dBTechnologies VIO S118R Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

5

VIO-S118R Cod. 420120271 REV. 1.0

1. INFORMAZIONI GENERALI

Grazie per aver acquistato un prodotto progettato e sviluppato in Italia da dBTechnologies! Questo subwoofer è

frutto di una lunga esperienza nel campo della diffusione sonora. Impiega soluzioni ottimizzate in campo acustico

ed elettronico, oltre che nella scelta dei materiali.

La famiglia VIO inaugura una nuova stagione nel campo della diffusione sonora per le applicazioni live indoor e

outdoor di medie e grandi dimensioni.

VIO-S118R è un subwoofer professionale, che, nell’utilizzo con i line-array array VIO, permette di ottenere un

sistema completo, dalle prestazioni acustiche ottime su un range di frequenze esteso.

Le sue caratteristiche principali sono:

Per utilizzare al meglio il vostro diffusore VIO consigliamo di:

• 1 woofer da 18” (voice coil: 4”)

• predisposizioni integrate che garantiscono congurabilità ed ergonomicità nell’utilizzo con altri VIO-

S118R/accessori

• cabinet di alta qualità in legno multistrato, con nitura in poliurea che aumenta la durevolezza

superciale

• tecnologia Floating ADC, sviluppata per un perfetto isolamento da interferenze, rumori o ronzii,

dell’ingresso audio

• rilanci di alimentazione, audio e di rete per un cablaggio ottimizzato

• controllo RDNet on-board e software predittivi e di gestione remota (DBTECHNOLOGIES COMPOSER,

EASE, EASE FOCUS 3, DBTECHNOLOGIES AURORA)

• accessori dedicati

• leggere il manuale d’uso quick start presente nella confezione e questo manuale d’uso completo in

ogni sua parte e conservarlo per tutta la durata di vita del prodotto.

• registrare il prodotto sul sito http://www.dbtechnologies.com nella sezione “SUPPORTO”.

• conservare prova d’acquisto e GARANZIA (Manuale d’uso “sezione 2”).

Italiano

BENVENUTI!

PANORAMICA INTRODUTTIVA

RIFERIMENTI PER L’UTENTE

6

VIO-S118R

Cod. 420120271 REV. 1.0

CARATTERISTICHE MECCANICHE ED ACUSTICHE

DIMENSIONI E PESO

CARATTERISTICHE ACUSTICHE

Il cabinet in legno, rivestito in poliurea, pesa 47 kg (103.62 lbs).

Le misure sono: 720 mm (L), 530 mm (A), 700 mm (P).

Italiano

La progettazione acustica bass-reex di VIO S118R

coniuga un’ampia supercie di radiazione con

dimensioni compatte per un subwoofer di questa

fascia di utilizzo. La congurazione permette un

ottimo comportamento anche all’ascolto a distanza.

Grazie ai controlli gestiti da DSP, la direttività in

congurazione di utilizzo multipla ne rende versatile

l’utilizzo.

7

VIO-S118R Cod. 420120271 REV. 1.0

MECCANICA

L’ergonomia del subwoofer ed il rapido montaggio in congurazione multipla sono garantiti da:

LATI E PARTE SUPERIORE [vista frontale]

A) Maniglie verticali (2 per lato). Facilitano il sollevamento quando il subwoofer è in posizione orizzontale.

B) Base con foro lettato (diam M20) per installazione pole-mount.

C) Pick points per il montaggio di accessori (DRK-210/AF-VIO1) in installazione stacked

RETRO

D) SEZIONE DI AMPLIFICAZIONE E CONTROLLO

E) Predisposizioni per ruote (4 in totale). Per il montaggio del kit SWK-18 (vedi la sezione ACCESSORI).

Italiano

8

VIO-S118R

Cod. 420120271 REV. 1.0

ACCESSORI

Per un rapido montaggio, sono previsti come opzionali i seguenti accessori:

• DRK-210, y-bar per l’utilizzo in stack dei line array di moduli VIO-L210.

• SWK-18 kit, 4 ruote montabili sul retro del subwoofer (posizione [9], vedi la sezione MECCANICA).

• AF-VIO1, y-bar che consente, oltre a numerose funzioni, l’utilizzo in stack di moduli VIO-L208 sul

subwoofer.

• DSA-VIOL208, supporto per il ssaggio diretto o su palo di VIO-L208 sul subwoofer.

Italiano

ATTENZIONE!

• Utilizzare solo gli accessori e le congurazioni indicate nel presente manuale e operare in accordo

a quanto indicato nei manuali relativi agli accessori.

• DRK-210 e AF-VIO1, sul top di un SUB S118S permette di posizionare al massimo 3 moduli VIO

L210 in congurazione stacked. Ogni dettaglio installativo deve essere vericato con il software

gratuito dBTechnologies COMPOSER, disponibile sul sito

www.dbtechnologies.com.

Per ogni ulteriore informazione si prega di consultare i manuali relativi.

Per tutti gli aggiornamenti sugli accessori consultare il sito www.dbtechnologies.com

DRK-210 SWK-18 KIT

AF-VIO1

DSA-VIOL208

9

VIO-S118R Cod. 420120271 REV. 1.0

CARATTERISTICHE DELLA SEZIONE DI AMPLIFICAZIONE E DI CONTROLLO

L’amplicatore in classe D è il cuore dei subwoofer VIO-S118R.

Permette di erogare no a 1600 W RMS.

Il funzionamento è silenzioso ed efciente, non necessitando di un sistema di ventilazione attivo.

Il controllo del sistema è afdato a un potente DSP che rende possibile la congurazione immediata e semplice

in qualsiasi contesto di utilizzo. Grazie alla possibilità di collegamento in rete con RDNet, i parametri sul pannello

possono essere controllati in remoto, grazie al software “DBTECHNOLOGIES NETWORK” oppure “AURORA”

(vedere il paragrafo PARAMETRI DI CONFIGURAZIONE).

Il pannello posto sul retro del subwoofer è caratterizzato da:

SEZIONE DI

INGRESSO, USCITA E

CONTROLLO

SEZIONE DI

ALIMENTAZIONE

Italiano

• Sezione di Input, Output e Controllo

• Sezione di Alimentazione

10

VIO-S118R

Cod. 420120271 REV. 1.0

SEZIONE DI INPUT, OUTPUT E DI CONTROLLO

1. INGRESSO AUDIO (“Balanced audio Input”)

Ingresso compatibile con cavi XLR blanciati. Si utilizza per il collegamento in ingresso del segnale audio

proveniente dal mixer, o da un altro speaker o subwoofer in congurazione daisy chain.

3. ATTENUAZIONE DEL SEGNALE AUDIO (“Subwoofer Attenuation)

Permette di regolare l’attenuazione del subwoofer.

Porre a 0 dB prima di iniziare a congurare il subwoofer ed il sistema.

9. LED DI STATO (“Status”)

Led relativi al funzionamento del modulo. Una tabella nella pagina seguente riepiloga e sintetizza il signicato

dei vari LED.

4. CONTROLLO DI DELAY (“Delay” [ms])

I due selettori rotativi permettono di impostare il ritardo del segnale in uscita nel range 0-9.9 ms. Un selettore

regola il valore intero del ritardo, il secondo quello decimale.

Italiano

2. RILANCIO AUDIO (“Link/Xover Out”)

Uscita compatibile con cavi XLR blanciati. Si utilizza per il rilancio del segnale audio agli altri VIO S118R in

congurazione daisy-chain.

5. SELETTORE DI POLARITA’ (“Polarity”)

Permette di invertire la polarità del subwoofer. Può essere utile per allineare la fase tra vari subwoofer o fra un

subwoofer e i moduli line-array. Vedere per ogni ulteriore dettaglio il capitolo PARAMETRI DI CONFIGURAZIONE.

6. SELETTORE MODALITA’ CARDIOIDE (“Cardioid preset”)

Permette di congurare l’utilizzo cardioide con un solo comando. In caso sia selezionata questa modalità, il led

“Active” è acceso ed i valori di polarità e ritardo risultano by-passati.

8. SELETTORE DI FREQUENZA XOVER (“Xover [Hz]”)

Seleziona la frequenza XOVER (70-75-80-85-90-95-95-100-105-Fullrange)applicata all’uscita [8]. La posizione Service/

User va invece utilizzata per lo stato di aggiornamento del rmware o per richiamare un’impostazione USER (vedi

il manuale di DBTECHNOLOGIES NETWORK). Vedi anche la sezione AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE

7. SELETTORE LINK/XOVER (“Link/Xover Out”)

Selettore che determina il tipo di uscita presente al connettore [2].

11

VIO-S118R Cod. 420120271 REV. 1.0

10. INGRESSO DELLA CONNESSIONE DI RETE RDNet (“Data In”)

Per cavi di rete dotati di connettori di tipo etherCON/RJ45.

Collegarlo a dispositivi come RDNet Control 2 o Control 8 per utilizzare il controllo remoto.

12. LED DI CONTROLLO

Led relativi al funzionamento in rete (RDNet) del modulo.

In particolare, “Link” acceso segnala che la rete RDNet è attiva e ha riconosciuto il dispositivo, “Active” in modalità

lampeggiante che esiste trafco dati, “Remote Preset Active” che tutti i controlli locali sul pannello amplicatore

sono by-passati dal controllo remoto RDNet.

Italiano

11. RILANCIO DELLA CONNESSIONE DI RETE RDNet (“Data Out”)

Compatibile con cavi di rete dotati di connettori di tipo etherCON/RJ45.

Viene utilizzato per il rilancio della rete di controllo remoto ad ulteriori moduli del sistema in congurazione

daisy-chain.

14. USB DATA SERVICE

Porta di tipo USB B, da utilizzare esclusivamente per l’aggiornamento del rmware del prodotto. Vedi la sezione

“AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE” per ulteriori informazioni.

13. SYSTEM TEST

Effettua un test con segnale sweep per vericare l’integrità del woofer. Questo test non va considerato esaustivo,

ma solo un primo controllo nell’analisi di eventuali problematiche.

TIPO LED FASE DI ACCENSIONE

DELLO SPEAKER

IN FUNZIONE

NORMALE

WARNING

GENERICO

BLOCCO PER

ANOMALIA DELLO

SPEAKER

LIMITER SPENTO SPENTO, SI

ACCENDE SOLO

IN CASO DI

INTERVENTO

LAMPEGGIO

MOMENTANEO

LAMPEGGIO CICLICO

CONTINUO

SIGNAL

SPENTO LAMPEGGIO

IN PRESENZA DI

SEGNALE

SEGNALAZIONE

NORMALE DI

AUDIO IN

INGRESSO

SPENTO

MUTE/

PROT

ACCESO PER QUALCHE

SECONDO

SPENTO LAMPEGGIO

MOMENTANEO

ACCESSO FISSO

READY SPENTO ACCESO FISSO ACCESO FISSO SPENTO

Tabella di segnalazione dei LED di stato

12

VIO-S118R

Cod. 420120271 REV. 1.0

SEZIONE DI ALIMENTAZIONE

16. RILANCIO DI ALIMENTAZIONE “MAINS LINK”

Compatibile con connettore tipo powerCON TRUE1® per il rilancio dell’alimentazione ad altri moduli.

Per conoscere il numero massimo di moduli che si possono connettere in un sistema rilanciato, consultare la

sezione SPECIFICHE TECNICHE.

17. FUSIBILE DI RETE

ATTENZIONE!

• I connettori di questa sezione svolgono anche la funzione di interruttori di alimentazione.

• Non ostruire le alette posteriori di raffreddamento dell’amplicatore. In caso di

surriscaldamento eccessivo, il volume audio viene ridotto gradualmente no alla

stabilizzazione termica del modulo. Il livello viene ristabilito automaticamente al

raggiungimento della corretta temperatura di funzionamento.

• In caso di malfunzionamento, interrompere immediatamente l’alimentazione, e

scollegare il modulo dalla rete. Rivolgersi ad un riparatore autorizzato.

• Non tentare in nessun modo di aprire l’amplicatore.

• Utilizzare solo cavi dotati di connettori originali Neutrik®, di alta qualità. Controllarne

periodicamente l’integrità.

15. CONNETTORE DI ALIMENTAZIONE “MAINS INPUT”

Compatibile con connettore powerCON TRUE1®, l’alimentazione è full range.

Italiano

13

VIO-S118R Cod. 420120271 REV. 1.0

2. DBTECHNOLOGIES COMPOSER

Il software dBTechnologies Composer, disponibile gratuitamente sul sito www.dbtechnologies.com, è lo

strumento per la corretta progettazione di sistemi audio consigliato per tutta la serie VIO.

Suggerisce la soluzione per gli spazi da sonorizzare, indicando il corretto posizionamento dei subwoofer

VIO-S118R (e dei line -array VIO L210/VIO L208) per ottenere la copertura desiderata, la congurazione ed il

preset da utilizzare.

Pur essendo uno strumento predittivo, permette comunque una serie di regolazioni manuali per

perfezionare la congurazione in base ad eventuali misure audio effettuate sul campo, o a speciche

esigenze.

E’ inne lo strumento efcace per valutare la sicurezza dell’installazione.

Le sezioni principali di dBTechnologies Composer sono:

• COMPOSER - vista generale che permette l’inserimento dei dati iniziali di progetto

• LAs PREDICT - con la simulazione, congurazione e verica di sicurezza dei line-array

• SUBs PREDICT - con la simulazione, congurazione e verica di sicurezza dei subwoofer

In questo capitolo vengono evidenziati alcuni dettagli del software relativi ai subwoofer VIO-S118R. Per

ogni ulteriore informazione utilizzare il manuale relativo al software, gratuitamente scaricabile sul sito

www.dbtechnologies.com

Italiano

14

VIO-S118R

Cod. 420120271 REV. 1.0

Per ottenere una simulazione predittiva, occorre inserire nella sezione COMPOSER tutti i parametri

generali di progetto del sistema.

Nella sottopagina SUBs PREDICT, vengono suggeriti: l’angolazione dei vari moduli e i vari parametri relativi

alla sezione di controllo (come delay, polarità, frequenza di crossover). Inoltre un messaggio relativo alla

messa in sicurezza dell’installazione compare nel riquadro “Mechanical Safety”.

Utilizzare queste informazioni congurare i parametri di controllo sul pannello dei subwoofer.

Italiano

15

VIO-S118R Cod. 420120271 REV. 1.0

3. PARAMETRI DI CONFIGURAZIONE

I parametri principali di VIO S118R vengono utilizzati per ottimizzare una congurazione multipla

(es. cardioide, endre).

POLARITY - Inverte la polarità

DELAY - Imposta il valore di ritardo in [ms]

CARDIOID PRESET - Questo parametro può essere

applicato in una congurazione come quella in

gura (cardioide a 3 elementi).

Va attivato solo sul subwoofer centrale,

meccanicamente ruotato (indicato dalla freccia).

Quando attivo, imposta automaticamente i valori

di Delay e Polarity (i cui controlli quindi sono by-

passati).

Esempio di congurazione endifre

Esempio di congurazione cardioide a 3 elementi

Italiano

16

VIO-S118R

Cod. 420120271 REV. 1.0

• Una volta che i vari parametri sono stati calcolati

con DBTECHNOLOGIES COMPOSER, riportarne

i valori sui controlli presenti sul pannello

amplicatore.

• Se si effettua un controllo remoto tramite

connessioni RDNet è possibile controllare tutti

i parametri del subwoofer tramite il software

gratuito AURORA NET (versione Beta alla

data di uscita di questo manuale) oppure

DBTECHNOLOGIES NETWORK. E’ possibile

scaricarlo nella sezione DOWNLOADS del

sito www.dbtechnologies.com. Per ulteriori

informazioni si rimanda al manuale completo di

questo software.

• In particolare AURORA NET è:

• E’ buona norma che anche in caso di controllo

remoto, i valori iniziali di progetto calcolati con

DBTECHNOLOGIES COMPOSER siano replicati

sul pannello amplicatore di VIO S118R prima di

procedere all’installazione denitiva.

• multipiattaforma (Windows /MAC OS X)

• permette un controllo più accurato dei parametri e della loro cronologia

• permette una gestione più essibile anche in casi di grandi installazioni sse / live

(con un controllo avanzato dei gruppi)

• è ottimizzato per usabilità e velocità di visualizzazione dei dati

ATTENZIONE!

• Se i parametri di controllo sono

remotati con RDNet, i parametri locali

sui pannelli dei subwoofer non sono

attivi.

Le ultime impostazioni scelte e salvate su VIOS 118R (con l’utilizzo di DBTECHNOLOGIES

NETWORK), possono essere successivamente richiamate sul subwoofer in assenza di

controllo remoto RDNet. E’ sufciente ruotare il rotary Xover sulla posizione Service/User.

Italiano

17

VIO-S118R Cod. 420120271 REV. 1.0

4. COLLEGAMENTI

COLLEGAMENTO E RILANCIO DELL’ALIMENTAZIONE

Nell’illustrazione sopra è mostrato un generico caso di collegamento in cui un subwoofer 1

è sotto al subwoofer 2. Utilizzare allo scopo cavi con connettori powerCON TRUE1® (è fornito un solo

cavo in dotazione per l’alimentazione a confezione).

• Collegare l’alimentazione del subwoofer 1 AUTO-RANGE MAINS INPUT (A).

• Rilanciare l’alimentazione dal subwoofer 1 al subwoofer 2, collegando l’uscita MAINS LINK (B)

del subwoofer 1 all’ingresso AUTO-RANGE MAINS INPUT (C) del subwoofer 2 (cavo link non fornito).

• Ripetere quest’ultima operazione no a collegare il numero massimo ammesso di subwoofer

(vedere il capitolo SPECIFICHE TECNICHE).

• I cavi devono essere opportunamente dimensionati e la progettazione,

installazione e verica dell’impianto devono essere effettuate esclusivamente

da personale qualicato. AEB industriale declina ogni responsabilità in caso

di utilizzo di cavi non idonei, non certicati e non compatibili col corretto

dimensionamento dell’impianto e le normative in vigore per il Paese di utilizzo.

ATTENZIONE!

SUBWOOFER 2

SUBWOOFER 1

C

A

B

Italiano

18

VIO-S118R

Cod. 420120271 REV. 1.0

COLLEGAMENTO E RILANCIO DEL SEGNALE AUDIO E RDNET

Nell’illustrazione sopra è mostrato un generico caso di collegamento in cui un subwoofer 1

è sotto al subwoofer 2, questa volta illustrando i collegamenti audio e di rete. Utilizzare allo scopo

cavi non forniti, con connettori XLR (audio) e etherCON/RJ45 (rete). Per ulteriori informazioni sui tipi

di cavi disponibili confrontare anche l’immagine nella pagina seguente.

• Per la connessione audio, collegare il cavo proveniente da MIXER/LINE all’ingresso BALANCED

AUDIO INPUT (A) del subwoofer 1. Rilanciare il segnale tra il primo e il secondo. A questo scopo

collegare l’uscita BALANCED AUDIO OUTPUT/LINK (B) del subwoofer 1 all’ingresso BALANCED

AUDIO INPUT (C) del subwoofer 2.

• Ripetere l’operazione no al collegamento del sistema completo.

• Per la connessione di rete, collegare il connettore DATA IN (A) del subwoofer 1 al controller

remoto (RDNet CONTROL 2 oppure RDNet CONTROL 8). Rilanciare il segnale collegando DATA

OUT (B) del subwoofer 1 a DATA IN (C) del subwoofer 2.

• Ripetere l’operazione no al collegamento del sistema completo.

• Sostituire i cavi eventualmente danneggiati, per evitare malfunzionamenti ed

una scarsa qualità del suono (o la trasmissione dati in caso di collegamento

RDNet).

ATTENZIONE!

SUBWOOFER 2

SUBWOOFER 1

B

Italiano

19

VIO-S118R Cod. 420120271 REV. 1.0

Italiano

20

VIO-S118R

Cod. 420120271 REV. 1.0

5. INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

Vericate che il contenuto dell’imballo del modulo VIO-S118R sia completo. L’imballo

contiene:

• Subwoofer VIO-S118R

• cavo powerCON TRUE1®

• quick start e documentazione relativa alla garanzia

Italiano

INSTALLAZIONE IN CONFIGURAZIONI MULTIPLE

CONFIGURAZIONE CARDIOIDE

• E’ possibile montare al massimo 3 subwoofer sovrapposti in

configurazione cardioide verticale.

• Utilizzare DBTECHNOLOGIES COMPOSER per impostare i

parametri di progetto.

• In caso di controllo remoto con RDNet e AURORA NET,

DBTECHNOLOGIES NETWORK le impostazioni locali vengono

by-passate ed il

controllo passa al software.

ATTENZIONE!

Il prodotto e gli accessori devono essere utilizzati solo da personale esperto! Assicurarsi che l’installazione

sia posizionata in modo stabile e sicuro per scongiurare ogni condizione di pericolo per persone, animali e/o

cose.

L’utilizzatore è tenuto a seguire le regolamentazioni e le leggi cogenti in materia di sicurezza nel Paese in

cui si utilizza il prodotto. Per l’utilizzo in sicurezza, vericare periodicamente la funzionalità di tutte le parti

e l’integrità prima dell’utilizzo.

La progettazione, i calcoli, l’installazione, il collaudo e la manutenzione di sistemi sospesi o stack audio

professionali deve essere effettuata esclusivamente da personale autorizzato. AEB Industriale non è

responsabile per installazioni improprie, effettuate in assenza dei requisiti di sicurezza.

La movimentazione con carrello DO-VIOS118R implica l’utilizzo tassativo di cinghie di sicurezza.

E’ vietato l’utilizzo delle maniglie per scopi impropri come l’appendimento. E’ inoltre vietato salire sopra al

subwoofer stesso.

La corretta e sicura installazione per ogni congurazione non presentata in questa sezione deve essere op-

portunamenta analizzata con DBTECHNOLOGIES COMPOSER.

Effettuare l’installazione su una supercie piana, in caso contrario è necessario adottare opportuni mezzi di

ssaggio addizionale per evitare ogni pericolo di caduta o ribaltamento.

ATTENZIONE!

21

VIO-S118R Cod. 420120271 REV. 1.0

CONFIGURAZIONE ENDFIRE

• Utilizzare DBTECHNOLOGIES COMPOSER per impostare i parametri di progetto.

• In caso di controllo remoto con RDNet e AURORA NET, DBTECHNOLOGIES

NETWORK le impostazioni locali vengono by-passate ed il controllo passa al

software.

Italiano

22

VIO-S118R

Cod. 420120271 REV. 1.0

INSTALLAZIONE STACKED (ESEMPIO DI 1 VIO-L210 SU SUB S118R)

Italiano

• Per ragioni di sicurezza, è possibile montare al massimo 3 moduli VIO-L210 in

congurazione stacked su y-bar DRK-210 (max 2 sub). In alternativa, il frame AF-VIO1

permette l’utilizzo in stack di massimo 3 moduli VIO-L208 (max 2 sub). Per congurazioni

differenti, è necessario l’uso di cinghie di sicurezza addizionali (non fornite).

• Utilizzare DBTECHNOLOGIES COMPOSER per impostare i parametri di progetto.

• Porre su SUB 118R (installato su un piano privo di inclinazione) l’accessorio di

riferimento.

• Aggiungere ad uno ad uno i moduli line-array, con l’angolazione precedentemente

calcolata, come illustrato nel paragrafo MECCANICA.

• Vericare che i parametri locali dei vari moduli e subwoofer siano impostati

correttamente sui singoli pannelli amplicatori. In alternativa è possibile modicare in

tempo reale anche in un secondo tempo tutti i parametri da remoto se si effettua una

connessione del line-array tramite rete RDNet (DBTECHNOLOGIES NETWORK, AURORA

NET). Tuttavia è buona norma che almeno le impostazioni iniziali di progetto siano

replicate sicamente sui moduli VIO-L210 prima dell’installazione. Per altre informazioni

vedi la sezione PARAMETRI DI CONFIGURAZIONE.

• Effettuare i collegamenti di rilancio audio, RDNet e di alimentazione come da paragra

precedenti (fase B).

VIOS118R, DRK-210, VIO-L210 VIOS118R, AF-VIO1, VIO-L208

23

VIO-S118R Cod. 420120271 REV. 1.0

Italiano

1. Rivericare il progetto e le speciche di installazione e congurazione tramite DBTECHNOLOGIES

COMPOSER.

2. Vericare che i vari parametri siano effettivamente replicati sul pannello di controllo del modulo

(soprattutto in caso non si utilizzi il controllo remoto dei moduli).

3. Vericare che, in caso di connessione in rete RDNet e controllo con DBTECHNOLOGIES NETWORK, tutti i

parametri siano impostati correttamente.

Il subwoofer emette un suono non pienamente soddisfacente.

1. Vericare che i collegamenti in ingresso del segnale audio o i rilanci del segnale audio siano

correttamente effettuati.

2. Vericare che Subwoofer Attenuation sia impostato a 0 dB.

3. Vericare che la sorgente audio (mixer) sia collegata correttamente ed attiva.

4. Vericare che, in caso di connessione in rete RDNet e controllo con DBTECHNOLOGIES NETWORK, la

funzione MUTE sia disabilitata.

6. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Il subwoofer si accende ma non emette nessun suono:

1. Vericare la corretta presenza dell’alimentazione a monte dell’impianto.

2. Vericare che l’alimentazione o il collegamento di rilancio di alimentazione sia correttamente inserito e

bloccato (movimento in senso orario).

Il subwoofer non si accende:

24

VIO-S118R

Cod. 420120271 REV. 1.0

1. Scaricare ed installare USB BURNER MANAGER nella sezione “SOFTWARE & CONTROLLER” sul proprio

computer.

2. Scaricare il le .zip dell’ultimo rmware nella sezione “DOWNLOADS” relativa al proprio prodotto.

3. Collegare il prodotto al PC tramite un cavo USB (non fornito) con il connettore del tipo corretto (vedere questo

dettaglio nel capitolo CARATTERISTICHE DELLA SEZIONE DI AMPLIFICAZIONE E DI CONTROLLO).

4. Nella schermata dell’USB BURNER MANAGER, in alto a destra, selezionare “Apertura File”.

5. Selezionare il le del rmware precedentemente scaricato.

6. Seguire le operazioni mostrate a video.

7. Cliccare “AGGIORNA”.

È molto importante mantenere aggiornato il rmware del prodotto, per garantirne una piena funzionalità.

Controllare periodicamente il sito http://www.dbtechnologies.com nella sezione “DOWNLOADS”.

7. AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE

Italiano

La pagina sta caricando ...

dBTechnologies VIO S118R Manuale del proprietario

dBTechnologies VIO S118R Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti