Roche cobas 8000 Data Manager Manuale utente

Tipo
Manuale utente
cobas
®
8000 data manager
Supplemento al Manuale Operatore 6
Versione software 1.05
cobas® 8000 data manager
Roche Diagnostics
2 Supplemento ·
Supplemento
Questo documento contiene il supplemento al Manuale Operatore di cobas
®
8000
data manager, reso necessario dall'inserimento del contratto di licenza per il software
UltraVNC.
Roche Diagnostics
Supplemento · 3
cobas® 8000 data manager
Indice generale
Supplemento al Manuale Operatore di cobas
®
8000 data manager.................................4
Schema delle voci modificate .........................................................................................4
Supplemento 1: Contratto di licenza per il software UltraVNC .....................................5
Contratto di licenza per il software UltraVNC............................................................5
Roche Diagnostics
4 Supplemento ·
Supplemento al Manuale Operatore di cobas
®
8000 data manager cobas® 8000 data manager
Schema delle voci modificate
Supplemento al Manuale Operatore di cobas
®
8000 data
manager
Per essere certi che i lettori del Manuale Operatore di cobas
®
8000 data manager
utilizzino i contenuti più aggiornati, Roche consiglia di annotare manualmente le
modifiche nelle sezioni pertinenti del manuale originale.
Per aggiornare il Manuale Operatore di cobas
®
8000 data manager
1. Leggere attentamente le informazioni che sono state riviste.
2. Identificare il numero di pagina del documento originale interessato dalle
modifiche.
3. Andare alla pagina interessata nel documento originale e annotare manualmente
le revisioni. Ad esempio, barrare il testo da cancellare o aggiungere un riferimento
a una pagina in cui sono presenti i contenuti nuovi o rivisti.
Q
Se si stampano le pagine modificate, Roche consiglia di stamparne una per foglio (non
fronte-retro) e di inserire i singoli fogli nel documento originale.
Schema delle voci modificate
Nella seguente illustrazione è spiegato il modo in cui il supplemento è presentato in
questo documento.
Figura 1 Schema delle voci modificate
Versione del manuale Versione software Data revisione Modifiche
6 1.05 Dicembre 2015 Contratto di licenza per UltraVNC
Tabella 1 Cronologia delle revisioni
A Identificativo della modifica C Pagine interessate
B Riepilogo della modifica D Elemento modificato
B
D
A
C
Roche Diagnostics
Supplemento · 5
cobas® 8000 data manager Supplemento 1: Contratto di licenza per il software UltraVNC
Contratto di licenza per il software UltraVNC
Supplemento 1: Contratto di licenza per il software UltraVNC
Numeri delle pagine modificate Questa sezione deve essere aggiunta alla pagina 3 della sezione Informazioni sul
documento del Manuale Operatore di cobas
®
8000 data manager, versione 6, software
1.05.
Contratto di licenza per il software UltraVNC
UltraVNC è un componente software gratuito destinato a qualunque uso
commerciale. Viene installato sul PC dell'unità di controllo del sistema cobas® 8000
modular analyzer series.
È possibile ridistribuire il software e/o modificarlo secondo i termini della GNU
General Public License (versione 2 o successiva), come pubblicati dalla Free Software
Foundation. Una copia della GNU General Public License (versione 2) è disponibile
sul PC dell'unità di controllo e sul server di data manager.
Il percorso in cui trovare la licenza è C:\Program Files\uvnc bvba\UltraVNC.
Questo software è fornito senza garanzia. Non viene fornita alcuna garanzia implicita
di commerciabilità o idoneità a un fine particolare. Per ulteriori informazioni,
consultare la GNU General Public License all'indirizzo http://www.gnu.org/licenses.
Il codice sorgente del software è disponibile sul PC dell'unità di controllo. Il percorso
del codice sorgente è C:\DriversAndTools\UltraVNC.
Roche Diagnostics
6 Supplemento ·
Supplemento 1: Contratto di licenza per il software UltraVNC cobas® 8000 data manager
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Roche cobas 8000 Data Manager Manuale utente

Tipo
Manuale utente