IKEA 500 947 51 Program Chart

IKEA
Marca
IKEA
Modello
500 947 51
Categoria
Forni
Tipo
Program Chart

2%,&
6&+('$352'2772
'(
$7
%(
1/
,7
6(
12
'.
),
3/
&=
6.
+8
58

3DQQHOORFRPDQGL

0DQRSRODVHOH]LRQHIXQ]LRQL

3URJUDPPDWRUHHOHWWURQLFR

0DQRSRODWHUPRVWDWR
2.
9HQWRODGLUDIIUHGGDPHQWRQRQYLVLELOH
3.
5HVLVWHQ]DVXSHULRUH
4.
5HVLVWHQ]D*ULOODEEDVVDELOH
5.
/DPSDGDSRVWHULRUH
6.
5HVLVWHQ]DFLUFRODUHQRQYLVLELOH
7.
9HQWROD
8.
5HVLVWHQ]DLQIHULRUHQRQYLVLELOH
9.
3RUWDIUHGGDGHOIRUQR
&20()$5)81=,21$5(,/)2512
5XRWDUHODPDQRSRODVHOH]LRQHIXQ]LRQLVXOODIXQ]LRQHGHVLGHUDWD
/DODPSDGDGHOIRUQRVLDFFHQGH
5XRWDUHODPDQRSRODGHOWHUPRVWDWRLQVHQVRRUDULRVXOODWHPSHUDWXUDGHVLGHUDWD
$ILQHFRWWXUD
5XRWDUHOHPDQRSROHVXOODSRVL]LRQH
´µ
3ULPR
8OWLPR
ULSLDQR
ULSLDQR
3LDVWUDGROFL
*ULJOLD
3DQQHOOLFDWDOLWLFLODWHUDOL
/HFFDUGD
7DEHOOD)XQ]LRQL)RUQR
)XQ]LRQH
'HVFUL]LRQH)XQ]LRQH
)251263(172
/$03$'$
$FFHQVLRQHGHOODODPSDGDLQWHUQDDOIRUQR
67$7,&2
3HUFXRFHUHFDUQHSHVFHHSROODPHVXXQULSLDQR
3UHULVFDOGDUHLOIRUQRDOODWHPSHUDWXUDGLFRWWXUDGHVLGHUDWDHLQWURGXUUHJOLDOLPHQWLQHO
IRUQRQRQDSSHQDODVSLDURVVDGHOWHUPRVWDWRVLVSHJQH
6LFRQVLJOLDGLXWLOL]]DUHLOVHFRQGRRLOWHU]RULSLDQR
9(17,/$72
3HUFXRFHUHVXPD[ULSLDQL
6HQHFHVVDULRVLFRQVLJOLDGLLQYHUWLUHODSRVL]LRQHGHJOLDOLPHQWLSHURWWHQHUHXQD
FRWWXUDSLRPRJHQHD
1RQqQHFHVVDULRSUHULVFDOGDUHLOIRUQRHFFHWWRSHUSL]]HHIRFDFFH
*5,//
3HUJULJOLDUHFRVWDWHVSLHGLQLVDOVLFFHJUDWLQDUHYHUGXUHHSHUGRUDUHLOSDQH
3UHULVFDOGDUHLOIRUQRSHUPLQ
'XUDQWHODFRWWXUDODSRUWDGHOIRUQRGHYHULPDQHUHFKLXVD
,QFDVRGLFRWWXUDGHOODFDUQHYHUVDUHXQSRGLDFTXDQHOODOHFFDUGDSRVWDVXOSULPR
ULSLDQRSHUULGXUUHLIXPLHJOLVFKL]]LGLJUDVVR
6LFRQVLJOLDGLJLUDUHJOLDOLPHQWLGXUDQWHODFRWWXUD
785%2*5,//
3HUJULJOLDUHJURVVLSH]]LGLFDUQHURDVWEHHIDUURVWL
'XUDQWHODFRWWXUDODSRUWDGHOIRUQRGHYHULPDQHUHFKLXVD
,QFDVRGLFRWWXUDGHOODFDUQHYHUVDUHXQSRGLDFTXDQHOODOHFFDUGDSRVWDVXOSULPR
ULSLDQRSHUULGXUUHLIXPLHJOLVFKL]]LGLJUDVVR
*LUDUHODFDUQHGXUDQWHODFRWWXUD
6&21*(/$0(172
3HUVFRQJHODUHJOLDOLPHQWLDWHPSHUDWXUDDPELHQWH
/DVFLDUHODOLPHQWRQHOODFRQIH]LRQHSHULPSHGLUHOHVVLFD]LRQH
785%29(17,/$72
3HUFXRFHUHVXXQULSLDQRDGHVIUXWWDWRUWHWLPEDOOLYHUGXUHSL]]DSROODPH
7(5029(17,/$72
3HUFXRFHUHVHQ]DSUHULVFDOGDPHQWRVXXQRRSLULSLDQLDOLPHQWLFKHULFKLHGRQROD
VWHVVDWHPSHUDWXUDGLFRWWXUDHVSHVFHYHUGXUHGROFLVHQ]DWUDVPLVVLRQHGLRGRULGD
XQDOLPHQWRDOODOWUR
)81=,21(63(&,$/(
6FDOGDYLYDQGHSHUPHWWHGLPDQWHQHUHLFLELDGXQDWHPSHUDWXUDFRVWDQWHGLFLUFD&
3L]]DLGHDOHSHUODFRWWXUDGHOODSL]]DHGHOSDQH
1RWD
,WHPSLHOHWHPSHUDWXUHGLFRWWXUDVRQRSXUDPHQWHLQGLFDWLYL
$/,0(17,
)XQ]LRQH
5LSLDQR
GDOEDVVR
7HPSHUDWXUD
&
7HPSRGLFRWWXUD
PLQ
$JQHOORYLWHOORPDQ]RPDLDOH



3ROORFRQLJOLRDQDWUD



7DFFKLQRRFD



3HVFH



3RPRGRULHSHSHURQLULSLHQLSDWDWH
DUURVWR



7RUWHDOLHYLWD]LRQH



7RUWHULSLHQH



%LVFRWWL



/DVDJQH



3DQHSL]]D



7R D V W V



&RWROHWWHVDOVLFFLHVSLHGLQL



SROOR


3ROORLQWHUR



5RDVWEHHI


$UURVWL



3HVFHLQWHUR


GUIDA ALL'USO DEL TIMER ELETTRONICO
IT
Timer elettronico
Attivazione del forno
Dopo aver collegato il forno per la prima volta alla rete elettrica, oppure dopo un'interruzione dell'alimentazione elettrica, il
display indica “12:00”.
Selezione e modifica dell'orologio:
1. Premere il tasto “ok”. Sul display lampeggia l'ora.
2. Premere tasto “-” o “+” per impostare l'ora.
3. Premere “ok” ed “-” o “+” per impostare i minuti.
4. Premere il tasto “ok” per confermare.
Per modificare l'ora:
Tenere premuto il tasto “ok” per 2 sec. finché sul display lampeggia l'ora. Ripetere le operazioni sopra descritte.
Selezione funzione di cottura:
1. Ruotare la manopola
sulla funzione scelta.
2. Ruotare la manopola
#
per selezionare la temperatura.
3. Confermare premendo il tasto “ok” il forno entra in funzione. L'indicatore in corrispondenza di si spegnerà una
volta raggiunta la temperatura selezionata.
Per modificare la temperatura:
1. Ruotare la manopola
#
e selezionare di nuovo la temperatura desiderata.
Avvertenze:
Per annullare una qualsiasi selezione effettuata, ruotare la manopola
sullo “0”. Oppure premere “ok” per spegnere il forno
mantenendo le funzioni precedentemente selezionate.
Selezione della durata di cottura:
La durata di cottura consente di far funzionare il forno (con qualsiasi funzione, ad eccezione delle funzioni speciali) per un
tempo definito al termine del quale il forno si spegne automaticamente. Il tempo massimo della durata di cottura
programmabile è di 6 ore.
1. Impostare la funzione e la temperatura (vedi capitolo: “Selezione funzione di cottura”) fino al punto 2 senza confermare
attraverso il tasto “ok”.
2. Premere il tasto “set” (sul display l'indicatore si accende in corrispondenza del simbolo durata di cottura ) e
selezionare entro 8 min. la durata di cottura desiderata agendo su tasti “-” o “+”.
3. Confermare premendo il tasto “ok”, il forno entra in funzione ed il display visualizza il tempo restante alla fine della
cottura.
4. Per modificare la temperatura precedentemente impostata ruotare la manopola
#
.
Per tornare a visualizzare la durata residua attendere 5 secondi.
Comparsa di sul display:
Allo scadere del tempo precedentemente impostato, sul display appare ed entra in funzione un segnale acustico.
Il forno si spegnerà automaticamente.
È possibile modificare la durata di cottura agendo sui tasti “-” “+”. Ritornare al punto 3 capitolo “Selezione della durata di
cottura”.
1. Ruotare la manopola
sullo “0”
Sul display riappare l'ora del giorno.
Per aumentare la durata di cottura agire sul tasto “-” o “+”.
Selezione dell'ora di fine cottura
Questa operazione consente di preimpostare l'ora di fine cottura. Il tempo massimo programmabile è di 23 ore e 59 minuti.
1. Procedere seguendo i punti 1 e 2 del capitolo “Selezione della durata di cottura”
2. Premere il tasto “set” per impostare l'ora di fine cottura: si accende l'indicatore in corrispondenza del simbolo .
3. Impostare l'ora di fine cottura agendo i tasti “-” “+”.
4. Premere il tasto “ok” per confermare l'ora di fine cottura.
Il forno entrerà automaticamente in funzione all'ora di fine cottura meno la durata di cottura: sul display gli indicatori
sopra i simboli si accendono.
Funzioni Speciali
Ruotare la manopola
sulla funzione , l'indicatore si accende in corrispondenza del simbolo .
Scaldavivande
Permette di mantenere il forno ad una temperatura costante di 80°C.
1. Ruotare la manopola
#
in corrispondenza del simbolo
2. Premere il tasto “ok” per confermare.
3. L'indicatore in corrispondenza di si spegnerà una volta raggiunta la temperatura di 80°C, sul display lampeggerà
un tempo preimpostato dal fabbricante di 5 minuti ed entra in funzione un segnale acustico.
4. Inserire la pietanza.
5. È possibile modificare il tempo preimpostato agendo sui tasti “+” “-”.
6. Premere il tasto “ok” per confermare.
7. Allo scadere del tempo impostato il forno si spegne automaticamente, sul display appare ed entra in funzione un
segnale acustico.
Pizza
Funzione a temperatura costante di 250°C adatta per la cottura della pizza.
1. Ruotare la manopola
#
in corrispondenza del simbolo .
2. Premere il tasto “ok” per confermare.
3. L'indicatore in corrispondenza di si spegnerà una volta raggiunta la temperatura di 250°C, sul display lampeggerà
un tempo preimpostato dal fabbricante di 12 minuti, ed entrerà in funzione un segnale acustico.
4. Inserire la pietanza.
5. È possibile modificare il tempo preimpostato agendo sui tasti “+” “-”.
6. Premere il tasto “ok” per confermare.
7. Allo scadere del tempo impostato il forno si spegne automaticamente, sul display appare ed entra in funzione un
segnale acustico.
Contaminuti
Il contaminuti può essere utilizzato solo a forno non in uso e permette l’impostazione di un tempo massimo di 6 ore.
Per impostare il contaminuti:
1. Mantenere la manopola
sullo “0”. Sul display appare l'ora del giorno.
2. Premere il tasto “set”. L'indicatore si accende in corrispondenza del simbolo .
Agire su tasti “-” o “+” per impostare il tempo desiderato.
3. Premere il tasto “ok” per confermare la selezione.
Allo scadere del tempo impostato:
Entra in funzione un segnale acustico e sul display lampeggia .
Premere il tasto “ok”: il segnale acustico si interrompe. Sul display riappare l'ora del giorno.
Sicurezza Bambini :
1. Manopole
e
#
posizionate su “0”, premere contemporaneamente i tasti “ok” e - per 5 sec. l'indicatore si accende
in corrispondenza del simbolo .
2. Dopo l'attivazione di sicurezza non sarà più possibile utilizzare le funzione del forno.
3. Per disattivare ripetere la sequenza indicata al punto 1.
AVVERTENZA: nel caso appaia sul display non lampeggiante, non necessariamente il forno è spento. Prestare
attenzione.
Display
Manopola selezione funzioni
Tasto di programmazione: (“set”)
!
Tasto di conferma (“ok”)
"
Tasti modifica valori tempo
(
“-” “+”
)
#
Manopola termostato
Indicatore temperatura Durata della cottura Ora fine cottura
Sicurezza bambiniFunzioni specialiContaminuti
INSTRUCTIONS FOR USING THE ELECTRONIC TIMER
GB
Electronic timer
Starting the oven
When the oven is connected to the power supply for the first time, or reconnected after a power failure, the display indicates
“12.00”.
Selecting and changing the clock time:
1. Press “ok”. The time of day flashes on the display.
2. Press button “-” or “+” to set the hour.
3. Press “ok” and “-” or “+” to set the minutes.
4. Press “ok” to confirm.
To change the time:
Press and hold “ok” for 2 seconds until the time flashes on the display. Repeat the steps described above.
Selecting the cooking function:
1. Turn knob
to the chosen function:
2. Turn knob
#
to select the temperature.
3. Press “ok” to confirm; the oven will switch on. The indicator next to switches off when the selected temperature
is reached.
To change the temperature:
1. Turn knob
#
and select the desired temperature.
Important notes:
To cancel any selection, turn knob
to “0”. Alternatively, press “ok” to switch the oven off, maintaining the previously
selected functions.
Selecting the cooking time:
Select the cooking time (available with any function, except for the special functions) to turn the oven on for a specified
period of time. At the end of the specified time the oven will switch off automatically. The maximum programmed cooking
time is 6 hours.
1. Set the function and the temperature (see chapter: “Selecting the cooking function”) up to point 2 without confirming by
pressing “ok”.
2. Press “set” (the indicator on the display lights up next to the cooking time symbol ) and, within 8 minutes, proceed
to select the desired cooking time using buttons “-” or “+”.
3. Confirm the selection by pressing “ok”; the oven switches on and the display shows the residual cooking time.
4. To change the previous temperature setting, turn knob
#
.
To return to the residual cooking time, wait 5 seconds.
Appearance of on the display:
Once the set time has elapsed, an acoustic signal is heard and appears on the display.
The oven will switch off automatically.
To change the cooking time, use button “-” or “+”. Return to point 3 chapter “Selecting the cooking time”.
1. Turn knob

to “0”.
The time of day appears again on the display.
To increase the cooking time, use button “-” or “+”.
Selecting the end of cooking time
Using this function it is possible to preset the end of cooking time. The maximum programmed cooking time is 23 hours and
59 minutes.
1. Proceed as described in points 1 and 2 chapter “Selecting the cooking time”
2. Press “set” to set the end of cooking time: the indicator next to the symbol lights up.
3. Set the end of cooking time using button “-” or “+”.
4. Press “ok” to confirm the end of cooking time.
The oven will turn on automatically at the end of cooking time minus cooking time: the indicators on the display
above the symbols will light up.
Special functions:
Turn knob
to the function , the indicator lights up next to the symbol .
Food warmer
This maintains a constant temperature of 80°C in the oven.
1. Turn knob
#
to the symbol
2. Press “ok” to confirm.
3. When the temperature reaches 80°C, the indicator next to turns off, an acoustic signal is heard and an operating
time of 5 minutes (preset by the manufacturer) blinks on the display.
4. Place the food in the oven.
5. To change the preset time, use button “+” or “-”.
6. Press “ok” to confirm.
7. Once the set time has elapsed, the oven switches off, an acoustic signal is heard and appears on the display.
Pizza
This operates at a fixed temperature of 250°C and is ideal for baking pizzas.
1. Turn knob
#
to the symbol .
2. Press “ok” to confirm.
3. When the temperature reaches 250°C, the indicator next to turns off, an acoustic signal is heard and an operating
time of 12 minutes (preset by the manufacturer) blinks on the display.
4. Place the food in the oven.
5. To change the preset time, use button “+” or “-”.
6. Press “ok” to confirm.
7. Once the set time has elapsed, the oven switches off, an acoustic signal is heard and appears on the display.
Minute minder
The timer can only be set when the oven is not in use and allows a maximum setting of 6 hours.
To set the minute minder:
1. Leave knob
on “0”. The display shows the time of the day.
2. Press “set”. The indicator next to the symbol lights up.
Use buttons“-” or “+” to set the desired time.
3. Press “ok” to confirm the selection.
Once the set time has elapsed:
An acoustic signal sounds and flashes on the display.
Press “ok”: The acoustic signal stops. The time of day appears again on the display.
Childproof lock :
1. With knobs
and
#
set to “0”, press buttons “ok” and - at the same time for 5 sec. The indicator next to the
symbol lights up.
2. The oven functions will not operate while the childproof lock is activated.
3. To deactivate the lock, repeat the sequence described in point 1.
WARNING: if appears on the display without blinking, the oven is not necessarily off. Be careful.
Display
Function selector knob
Setting button (“set”)
!
Confirmation button (“ok”)
"
Buttons for changing time
(
“-” “+”
)
#
Thermostat knob
Temperature indicator Cooking time End of cooking time
Childproof lockSpecial functionsMinute minder
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

IKEA 500 947 51 Program Chart

IKEA
Marca
IKEA
Modello
500 947 51
Categoria
Forni
Tipo
Program Chart
Scarica PDF
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti