Zoch Hamsterrolle Manuale utente

La pagina sta caricando ...

13

HAMSTERR LLE

Jacques Zeimet

REGOLA DI GIOCO

Se giocate in due, ogni giocatore riceve due set completi di cubetti.

Se giocate in tre, il quarto set di cubetti rimane inutilizzato. In alternativa potete met-

tervi d’accordo di suddividerlo tra di voi, afﬁnché vengano usati tutti i cubetti.

Se giocate in quattro, potete scegliere di creare 2 squadre. In questo caso è meglio che

i compagni di squadra stiano seduti vicini e che abbiano turni consecutivi. Tuttavia il

gioco funzionerà anche stando seduti in un ordine diverso (vd. gioco a squadre:

pagina 16).

Si parte:

Comincia il giocatore a cui tremano di più le mani. Egli lascia libera la casella a sinistra

della piramide e posa uno dei suoi cubetti nella casella successiva:

„Riempite la ruota di cubetti! E attenzione che non cadano!“

Questo è proprio quel che dovrai cercare di fare! Perché tutti i pezzi che durante il tuo

turno cadono dalla ruota dovranno in seguito essere rimessi al loro posto. Vince chi per

primo esaurisce i cubetti!

Un gioco per giovani criceti a partire da 7 anni

Fig. 3: Dopo il primo turno...

Fig. 1: La ruota va piazzata al centro del tavolo.

La piramide nera sta nella casella in basso.

Fig. 2: I giocatori cominciano tutti con i

seguenti cubetti!

14

Seguendo il senso di rotazione, posare i cubetti “in avanti”

Il nuovo cubetto da posare deve otrepassare gli altri cubetti. Questo signiﬁca che, nel

senso di rotazione, la usa parte anteriore deve essere posata oltre agli altri cubetti già

presenti sulla ruota.

Mantenere il SENSO DI ROTAZIONE!

I cubetti vanno posati nella ruota in modo tale che la ruota rotoli nello stesso senso

per tutto il gioco.

Il giocatore di turno posa un cubetto

• nella stessa casella del giocatore precedente oppure

• nella prossima casella seguendo il senso di rotazione oppure

• nella seconda casella seguendo il senso di rotazione

Continuate a giocare a turno. Il giocatore di turno posa un cubetto nella ruota rispet-

tando le seguenti regole:

Fig. 5: Costruzione giusta: il cubetto verde è

stato posato in modo da avanzare (nel senso di

rotazione) oltre al cubetto rosso. Quest’ultimo,

ﬁno ad ora, occupava la prima posizione tra i

cubetti sulla ruota.

Direzione di posa

Fig. 4: Il giocatore di turno può posare il suo

cubetto soltanto in una di queste 3 caselle.

Direzione di posa

Fig. 6: Costruzione sbagliata: il cubetto verde è

stato posato in modo da non avanzare al di là

del cubetto rosso. Questo non è permesso.

Direzione di posa

15

Tempo scaduto!

Se per posare un cubetto un giocatore impiega più di 30 secondi, deve lasciar cadere il

cubetto. Questo, se non cadrà nella casella scelta, cadrà nella ruota. Se di conseguenza

dei cubetti cadono dalla ruota il giocatore dovrà prenderli.

Come per magia

Se dei cubetti cadono dalla ruota senza essere toccati da nessuno e dopo un turno

concluso, vanno tolti dal gioco.

Oh no, non voglio!

Se pensi che durante il tuo turno non riesci a posare nessuno dei tuoi cubetti, puoi

passare il turno. Questo è permesso se non hai ancora provato a posare dei cubetti.

Ecco come funziona:

Prendi un cubetto a scelta da una delle due caselle in basso e posalo in una casella

a tua scelta successiva nel senso di rotazione. In questa casella non devono trovarsi

cubetti dello stesso tipo. Se dei cubetti cadono dalla ruota, dovrai tenerteli.

Oops ... ti è andata male!

Se durante il tuo turno dei cubetti cadono dalla ruota, li devi prendere. Questo vale

anche quando toccano il tavolo senza cadere completamente dalla ruota. Il tuo turno

ﬁnisce, anche se non hai ancora fatto a tempo a posare il tuo cubetto.

Fig. 8: Se ti capita questo, devi prendere i

cinque cubetti.

Non posare cubetti uguali nella stessa casella!

Una casella può contenere unicamente cubetti diversi.

Fig. 7: In questa casella non possono più essere

posati ulteriori cubetti rossi e blu.

16

2000/2011 Zoch GmbH

www.zoch-verlag.com

Autore: Jacques Zeimet

Fotograﬁa: Stephanie Ser

Traduzione: Sara Pirovino

Fine del gioco

Il gioco si conclude non appena un giocatore ﬁnisce i cubetti. Egli sarà il vincitore.

Suggerimenti

È permesso tenere ferma la ruota mentre si posa un cubetto. Fatto questo, però, la

ruota dovrà essere lasciata andare.

Se la ruota si è allontanata dal centro del tavolo, è possibile riportarla al centro con

una mano. Naturalmente non dovrà essere girata.

I cubetti che già si trovano in una casella possono essere spostati con un cubetto che

verrà posato nella stessa casella.

La ruota del criceto in quattro (gioco a squadre)

Si gioca in due squadre. È consigliabile che i compagni di squadra si siedano vicini.

Se il giocatore di una squadra ha ﬁnito i cubetti, potrà, quando è di turno, sceglierne

uno del suo compagno e posarlo nella ruota. Tuttavia, se il turno fallisce, deve tenere i

cubetti caduti dalla ruota.

Il gioco ﬁnisce quando

• una squadra esaurisce i cubetti oppure

• quando due giocatori di squadre diverse esauriscono i loro cubetti. In questo caso

vince la squadra col totale minore di cubetti.

©

Zoch Hamsterrolle Manuale utente

Zoch Hamsterrolle Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti