Boss VE-500 Manuale del proprietario

Marca: Boss

Modello: VE-500

Tipo: Manuale del proprietario

Manuale dell’Utente

Manuale dell’Utente (questo documento)

Iniziate leggendo questo. Spiega le nozioni di base che dovete conoscere per utilizzare il VE-500. Per informazioni

dettagliate sul funzionamento del VE-500, scaricate e consultate la “Parameter Guide” (le PDF).

Manuali in PDF (in Inglese, scaricabili

dal Web)

5 Parameter Guide

Questo spiega tutti i parametri del VE-500.

Ottenere i manuali in PDF in Inglese

1. Immettete il seguente URL sul vostro

computer.

http://www.boss.info/manuals/

2. Scegliete “VE-500” come nome del

prodotto.

Prima di usare questa unità, leggete con attenzione i paragra intitolati “USARE L’UNITÀ IN MODO SICURO” e “NOTE

IMPORTANTI” (foglio separato “USARE L’UNITÀ IN MODO SICURO” e Manuale dell’Utente (p. 20)). Dopo la lettura,

tenete il documento(i) a portata di mano per future consultazioni.

Caratteristiche principali

5 Ore numerosi eetti vocali per il chitarrista

5 HARMONY aggiunge automaticamente un’armonia alla vostra voce, basata sulla vostra esecuzione

alla chitarra

5 VOCODER usa la vostra voce per aggiungere potenza espressiva alla vostra esecuzione alla chitarra

5 ENHANCE migliora la chiarezza del suono

5 PITCH CORRECT corregge le inaccuratezze nell’intonazione

5 Quattro unità eetti generiche indipendenti vi mettono a disposizione 20 tipi di eetti distinti come

DISTORTION e RADIO, e vi sono anche due unità REVERB/DELAY indipendenti, per orirvi un grado

più elevato di essibilità nell’eseguire le impostazioni degli eetti

5 La disposizione dei comandi sul pannello garantisce un’alta funzionalità, in particolare per le

esecuzioni dal vivo, con uno schermo del display facile da leggere e un selettore [HARMONY]

indipendente

5 La funzione di memoria vi permette di salvare e richiamare 99 setup nella memoria interna

5 Connettendo un cavo USB o un cavo MIDI, potete sincronizzare l’unità con un dispositivo MIDI

esterno o una DAW sul vostro computer, o selezionare i suoni e controllare i parametri

Per Iniziare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Collegare i Dispositivi . . . . . . . . . . . . . . . 3

Collegare i Dispositivi . . . . . . . . . . . . . . . 4

Pannello Superiore . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Struttura delle Schermate . . . . . . . . . . . 6

Funzionamento delle Manopole [1]–[3] 7

Cambiare le Pagine . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Accensione e Spegnimento . . . . . . . . . . 8

Accordatura (Tuner) . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Suonare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Impostazioni del Microfono . . . . . . . . . . 9

Regolare la Sensibilità del

Microfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Impostazioni dell’Alimentazione

Phantom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Struttura della Patch . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Alternare i Modi Memory e Manual . . . 9

Cambiare le Patch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Aggiungere un’Armonia . . . . . . . . . . . . . 10

Riguardo alla Schermata Play . . . . . . . . 10

Modicare una Patch . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Operazioni di Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Cambiare il Collegamento degli

Eetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Cambiare le Impostazioni CTL &

ASSIGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Far Corrispondere l’Armonia alla

Tonalità del Brano . . . . . . . . . . . . . 14

Salvare una Patch (Write) . . . . . . . . . . . . 15

Scambiare le Patch . . . . . . . . . . . . 15

Inizializzare una Patch . . . . . . . . . 15

Impostazioni System (MENU) . . . . . . . . 16

Operazioni di Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Regolare il Contrasto del Display . . . . . 17

Abilitare e disabilitare la funzione

Auto-O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Ripristinare le impostazioni di default

di fabbrica (Factory Reset) . . . . . . . . . . . 17

Sincronizzazione con una DAW o un

Dispositivo MIDI Esterno

. . . . . . . . . . . . 18

Installare il Driver USB . . . . . . . . . . . . . . . 18

Installare il Software Dedicato . . . . . . . . 18

Appendice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Messaggi di Errore . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Montare i piedini in gomma . . . . . . . . . 19

Speciche Principali . . . . . . . . . . . . . . . . 19

USARE L’UNITÀ IN MODO SICURO . . . . 20

NOTE IMPORTANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

* Per evitare malfunzionamenti e/o danni ai diusori o ad altri dispositivi, abbassate sempre il volume, e spegnete

tutti i dispositivi prima di eseguire qualsiasi collegamento.

* L’unità si spegne automaticamente trascorso un certo periodo di tempo dall’ultima volta che la si è utilizzata

per suonare o si sono usati pulsanti e controlli (funzione Auto O). Se non volete che l’unità si spenga

automaticamente, disabilitate la funzione Auto O (“Abilitare/Disabilitare la Funzione Auto-O” (p. 17)).

5 Le impostazioni che stavate modicando vanno perse quando l’unità si spegne. Se volete conservarle, dovete

salvarle prima dello spegnimento.

5 Per ripristinare l’alimentazione, riaccendete l’unità (p. 8).

Contents

Per Iniziare

Collegare i Dispositivi

Presa INST INPUT Connettore MIDI IN

Connettori OUTPUT L, RPresa INST THRU

Presa DC IN

Congurazione dei pin

del connettore MIC IN

Collegate qui il vostro ampli per

chitarra o unità eetti.

* Il segnale in ingresso dalla

presa INST INPUT viene

emesso da qui.

In certi casi, potreste avvertire un ronzio da “ground loop” (un fruscio o ronzio) quando il VE-500 è connesso a un

dispositivo esterno. In questi casi, cambiando le impostazioni dell’interruttore [GND LIFT] si potrebbe alleviare il

problema. Normalmente, lasciate questo interruttore nella posizione NOR (NORMAL).

Interruttore [GND LIFT]

Collegate questi connettori al vostro PA

mixer, ecc. Questi connettori emettono il

segnale processato dagli eetti. Il VE-500

è dotato di connettori bilanciati (XLR).

* Il suono della chitarra non viene

emesso.

Collegate qui il trasformatore di CA.

* Usate solo il trasformatore

di CA incluso (serie PSA-S),

e vericate che la presa di

corrente sia della tensione

corretta per il trasformatore.

Collegate qui il vostro microfono.

Se connettete un microfono a

condensatore, attivate l’alimentazione

phantom come descritto in

“Impostazioni dell’Alimentazione

Phantom” (p. 9). Il VE-500 è dotato di

un connettore bilanciato (XLR).

Collegate qui la vostra chitarra

elettrica o altro strumento.

Gli eetti HARMONY o VOCODER

vengono applicati alla vostra voce

in base alla vostra esecuzione alla

chitarra.

Selettore Spiegazione

NOR Il pin 1 delle prese OUTPUT è connesso al GND del VE-500.

LIFT Il pin 1 delle prese OUTPUT è disconnesso dal GND del VE-500.

Congurazione dei pin

del connettore OUTPUT

O Porta (MICRO USB)

Usate un cavo micro USB

per connettere qui il vostro

computer. Questo permette di

scambiare i segnali MIDI e audio.

* Non usate un cavo micro USB

progettato solo per ricaricare i

dispositivi. I cavi solo per la ricarica

non possono trasmettere dati.

1: GND2: HOT

3: COLD

1: GND 2: HOT

3: COLD

TIP: HOT

RING: COLD

SLEEVE: GND

1: GND2: HOT

3: COLD

1: GND 2: HOT

3: COLD

TIP: HOT

RING: COLD

SLEEVE: GND

Connettore MIDI IN

Connettete qui un dispositivo

MIDI esterno. Il VE-500 può

ricevere messaggi di program

change, e sincronizzare il suo

tempo con un dispositivo MIDI.

Per Iniziare

Collegare i Dispositivi

Potete controllare vari parametri connettendo un interruttore a pedale (FS-5U, FS-5L, FS-6, FS-7: venduto

separatamente) o un pedale di espressione (come il FV-500H, FV-500L, EV-30, Roland EV-5: venduto

separatamente) alla presa CTL 1, 2/EXP (p. 13

)

Connettendo un FS-7Connettendo un FS-6

Selettore MODE/POLARITY

CTL 2 CTL 1

Tipo phone stereo da 1/4”

Tipo phone stereo

da 1/4”

Selettore MODE/POLARITY

Connettendo un FS-5U

(o FS-5L)

Connettendo Due FS-5U

(o FS-5L)

Tipo phone da 1/4”

Tipo phone da

1/4”

CTL 1 CTL 2 CTL 1

Selettore POLARITY

Tipo phone stereo da 1/4”

Tipo phone da 1/4” x 2

Quando connettete un FS-5L, impostate

MODE di CTL IN1 / CTL IN2 su “MOMENT”

(p. 13).

Connettendo un pedale di espressione

EXP

* Usate solo il pedale di espressione

specicato (FV-500H, FV-500L,

EV-30, e Roland EV-5; venduto

separatamente). Collegando

qualsiasi altro pedale di

espressione, rischiate di provocare

malfunzionamenti o danni all’unità.

Tipo phone stereo da 1/4”

Tipo phone stereo

da 1/4”

Prese CTL 1, 2/EXP

Congurazione dei pin

delle prese CTL 1, 2 / EXP

1: GND2: HOT

3: COLD

1: GND 2: HOT

3: COLD

TIP: HOT

RING: COLD

SLEEVE: GND

Per Iniziare

Pannello Superiore

4 5

Display

Questo mostra varie informazioni del VE-500.

Manopole [1]–[3]

Selezionano e modicano i valori dei parametri

che appaiono nel display.

* Fate riferimento a “Funzionamento delle

Manopole [1]–[3]” (p. 7)

* Se è attiva la funzione di blocco, le manopole

[1]–[3] sono disabilitate nella schermata Play

(p. 10) per impedire operazioni accidentali. Per

maggiori informazioni sulla funzione di blocco,

fate riferimento alla “Parameter Guide” (PDF).

Tasto [EFFECT EDIT] ( [ON/OFF] )

Eettua le impostazioni delle patch. Durante le

modiche, questo tasto attiva e disattiva l’eetto

selezionato.

Tasto [KEY]([< PAGE])

Specica la tonalità dell’armonia.

5 Nelle schermate che mostrano delle linguette,

usatelo come un tasto [< PAGE] per cambiare

le pagine.

Tasto [MENU]

Permette di eettuare le impostazioni di sistema.

Tasto [EXIT]

Annulla un’operazione o riporta alla schermata

precedente.

Tasto [ENTER] ( [PAGE >] )

Premetelo per confermare un’operazione.

5 Nelle schermate che mostrano delle linguette,

usatelo come un tasto [< PAGE] per cambiare

le pagine.

5 Nella schermata Play, usatelo per cambiare il

display.

Interruttori [?] [=]

In modo memory, usateli per selezionare le

patch. In modo manual, usate questi interruttori

per controllare la funzione assegnata (secondo

le impostazioni di fabbrica, questi attivano e

disattivano FX1 e FX2).

Interruttore [HARMONY]

Attiva e disattiva l’armonia.

5 Premete gli interruttori [=] e [HARMONY]

simultaneamente per bypassare l’eetto.

5 Tenete premuti simultaneamente gli interruttori

[=] e [HARMONY] per accedere alla schermata

dell’accordatore.

La funzione di ogni interruttore può essere

assegnata liberamente in “CTL & ASSIGN SETTING”

(p. 13). Il colore dell’indicatore cambia a seconda

della funzione specicata.

Per Iniziare

Struttura delle Schermate

Modo Memory

Modo Manual

Schermata Play (p. 10)

Schermata di selezione dell’eetto (p. 11)

Modica delle Patch (p. 11)

Schermata CTL & ASSIGN (p. 13)

Schermata HARMONY / VOCODER (p. 11)

Premete simultaneamente

[?] + [=]

[=] + [HARMONY] Tenete premuto per due secondi

Schermata Tuner (p. 8)

Schermata WRITE UTILITY (p. 14)Impostazioni System (p. 16)

Schermata MENU (p. 16)

Usate i tasti

[< PAGE] [PAGE >] per

cambiare le pagine

Usate il tasto [ENTER] per cambiare

le pagine

Usate le manopole [1]–[3] per muovere il

cursore

Usate le manopole

[1]–[3] per muovere il

cursore

Usate le manopole

[1]–[3] per muovere il

cursore

Usate le manopole

[1]–[3] per muovere il

cursore

Usate i tasti [< PAGE]

[PAGE >] per cambiare

le pagine

Usate i tasti [< PAGE]

[PAGE >] per cambiare

le pagine

Usate le manopole [1]–[3] per muovere il cursore

Per Iniziare

Cambiare le Pagine

5 Quando appaiono delle linguette nello schermo, potete girare le pagine premendo i tasti [< PAGE]

[PAGE >].

5 Nella schermata Play (p. 10), le manopole

[1]–[3] corrispondono alle funzioni che sono

assegnate da “impostazioni System” -> “KNOB”

(p. 16).

5 Nella schermata di selezione dell’eetto (p. 11),

le manopole [1]–[3] hanno le seguenti funzioni.

Manopola [1] Manopola [2] Manopola [3]

Muove il cursore

Attiva e disattiva

l’eetto

Seleziona il tipo

di eetto

OFF

5 Nella schermata CTL & ASSIGN (p. 13),

schermata WRITE UTILITY (p. 15), e schermata

MENU (p. 16), potete agire su qualsiasi

manopola per spostare il cursore e selezionare

un’icona.

5 Nelle schermate dove appaiono delle icone di

manopole o interruttori, le manopole [1]–[3]

corrispondono a quelle icone.

Funzionamento delle Manopole [1]–[3]

Per Iniziare

Accensione e Spegnimento

La presa DC IN funziona anche da interruttore di alimentazione. L’unità si accende quando inserite la

spina del trasformatore di CA nella presa DC IN, e si spegne quando la scollegate.

* Controllate sempre che il livello di volume sia abbassato prima di accendere/spegnere l’unità. Anche con il volume al minimo,

potreste avvertire un rumore all’accensione/spegnimento. Ma questo è normale, e non indica un malfunzionamento.

* Prima di eettuare qualsiasi connessione, controllate che il guadagno in ingresso o il volume del vostro mixer, registratore o

amplicatore si abbassato.

Per accendere

Accendete nel seguente ordine: questa unità (collegate il trasformatore di CA) 0 dispositivi collegati 0 ampli.

Per spegnere

Spegnete in quest’ordine: ampli 0 dispositivi collegati 0 questa unità (scollegate il trasformatore di CA).

Accordatura (Tuner)

1. Tenete premuti simultaneamente (per

due secondi o più) l’interruttore [=] e

l’interruttore [HARMONY].

Appare la schermata dell’accordatore.

2. Suonate la chitarra o cantate, e

accordate il vostro strumento.

Accordate così che solo l’indicatore al

centro dello schermo sia acceso.

3. Quando nite l’accordatura, tenete

ancora premuti simultaneamente

l’interruttore [=] e l’interruttore

[HARMONY].

Specicare l’intonazione di riferimento

Ruotate la manopola [1] per cambiare

l’intonazione di riferimento dell’accordatore.

* Cambiando l’intonazione di riferimento

dell’accordatore cambia anche l’intonazione di

riferimento dell’armonia.

PITCH

435–445 Hz (default: 440 Hz)

Tuner Source

Ruotate la manopola [2] per selezionare

il segnale in ingresso che viene rilevato

dall’accordatore.

SOURCE Spiegazione

MIC Intonazione dal microfono

INST Intonazione della chitarra

INST&M

Intonazione sia della chitarra che dal

microfono

Impostazioni di Uscita

Ruotate la manopola [3] per specicare come

viene emesso il suono della voce mentre state

usando l

’

accordatore.

VOCAL OUT Spiegazione

BYPASS Emesso con gli eetti disattivati

DRY Emesso con applicato ENHANCE

LEAD

Emesso con applicato ENHANCE e

PITCH CORRECT

MUTE L’uscita è silenziata

Suonare

Impostazioni del Microfono

Regolare la Sensibilità del Microfono

1. Premete il tasto [MENU].

2. Usate la manopola [1] per selezionare

“INPUT,” e poi premete il tasto [ENTER].

3. Usate la manopola [1] per regolare la

sensibilità del microfono.

Segno triangolare

Regolate la sensibilità del microfono in modo

appropriato mentre guardate il misuratore di

livello nello schermo.

* La sensibilità appropriata si ottiene quando

il suono in ingresso più intenso raggiunge

approssimativamente la posizione del segno

triangolare.

MIC SENS

0–200 (default: 100)

Impostazioni dell’Alimentazione Phantom

4. Se state usando un microfono a

condensatore, usate la manopola [3] per

attivare “PHANTOM”.

PHANTOM Spiegazione

OFF L’alimentazione Phantom è spenta

ON L’alimentazione Phantom è attiva

5. Premete più volte il tasto [EXIT] per

tornare alla schermata Play.

Struttura della Patch

Una combinazione di eetti e di impostazioni di

quegli eetti del VE-500 prende il nome di “patch.”

Potete modicare le impostazioni di una patch e

salvarle sotto forma di “user patch.”

Preset patch User patch

Patch P50

Patch P03

Patch P02

Patch P01

HARMONY (VOCODER)

ENHANCE

PITCH CORRECT

FX1 / FX2 / FX3 / FX4

REVERB1/ REVERB2

CTL / MASTER / LOOP

Patch U99

Patch U03

Patch U02

Patch U01

HARMONY (VOCODER)

ENHANCE

PITCH CORRECT

FX1 / FX2 / FX3 / FX4

REVERB1/ REVERB2

CTL / MASTER / LOOP

Alternare i Modi Memory e Manual

Modo Memory

In questo modo operativo, potete richiamare e

usare le patch che sono salvate nella memoria

del VE-500. Usate gli interruttori [?] e [=] per

selezionare una patch.

Modo Manual

In questo modo operativo, potete agire sulle

funzioni che sono assegnate agli interruttori [?]

e [=].

1. Premete simultaneamente gli

interruttori [?] [=].

Modo Memory Modo Manual

Ad ogni pressione del selettore, alternate tra il

modo memory e il modo manual.

Suonare

Cambiare le Patch

1. Passare al modo memory.

2. Usate gli interruttori [?] e [=] per

selezionare una patch.

Premendo [

] si seleziona il numero della patch

precedente , e premendo [

] si seleziona il numero

della patch successivo.

Patch precedente Patch successiva

Potete ruotare la manopola [1] per selezionare le

patch consecutivamente.

* Non potete cambiare le patch a meno che non

vi troviate nella schermata Play (prossima voce).

Premete il tasto [EXIT] per tornare alla schermata

Play, e poi cambiate patch.

Aggiungere un’Armonia

1. Premete l’interruttore [HARMONY] per

far accendere l’indicatore.

Viene applicato un eetto di armonia.

Provate a cantare mente suonate la chitarra, e

notate l’armonia che si crea.

* Una funzione diversa dall’impostazione on/o

dell’armonia può essere assegnato all’interruttore

[HARMONY] (p. 13).

Riguardo alla Schermata Play

La schermata che appare all’accensione, viene

chiamata “schermata Play”.

Premete il tasto [ENTER] per cambiare la

schermata.

Numero della Patch

[1] [2] [3]

Parametri che possono essere modicati con le tre manopole

Nome della Patch

Impostazione della Tonalità

BPM generali

Alimentazione

PHANTOM

attiva

Alimentazione

PHANTOM

attiva

Knob Lock

(blocco manopole)

attivo

Knob Lock

(blocco manopole)

attivo

Parametri assegnati agli interruttori

[HARMONY]

[?] [=]

Tipo di eetto

Numero della Patch

Impostazione della Tonalità

BPM generali

Modicare una Patch

Operazioni di Base

1. Richiamate la patch che volete

modicare (p. 10).

2. Premete il tasto [EFFECT EDIT].

Appare la schermata di selezione degli eetti.

3. Usate la manopola [1] per selezionare

l’eetto che volete modicare.

Potete premere il tasto [EFFECT EDIT] ([ON/

OFF]) o la manopola [2] per attivare e

disattivare l’eetto su cui si trova il cursore

(sezione che appare evidenziata).

Un eetto che è attivo viene visualizzato da un’icona.

Un eetto che è inattivo viene visualizzato con “OFF.”

Per i dettagli su ogni parametro, fate

riferimento alla “Parameter Guide”

(le PDF).

Eetto Spiegazione

Migliora la chiarezza e denizione

del suono.

Corregge le inaccuratezze

nell’intonazione. Questo è

disponibile solo quando è

selezionato HRM (harmony).

HRM: Aggiunge un’armonia alla

vostra voce.

VOC: Un eetto di vocoder.

–

Questi vi permettono di selezionare

una varietà di tipi di eetto. Potete

anche scegliere lo stesso eetto per

FX1 e FX4.

Questi vi permettono di selezionare

riverbero o delay.

Viene sovrainciso materiale

aggiuntivo, che viene riprodotto

ripetutamente (in loop).

Regola il carattere timbrico delle

patch, ed esegue altre impostazioni.

Fate riferimento a “Cambiare le

Impostazioni CTL/ASSIGN” (p. 13).

MEMO

Per FX1 e FX4, e HRM (VOC), potete usare la

manopola [3] per scegliere il tipo di eetto.

4. Premete il tasto [ENTER] per accedere

alla schermata di modica.

MEMO

Nela schermata di modica, premete il tasto

[ON/OFF] per attivare e disattivare l’eetto.

Questo vi permette di sentire come suona

l'eetto.

Modicare una Patch

Nelle schermate in cui appaiono delle linguette

delle pagine, usate i tasti [< PAGE] [PAGE >]

per spostarvi tra le pagine di modica dello

schermo.

5. Usate le manopole [1]–[3] per

specicare il valore di ogni parametro

visualizzato nello schermo.

6. Premete più volte il tasto [EXIT] per

tornare alla schermata Play.

Cambiare il Collegamento degli Eetti

1. Nella schermata di selezione degli

eetti scegliete “MST”.

2. Usate “FX STRUCTURE” per cambiare

l’ordine in cui sono connessi FX1–FX4.

3. Usate “REVERB STRUCTURE” per

cambiare l’ordine in cui sono connessi

REV1–REV2.

Il collegamento degli eetti cambia.

FX STRUCTURE

STRUCTURE1: SERIES

LEAD

Multi-FX

FX OUT1FX1 FX2 FX3 FX4

HARMONY1

HARMONY2

HARMONY3

STRUCTURE2: PARA+SER

LEAD

Multi-FX

FX OUT1

FX1

FX2

FX3 FX4

HARMONY1

HARMONY2

HARMONY3

STRUCTURE3: 2PARALLEL

LEAD

Multi-FX

FX OUT1

FX OUT2

FX1 FX2

FX3 FX4

HARMONY1

HARMONY2

HARMONY3

STRUCTURE4: 4PARALLEL

LEAD

Multi-FX

FX OUT1

FX OUT2

FX OUT3

FX OUT4

FX1

FX2

FX3

FX4

HARMONY1

HARMONY2

HARMONY3

Uscita Spiegazione

LEAD

Emette il suono con applicato ENHANCE e

PITCH CORRECT

HARMONY1 Emette il suono dell’armonia

HARMONY2 Emette il suono dell’armonia

HARMONY3 Emette il suono dell’armonia

Modicare una Patch

REVERB STRUCTURE

STRUCTURE1: SERIES

FX OUT1

Riverbero

FX OUT

REV/DLY1

REV/DLY2

FX OUT2

FX OUT3

FX OUT4

STRUCTURE2: PARALLEL

FX OUT1

Riverbero

FX OUT

REV/DLY1

REV/DLY2

FX OUT2

FX OUT3

FX OUT4

STRUCTURE3: SEPARATE

FX OUT1

Riverbero

FX OUT

REV/DLY1

REV/DLY2

FX OUT2

FX OUT3

FX OUT4

Cambiare le Impostazioni CTL & ASSIGN

Potete agire su una varietà di parametri

eettuando le impostazioni CTL e ASSIGN per

ogni patch.

1. Nella schermata di selezione degli

eetti, usate le manopole [1]–[3] per

selezionare “CTL,” e poi premete il tasto

[ENTER].

Appare la schermata CTL & ASSIGN.

2. Usate le manopole [1]–[3] per

selezionare il controllo che volete

modicare.

I controlli che sono attivi sono indicati da

icone. I controlli che sono inattivi sono indicati

da “OFF.”

Controllo

Spiegazione

–