Epson DM-D110 Series Manuale utente

La pagina sta caricando ...

English

per TM-T88V-DT

Manuale dell’utente

Illustrazioni

Tutte le illustrazioni si trovano all’inizio di questo manuale, e sono identificate da lettere (A, B . . .). Alcune

illustrazioni contengono anche numeri. Per il significato dei numeri vedere l’elenco qui sotto.

ATTENZIONE

reperimento, né trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo (elettronico, meccanico, fotocopia,

registrazione o altro) senza la preventiva autorizzazione scritta della Seiko Epson Corporation. Viene esclusa ogni

responsabilità di brevetto rispetto all’uso delle informazioni contenute in questa pubblicazione. Sebbene sia stata

osservata ogni precauzione durante la preparazione della presente, Seiko Epson Corporation non si assume

alcuna responsabilità per eventuali errori od omissioni. Inoltre l’azienda non si assume alcuna responsabilità per i

danni derivanti dall’uso delle informazioni contenute in questa pubblicazione.

Né la Seiko Epson Corporation, né alcuna delle sue affiliate, sarà ritenuta responsabile verso l’acquirente di

questo prodotto, o terze parti, di eventuali danni, perdite, costi o spese sostenuti dall’acquirente o terze parti

risultanti da: incidente, uso improprio o abuso di questo prodotto, o da modifiche non autorizzate, riparazioni,

alterazioni a questo prodotto, oppure (esclusi gli Stati Uniti d’America) dalla totale inosservanza delle istruzioni

per l’uso e la manutenzione impartite dalla Seiko Epson Corporation.

La Seiko Epson Corporation non sarà responsabile di alcun danno o problema insorto dall’uso di qualsiasi

accessorio o prodotto diversi da quelli designati dalla Seiko Epson Corporation come Prodotti originali Epson o

Prodotti approvati dalla Epson.

A seconda della zona, è possibile che il cavo di interfaccia sia incluso insieme al prodotto. Se sì, utilizzare quel cavo.

Seiko Epson Corporation non sarà responsabile di alcun danno risultante da interferenze elettromagnetiche

causate dall’uso di cavi di interfaccia diversi da quelli designati come prodotti approvati Epson. Per informazioni

sui cavi approvati, contattare l’assistenza clienti Epson.

EPSON è un marchio registrato di Seiko Epson Corporation in Giappone ed in altri paesi/regioni.

AVVISO: il contenuto di questo manuale è soggetto a cambiamenti senza preavviso.

Limitazioni d’impiego

Quando questo prodotto viene impiegato in applicazioni che richiedono un alto grado di affidabilità e sicurezza,

come dispositivi relativi a trasporti aerei, per treno, via mare, con motoveicoli, ecc., dispositivi per la prevenzione

di disastri, dispositivi di sicurezza vari ecc. o dispositivi di precisione/funzionali, lo si dovrebbe usare solo dopo

avere preso in considerazione l’inclusione nel progetto di elementi di ridondanza e resistenza ai guasti aventi lo

scopo di mantenere la sicurezza e l’affidabilità dell’intero sistema. Poiché questo prodotto è stato progettato per

essere usato in applicazioni che richiedono un altissimo grado di affidabilità e sicurezza, come in apparecchiature

aerospaziali, reti di comunicazione, controllo di impianti nucleari o apparecchi per l’assistenza medica usati in

cura diretta dei pazienti, ecc., si dovrà usare il proprio discernimento nel valutare a fondo il prodotto e garantire

che sia adatto all’uso.

Illustrazione A: 7. Asta diritta Illustrazione C

1. Selettore DIP Illustrazione B12.Modello asta diritta

(lato posteriore del display) 8. Modello asta a forma di L 13. Angolo di inclinazione

2. DM-D110 9. Angolo di inclinazione (display): massimo 48°

3. Schermo (display): massimo 48° 14. Angolo di rotazione orizzontale:

4. Asta a forma di L 10. Angolo di rotazione orizzontale: (display) massimo 300°

5. Base (display) massimo 300° Illustrazione D

6. Cavo USB 11. (Asta a L) massimo 270° 15. Selettore DIP

16. Coperchio selettore DIP

Interfaccia USB

Italiano

30 Interfaccia DM-D110 USB per TM-T88V-DT Manuale dell’utente

English

Precauzioni di sicurezza

Questa sezione presenta informazioni importanti per l’uso efficiente e sicuro di

questo prodotto. Leggere attentamente questa sezione e conservare queste

informazioni in un posto accessibile.

AVVISO:

Rimuovere immediatamente l’unità se produce fumo, un odore strano o un

rumore inconsueto. L’uso continuato potrebbe costituire causa d’incendio.

Staccare immediatamente la spina dell’unità e rivolgersi al rivenditore o alla

Seiko Epson per assistenza in merito.

Non riparare mai da soli questa unità. La riparazione impropria potrebbe creare

un pericolo.

Non smontare né modificare mai questo prodotto. La manomissione del

prodotto potrebbe causare lesioni personali, incendio.

Accertarsi di usare la fonte di alimentazione specificata. Il collegamento del

prodotto ad una fonte di alimentazione impropria potrebbe causare incendio.

ATTENZIONE:

Non collegare i cavi in alcun modo diverso da quello indicato in questo

manuale. Collegamenti non corretti possono causare danni all’unità e ustioni

personali.

Posare questa unità su una superficie piana, solida e stabile. Se cade, questa

unità può rompersi o causare lesioni personali.

Non usare questa unità in ambienti soggetti ad un elevato tasso di umidità o

polvere. L’umidità o la polvere eccessiva può causare danni all’unità o

incendio.

Non mettere oggetti pesanti sopra questa unità. Non porsi sopra questa unità

né appoggiarsi. L’unità potrebbe cadere e rompersi o causare lesioni personali.

L’angolo di rotazione orizzontale dell’unità del display è limitato da un fermo.

Non applicare una forza eccessiva per ruotare l’unità del display oltre il limite

impostato dal fermo. Così facendo si possono causare danni.

Nel maneggiare il display cliente, fare attenzione a non farlo cadere o a

sottoporlo a urti siccome è dotato di un tubo di visualizzazione fluorescente

incorporato.

Non utilizzare bombolette spray contenenti gas infiammabili attorno a questo

prodotto o al suo interno. Qualora lo si facesse, si potrebbe causare un

incendio.

Se acqua o altri liquidi cadono accidentalmente nell’unità, staccare il cavo

USB, quindi rivolgersi per consigli al rivenditore o al centro di assistenza della

Seiko Epson.

Panoramica

Questo display cliente compatto con interfaccia USB è esclusivamente per TM-

T88V-DT.

Interfaccia DM-D110 USB per TM-T88V-DT Manuale dell’utente 31

English

Disimballaggio

Gli articoli seguenti sono inclusi con il display cliente in configurazione standard.

Se un articolo risulta danneggiato, rivolgersi al rivenditore della stampante.

❏ Display cliente DM-D110

❑ Base

❏ Asta diritta (Esclusivo al modello con asta diritta)

❏ Manuale dell’utente (il presente manuale)

❑ Viti × 3

Componenti

Vedere Illustrazione A.

Nota sull’accensione

Questo prodotto non ha un interruttore di alimentazione. Si accende

automaticamente all’avvio del TM-T88V-DT.

Cambiamento dell’orientamento e dell’angolazione

dell’unità del display

Tenere la base del display del cliente con la mano e spostare il display o asta a L

per cambiare la direzione o angolazione. Assicurarsi di spostarli delicatamene

soltanto entro il raggio mobile. Uno spostamento brusco potrebbe causare danni

all’unità del display. Vedere la figura B per il modello con asta a forma di L e la

figura D per il modello con asta diritta.

Selettore DIP

Il selettore DIP configura le impostazioni di comunicazione e indica se è

necessario un test automatico. Vedere Illustrazione D.

ATTENZIONE:

Spegnere la TM-T88V-DT prima di avviare l’impostazione del DIP switch.

Impedire l’entrata di corpi estranei nel DIP switch. L’impostazione del DIP switch

con la TM-T88V-DT accesa e la presenza di corpi estranei all’interno del DIP

switch potrebbero danneggiare il prodotto.

Funzioni del selettore DIP 1

(*1) Esegue il test automatico una volta soltanto quando l’alimentazione è attivata.

DSW1 N° Funzioni ON OFF Impostazione

predefinita

1-1 Errori di ricezione dei dati Ignora Visualizzare “?” OFF

1-2 Lunghezza dati 7 bits 8 bits OFF

1-3 Controllo parità Con parità Senza parità OFF

1-4 Selezione parità Pari Dispari OFF

1-5 Commutazione velocità

di trasferimento

Vedere “Commutazione velocità di

trasferimento.”

ON

1-6 OFF

1-7 ON

1-8 Esecuzione test

automatico (*1)

Esegui Non eseguire OFF

32 Interfaccia DM-D110 USB per TM-T88V-DT Manuale dell’utente

English

Commutazione velocità di trasferimento

*1 Impostazione predefinita

Dati tecnici

SW1-5 SW1-6 SW1-7

Velocità di trasferimento

(bps)

ON ON ON 2400

OFF ON ON 4800

ON OFF ON 9600 *1

OFF OFF ON 19200

ON ON OFF 38400

OFF ON OFF 57600

ON OFF OFF 115200

OFF OFF OFF (Riservato)

Modello DM-D110 USB

Tipo di display Display a vuoto fluorescente

Numero di caratteri visualizzati 40 caratteru (20 colonne × 2 file, 5 × 7 matrice punti)

Colore caratteri Verde (505 nm)

Luminosità 690 cd/m

2

Classi di caratteri Alfanumerici: 95 caratteri

Caratteri internazionali: 37 caratteri

Caratteri grafici: 128 caratteri × 12 pagine

Composizione dei caratteri 5 × 7 matrice dei puntini, cursore

Dimensioni carattere 3,5 × 5,0 mm {0,14 × 0,2”}

Spaziatura carattere 5,2 mm {0,2”}

Interfaccia USB [Conformità: USB 2.0, Velocità di comunicazione: Velocità

massima (12 Mbps)]

Affidabilità Durata: 20.000 ore

Alimentazione CC 5 V 0,5 A (Massimo)

Potenza assorbita Circa 2,5 W

Dimensioni

esterne

(esclusa unità

di base)

Unità del

display

177 (L) x 70 (P) x 69 (A) mm {6,97 (L) × 2,76 (P) × 2,72” (A)}

Prodotto +

display + asta

(dimensioni

minime)

Con asta a forma di L: 177 (L) × 362 (P) × 202 (A) mm {6,97 (L) x 14,25

(P) x 7,95” (A)} (unità del display non ruotata o inclinata)

Con asta diritta: 177 (L) × 286 (P) × 358 (A) mm {6,97 (L) x 11,26 (P) x

14,09” (A)} (unità del display non ruotata o inclinata)

Massa Circa 0,45 kg {Circa 0,99 Ib} (con asta a forma di L o asta diritta)

Angolo di inclinazione

(Display)

Massimo 48° (4 passi, 5 posizioni)

Angolo di rotazione orizzontale Display: massimo 300°

Asta a L: massimo 270°

La pagina sta caricando ...

Epson DM-D110 Series Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Epson DM-D110 Series Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti