Amprobe BAT-200 Battery Tester Manuale utente

Categoria
Tester di rete via cavo
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

4
BAT-200
Tester per pile
Manuale d’uso
Settembre 2009, Rev.1
©2009 Amprobe Test Tools.
Tutti i diritti riservati. Stampato in Cina.
Italiano
Garanzia limitata e limitazione di responsabilità
Questo prodotto Amprobe sarà esente da difetti di materiale e
fabbricazione per un anno a decorrere dalla data di acquisto.
Sono esclusi da questa garanzia i fusibili, le pile monouso e i
danni causati da incidenti, negligenza, uso improprio, alterazione,
contaminazione o condizioni anomale di funzionamento o
manipolazione. I rivenditori non sono autorizzati a offrire
nessun’altra garanzia a nome della Amprobe. Per richiedere un
intervento durante il periodo di garanzia, restituire il prodotto,
allegando la ricevuta di acquisto, a un centro di assistenza
autorizzato Amprobe Test Tools oppure a un rivenditore o
distributore Amprobe locale. Per ulteriori informazioni vedere
la sezione Riparazioni. QUESTA GARANZIA È IL SOLO RICORSO
A DISPOSIZIONE DELL’ACQUIRENTE, E SOSTITUISCE QUALSIASI
ALTRA GARANZIA, ESPRESSA, IMPLICITA O PREVISTA DALLA
LEGGE, COMPRESA, MA NON A TITOLO ESCLUSIVO, QUALSIASI
GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ O DI IDONEITÀ PER
SCOPI PARTICOLARI. IL PRODUTTORE NON SARÀ RESPONSABILE DI
DANNI O PERDITE SPECIALI, INDIRETTI O ACCIDENTALI, DERIVANTI
DA QUALSIASI CAUSA O TEORIA. Poiché alcuni stati o paesi
non permettono l’esclusione o la limitazione di una garanzia
implicita o di danni accidentali o indiretti, questa limitazione di
responsabilità potrebbe non riguardare l’acquirente.
Riparazioni
A tutti gli strumenti di misura restituiti per interventi in garanzia
non coperti dalla garanzia oppure per la taratura, devono
essere allegate le seguenti informazioni: il proprio nome e
quello dell’azienda, indirizzo, numero telefonico e ricevuta di
acquisto. Allegare anche una breve descrizione del problema
o dell’intervento richiesto e i cavi di misura. Gli importi dovuti
per sostituzioni o riparazioni non coperte dalla garanzia vanno
versati tramite assegno, vaglia bancario, carta di credito con
data di scadenza, oppure ordine di acquisto all’ordine di
Amprobe
®
Test Tools.
Sostituzioni e riparazioni in garanzia – Tutti i Paesi
Leggere la garanzia e controllare la batteria prima di richiedere
una riparazione. Durante il periodo di garanzia, si può restituire
uno strumento difettoso al rivenditore Amprobe
®
Test Tools per
ricevere un prodotto identico o analogo. Nella sezione “Where
to Buy” del sito www.amprobe.com c’è un elenco dei distributori
più vicini. Negli Stati Uniti e nel Canada gli strumenti da sostituire
o riparare in garanzia possono essere inviati anche a un centro di
assistenza Amprobe
®
Test Tools (l’indirizzo è più avanti).
Sostituzioni e riparazioni non coperte dalla garanzia – U.S.A.
e Canada
Se la riparazione non è coperta dalla garanzia negli Stati Uniti
e nel Canada, lo strumento va inviato a un centro di assistenza
Amprobe
®
Test Tools. Rivolgersi alla Amprobe
®
Test Tools
o al rivenditore per informazioni sui costi delle riparazioni
e sostituzioni.
Negli Stati Uniti Nel Canada
Amprobe Test Tools Amprobe Test Tools
Everett, WA 98203 Mississauga, ON L4Z 1X9
Tel.: 877-AMPROBE (267-7623) Tel.: 905-890-7600
Sostituzioni e riparazioni non coperte dalla garanzia – Europa
Gli strumenti acquistati in Europa e non coperti dalla garanzia
possono essere sostituiti dal rivenditore Amprobe
®
Test Tools per
un importo nominale. Nella sezione “Where to Buy” del sito
www.amprobe.com c’è un elenco dei distributori più vicini.
Recapito postale europeo*
Amprobe
®
Test Tools Europe
In den Engematten 14
79286 Glottertal, Germania
Tel.: +49 (0) 7684 8009 - 0
*(Solo per corrispondenza; non rivolgersi a questo indirizzo per
riparazioni o sostituzioni. Si pregano i clienti europei di rivolgersi
al proprio rivenditore.)
1
Tester per pile BAT-200
1
2
3
Display statu pila
Contatti per i terminali di pile da 1,5 V
Contatti per i terminali di pile da 9 V
12
3
2
3
SIMBOLI
Attenzione. Vedere la spiegazione nel manuale
Conforme alle norme australiane di pertinenza
Conforme alle direttive della Comunità Europea
Non smaltire questo prodotto assieme ad altri
rifiuti solidi non differenziati. Rivolgersi a una
ditta di riciclaggio qualificata.
AVVERTENZE e PRECAUZIONI
• Non usare questo strumento in presenza di
benzina, gas naturale, propano o in altre
atmosfere combustibili.
• Il tester viene acceso dalla pila sottoposta a
prova. Eseguire la prova nel tempo più breve
possibile, per evitare di scaricare eccessivamente
la pila.
DISIMBALLAGGIO E ISPEZIONE
La confezione deve contenere:
1 tester per pile BAT-200
1 manuale d’uso
Se uno di questi articoli è danneggiato o manca,
restituire l’intera confezione al punto di acquisto perché
venga sostituita.
INTRODUZIONE
Controllare le pile! Le pile scariche sono la causa più
frequente del mancato funzionamento di sensori o
strumenti. Il tester per pile, portatile, è semplice da usare
ed è utilizzabile sia per pile monouso che ricaricabili.
2
3
CARATTERISTICHE
• Utilizzabile con diversi tipi di pila
• Disponibile per pile da 1,5 V e 9 V
• Display di facile lettura e codicato a colori,
con indicazioni “Good” (Carica adeguata),
“Low” (Quasi scarica) e “Replace/Recharge”
(Sostituire/ricaricare)
• Funziona sia con pile monouso che ricaricabili
FUNZIONAMENTO
Lettura dello strumento
Per le pile da 1,5 V e da 9 V, leggere la scala superiore.
Prova di una pila da 1,5 V
Prova di una pila da 9 V
4
Per le pile bottone da 1,5 V, leggere la scala 4
BUTTON BATT”.
Se l’ago non si muove, verificare che la pila stia toccando
entrambi i contatti, prima di presumere che sia esausta.
Il tester per pile è utilizzabile con i seguenti tipi di pila:
1,5 V AAA, SH16, MN2400, R03
AA, HP7, MN1500, UM3
C, HP11.MN1400, SO11, LR14, UM2
D, HP2, MN1399, SP2, R20, UM1
9 V PP3, MN1604, 6F22, 006P
Rosso = Sostituire
Giallo = Quasi scarica
Verde = Carica adeguata
Prova di una pila bottone da 1,5 V
R
E
P
L
A
C
E
B
U
T
T
O
N
B
A
T
T
G
O
O
D
L
O
W
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Amprobe BAT-200 Battery Tester Manuale utente

Categoria
Tester di rete via cavo
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per