una normale funzione di arresto

OFF ON L’uscita del proiettore AUX.1 è controllata da fotocellula

a) Il selettore del proiettore sul controller

b) In caso di allarmi e oscurità

ON OFF L’uscita del proiettore AUX.1 è controllata da:-

ON ON AUX.1 diventa un’uscita aggiuntiva momentanea

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 78

Patrol continua

Per avviare la modalità patrol continua:

1. Programmare i commutatori di tipo dip-switch (vedere a pagina 76)

2. Avviare la funzione Patrol 1. sulla tastiera. Questa funzione di sicurezza interrompe il movimento

di panoramica e inclinazione fino a quando la funzione patrol non viene avviata manualmente.

Tuttavia, il movimento di panoramica e inclinazione può riprendere in qualunque momento dopo

che la funzione patrol è stata attivata (ad esempio dopo un’interruzione dell’alimentazione).

Per interrompere la modalità Patrol continua:

1. Programmare i commutatori di tipo dip-switch (vedere a pagina 76)

2. Interrompere la funzione patrol da una tastiera eseguendo una panoramica o un’inclinazione

manuale del gruppo panoramica e inclinazione.

PREIMPOSTAZIONI

Quando si utilizzano le preimpostazioni, assicurarsi che vengano eseguite le connessioni corrette ai

potenziometri di feedback. Assicurarsi in modo particolare che il voltaggio di riferimento non sia

connesso a un’estremità del potenziometro e al tergicristallo, poiché ciò potrebbe danneggiare il

potenziometro. Oltre ad accertarsi di collegare il tergicristallo corretto all’ingresso corrispondente,

ovvero il tergicristallo della messa a fuoco all’ingresso della messa a fuoco e così via, non è

necessario che l’installatore esegua alcuna operazione di inversione della polarità o della direzione.

Se, ad esempio, il gruppo panoramica e inclinazione è stato installato in posizione invertita, il

ricevitore è in grado di compensare tale posizione.

Prima di richiedere un’istruzione GOTO preimpostata, è necessario utilizzare la funzione di verifica

automatica.

Per attivare la verifica automatica, posizionare il commutatore di tipo dip-switch 1 prima su ON e

poi su OFF.

Durante il processo di verifica automatica l’unità determina automaticamente le connessioni del

potenziometro di feedback. Se il cablaggio/percorso è invertito, l’unità ripristina i bit di direzione

all’interno del ricevitore. A questo punto, le successive ricerche di preimpostazioni dovrebbero

funzionare correttamente.

NON PROGRAMMARE LE POSIZIONI PREIMPOSTATE IN PROSSIMITÀ DI PUNTI TERMINALI

FISICI.

Se l’obiettivo o la funzione di panoramica e inclinazione vengono preimpostati in prossimità

di punti terminali fisici,

si può verificare un funzionamento intermittente della preimpostazione.

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina. 79

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 79

Altri prodotti nella gamma di apparecchi telemetrici

Dedicated Micros

Ricevitori telemetrici

drx 300 Ricevitore CA con panoramica, inclinazione, zoom, messa fuoco, iris e presa

ausiliaria.

drx 400 Ricevitore CA con panoramica, inclinazione, zoom, messa a fuoco, iris, 4 prese

ausiliarie e 16 preimpostazioni.

drx 400dc Ricevitore CA/CC a otto allarmi con panoramica, inclinazione, zoom, messa a

fuoco, iris, tre prese ausiliarie e sedici preimpostazioni.

Trasmettitori telemetrici

dtx 300 Trasmettitore a canale singolo UTC e segnali di telemetria UTC o current loop 20

mA.

dtx 400 Trasmettitore a canale singolo con supporto preimpostazioni e segnali di

telemetria UTC o current loop 20 mA.

dtx 400pj Trasmettitore a canale singolo con supporto preimpostazioni e tasto direzionale

proporzionale e segnali di telemetria UTC o current loop 20 mA.

dtx 500 Trasmettitore a otto canali con supporto preimpostazioni, un ingresso allarme, un

monitor, commutazione video e segnali a telemetria UTC.

(Tastiere)

dtx 1000 Trasmettitore multi-canale comprendente tastiera e unità base.

dtx 1000pj Supporto preimpostazioni, due monitor, commutazione video, tasto direzionale

proporzionale opzionale e segnali di telemetria UTC. ll sistema è disponibile nelle

quattro varianti principali riportate di seguito:

(Unità base)

dtx 1000/8 Otto canali con segnali di telemetria opzionali current loop 20 mA.

dtx 1000/16 Sedici canali con segnali di telemetria opzionali current loop 20 mA.

dtx 1000/AL8 Otto canali, sedici ingressi allarme con segnali di telemetria opzionali current loop

20 mA.

dtx 1000/AL16 Sedici canali, sedici ingressi allarme con segnali di telemetria opzionali current

loop 20 mA.

Accessori

dtx LD Driver linea tastiera RS232

drx 24 a.c. psu. Alimentazione a 24 Volt CA per la conversione di ricevitori standard da 230 Volt

CA a 24 Volt CA

drx 400d.c. Manuale d’installazione Pagina. 80

drx400dc_complete.qxd 24/3/05 10:59 am Page 80

La pagina sta caricando ...

Dedicated Micros DRX Series Telemetry Receivers Manuale del proprietario

Dedicated Micros DRX Series Telemetry Receivers Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti