AR9140T, AR12310T, and AR20310T PowerSafe
™
Receiver addendum
Zusatztext Anleitung AR9140T, AR12310T und AR20310T PowerSafe
Addendum au manuel AR9140T, AR12310T et AR20310T PowerSafe
Aggiunta manuale AR9140T, AR12310T e AR20310T PowerSafe
EN
The PowerSafe receivers feature dual battery capacity monitoring through telemetry
when used with Spektrum AirWare G2 transmitters. The capacity is automatic and is
simply activated in the transmitter using the Auto Cong function. The capacity used is
stored ight to ight and adds until reset. The capacity can be reset when the battery is
charged, allowing easy battery capacity monitoring.
To reset the capacity used:
1. Power on the transmitter and receiver and allow the receiver to connect to the
transmitter.
2. Once connected to the transmitter, either press the bind button or connect a bind
plug to the bind port.
3. Capacity used will now be reset.
NOTICE: The capacity is only reset if the transmitter and receiver are connected
before pressing the button or connecting a bind plug. If the receiver is not
connected, capacity used will not be reset, and the receiver will either enter bind
mode or do nothing if the receiver is powered on but not connected.
Dual Battery Capacity Monitoring
SPM9540 Flight Log
• The SPM9540 Flight Log is no longer compatible with the PowerSafe receivers.
• Flight Log data is available through a telemetry capable Spektrum AirWare™
transmitter. The Flight Log displays overall RF link performance as well as the
individual internal and external receiver link data. Additionally it displays receiver
voltage.
IT
Le riceventi PowerSafe, se usate con le trasmitttenti Spektrum AirWare G2, hanno
la funzione di monitoraggio della capacità della doppia batteria mediante telemetria.
Questa funzione è automatica e viene attivata in modo semplice sulla trasmittente
usando la funzione Auto Cong (congurazione automatica). La capacità utilizzata viene
memorizzata di volo in volo e il totale rimane memorizzato no al reset. La capacità
può essere azzerata nel momento in cui si carica la batteria, consentendo un facile
monitoraggio della capacità della batteria.
Per azzerare la capacità utilizzata:
1. Accendere la trasmittente e la ricevente e far sì che la ricevente si connetta alla
trasmittente.
2. Dopo la connessione della ricevente alla trasmittente, premere il pulsante Bind o
inserire un connettore Bind nell‘apposita porta.
3. La capacità viene azzerata.
AVVISO: la capacità viene azzerata solo se la trasmittente e la ricevente sono
connesse prima di premere il pulsante Bind o di inserire un connettore nella porta
Bind. Se la ricevente non è connessa, la capacità utilizzata non viene azzerata e la
ricevente entra in modalità Bind oppure rimane inattiva se la ricevente è accesa, ma
non è connessa.
Monitoraggio della capacità della doppia batteria
SPM9540 Flight Log
• Il Flight Log SPM9540 non è più compatibile con le riceventi PowerSafe.
• I dati memorizzati dal Flight Log sono resi disponibili tramite una trasmittente
Spektrum AirWare™ con telemetria integrata. Il Flight Log visualizza le prestazioni
generali del collegamento RF e i singoli dati interni ed esterni del collegamento
della ricevente. Visualizza inoltre la tensione della ricevente.
© 2017 Horizon Hobby, LLC.
PowerSafe, Spektrum AirWare and the Horizon Hobby logo are trademarks or
registered trademarks of Horizon Hobby, LLC.
The Spektrum trademark is used with permission of Bachmann Industries, Inc.
AR9140T / AR12310T / AR20310T
Created 06/17 56092