Unison Research Unico 90 Manuale utente

La pagina si sta caricando...

Unison Research



Unico 90

1

MANUALE D’ISTRUZIONI

Vi ringraziamo e ci congratuliamo per la fiducia accordataci nello

scegliere un prodotto Unison Research



- A.R.I.A. Advanced

Research In Audio S.r.l.

La realizzazione di questo componente audio è non solo il risultato

di una lunga esperienza di progettazione e produzione di dispositivi

elettronici, ma anche il frutto della nostra passione e della nostra

volontà di realizzare pezzi esclusivi, di grande valore, in cui la

tradizionale abilità artigiana si unisce e si integra con un’alta

tecnologia elettronica.

Ogni nostro prodotto viene realizzato con materiali e componenti

accuratamente selezionati ed è sottoposto a test rigorosi che ne

assicurano l’affidabilità ed il rispetto dei nostri elevati standard di

qualità.

Vi raccomandiamo di leggere attentamente questo manuale e di

attenervi alle indicazioni riportate prima di installare l’apparecchio,

così da consentire al vostro nuovo Unico 90 di operare in condizioni

ottimali nel corso degli anni ed offrirvi sempre le migliori

prestazioni.

2

1. SBALLAGGIO

Verificate che l’imballo sia integro e che l’apparecchio non abbia

subito danni evidenti durante il trasporto. Nel caso doveste

riscontrare anomalie, vi raccomandiamo di consultare il vostro

Rivenditore prima di mettere in funzione l’unità.

Rimuovete con cura l’amplificatore e tutti gli accessori dall’imballo.

All’interno della confezione troverete:

- 1 apparecchio Unico 90

- 1 cavo di alimentazione

- 1 libretto di istruzioni

- 1 telecomando

IMPORTANTE !

Una volta che l’apparecchio è stato tolto dall’imballo, vi

consigliamo di attendere alcune ore prima di effettuarne la

connessione alla rete elettrica per evitare che la presenza

eventuale di condensa possa provocare danni all’

apparecchio.

Tale condensa potrebbe formarsi anche spostando l’unità da

un ambiente freddo ad uno caldo: anche in questo caso

occorre attendere alcune ore in modo che l’apparecchio

possa adattarsi alla nuova temperatura prima di metterlo in

funzione.

Conservate l’imballo intatto: vi servirà nel caso in cui doveste

riutilizzarlo, e contribuirete così alla tutela dell'ambiente.

2. INSTALLAZIONE

L’Unico 90 deve sempre essere sistemato in un luogo sicuro, fuori

dalla portata dei bambini.

E necessario lasciare uno spazio sufficiente sopra ed ai lati del

dispositivo al fine di assicurargli un’adeguata ventilazione.

Vi raccomandiamo anche di prevedere lo spazio necessario a

consentire ai cavi di connessione di curvare senza forzature, e

sconsigliamo vivamente di posizionare l’Unico 90 direttamente sulla

superficie di un amplificatore di potenza o, più in generale, in

prossimità di sorgenti di calore.

Unison Research



Unico 90

3

3. COLLEGAMENTO ALLA RETE

Prima di accendere l’apparecchio, controllate che la tensione di

alimentazione indicata sul retro corrisponda a quella locale di rete.

ATTENZIONE! Non collegare mai l’Unico 90 ad una tensione

di rete diversa da quella indicata!

I fusibili di rete si trovano nel portafusibile incorporato nella presa

IEC.

Sostituire i fusibili sempre con altri dello stesso tipo e valore!

4. FUNZIONAMENTO

ACCENSIONE E RISCALDAMENTO

ATTENZIONE! E’ necessario che l’amplificatore venga

acceso soltanto dopo che tutte le connessioni sono state

verificate.

Prima di accendere l’apparecchio, assicurateVi che la manopola del

volume sia posizionata sul “minimo”, e che resti in tale stato

fintantoché è terminata la pre-accensione automatica

dell’apparecchio.

In seguito all’accensione l’Unico 90 entra in una fase di warm-up

durante la quale entrambi i led posti a fianco delle manopole di

selezione dell’ingresso e di regolazione del volume lampeggiano.

Alcuni secondi dopo la fine del lampeggiamento gli altoparlanti

vengono connessi e l’amplificatore diventa operativo.

La temperatura di funzionamento viene raggiunta dopo 40 secondi

dall’accensione, tuttavia le migliori prestazioni si ottengono dopo

circa 10 minuti dall’accensione.

La pagina si sta caricando...

Unison Research



Unico 90

5

L’Unico 90 è provvisto di due led che forniscono all’utilizzatore

importanti informazioni sullo stato operativo dell’amplificatore:

LED INPUT e LED VOLUME accesi:

indica lo stato di normale funzionamento

LED INPUT e LED VOLUME lampeggiano rapidamente:

indica lo stato di pre-accensione (circa trenta secondi)

LED INPUT e LED VOLUME lampeggiano lentamente:

indica lo stato di protezione per surriscaldamento. In questo stato

l’apparecchio rimane bloccato (non funzionamento) fintantoché la

temperatura del dissipatore non sia ritornata a valori normali,

dopodichè riparte automaticamente, ripetendo la fase di pre-

accensione.

Si consiglia comunque lo spegnimento dell’amplificatore; questa

operazione consente infatti un più rapido ripristino delle normali

condizioni di funzionamento

LED INPUT acceso e LED VOLUME lampeggia rapidamente:

indica la ricezione del segnale dal telecomando IR (regolazione del

volume)

In caso di mancanza anche rapida di energia elettrica, l’apparecchio

riparte con la pre-accensione.

TELECOMANDO

I nostri amplificatori utilizzano un telecomando di tipo a raggi

infrarossi per il controllo del volume.

Il Vostro telecomando è provvisto di una batteria di tipo CR2032 -

3V (batteria al litio).

Importante! L’uso del telecomando in abbinamento a Unico 90

consente la sola regolazione del volume mediante i pulsanti Vol- e

Vol+.

6

Uscite di linea:

Sub out

Questa uscita fornisce il segnale audio di linea

bufferizzato dell’ingresso selezionato, il livello di

uscita è determinato dalla posizione dal volume,

l’uscita non è limitata in banda.

Monitor

Questa uscita fornisce il segnale di linea

bufferizzato dell’ingresso selezionato

Ingresso Bypass:

Questo ingresso permette di utilizzare l’unico

90 come un finale di potenza. Il segnale audio

da questo connettore arriva direttamente alla

mainboard dell’amplificatore senza passare per

selettore ingressi e controllo del volume.

ATTENZIONE! :

Collegare e selezionare questo ingresso ad amplificatore

spento con il volume della sorgente impostato al minimo,

accendere prima la sorgente e poi l’unico 90

Selezionate questo ingresso solo se è effettivamente collegato

ad una sorgente.

Se viene selezionato questo ingresso ad amplificatore già

acceso potrebbero sentirsi rumori durante la commutazione

Unison Research



Unico 90

7

5. FUSIBILI

Internamente all’apparecchio sono collocati dodici fusibili:

F

s1h

, F

s2h

= 1AT / 250V

F

saf1L

, F

saf2L

= 1,5AT / 250V

F

saf1R

, F

saf2R

= 1,5AT / 250V

F

ssrv1

, F

ssrv2

= 400 mAT / 250V

F

sal1L

, F

sal2L

= 10AT / 250V

F

sal1R

, F

sal2R

= 10AT / 250V

Sulla presa di rete a vaschetta è invece collocato il fusibile di

protezione generale, che vale 10AT / 250V (per tensioni

100V/120V) o 6,3AT / 250V (per tensioni 220V/230V/240V).

Tutti questi fusibili sono del formato 5 x 20. Se uno di questi fusibili

dovesse bruciarsi, raccomandiamo di rivolgersi ad un centro di

assistenza specializzato.

8

SICUREZZA E MANUTENZIONE

Non far funzionare l’apparecchio con il coperchio rimosso!

L’unità presenta al suo interno alte tensioni che possono essere

causa di danni anche gravi.

Non aprire l’apparecchio!

Nessun ulteriore intervento oltre a quelli descritti in questo manuale

deve essere effettuato dall’utilizzatore.

Per l’assistenza rivolgersi al proprio rivenditore o ad un centro

autorizzato.

Non versare liquidi sull’apparecchio.

Se ciò dovesse accadere, togliete immediatamente la spina dalla

presa a muro e portate l’apparecchio ad un centro autorizzato.

Prima di inserire la spina nella presa a muro, assicurateVi che

l’interruttore sia nella posizione “OFF”.

Sostituire le valvole esclusivamente con altre dello stesso tipo,

selezionate ad hoc.

L’apparecchio utilizza due valvole di tipo ECC83 (12AX7) e quattro

di tipo ECC81 (12AT7). La progettazione elettronica è stata fatta

per assicurare una lunga vita alle valvole; la loro normale vita

operativa supera abbondantemente le 1500 ore di funzionamento.

Importante! Tale operazione va eseguita ad apparecchio spento

e con spina di rete staccata. Consigliamo comunque di fare

eseguire la sostituzione da un centro assistenza qualificato.

Pulizia dell’apparecchio.

La pulizia dell’apparecchio va eseguita ad apparecchio spento.

Utilizzate un panno morbido ed asciutto. Non usate solventi o

detergenti a base di alcool. Non strofinare sulle scritte

energicamente.

Assicurare all’apparecchio adeguata ventilazione!

E’ assolutamente vietato far funzionare l’apparecchio coperto!

Non collocare altri apparecchi e/o fonti di calore al di sopra o al

di sotto dello stesso.

Unison Research



Unico 90

9

Caratteristiche tecniche

Potenza massima: 100+100 W RMS su 8Ω

160+160 W RMS su 4Ω

Risposta in frequenza: -1dB @ 12Hz e 45kHz, -3 dB @ 6Hz e 80 kHz

Impedenza di ingresso: 21kΩ //300pF

Sensibilità: 860mV RMS

Stadio di ingresso: Pura classe A , soppio triodo ECC83 in totem pole e

totem pole parallelo di ECC81

Questa particolare circuitazione permette, in un solo

stadio, di amplificare il segnale audio e pilotare

direttamente i finali

Stadio finale: Classe AB termostabile, Hexfet complementari

(3 coppie per canale)

Numero di stadi: 2, Grazie alla particolare

circuitazione questo amplificatore è costituito da solo

due stadi e utilizza solo retroazione locale

Ingressi: 6 di linea (3 sbilanciati, 2 bilanciati, 1 “bypass”

sbilanciato)

Uscite di linea: 1 monitor , 1 sub (controllato dal volume)

Output connectors: 4 + 4 bi-wiring

Global Feedback factor: 0 dB

THD: < 0.15% @ 1kHz, 1 W

< 0.50% @ 1kHz, 10 W

Output resistance: <0.4 ohm, resistive on all audio frequencies

Power Consumption: 550 W (at max power on 8 ohm)

Dimensions: 43.5cm x 18 cm x 44 cm

Net weight: 20 kg

La pagina si sta caricando...

20

INDEX :

User Manual pag. 11

1. Unpacking pag. 12

2. Installation pag. 13

3. Connection to the mains pag. 13

4. Operation pag. 14

5. Fuses pag. 16

6. Safety and maintenance pag. 17

9. Technical specifications pag. 19

Declaration of conformity pag. 20

Unison Research



is the registered trade mark of A.R.I.A. Advanced

Research In Audio S.r.l..

A.R.I.A. Advanced Research In Audio srl

Via E. Barone, 4

31030 Dosso di Casier –TV- italy

Phone: +39 0422 633173 / Fax: +39 0422 633550

www.unisonresearch.com

IT INFORMATIVA AGLI UTENTI

Ai sensi dell’art. 13 de Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n.151 “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE e

2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettroniche, nonché alla

smaltimento dei rifiuti”

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiature indica che il prodotto alla fine della propria vita

utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.

L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei

rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova

apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno.

L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dimessa al riciclaggio, al trattamento e

allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla

salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura.

Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di

cui al D.Lgs. n. 22/1997 (articolo 50 e seguenti del D.Lgs. n. 22/1997).

La pagina si sta caricando...

Unison Research Unico 90 Manuale utente

Unison Research Unico 90 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti