CD Automation Termoregolatore Revo TC 1PH Manuale utente

Tipo
Manuale utente
CD Automation srl
pag. 50 di 124
CD Automation S.r.l.
Via Picasso 34/36 - 20025 – Legnano (MI) – ITALY
Tel +39 0331 577479 – Fax +39 0331 579479
E-Mail: info@cdautomation.com - WEB:
www.cdautomation.com
Revo
TC
Manuale utente
Rev. 12/2010
00004
Termoregolatore REVO TC
Parte 2
CD Automation srl
pag. 51 di 124
14 Algoritmi di AUTO-TUNING
Lo strumento implementa due diversi algoritmi di auto-tuning,:
PreTune
SelfTune
14.1 PreTune
Permette di calcolare una prima approssimazione dei
parametri del regolatore PID mediante induzione di instabilità
nel processo controllato: l'uscita regolante viene portata al
valore massimo fino al raggiungimento di un certo errore (SP-
PV, tipicamente compreso tra il 5% e il 10% dello span) per
poi essere portata al suo valore minimo (o viceversa).
Il Pre-tune è attivato impostando il parametro Pret = On nel
menu SP accessibile premendo il tasto F U N C .
La funzione di Pre-Tune viene disattivata automaticamente
alla fine del calcolo o al cambiamento del valore di setpoint,
mentre non viene inserita se la differenza tra temperatura
impostata e misurata è inferiore al 20% del camposcala.
Per disattivare manualmente il Pre-tune impostare il
parametro Pret = On nel menu SP accessibile premendo il
tasto F U N C .
Quando il è attivo PRETUNE lampeggia il L E D 6
CD Automation srl
pag. 52 di 124
14.2 SelfTune
Se abilitato, l'algoritmo viene costantemente applicato durante la regolazione per
ottimizzare i coefficienti del regolatore PID durante il suo utilizzo.
La funzione di self-tune è abilitata impostando il parametro SLFt = On nel menu SP
accessibile premendo il tasto F U N C .
La funzione di Self-tune è sempre abilitata ma attiva solo quando compresa nel range
di +/- 4% del fondo scala.
Per disabilitare la funzione di self-tuning impostare il parametro SLFt = Off nel menu SP accessibile
premendo il tasto F U N C .
Quando il SELFTUNE è abilitato ma non attivo si accendere
fisso il L E D 6 ,quando il SELFTUNE è abilitato e attivo il L E D 6
lampeggia.
NOTA: Se il sefl-tuning è attivo i parametri di regolazione PID
possono essere esclusivamente visualizzati, senza possibilità
di apportarvi modifiche; viene inoltre rimosso il limite superiore
dell'uscita OLH.
CD Automation srl
pag. 53 di 124
15 Interfaccia di comunicazione seriale RS485 e USB
Lo strumento può essere collegato a un PC attraverso l'interfaccia seriale RS485 predisposta per la
configurazione e la supervisione remota, oppure attraverso il connetore USB con interfaccia RS232 per le
operazioni di configurazione.
Nel primo caso i parametri di comunicazione seriale possono essere impostati attraverso la procedura di
configurazione dello strumento.
Nel secondo caso i parametri sono fissi e, più precisamente:
Indirizzo 1
Baud rate 9600
Parità nessuna
Stop bit 1
In ambedue i casi il protocollo usato è il Modbus RTU.
Durante le operazioni di configurazione remota, lo strumento disabilita le uscite di controllo.
CD Automation srl
pag. 54 di 124
16 Modalità di configurazione (CONFIGURATION MODE)
16.1 Descrizione
Dalla modalità operativa è possibile accedere alla modalità di configurazione premendo i tasti F U N C +
M A N per almeno 3 secondi e inserendo l'apposita password di protezione (il display superiore visualizza
“PSu”), il cui valore deve essere impostato su “3” mediante i tasti e ▼, confermato premendo il tasto
F U N C .
Il display superiore visualizza l'identificativo del gruppo attuale, mentre il display inferiore mostra la stringa
“CnF” permanentemente: i tasti e permettono di scegliere il gruppo da modificare, il tasto F U N C
permette di entrare nel gruppo attivo.
Per ciascun parametro presente nel gruppo selezionato, il display superiore mostrerà l'identificativo del
parametro mentre il display inferiore mostrerà il valore attuale: per passare agli altri parametri del grupposi
agisce sui tasti e .
Premendo il tasto F U N C si entra in modifica del parametro visualizzato (il display superiore comincia a
lampeggiare).
Con i tasti e si modifica il valore corrente visualizzato sul display inferiore.
Premendo il tasti F U N C si memorizza il valore attualmente visualizzato ; premendo il tasto M A N si esce
dalla modifica senza memorizzare il nuovo valore.
Per terminare la procedura di configurazione, premere MAN finchè su display superiore non appare la
scritta End e selezionare YES: selezionando NO lo strumento ritorna al primo gruppo disponibile..
CD Automation srl
pag. 55 di 124
16.2 Diagramma della procedura di configurazione
In figura 2 e in figura 3 viene mostrata la sequenza completa dei menu di configurazione.
Figura 1: Diagramma sequenza di programmazione - parte A
CD Automation srl
pag. 56 di 124
CD Automation srl
pag. 57 di 124
16.3 Gruppo INPUT (
inP
)
I n t Y
TIPOLOGIA INGRESSO E RANGE
Display
Tipologia
Low
Unità
di misura
Normativa
0
L d C
TC type L 0 400 °C DIN 43710 - 1977
1
L C
TC type L 0 900 °C
2
L F
TC type L 0 1650 °F DIN 43710 - 1977
3
J d C
TC type J -100.0 400.0 °C IEC 584-1
4
J C
TC type J -100 1000 °C
5
J F
TC type J -150 1830 °F IEC 584-1
6
k d C
TC type K -100.0 400.0 °C IEC 584-1
7
K C
TC type K -100 1370 °C
8
K F
TC type K -150 2500 °F IEC 584-1
9
N C
TC type N -100 1400 °C
10
N F
TC type N -150 2550 °F IEC 584-1
11
s C
TC type S 0 1760 °C
12
s F
TC type S 0 3200 °F IEC 584-1
13
r C
TC type R 0 1760 °C
14
r f
TC type R 0 3200 °F IEC 584-1
15
T d C
TC type T -199.9 400.0 °C
16
t f
TC type T -330 750 °F IEC 584-1
17
p t d C
RTD tipo Pt100 -199.9 400.0 °C DIN 43760
18
P t d f
RTD tipo Pt100 -199.9 400.0 °F DIN 43760
19
P t C
RTD tipo Pt100 -200 800 °C
20
P t f
RTD tipo Pt100 -330 1470 °F DIN 43760
21
2 0 n a
Lineare 0 20 mA
22
2 _ n a
Lineare 4 20 mA
23
6 0 n a
Lineare 0 60 mV
24
6 _ n a
Lineare 12 60 mV
25
10V
Lineare 0 10 V
26
1 0 V _
Lineare 2 10 V
n d E C
POSIZIONE PUNTO DECIMALE
(solo ingressi lineari)
Nessuna cifra decimale “----.”
Una cifra decimale “---.-”
Due cifre decimali “--.--”
Tre cifre decimali “-.---”
CD Automation srl
pag. 58 di 124
L o S c
VALORE INIZIO SCALA PER INGRESSI LINEARI
-1999 ↔ 4000 per input lineari
Per ingressi TC / RTD confrontare tabella parametri IntY.
Quando questo parametro viene modificato, il parametro rL viene riallineato.
H i S c
VALORE FONDO SCALA PER INGRESSI LINEARI
-1999 ↔ 4000 per input lineari
Per ingressi TC / RTD confrontare tabella parametri IntY.
Quando questo parametro viene modificato, il parametro rH viene riallineato.
O F F S
OFFSET
(disabilitato per ingressi lineari)
-199 ↔ 199 per ingressi aventi range senza cifre decimali
-19.9 ↔ 19.9 per ingressi aventi range con cifre decimali
Il valore viene algebricamente sommato al valore misurato.
CD Automation srl
pag. 59 di 124
16.4 Gruppo I/O (
io
)
16.4.1 Uscita 1
O 1 F n
Visibile Con Scheda RELE’ , SSR
Funzione OUT1
n o n E
Disabilitata
H E A t
funzione di heating
COOL
funzione di cooling
AL1
funzione uscita allarme 1
AL2
funzione uscita allarme 2
AL3
Funzione uscita allarme 3
O 1 F A
Visibile Con Scheda ANALOGICA
Funzione OUT1
n o n E
Disabilitata
H E A t
funzione di heating
COOL
funzione di cooling
Sprt
funzione di ritrasmissione SetPoint
PVrt
Funzione di ritrasmissione misura
CD Automation srl
pag. 60 di 124
O 1 t y
Visibile Con Scheda ANALOGICA
TIPO USCITA OUT1
0 20
uscita 0-20 mA
4 20
uscita 4-20 mA
0 10
uscita 0-10 V
2 10
uscita 2-10 V
O1LS
Visibile Con Scheda ANALOGICA + O1Fn = ritrasmissione
LIMITE INFERIORE RITRASMISSIONE
Limiti di span
O1HS
Visibile Con Scheda ANALOGICA + O1Fn = ritrasmissione
LIMITE SUPERIORE RITRASMISSIONE
Limiti di span
16.4.2 Uscita 2
O 2 F n
Funzione OUT2
n o n E
Disabilitata
H E A t
funzione di heating
COOL
funzione di cooling
AL1
funzione uscita allarme 1
AL2
funzione uscita allarme 2
AL3
funzione uscita allarme 3
CD Automation srl
pag. 61 di 124
16.4.3 Uscita 3 o Di 1
O 3 F n
Visibile Con Scheda RELE’ , SSR
Funzione OUT3
n o n E
Disabilitata
H E A t
funzione di heating
COOL
funzione di cooling
AL1
funzione uscita allarme 1
AL2
funzione uscita allarme 2
AL3
funzione uscita allarme 3
i 1 t y
Visibile Con Scheda DI, DI/O + O4Fn = none
FUNZIONE INGRESSO DIGITALE 2
n o n E
Disabilitata
A u t o
Selezione modalità AUTO / MANUAL
T u n e
Start selftune
S P
Selezione setpoint
A L r S
Reset allarme
P S E L
Selezione palette
ATTENZIONE:
per il corretto funzionamento dell’ingresso digitale configurare
correttamente i parametri nel menu
EHT
CD Automation srl
pag. 62 di 124
O 3 F n
Vis
ibile Con Scheda ANALOGICA
Funzione OUT3
n o n E
Disabilitata
H E A t
funzione di heating
COOL
funzione di cooling
Sprt
funzione di ritrasmissione SetPoint
PVrt
funzione di ritrasmissione misura
O 3 t y
Visibile Con Scheda ANALOGICA
TIPO USCITA OUT3
0 20
uscita 0-20 mA
4 20
uscita 4-20 mA
0 10
uscita 0-10 V
2 10
uscita 2-10 V
O3LS
Visibile Con Scheda ANALOGICA + O3Fn = ritrasmissione
LIMITE INFERIORE RITRASMISSIONE
Limiti di span
O3HS
Visibile Con Scheda ANALOGICA + O3Fn = ritrasmissione
LIMITE SUPERIORE RITRASMISSIONE
Limiti di span
CD Automation srl
pag. 63 di 124
16.4.4 Uscita 4
O 4 F n
Visibile Con Scheda RELE’, DI, DI/O
FUNZIONE OUT4
n o n E
Disabilitata
H E A t
funzione di heating
COOL
funzione di cooling
AL1
funzione uscita allarme 1
AL2
funzione uscita allarme 2
AL3
funzione uscita allarme 3
i 2 t y
Visibile Con Scheda DI, DI/O + O4Fn = none
FUNZIONE INGRESSO DIGITALE 2
n o n E
Disabilitata
A u t o
Selezione modalità AUTO / MANUAL
T u n e
Start selftune
S P
Selezione setpoint
A L r S
Reset allarme
P S E L
Selezione palette
ATTENZIONE:
per il corretto funzionamento dell’ingresso digitale configurare
correttamente i parametri nel menu
EHT
CD Automation srl
pag. 64 di 124
16.4.5 Generale
C L n d
Visibile con almeno 1 uscita impostata come Cooling (Doppio intervento)
TIPO DI AGENTE RAFFREDDANTE
A I r
Raffreddamento ad aria
O I L
Raffreddamento a olio
H 2 O
Raffreddamento ad acqua
H A c t
AZIONE USCITE COOLING (solo senza nessuna uscita uscita cooling ed almeno
una uscita relè o ssr)
r E v
Azione inversa
d i r
Azione diretta
CD Automation srl
pag. 65 di 124
16.5 Gruppo ALLARMI (
AL
)
16.5.1 Allarme 1
A L 1 F
FUNZIONE ALARM1
(disponibile solo se O2Fn = AL1o)
n o n E
Disabilitato
P R o c
Allarme di processo
b a n D
Allarme di banda
d e v
Allarme di deviazione
A L 1 n
CONFIGURAZIONE ALARM1
(disponibile solo se O2Fn = AL1o e AL1F <> none)
h a
High alarm con reset automatico
l a
Low alarm con reset automatico
h n
High alarm con reset manuale
L n
High alarm con reset manuale
A L 1 o
AZIONE ALARM1
(disponibile solo se O2Fn = AL1o e AL1F <> none)
d i r
Azione diretta (uscita alta in condizione di allarme)
r e v
Azione inversa (uscita alta in condizione normale)
A 1 n s
FUNZIONE DI
STANDBY ALARM1
(disponibile solo se O2Fn = AL1o e AL1F <> none)
o f f
Disabilitata
o n
Abilitata
CD Automation srl
pag. 66 di 124
16.5.2 Allarme 2
A L 2 F
FUNZIONE ALARM2
(disponibile solo se O3Fn = AL2o)
n o n E
Disabilitato
P R o c
Allarme di processo
b a n D
Allarme di banda
d e v
Allarme di deviazione
A L 2 n
CONFIGURAZIONE ALARM2
(disponibile solo se O3Fn = AL2o e AL2F <> none)
h a
High alarm con reset automatico
l a
Low alarm con reset automatico
h l
High alarm con reset manuale
L l
High alarm con reset manuale
A L 2 o
AZIONE ALARM2
(disponibile solo se O3Fn = AL2o e AL2F <> none)
d i r
Azione diretta (uscita alta in condizione di allarme)
r e v
Azione inversa (uscita alta in condizione normale)
A 2 n s
FUNZIONE DI STANDBY ALARM2
(disponibile solo se O3Fn = AL2o e AL2F <> none)
o f f
Disabilitata
o n
Abilitata
CD Automation srl
pag. 67 di 124
16.5.3 Allarme 3
A L 3 F
FUNZIONE ALARM3
(disponibile solo se O4Fn = AL3o)
n o n E
Disabilitato
P R o c
Allarme di processo
b a n D
Allarme di banda
d e v
Allarme di deviazione
A L 3 n
CONFIGURAZIONE ALARM3
(disponibile solo se O4Fn = AL3o e AL3F <> none)
h a
High alarm con reset automatico
l a
Low alarm con reset automatico
h l
High alarm con reset manuale
L l
High alarm con reset manuale
A L 3 o
AZIONE ALARM3
(disponibile solo se O4Fn = AL3o e AL2F <> none)
d i r
Azione diretta (uscita alta in condizione di allarme)
r e v
Azione inversa (uscita alta in condizione normale)
A 3 n s
FUNZIONE DI STANDBY ALARM3
(disponibile solo se O4Fn = AL3o e AL2F <> none)
o f f
Disabilitata
o n
Abilitata
CD Automation srl
pag. 68 di 124
16.6 Gruppo HEATING BREAK-DOWN (
Hbdu
)
h c e n
MISURA DELLA CORRENTE DI BREAK
-
DOWN E LEAKAGE
o f f
Disabilitata
o n
Abilitata
h c e n
FONDO SCALA CORRENTE DI CARICO
(disponibile con HCEn = On)
Valore compreso tra 10A e 100°
16.6.1 Gruppo Loop break (
LbAL
)
l b a
CONFIGURAZIONE ALLARME DI LOOP BREAK
d i s
Disabilitata
e n b
Abilitata
l b d u
DEVIAZIONE ALLARME DI LOOP BREAK
(disponibile con LBa = Enb)
Valore compreso tra 0 e 500
l b t
TIMER ALLARME LOOP BREAK
(disponibile con LBa = Enb)
Valore compreso tra 00.01 e 40.00 mm.ss
l b h s
ISTERESI ALLARME DI LOOP BREAK
(disponibile con LBa = Enb)
Valore compreso tra 1 e 50
CD Automation srl
pag. 69 di 124
16.7 Gruppo SELFTUNE (
tunE
)
t n f n
ABILITAZIONE SELFTUNE
d i s
Disabilitata
e n b
Abilitata
r c e n
CALCOLO DEL RELATIVE COOLING GAIN
(disponibile solo se O2Fn = Cool)
o f f
Non calcolato dal selftune
o n
Calcolato dal selftune
h p b
LIMITE SUPERIORE BANDA PROPORZIONALE
Valore compreso tra LPb1 o LPb2 e 100.0%
l p b 1
LIMITE INFERIORE B.P. CON HEATING/COOLING
(disponibile se O2Fn = Cool)
Valore compreso tra 1.5% e HPb
l p b 2
LIMITE INFERIORE B.P. CON OUT1 HEATING
(disponibile se O2Fn ≠ Cool)
Valore compreso tra 1.0% e HPb
l t i
LIMITE INFERIORE TEMPO INTEGRALE
Valore compreso tra 00.01 e 02.00 mm.ss
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75

CD Automation Termoregolatore Revo TC 1PH Manuale utente

Tipo
Manuale utente