Munters Platinum Touch Rotem One Manuale utente

Manuale Utente

Platinum Touch/Rotem One

Centralina Climatica

Ag/MIS/UmGb-2819-08/21 Rev 1.3

P/N: 116856

Platinum

Touch /

Rotem

One

Platinum Touch/Rotem

One

Manuale Utente

Revisione: N.1.3 di 07.2023

Software del prodotto: 7.23

Questo manuale per l’uso e manutenzione è parte integrante dell’apparato insieme alla

documentazione tecnica allegata.

Questo documento è destinato al solo utlizzatore dell’apparecchio: non deve essere

riprodotto nè in parte nè interamente, non deve essre salvato nella memoria del computer

come file o consegnato a terzi senza la preventiva autorizzazione dell'assemblatore del

sistema.

Munters si riserva il diritto di apportare modifiche all'apparato in conformità con gli sviluppi

tecnici e legali.

Indice

Capitolo pagina

1 INTRODUZIONE ........................................................................................................................ 9

1.1 Esclusione della Responsabilità ............................................................................ 9

1.2 Introduzione ............................................................................................................ 9

1.3 Nota ......................................................................................................................... 9

2 INTRODUZIONE AL PLATINUM TOUCH/ROTEM ONE .................................................. 10

2.1 Schermo Principale ................................................................................................ 10

2.2 Elementi del Menu ................................................................................................. 11

2.3 Versione ................................................................................................................. 12

2.4 Aggiornamento Software ..................................................................................... 12

2.5 LED del Rotem One ............................................................................................... 14

2.6 Selezione della Modalità ....................................................................................... 14

3 MENU DI CONTROLLO ........................................................................................................... 15

3.1 Curva di Temperatura ........................................................................................... 15

3.1.1 Guida Temperatura Curve I Definizioni dei Settaggi .................................17

3.1.2 Guida per i Riscaldatori del Ciclo | Definizioni dei Settaggi ...................

19

3.1.3 Guida dei Riscaldatori Radianti I Definizione dei Settaggi ....................

20

3.1.4 Guida per il Riscaldatore Variabile I Definizioni dei Settaggi ................ 21

3.1.5 Indice di Umidità della Temperatura ............................................................ 24

3.2 Livello Minimo/Massimo ...................................................................................... 26

3.2.1 Per giorno e Per Giorni con Curva .................................................................. 26

3.2.2 Per tempo ................................................................................................................

27

3.2.3 Morbida Min/Max .................................................................................................

27

3.2.4 Per Peso ..................................................................................................................

28

3.3 Introduzione al Trattamento Dell'umidità, Dell'ammoniaca e della CO2 ......... 32

3.4 Trattamento dell'Umidità .................................................................................... 32

3.4.1 Guida al Trattamento dell' Umidità | Definizioni dei Settaggi ............. 33

3.5 Trattamento della CO2 ........................................................................................ 34

3.5.1 Guida al Trattamento del CO2 | Definizioni dei Settaggi ....................... 35

3.6 Ventilazione Naturale ........................................................................................... 36

3.6.1 Come Funziona la Ventilazione Naturale? ...................................................

37

3.6.2 Passaggi Preliminari ............................................................................................

37

3.6.3 Definizione delle Condizioni Naturali ........................................................... 39

3.6.4 Definizione di Operazione Naturale...............................................................

40

3.6.5 Guida per la Programmazione Naturale | Definizioni dei Settaggi ......

41

3.6.6 Cosa Succede Quando il Controller Commuta? ....................................... 42

3.7 Pressione Statica .................................................................................................. 42

3.7.1 Metodo di Pressione Statica ............................................................................ 42

3.7.2 Disabilitazione del Sensore di Pressione Statica ......................................

44

3.7.3 Guida alla Pressione Statica | Definizioni dei Settaggi ........................... 45

3.7.4 Tende Tunnel a più Stadi...................................................................................

46

3.8 Pannelli Raffrescatori ........................................................................................... 46

3.8.1 Pannello Raffrescatore, Versione 7.21 e Precedenti ................................

46

3.8.2 Pannello Raffrescatore, Versione 7.22 e Successive ...............................

48

3.9 Nebulizzatori .......................................................................................................... 51

3.9.1 Guida Nebulizzatori | Definizioni dei Settaggi ........................................... 52

3.10 Controllo dell'Acqua e del Mangime .................................................................. 53

3.10.1 Controllo tramite Tempo .................................................................................. 53

3.10.2 Controllo tramite Quantità .............................................................................. 54

3.10.3 Controllo tramite Contatore di Mangime ................................................... 55

3.10.4 Guida per Acqua e Mangime | Definizioni dei Settaggi ...........................

57

3.11 Luci ........................................................................................................................ 58

3.11.1 Guida Luci | Definizioni dei Settaggi..............................................................

59

3.11.2 Controllo della Misurazione della Luce ........................................................

61

3.12 Sistemi Extra ......................................................................................................... 62

3.13 Modalità di Controllo ........................................................................................... 63

3.13.1 Schermata Principale della Modalità di Controllo ...................................

64

3.13.2 Modalità Cattura ..................................................................................................

65

3.14 Parametri di Sistema ............................................................................................ 66

3.15 Trattamento con Ammoniaca .............................................................................. 66

3.15.1 Guida al Trattamento dell'Ammoniaca | Definizioni dei Settaggi .......67

3.16 Programma Bilancia di Alimentazione ................................................................ 68

3.16.1 Guida alla Bilancia del Mangime | Definizioni dei Settaggi ...................

69

3.16.2 Modalità Operativa ............................................................................................. 70

3.16.3 Schermata Bilancia Alimentazione ..................................................................71

3.16.4 Funzionalità della Bilancia di Alimentazione in Due Case ......................

72

3.17 Dimmer Luci ...........................................................................................................74

3.18 Dosaggio Acqua.....................................................................................................76

3.18.1 Schermata Principale del Dosaggio dell'Acqua .........................................

77

3.18.2 Guida al Dosaggio dell'Acqua | Definizioni dei Settaggi ........................ 78

4 MENU GESTIONE ................................................................................................................... 79

4.1 Inventario dei Volatili ........................................................................................... 80

4.2 Inventario del Mangime ....................................................................................... 80

4.2.1 Guida all'Inventario del Mangime | Definizioni dei Settaggi..................

81

4.3 Giorno di Crescita e Gregge .................................................................................. 81

4.4 Impostazioni Allarme ........................................................................................... 82

4.4.1 Guida al Settaggio degli Allarmi | Definizioni dei Settaggi ...................

84

4.4.2 Priorità degli Allarmi .......................................................................................... 87

4.5 Ripristino Allarme ................................................................................................. 87

4.6 Impostazioni A Prova Di Errore............................................................................ 88

4.7 Password ............................................................................................................... 89

4.8 Piatti e Abbeveratoi .............................................................................................. 89

4.8.1 Guida Mangiatoie e Abbeveratoi | Definizioni dei Settaggi ..................

90

4.9 Lavaggio Ugelli ..................................................................................................... 90

4.9.1 Programmare il Lavaggio ..................................................................................

91

4.9.2 Ordine di Lavaggio ...............................................................................................

91

4.9.3 Risciacquo Ugello per Temperatura .............................................................. 92

4.10 Acqua su Richiesta ............................................................................................... 93

4.10.1 Controllo Relè ....................................................................................................... 93

4.10.2 Controllo del Sensore ........................................................................................

94

4.10.3 Guida Acqua su Richiesta | Definizioni dei Settaggi ................................

94

4.11 Senso Corrente ..................................................................................................... 95

4.12 RDT-5 .................................................................................................................... 95

4.12.1 Configurazione dell'RDT-5 ...............................................................................

95

4.12.2 RDT-5 / Curva di Temperatura | Definizioni dei Settaggi .......................97

4.12.3 Allarme Digitale RDT-5 ......................................................................................97

4.12.4 Salvataggio e Caricamento Tabelle RDT-5 ................................................

98

4.13 RDT-5, Versione 7.22 ............................................................................................ 98

5 MENÙ STORICO ...................................................................................................................... 99

5.1 Storico della Temperatura ................................................................................. 100

5.2 Storico dell'Umidità ............................................................................................ 100

5.3 Storico della CO2 ................................................................................................ 100

5.4 Storico del Peso dei Volatili ................................................................................ 101

5.5 Conversione Mangime......................................................................................... 102

5.6 Storico del Consumo di Acqua ........................................................................... 102

5.7 Storico del Consumo di Mangime ...................................................................... 103

5.8 Mortalità ...............................................................................................................104

5.9 Storico dei Riscaldatori .......................................................................................104

5.10 Storico dei Riscaldatori Radianti ......................................................................... 105

5.11 Storico dei Riscaldatori Variabili ......................................................................... 105

5.12 Storico Allarmi .....................................................................................................106

5.13 Tabella degli Eventi .............................................................................................106

5.14 Consumo di Energia ............................................................................................ 107

5.15 Vista Storico ......................................................................................................... 107

5.16 Storico dell'Ammoniaca ..................................................................................... 108

5.17 Storico del Dosaggio ...........................................................................................109

6 MENU DI SISTEMA ................................................................................................................ 110

6.1 Test delle Bilance ................................................................................................. 111

6.2 Elenco di Controllo dell'Hardware ...................................................................... 111

6.3 Setup ..................................................................................................................... 112

6.3.1 Definizione dell'Unità di Pressione Statica .................................................

112

6.4 Data e Ora ............................................................................................................. 113

6.5 Livelli di Ventilazione ........................................................................................... 113

6.5.1 Introduzione alla Ventilazione ........................................................................

113

6.5.2 Ventole di Scarico e Tunnel ............................................................................. 114

6.5.3 Livelli di Ventilazione e Tenda .........................................................................

117

6.5.4 Livelli Ventola a Velocità Variabile ............................................................... 118

6.5.5 Mescolare e livelli di ventola variabili .......................................................... 119

6.6 Programma Stir Fan ............................................................................................ 120

6.6.1 Guida al Programma Stir Fan | Definizioni dei Settaggi .........................

121

6.7 Layout Relè .......................................................................................................... 123

6.7.1 Elenco delle Funzioni di Uscita ......................................................................

124

6.7.2 Impostazioni del Layout del Relè ..................................................................

125

6.8 Sensori .................................................................................................................. 125

6.8.1 Sensori Analogici ................................................................................................

125

6.8.2 Sensori Digitali .....................................................................................................

126

6.9 Uscita Analogica .................................................................................................. 127

6.9.1 Dimmer di Luce, Stir Fan Variabile, Riscaldatore Variabile, Controllo

dello Stir Fan variabile .........................................................................................................128

6.9.2 Controllo dell'uscita analogica di sfiato, tunnel e tenda ......................128

6.10 Definizione della Temperatura ........................................................................... 129

6.11 Setup Ventilazione e Tenda ................................................................................ 130

6.11.1 Usare il Tempo per Calibrare ......................................................................... 130

6.11.2 Usare un Potenziometro per Calibrare .........................................................

131

6.11.3 Usare la Direzione del Vento...........................................................................

132

6.11.4 Arresto Ventole ...................................................................................................

132

6.11.5 Guida per la Ventilazione/Tenda | Definizioni dei Settaggi .................

133

6.12 Dimensioni della Casa ......................................................................................... 134

6.13 Capacità dell'Aria della Ventola ......................................................................... 134

6.14 Impostazione di una Curva del Peso dei Volatili - Riepilogo ............................ 135

6.15 Pesatura non Basata sul Genere......................................................................... 135

6.15.1 Layout Bilancia ....................................................................................................

136

6.15.2 Settaggio scala volatili ......................................................................................

137

6.15.3 Peso Volatili ..........................................................................................................138

6.16 Pesatura Basata sul Genere ................................................................................ 139

6.16.1 Automatica o Curva Tacchino Automatica ................................................ 141

6.16.2 Curve Standard Personalizzate/Industriali ............................................... 141

6.17 Impostazioni Silo ................................................................................................. 142

6.18 Comunicazione .................................................................................................... 143

6.19 Aggiornamento del Sistema ............................................................................... 143

7 APPENDICE A: DATI DI OUTPUT ...................................................................................... 144

8 APPENDICE B: FUNZIONI DELLA TASTIERA .................................................................. 147

8.1 Menu di Servizio ................................................................................................... 147

8.1.1 Calibrazione della Temperatura ................................................................... 148

8.1.2 Calibrazione dell'umidità ................................................................................ 148

8.1.3 Calibrazione Sensore CO2 .............................................................................. 149

8.1.4 Taratura della Pressione Statica ................................................................... 149

8.1.5 Calibrazione del Sensore di Luce ................................................................. 150

8.1.6 Calibrazione Alimentazione .............................................................................

151

8.1.7 Calibrazione Dell'acqua .....................................................................................

151

8.1.8 Calibrazione del Potenziometro della Ventilazione ................................

152

8.1.9 Salva le Impostazioni .........................................................................................

152

8.1.10 Carica Impostazioni ............................................................................................

153

8.1.11 Carica rapporto Impostazioni .........................................................................

153

8.1.12 Calibrazione del Relè di Rilevamento della Corrente ............................

154

8.1.13 Calibrazione della Direzione dell'aria ..........................................................

154

8.1.14 Calibrazione ASR ................................................................................................

155

8.1.15 Calibrazione Dell'ammoniaca .........................................................................

155

8.2 Gestione Menù:Relè Corrente ............................................................................. 156

9 APPENDICE C: MODALITÀ GALLINE OVAIOLE ............................................................. 157

9.1 Schermata Principale delle Galline Ovaiole....................................................... 157

9.2 Livelli di Ventilazionje e Tende ........................................................................... 158

9.2.1 Controllo del Livello di Ingresso ...................................................................158

9.2.2 Guida ai Livelli di v entilazione e Tenda (ingresso) | Definizioni dei

Settaggi 161

10 APPENDICE D: MODALITÀ RIPRODUTTORI .................................................................. 162

10.1 Setup Stanza Uova .............................................................................................. 162

10.2 Contauova ............................................................................................................ 165

10.3 Stanza Uova e Mangime ...................................................................................... 167

10.4 Durata della Cintura delle Uova ......................................................................... 168

10.5 Funzione Nido ...................................................................................................... 169

10.5.1 Relè Singolo ......................................................................................................... 169

10.5.2 Relè Doppio ..........................................................................................................

170

10.6 Controllo della Stanza di Lavoro ........................................................................ 172

10.7 Braccio Scala ........................................................................................................ 172

10.8 Pesatura Volatili nell'Allevamento..................................................................... 173

10.8.1 Settaggio scala volatili ......................................................................................

173

10.8.2 Storico del Peso dei Volatili ............................................................................ 177

10.9 Allevatore Avanzato Alimentazione ...................................................................177

10.9.1 Selezione della Modalità ..................................................................................

179

10.9.2 Setup ......................................................................................................................

180

10.9.3 Guida alla Programmazione della Bilancia | Definizioni dei Settaggi184

10.10 Storia della Stanza delle Uova ............................................................................ 186

11 GARANZIA .............................................................................................................................. 187

1 Introduzione

1.1 Esclusione della Responsabilità

Munters si riserva il diritto di apportare modifiche a specifiche, quantità, dimensioni ecc. per

motivi di produzione o altri motivi, successivamente alla pubblicazione. Le informazioni qui

contenute sono state preparate da esperti qualificati all'interno di Munters. Sebbene

riteniamo che le informazioni siano accurate e complete, non forniamo alcuna garanzia o

dichiarazione per scopi particolari. Le informazioni sono fornite in buona fede e con la

consapevolezza che qualsiasi utilizzo delle unità o degli accessori in violazione delle

indicazioni e delle avvertenze in questo documento è a sola discrezione e rischio dell'utente.

1.2 Introduzione

Congratulazioni per l'eccellente scelta di aver acquistato il Platinum Touch/Rotem One!

Per ottenere il massimo vantaggio da questo prodotto è importante che sia installato,

messo in servizio e utilizzato correttamente. Prima dell'installazione o dell'utilizzo della

centralina, è necessario studiare attentamente questo manuale. Si consiglia inoltre di

conservarlo in modo sicuro per riferimento futuro. Il manuale è inteso come riferimento per

l'installazione, la messa in servizio e il funzionamento quotidiano dei “Centralina Munters”.

1.3 Nota

Data di rilascio: Marzo 2021

Munters non può garantire di informare gli utenti sulle modifiche o di distribuire loro nuovi

manuali.

modo senza l'espresso consenso scritto di Munters. Il contenuto di questo manuale è

soggetto a modifiche senza preavviso.

2 Introduzione al Platinum

Touch/Rotem One

Questo documento descrive la Centralina Platinum Touch/Rotem One.

• Schermo principale

• Elementi del Menu

• Versione

• Aggiornamento Software

• LED del Rotem One

• Selezione della Modalità

2.1 Schermo Principale

Figura 1 mostra la Schermata Principale del Platinum Touch/Rotem One.

Figura 1: Schermata Principale del Platinum Touch/Rotem One

• Temperatura: Visualizza la temperatura media, i settaggi, il differenziale di offset e

la temperatura esterna. Fare clic per andare alla Curva di Temperatura.

• Livello di ventilazione: questa sezione visualizza il livello minimo di ventilazione

corrente e la percentuale di capacità d'aria utilizzata. Se si utilizza la ventilazione

minima, lo schermo visualizza lo stato e i tempi del ciclo. Fare clic per andare a

Livelli di ventilazione.

• Vivibilità: Numero attuale di volatili viventi e relativa percentuale rispetto al

numero originario. Fare clic per accedere all'Inventario dei Volatili.

• Umidità relativa attuale, pressione statica e livelli di CO2. Fare clic per accedere

alle schermate Trattamento umidità, Pressione statica e Trattamento CO2.

• Grafico del peso medio dei volatili: questo grafico riassume il peso del gregge

durante il ciclo di crescita. Fare clic per accedere alla Cronologia del Peso dei

Volatili.

• Temperatura nelle ultime 24 ore. Fare clic per accedere alla Visualizzazione della

Cronologia.

• Messaggi di allarme. La schermata principale elenca gli ultimi allarmi.

• Sensori: quest'area visualizza le temperature impostate del tunnel e del , le letture

della temperatura per ogni singolo sensore di temperatura e la velocità della

ventilazione.

• Inventario dei Mangimi: Mostra i livelli di mangimi attuali nei silos. Fare clic per

accedere all'Inventario dei Mangimi.

2.2 Elementi del Menu

Fare clic per tornare alla Schermata Principale

Fare clic per aprire il Menu.

Visualizza l'ora corrente

Visualizza il giorno di crescita

Visualizza lo stato della casa (modalità casa piena o covata) definita

nel

Fare clic su questo pulsante per impedire a qualsiasi utente di

apportare modifiche ai parametri.

Fare clic per disattivare gli allarmi. Tuttavia, Platinum Touch/Rotem

One continua a registrare gli allarmi fino al loro ripristino.

Fare clic per leggere i messaggi di errore della centralina

Fare clic su uno di questi collegamenti per visualizzare le schermate

che riassumono le informazioni su questa funzione: Stato curva, Stato

luce, Ventilazione naturale, Stato uscita analogica, Stato temperatura

e umidità, Stato bilancia alimentazione, Contatori dell'Acqua.

2.3 Versione

• Andare su Sistema > Versione per vedere la versione del software dell'unità.

2.4 Aggiornamento Software

È possibile aggiornare determinati programmi software dall'applicazione Web.

• Software Platinum Touch/Rotem One

• Applicazione Web

• Comm-Box software

NOTE Non è possibile aggiornare il software del prodotto! Aggiornare il software del

prodotto utilizzando le procedure fornite nei manuali del prodotto.

NOTE L'aggiornamento del software può essere effettuato solo localmente!

1. Richiedi l'aggiornamento del software al tuo rivenditore. Ti verrà inviato (via e-mail,

trasferimento web, ecc.) un file UPD.

2. Posizionare il file su un disco su chiavetta/unità flash.

3. Inserisci il disco sulla chiave/unità flash nella porta USB della centralina (che si

trova all'interno della porta Touch).

4. Sul touch screen, vai su Impostazioni fattoria> Aggiornamento software. Appare la

seguente schermata.

Figura 2: Impostazioni Fattoria

5. Fare clic su Aggiornamento del Sistema. Appare la seguente schermata:

NOTE Se non avete messo il disco sulla chiavetta nella porta USB, appare un messaggio

di errore:

6. La schermata elenca i file UPD sul disco. Seleziona il campo richiesto e fai clic su

Aggiorna (o Downgrade se stai installando una versione precedente).

2.5 LED del Rotem One

Rotem One dispone di LED su ciascun pannello relè. Questi LED diventano rossi su tutte le

schede relè quando c'è un allarme attivo (anche uno); sono bianchi quando non ci sono

allarmi. Fare riferimento alla schermata principale per visualizzare gli allarmi.

Figura 3: LED

2.6 Selezione della Modalità

Platinum Touch/Rotem One funziona in quattro modalità: Pollo da Carne, Gallina ovaiola,

Riproduttori e Suini.

Per selezionare la modalità:

1. Apri la porta. Individua la tastiera.

2. Scollegare il cavo di alimentazione dalla fonte di alimentazione.

3. Sulla tastiera, premi il pulsante Elimina e riaccendi. Viene visualizzata la schermata

di Avvio a Freddo.

4. Seleziona Sì. Viene visualizzato Scegli Tipo di Centralina.

5. Seleziona la modalità necessaria.

6. Premi Invio.

NOTE Il manuale si basa sulla Modalità Pollo da Carne. Funzioni che sono uniche per

Galline ovaiole e Riproduttori e descritte in appendici separate. Fatta eccezione per

alcune funzioni relative alle bilance, la Modalità Suini supporta la maggior parte delle

funzioni viste in Modalità Polli. La Modalità Suini ha una terminologia diversa (ad

esempio mandria invece di greggi).

• Appendice C: Modalità Galline Ovaiole

• Appendice D: Modalità Riproduttori

3 Menu di Controllo

Dettaglio delle seguenti sezioni:

• Curva di Temperatura

• Livello Minimo/Massimo

• Introduzione al Trattamento Dell'umidità, Dell'ammoniaca e della CO2

• Trattamento dell'Umidità

• Trattamento della CO2

• Ventilazione Naturale

• Pressione Statica

• Pannelli Raffrescatori

• Nebulizzatori

• Controllo dell'Acqua e del Mangime

• Luci

• Sistemi Extra

• Modalità di Controllo

• Parametri di Sistema

• Trattamento con Ammoniaca

• Programma Bilancia di Alimentazione

• Dimmer Luci

• Dosaggio Acqua

NOTE Se un RLED 2.0 è collegato al Platinum Touch/Rotem One, il menu include "Dimmer

Luci". Fare riferimento a Dimmer Luci, pagina 74.

3.1 Curva di Temperatura

Questa schermata imposta gli obiettivi di temperatura in base all'età dei volatili.

1. In Sistema > Sensori >Analogici, designare il numero richiesto di sensori come

sensori di temperatura. Quando si utilizza più di un sensore, Platinum Touch/Rotem

One inizia i trattamenti in base alla media.

2. In Sistema > Definizione temperatura, assegnare sensori specifici ai dispositivi. Se

una zona non ha sensori assegnati, i calcoli si basano sulla temperatura media

corrente.

3. In Controllo > Curva di Temperatura, definire la curva di temperatura target

richiesta.

o Imposta fino a 20 righe, 999 giorni di crescita. Quando non è richiesta una

curva (ad esempio durante la crescita delle galline ovaiole), inserire le

temperature solo nella prima riga.

o Impostare:

 Giorno: Imposta il giorno di crescita. È possibile programmare giorni di

crescita negativi fino a -7 per il preriscaldamento.

 Target: Impostare la temperatura desiderata.

 Riscaldatore Spento: Impostare la temperatura alla quale cessa il

riscaldamento.

 Tunnel: Impostare la temperatura alla quale inizia la ventilazione del

tunnel.

 Allarme Basso e Alto: Imposta i limiti di allarme della temperatura.

o La versione 6.23 consente di impostare gli allarmi di temperatura

su 0,X gradi (solo quando la temperatura è impostata su Celsius).

4. In Gestione > Impostazioni allarmi, impostare gli allarmi.

5. Se necessario, fare clic e impostare i parametri.

• Guida Temperatura Curve I Definizioni dei Settaggi

• Guida per i Riscaldatori del Ciclo | Definizioni dei Settaggi

• Guida dei Riscaldatori Radianti I Definizione dei Settaggi

• Guida per il Riscaldatore Variabile I Definizioni dei Settaggi

• Indice di Umidità della Temperatura

3.1.1 GUIDA TEMPERATURA CURVE I DEFINIZIONI DEI SETTAGGI

• Impostare:

o Offset Curva di Temperatura: Regola tutte le curve di temperatura di questa

quantità. Puoi usarlo per regolare temporaneamente tutte le temperature su

o giù per circostanze speciali. La curva viene visualizzata nello Stato della

Curva Hot Screen. Utilizzare le combinazioni INVIO e Su o INVIO e Giù per

modificare l'offset.

o Imposta promemoria variazione temperatura (Diff): imposta la modifica della

temperatura impostata che attiva un promemoria per l'impostazione dei

termostati di riserva Spesso i produttori dimenticano di impostare i

termostati di riserva quando i loro volatili crescono da pulcini fino all'età di

mercato, così il Platinum Touch/Rotem One te lo ricorda. Quando premi Invio

per confermare il promemoria, il Platinum Touch/Rotem One lo registra nella

tabella degli eventi.

o Banda di Temperatura Target: la dimensione della zona di temperatura

target. Questa "zona felice" si trova tra la temperatura target e (temperatura

target + banda).

o Fascia di temperatura del riscaldatore: i riscaldatori si accendono ai gradi

"Band" al di sotto del calore e si spengono alla temperatura del calore.

NOTE I riscaldatori funzionano solo al livello minimo; tuttavia, i riscaldatori radianti

possono funzionare a qualsiasi temperatura o livello al di sotto del tunnel.

o Fattore di Raffreddamento (%): Correzione percentuale minima verso

l'obiettivo durante ogni ritardo di aumento del livello di ventilazione. Se la

temperatura media non diminuisce di questa quantità, Platinum

Touch/Rotem One aumenta la ventilazione di un livello.

o Risposta Rapida Raffreddamento (Gradi): impostare un limite ai gradi

massimi per minuto di raffreddamento. Se la temperatura media scende di

più in un minuto, Platinum Touch/Rotem One riduce la ventilazione di un

livello per evitare il superamento.

NOTE Evitare di rendere questo parametro troppo piccolo o la normale variazione di

temperatura causata dai ventilatori del timer riduce il livello di ventilazione.

o Ventilazione Minima al di Sotto della Temperatura di Riscaldamento: In

alcuni casi indica alla centralina di andare direttamente al livello minimo.

Seleziona tra le seguenti scelte:

 Nessuno: operare secondo la normale regola del ritardo di riduzione del

livello.

 Zona: Vai direttamente al livello minimo se un sensore di temperatura

attivo raggiunge la temperatura di riscaldamento.

 Avg.: Vai direttamente al livello minimo se la temperatura media

raggiunge la temperatura di calore.

o Diff. non area di covata Da Calore: Impostare la temperatura differenziale per

riscaldatori non di covata. Normalmente lo si utilizza per impostare le

temperature nelle aree non occupate (solo modalità pollame).

NOTE Quando sono impostati a -99

°

F, i riscaldatori sono effettivamente disabilitati,

poiché probabilmente non andranno mai a 99º F al di sotto della temperatura del

riscaldatore. Mettendo questo parametro a 0º si impostano le aree non covate alla

temperatura del riscaldatore.

3.1.2 GUIDA PER I RISCALDATORI DEL CICLO | DEFINIZIONI DEI SETTAGGI

Ciclo termico significa fornire calore in combinazione con il sistema di ventilazione durante i

cicli di ventilazione minimi, utilizzando riscaldatori e ventilatori collegati a relè. Quando

abilitati, i riscaldatori funzionano durante il tempo di spegnimento del ciclo delle ventole

(come definito in Guida per i Riscaldatori del Ciclo | Definizioni dei Settaggi). Come

funziona?

Tra la temperatura di riscaldamento e la temperatura differenziale, i riscaldatori non

funzionano. Quando la temperatura scende al di sotto della temperatura di spegnimento

meno il Differenziale di Calore Ridotto:

• I riscaldatori iniziano a funzionare quando i ventilatori di scarico o del tunnel sono

spenti. I riscaldatori funzionano per il tempo minimo di accensione.

• Se la temperatura continua a scendere, i riscaldatori funzionano per periodi di

tempo più lunghi, fino al Tempo massimo di accensione (impostato in Livelli di

Ventilazione).

• Platinum Touch/Rotem One genera automaticamente una curva.

In questo esempio:

• La Curva di Temperatura Disattivata è di 78°.

• Il Differenziale Termico Ridotto è 1°.

• il Differenziale Termico Elevato è di 8°.

• Il Tempo Minimo di Accensione è di 30 secondi.

• Il tempo di Spegnimento del Ciclo è di 270 secondi.

1. Definire il numero richiesto di riscaldatore e relè di scarico e/o tunnel (Layout Relè,

pagina 123).

2. In Controllo > Modalità di Controllo, impostare Ciclo Riscaldatore su Sì.

3. In Controllo > Curva di temperatura > Guida, scorrere per eseguire il Ciclo del

Riscaldatore.

4. Impostare:

o Differenziale di Riscaldamento Basso: Il differenziale al di sotto della

temperatura di spegnimento, alla quale il riscaldamento inizia e funziona per

il periodo di tempo minimo.

o Differenziale di Riscaldamento Alto: il differenziale al di sotto della

temperatura di spegnimento, alla quale il riscaldamento funziona per il

periodo di tempo massimo.

o Tempo Minimo di Accensione: Tempo minimo di riscaldamento quando i

ventilatori di scarico o del tunnel sono spenti.

3.1.3 GUIDA DEI RISCALDATORI RADIANTI I DEFINIZIONE DEI SETTAGGI

Per configurare i riscaldatori radianti:

1. In Sistema >Layout Relè definire almeno un relè come riscaldatore radiante.

2. Impostare:

o Radiante Basso – Differenziale dal Set di Riscaldamento: Impostare il grado

di differenza dal calore affinché i riscaldatori radianti bassi inizino a

funzionare. Questo differenziale può essere positivo o negativo. (di default:

2.0)

o Radiante alto – Differenziale (settaggio basso): Impostare il numero di gradi

al di sotto dei riscaldatori radianti bassi per far sì che i riscaldatori radianti alti

inizino a funzionare (di default: 1.0). Per assicurare una corretta accensione

del riscaldatore, i riscaldatori alti del radiatore rimangono accesi per il tempo

di accensione del radiatore insieme ai riscaldatori bassi del radiatore.

o Tempo di Accensione Radiante (sec): Imposta il numero di secondi per

alimentare l'accensione radiante (predefinito: 30).

o Parametro di Impostazione del Differenziale Basso Radiante individuale per

ciascun riscaldatore. Nel singolo set differenziale basso radiante , definire

come Si Viene visualizzato un parametro individuale per ciascun riscaldatore.

La pagina sta caricando ...

Munters Platinum Touch Rotem One Manuale utente

Munters Platinum Touch Rotem One Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti