Zoch Da ist der Wurm drin Manuale utente

Categoria
Giochi da tavolo
Tipo
Manuale utente
Per 2 a 4 lombrichi scavatori, a partire da 4 anni.
Obbiettivo del gioco
Pronti a scavare, partenza, via! È cominciato il primo rally di lombrichi che passa dritto attraverso
il giardino del vicino. Lasciate che i vostri lombrichi spariscano nel suolo, spronateli a più non posso
e stimate quale di loro sarà il prapido. Chi ci azzecca potcibare il proprio lombrico con
margheritine e fragole, che gli daranno la forza per scavare ancora prapidamente. Vince il
lombrico che per primo fa capolino dal compostaggio.
4 teste di lombrico
4 margheritine
4 fragole
1 dado a colori
Carmen
Kleinert
60 parti di lombrico
(6x10 pezzi di 6 colori e 6 lunghezze diverse)
Dividete le parti di lombrico secondo il loro colore e
posatele di anco al tavoliere.
4 sassi per ssare il
tavoliere
1 tavoliere grande
1 tavoliere piccolo con fessure
Posate il tavoliere piccolo su quello
grande e ssate entrambi con i sassi,
come è rappresentato nell�immagine.
Materiale e preparazione del gioco
13
Lasci che la testa del
vostro lombrico sparisca
nel tuo cunicolo.
Prendi ognuno una testa di lombrico, una margheritina e una fragola dello stesso colore.
Rodolfo RossoQuasimodo Quadretti Lady ArgentoToni a Strisce
1 2
Tu hai tirato il dado ed ha ottenuto „ros-
so“. Questo signica che puoi
aggiungere un pezzo rosso al tuo lombrico.
Che colore mostra il dado?
Il colore indicato dal dado mostra quale parte di lombrico devi spingere nel cunicolo del tuo
lombrico. Dovrai spingere il pezzo nel cunicolo ncsparisce.
Svolgimento
Il giocatore più giovane tira il dado per primo. Gli altri giocatori seguono in senso orario.
Se non ci sono più parti di lombrico del colore indicato dal dado, ne puoi scegliere uno a piacimento.
14
Se credi che il lombrico argentato sarà il primo ad apparire dalle margheritine, posa la tua
margheritina sul campo delle margheritine del suo cunicolo.
Cosa fare con la tua margheritina e la tua fragola?
Queste servono a stimare quale lombrico facapolino per primo vicino alle margheritine e in
seguito nell�aiuola di fragole.
Quando il primo lombrico appare presso le margheritine, e più tardi nell�aiuola di fragole, bisogna
controllare quali giocatori hanno posato la loro margheritina, rispettivamente la loro fragola, al
posto giusto. Questi giocatori spingono la loro margheritina (o la loro fragola) nel cunicolo del loro
lombrico per cibarlo.
Ben fatto: La tua margheritina è al
posto giusto! Infatti Rudolfo Rosso
spunta per primo tra le margheritine…
…per questo tu puoi dare in pasto la tua
margheritina al tuo lombrico.
Più tardi, secondo lo stesso principio, poserai la tua fragola su una fragola dell�aiuola, prima che
vi appaia il primo lombrico. Le margheritine e le fragole messe al posto sbagliato vanno tolte dal
gioco.
Consiglio: È meglio aspettare nché sei in grado di stimare quale lombrico potrebbe apparire
per primo. Ma non aspettare troppo a lungo: Se il primo lombrico è già apparso presso le
margheritine, non potrai più piazzare la tua margheritina. Lo stesso vale per le fragola
nell�aiuola.
Ecco come funziona: Durante uno dei tuoi turni poserai la tua margheritina su una
margheritina del tavoliere. Sceglierai il cunicolo dove pensi che si farà vedere il primo lombrico.
Potrai fare questo anche se altri giocatori vi hanno già posato le loro marghertitine.
15
Distribuzione in Svizzera:
Carletto AG
Moosacherstraße 14, Postfach
CH-8820 Wädenswil
www.carletto.ch
©2011 Zoch GmbH
Brienner Str. 54a
80333 München
www.zoch-verlag.com
Autrice: Carmen Kleinert
Illustrazioni: Heidemarie Rüttinger
Traduzione: Sara Pirovino
Art.Nr.: 60 113 2100
3 cm
3 cm
3 cm
3 cm
2 cm
1 cm
4 cm
5 cm
6 cm
Variante
Se volete giocare più a lungo, potete continuare nché raggiungete il vordo del tavoiere. In questo
caso vince il lombrico che per primo esce dal bordo e vi potrete togliere la curiosidi cosa
succede negli ultimi centimetri.
A proposito: Vi sarete accorti che le diverse parti di lombrico hanno svariate lunghezze. Il
pezzo blu è il più corto e misura esattamente 1 cm. Il pezzo rosso è il più lungo e misura 6 cm.
Potrete quindi imparare le misure da 1 a 6 centimetri. Le margheritine, le fragole e le teste dei
lombrichi, come pure i pezzi viola, sono lunghi 3 cm.
Fine del gioco e vincitore
Vince il lombrico che per primo fa capolino dal compostaggio.
16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Zoch Da ist der Wurm drin Manuale utente

Categoria
Giochi da tavolo
Tipo
Manuale utente