Topcom 10002293 Manuale utente

La pagina sta caricando ...

TOPCOM HB 2M00 & 2F00 67

ITALIANO

1 INTRODUZIONE

Congratulazioni per l'acquisto di HB 2M00 & 2F00. Scoprite subito i

vantaggi e la praticità d'uso di questo cardiofrequenzimetro. Durante

l'attività fisica o la pratica sportiva, il cuore accelera i battiti in modo naturale

per pompare il sangue nel corpo in risposta alla maggiore richiesta

d'energia. Il cardiofrequenzimetro può calcolare questo aumento espresso

in battiti al minuto (bpm) per determinare una frequenza di riferimento

sicura per ogni persona. L'orologio HB 2M00 & 2F00 funziona in 3 modalità

personalizzate:

2 NOTE SULLA SICUREZZA

L'uso di un cardiofrequenzimetro NON sostituisce la consulenza medica di

un professionista. In caso di disturbi e patologie cardiache o di attività fisica

recentemente avviata, si raccomanda di consultare un medico o il proprio

preparatore atletico per definire un programma di allenamento adeguato.

L'orologio deve essere usato esclusivamente come una guida per il

mantenimento di una frequenza cardiaca sicura durante gli allenamenti.

NON deve essere considerato come un cardiofrequenzimetro medico. Se

non si è certi dell'impatto che il programma di allenamento avrà sull'attività

cardiaca, consultare un medico.

3 CURA E MANUTENZIONE

NON esporre l'orologio a condizioni meteorologiche estreme o a detergenti

e solventi. Evitare di far cadere l'orologio o di maneggiarlo senza la dovuta

cura. Non allacciare il cinturino stringendolo eccessivamente. Pulire

l'orologio con un panno morbido e asciutto o con un panno morbido

inumidito con acqua e con un detergente delicato. Conservare l'orologio in

un luogo asciutto quando questo non viene utilizzato.

1. Modalità ora normale

2. Modalità allarme

3. Modalità cronografo

Si possono reperire ulteriori informazioni su frequenza di

riferimento, frequenza cardiaca massima, ecc... presso:

www.topcom.net/sports/heartbeat.asp

68 TOPCOM HB 2M00 & 2F00

4TASTI

4.1 RIPRISTINO GENERALE

Mantenere premuti S2, S3 e S4 contemporaneamente per ripristinare

l'orologio.

!!! Tutte le informazioni andranno perdute, anche l'ora.

4.2 RETROILLUMINAZIONE

Premere brevemente S1 per attivare la retroilluminazione del display.

I tasti sono identificati nel manuale come

segue.

• S1 = Premere S1 una volta

• [S1] = Mantenere premuto S1

• S2 = Premere S2 una volta

• [S2] = Mantenere premuto S2

• S3 = Premere S3 una volta

• [S3] = Mantenere premuto S3

• S4 = Premere S4 una volta

• [S4] = Mantenere premuto S4

• [S5] = Mantenere premuto S5

S3

S4

S5

S1

S2

Se per 1 minuto NON si preme nessun tasto, viene visualizzata

sul display la modalità ora normale.

TOPCOM HB 2M00 & 2F00 69

ITALIANO

5 IMPOSTAZIONE DELL'ORA E DEL SEGNALE

ACUSTICO

In modalità ora normale (l'ora sul display):

• [S2]: I secondi lampeggiano.

• S3 o S4: Azzera i secondi.

• S2: Conferma. I minuti lampeggiano.

• S3 o S4: Regola i minuti avanti o indietro.

[S3] o [S4]: Regola i minuti rapidamente.

• S2: Conferma. Le ore lampeggiano.

• S3 o S4: Regola le ore avanti o indietro.

[S3] o [S4]: Regola le ore rapidamente.

• S2: Conferma.

• S3 o S4: Imposta il formato dell'ora a 12 o

24 ore.

• S2: Conferma. Beep lampeggia.

• S3 o S4: Attiva (ON) o disattiva (OF) il

segnale acustico.

• S2: Conferma.

• [S2]: Per uscire dal menu.

70 TOPCOM HB 2M00 & 2F00

6 IMPOSTAZIONE DELLA SVEGLIA E DEL

SEGNALE ORARIO

6.1 IMPOSTAZIONE

In modalità ora normale (l'ora sul display):

• S2: Per attivare o disattivare la modalità

allarme.

• [S2]: Le ore lampeggiano.

• S3 o S4: Regola le ore avanti o indietro.

[S3] o [S4]: Regola le ore rapidamente.

• S2: Conferma. I minuti lampeggiano.

• S3 o S4: Regola i minuti avanti o indietro.

[S3] o [S4]: Regola i minuti rapidamente.

• [S2]: Per confermare l'impostazione della

sveglia.

6.2 ATTIVAZIONE / DISATTIVAZIONE SVEGLIA

In modalità allarme:

S3: Sveglia

attiva

S3: Sveglia

disattivata

1. Se è stata regolata l'ora d'allarme, la sveglia si attiva

automaticamente.

2. Quando la sveglia è attiva, l'orologio suona all'ora

impostata.

3. Quando suona la sveglia, premere qualsiasi tasto eccetto

S1 per spegnerla.

TOPCOM HB 2M00 & 2F00 71

ITALIANO

6.3 ATTIVAZIONE / DISATTIVAZIONE DEL SEGNALE

ORARIO

In modalità allarme:

7 MISURA DELLA FREQUENZA

7.1 NOTE IMPORTANTI

1. Il sensore situato nella parte posteriore dell'orologio deve stare a

contatto diretto con la pelle dell'utente durante la misurazione.

2. NON misurare la frequenza cardiaca durante le immersioni o in

acqua.

3. Pulire il coperchio posteriore di tanto in tanto applicando alcune gocce

d'acqua e strofinando a fondo con un fazzoletto di carta per eliminare

ogni residuo di grasso.

4. NON usare creme per le mani per non isolare il segnale tra la pelle e i

sensori. Lavare la pelle e le dita con acqua e sapone di tanto in tanto

per una migliore trasmissione del segnale.

5. NON usare le punte per le dita dove la pelle è secca e spessa.

Bagnare le dita e il polso con acqua del rubinetto in caso di pelle

molto secca.

6. In movimento, prendere la misura tenendo fermo l'orologio, per

mantenere il contatto tra il sensore e la pelle e le dita.

7. Durante la misurazione evitare di fare movimenti bruschi. Altrimenti

questo può causare un disturbo e una lettura errata della frequenza

cardiaca.

7.2 MISURAZIONE

In qualsiasi modalità

• [S5] da 5 a 8 secondi come indicato.

S4: Segnale

orario attivo

S4: Segnale

orario

disattivato

La frequenza cardiaca può essere misurata in qualsiasi

modalità, eccetto quando si sta impostando l'ora o la sveglia.

72 TOPCOM HB 2M00 & 2F00

‘- - -’ lampeggia sul display.

Un segnale acustico conferma che la misurazione è

conclusa.

Si può rilasciare il tasto.

La frequenza cardiaca viene visualizzata per 5 secondi.

8 MODALITÀ CRONOGRAFO

In modalità ora

• 2 x S2: Per attivare o disattivare la modalità cronografo.

• S3: Avvio cronometro.

• S3: Arresto / Pausa cronometro.

• S4: Azzeramento cronometro.

8.1 SPECIFICHE

Modalità ora attuale

• Ore, minuti e secondi

• Formato 12 / 24 ore selezionabile

• Segnale acustico orario

Modalità allarme cardiofrequenza

• Intervallo di misurazione: da 43 a 200 battiti al minuto

Modalità sveglia giornaliera

• Sveglia giornaliera: 1 sveglia giornaliera

• durata dell'allarme: circa 30 secondi

Modalità cronografo

• Risoluzione: 1/100 di secondo (entro la 1ª ora);

Risoluzione: 1 secondo (oltre la 1ª ora);

• Rango del contatore: 99 ore, 59 minuti, 59 secondi

• Modalità misurazione: tempo trascorso e cumulativo

Altro

• Retroilluminazione elettroluminescente

1. Il cronografo può contare fino a 99 ore, 59 minuti e 59

secondi.

TOPCOM HB 2M00 & 2F00 73

ITALIANO

9 GARANZIA TOPCOM

9.1 PERIODO DI GARANZIA

Le unità Topcom sono coperte da una garanzia di 24 mesi. Il periodo di

garanzia comincia il giorno dell'acquisto della nuova unità. La garanzia sulle

batterie si limita a 6 mesi dopo l'acquisto. Le parti soggette a consumo o i

difetti che causano un effetto trascurabile sul funzionamento o sul valore

dell'apparecchiatura non sono coperti dalla garanzia.

La garanzia potrà ritenersi valida solo dietro presentazione della ricevuta

originale di acquisto, a condizione che vi siano indicati la data di acquisito

e il tipo di unità.

9.2 UTILIZZO DELLA GARANZIA

Consegnare l'unità difettosa presso uno dei centri di assistenza autorizzati

Topcom insieme a una ricevuta d'acquisto valida.

Durante il periodo di validità della garanzia, Topcom o un centro di

assistenza ufficiale autorizzato provvederà alla riparazione gratuita di ogni

difetto imputabile ai materiali o a errori di produzione.

A propria discrezione, Topcom farà fronte ai propri obblighi sanciti nella

garanzia riparando o sostituendo l'apparecchio difettoso. In caso di

sostituzione, il colore e il modello potrebbero differire dall'unità

originariamente acquistata.

La data d'acquisto iniziale determina l'inizio del periodo di garanzia. Il

periodo di garanzia non sarà estendibile in caso di sostituzione o

riparazione dell'unità da parte di Topcom o dei centri di assistenza

autorizzati Topcom.

9.3 DECADENZA DELLA GARANZIA

La presente garanzia non copre i danni o i difetti dovuti a uso o a

trattamento improprio e i danni dovuti a uso di componenti o di accessori

non originali non consigliati da Topcom.

La presente garanzia non copre i danni causati da fattori esterni come

fulmini, acqua e incendi, né i danni dovuti al trasporto.

La garanzia non è applicabile in caso di modifica, eliminazione o illeggibilità

del numero di serie delle unità.

La pagina sta caricando ...

Topcom 10002293 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Topcom 10002293 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati