soundsation ALCHEMIX 602UFX Manuale utente

ALCHEMIX

PROFESSIONAL AUDIO Mixer Series

With FX AND 24BIT/96K USB INTERFACE

Please read this manual carefully and properly take care of it

USER MANUAL

Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni

MANUALE UTENTE

Dear customer,

First of all thanks far purchasing a SOUNDSATION® product. Our mission is to satisfy

all possible needs of musical instrument and professional audio users oering a wide

range of products using the latest technologies.

We hope you will be satised with this item and, if you want to collaborate, we are

looking for a feedback from you about the operation of the product and possible

improvements to introduce in the next future. Go to our website www.soundsation-

music.com and send an e-mail with your opinion, this will help us to build instruments

ever closer to customer’s real requirements.

One last thing: read this manual before using the instrument, an incorrect operation

can cause damages to you and to the unit. Take care!

The SOUNDSATION Team

Gentile Cliente,

Grazie per aver scelto un prodotto SOUNDSATION®. La nostra missione è quella di

orire ai nostri utenti una vasta gamma di strumenti musicali ed apparecchiature audio

e lighting con tecnologie di ultima generazione.

Speriamo di aver soddisfatto le vostre aspettative e, se voleste collaborare, saremmo

lieti di ricevere un vostro feedback sulla qualità del prodotto al ne di migliorare co-

stantemente la nostra produzione. Visitate il nostro sito www.soundsationmusic.com ed

inviateci una mail con la vostra opinione, questo ci aiuterà a sviluppare nuovi prodotti

quanto più vicini alle vostre esigenze.

Un’ultima cosa, leggete il presente manuale al ne di evitare danni alla persona ed al

prodotto, derivanti da un utilizzo non corretto.

Il Team SOUNDSATION

3

ENGLISH

TABLE OF CONTENTS

1. UNPACKING ................................................................................................................................6

2. OVERVIEW ...................................................................................................................................6

2.1. ALCHEMIX 402 FX Main Features ....................................................................................................................6

2.2. ALCHEMIX 402 UFX Main Features ................................................................................................................. 7

2.3. ALCHEMIX 602 UFX Main Features ................................................................................................................. 8

2.4. ALCHEMIX 802 UFX Main Features ................................................................................................................. 8

3. MAINS CONNECTION.................................................................................................................9

4. AUDIO CONNECTIONS ............................................................................................................ 10

4.1. RCA Connections .................................................................................................................................................10

4.2. TS JACK Connections ..........................................................................................................................................10

4.3. XLR Connections ..................................................................................................................................................12

5. REAR PANEL ............................................................................................................................. 13

6. MONO MIC/LINE INPUTS AND CONTROLS .......................................................................... 14

7. STEREO INPUTS AND CONTROLS .......................................................................................... 16

8. COMMON INPUTS/OUTPUTS ................................................................................................ 18

8.1. TAPE IN/OUT ..........................................................................................................................................................18

8.2. AUX RETURN L/R Inputs ....................................................................................................................................18

8.3. SENDS FX/AUX Outputs ...................................................................................................................................18

8.4. FW MUTE Input .....................................................................................................................................................19

8.5. MONITOR OUT Outputs ....................................................................................................................................19

8.6. PHONES Output ...................................................................................................................................................19

8.7. MAIN L/R OUT Outputs .....................................................................................................................................19

8.8. SUB 1-2 Outputs ..................................................................................................................................................20

9. GENERAL CONTROLS .............................................................................................................. 20

9.1. FX SEND Section...................................................................................................................................................20

9.2. AUX SEND Section ...............................................................................................................................................20

9.3. 2-TRK/CD Section ................................................................................................................................................21

9.4. PHONES LEVEL ......................................................................................................................................................21

9.5. FX Section ...............................................................................................................................................................21

9.6. AUX Section ...........................................................................................................................................................22

9.7. SUB 1-2 Section ....................................................................................................................................................22

9.8. MAIN Section ........................................................................................................................................................23

9.9. VU Meter .................................................................................................................................................................23

9.10. Common LEDs .......................................................................................................................................................23

10. PHANTOM POWER ................................................................................................................. 24

11. 7 BAND STEREO GRAPHIC EQUALIZER ................................................................................. 24

12. DIGITAL MULTI EFFECT PROCESSOR ..................................................................................... 24

12.1. 2 x 7 Segments Display and Eect VU Meter ...........................................................................................25

12.2. Eects Selection ...................................................................................................................................................25

12.3. TAP TEMPO Button ..............................................................................................................................................25

12.4. Eects and Parameters Table ...........................................................................................................................26

13. USB CONNECTION ................................................................................................................... 27

14. SPECIFICATIONS ..................................................................................................................... 28

15. WARRANTY AND SERVICE ..................................................................................................... 30

16. WARNING ................................................................................................................................. 30

4

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

IMPORTANT SAFETY SYMBOLS

The symbol is used to indicate that some hazardous live terminals are

involved within this apparatus, even under the normal operating con-

ditions, which may be sucient to constitute the risk of electric shock

or death.

The symbol is used in the service documentation to indicate that spe-

cic component shall be replaced only by the component specied in

that documentation for safety reasons.

Protective grounding terminal

Alternating current/voltage

Hazardous live terminal

Denotes the apparatus is turned on

Denotes the apparatus is turned o

WARNING: Describes precautions that should be observed to prevent the danger

of injury or death to the operator.

CAUTION: Describes precautions that should be observed to prevent danger of

the apparatus.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

fRead these instructions

fKeep these instructions

fHeed all warning

fFollow all instructions

1)^Water and Moisture

The apparatus should be protected from moisture and rain and can not be used near

water; for example near a bathtub, a kitchen sink, a swimming pool, etc.

2)^Heat

The apparatus should be located away from heat sources such as radiators, stoves or

other appliances that produce heat.

5

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

3)^Ventilation

Do not block areas of ventilation opening. Failure to do could result in re. Always

install according to the manufacturer's instructions.

4)^Object and Liquid Entry

Objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of the apparatus for

safety.

5)^Power Cord and Plug

Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, conve-

nience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. Do not defeat

the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two

poles; a grounding-type plug has two poles and a third grounding terminal. The third

prong is provided for your safety. If the provided plug does not t into your outlet,

refer to an electrician for replacement.

6)^Power Supply

The apparatus should be connected to the power supply only of the type as marked on

the apparatus or described in the manual. Failure to do could result in damage to the

product and possibly the user. Unplug this apparatus during lightning storms or when

unused for long periods of time.

7)^FUSE

To prevent the risk of re and damaging the unit, please use only of the recommend-

ed fuse type as described in the manual. Before replacing the fuse, make sure the unit

turned o and disconnected from the AC outlet.

8)^Electrical Connection

Improper electrical wiring may invalidate the product warranty.

9)^NOISE And INTERFERENCES

Do not use the device in the nearby of a TV, radio, stereo equipment, mobile phone, or

other electric devices. Otherwise, the device, TV, or radio may generate noise.

10)^Cleaning

Clean only with a dry cloth. Do not use any solvents such as benzol or alcohol.

11)^Servicing

Do not implement any servicing other than those means described in the manual. Refer

all servicing to qualied service personnel only. Only use accessories/attachments or

parts recommended by the manufacturer.

6

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

1. UNPACKING

Thank you for purchasing the ALCHEMIX mixer. You have acquired a mixing console

whose small size belies its versatility and audio performance. Each unit has been well

tested and shipped in perfect operating conditions. Carefully unpack the carton and

check the contents to ensure that all parts are present and in good conditions:

f1 x ALCHEMIX mixer

f1 x Power Cable

f1 x USB cable (except for the ALCHEMIX 402 FX model)

fThis User manual

If anything damaged during transport, notify the shipper immediately and keep pack-

ing material for inspection. Again, please save its carton and all packing materials. If the

unit must be returned to the manufacturer, it is important that the unit is returned in

the original manufacturer’s packing. Please do not take any action without rst contact-

ing us.

2. OVERVIEW

AlcheMix mixer series has been designed to meet the requests of musicians and en-

tertainment operators who need reliable and professional instruments for live shows,

rehearsal rooms, schools, home recording, etc. The architecture of these 2-Bus mixers

includes 2 subgroups, 2 AUX sends (one with Pre/Post-Fader selection; one Pre-Fader

operation). All channels feature 3-band EQ, MUTE, AFL, Group and main assignments.

A 7-band graphic EQ on the main outputs with precision lters, and a 48 kHz / 24-bit

Digital Eect complete the set of tools of these mixers. The Digital Eect features 16

of the most used presets (Hall-Room-Plate reverb, Delay-Echo, and allow to customize

one parameter through the Tap-Tempo button. The line consists of 4 models: AlcheMix

402FX, 402UFX, 602UFX and 802UFX with 4, 6 and 8 noiseless Mic/Line preamps. The

402-602-802UFX also feature a 2-In/2-Out USB Stereo Sound Card for recording/play-

back on PC/Mac at up to 96kHz/24-bit.

2.1. ALCHEMIX 402 FX Main Features

f8 Total Channels

f4 Mic/Line channels with wide-range gain noiseless preamps, XLR and balanced ¼”

Jack connectors, 75Hz Low-Cut lter, +48V Phantom Power, Signal/Peak Indicator

f2 Stereo Line Channels with balanced ¼” Jack inputs, with gain and Peak Indicator

f3-Band EQ, Pan/Balance, Mute, PFL, Group 1-2, Main L-R, 60mm Volume Fader

f2 AUX sends (1 with Pre/Post selection for internal DFX or AUX1 Out; 1 Pre-Fader for

AUX2 Out) with channel/master level, AFL, and ¼” Jack outputs

fEect/AUX Return control with 60mm Fader, Mute, AFL, Group1-2, L-R assignment,

and balanced ¼” Jack inputs

7

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

fGroup 1-2 XLR outputs with 60mm Fader, Mute, AFL, Master Left and Right assign-

ment

f7-Band Graphic EQ on Master Bus with precision lters

f24-bit/48kHz 16-Preset Digital Eect with Footswitch Out, TAP-Tempo Button and

up to 2 Adjustable Parameters for each Preset

f2-Track In/Out RCA connections and Level control

fHeadphones ¼” Stereo Jack Out with Level control

fXLR Main Outputs with 60mm Fader Control and MUTE

fStereo 12-Led VU Meter Bar for Main, PFL/AFL monitoring

fStereo ¼” Jack Monitor Output

fRugged and Lightweight Metal Case

2.2. ALCHEMIX 402 UFX Main Features

f8 Total Channels

f4 Mic/Line channels with wide-range gain noiseless preamps, XLR and balanced ¼”

Jack connectors, 75Hz Low-Cut lter, +48V Phantom Power, Signal/Peak Indicator

f2 Stereo Line Channels with balanced ¼” Jack inputs, with gain and Peak Indicator

f3-Band EQ, Pan/Balance, Mute, PFL, Group 1-2, Main L-R, 60mm Volume Fader

f2 AUX sends (1 with Pre/Post selection for internal DFX or AUX1 Out; 1 Pre-Fader for

AUX2 Out) with channel/master level, AFL, and ¼” Jack outputs

fEect/AUX Return control with 60mm Fader, Mute, AFL, Group1-2, L-R assignment,

and balanced ¼” Jack inputs

fGroup 1-2 XLR outputs with 60mm Fader, Mute, AFL, Master Left and Right assign-

ment

f7-Band Graphic EQ on Master Bus with precision lters

f24-bit/48kHz 16-Preset Digital Eect with Footswitch Out, TAP-Tempo Button and

up to 2 Adjustable Parameters for each Preset

fUSB Stereo In/Out Sound Card with up to 96kHz/24-bit recording/playback capa-

bility

f2-Track In/Out RCA connections and Level control

fHeadphones ¼” Stereo Jack Out with Level control

fXLR Main Outputs with 60mm Fader Control and MUTE

fStereo 12-Led VU Meter Bar for Main, PFL/AFL monitoring

fStereo ¼” Jack Monitor Output

fRugged and Lightweight Metal Case

8

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

2.3. ALCHEMIX 602 UFX Main Features

f10 Total Channels

f6 Mic/Line channels with wide-range gain noiseless preamps, XLR and balanced ¼”

Jack connectors, 75Hz Low-Cut lter, +48V Phantom Power, Signal/Peak Indicator

f2 Stereo Line Channels with balanced ¼” Jack inputs, with gain and Peak Indicator

f3-Band EQ, Pan/Balance, Mute, PFL, Group 1-2, Main L-R, 60mm Volume Fader

f2 AUX sends (1 with Pre/Post selection for internal DFX or AUX1 Out; 1 Pre-Fader for

AUX2 Out) with channel/master level, AFL, and ¼” Jack outputs

fEect/AUX Return control with 60mm Fader, Mute, AFL, Group1-2, L-R assignment,

and balanced ¼” Jack inputs

fGroup 1-2 XLR outputs with 60mm Fader, Mute, AFL, Master Left and Right assign-

ment

f7-Band Graphic EQ on Master Bus with precision lters

f24-bit/48kHz 16-Preset Digital Eect with Footswitch Out, TAP-Tempo Button and

up to 2 Adjustable Parameters for each Preset

fUSB Stereo In/Out Sound Card with up to 96kHz/24-bit recording/playback capa-

bility

f2-Track In/Out RCA connections and Level control

fHeadphones ¼” Stereo Jack Out with Level control

fXLR Main Outputs with 60mm Fader Control and MUTE

fStereo 12-Led VU Meter Bar for Main, PFL/AFL monitoring

fStereo ¼” Jack Monitor Output

fRugged and Lightweight Metal Case

2.4. ALCHEMIX 802 UFX Main Features

f12 Total Channels

f8 Mic/Line channels with wide-range gain noiseless preamps, XLR and balanced ¼”

Jack connectors, 75Hz Low-Cut lter, +48V Phantom Power, Signal/Peak Indicator

f2 Stereo Line Channels with balanced ¼” Jack inputs, with gain and Peak Indicator

f3-Band EQ, Pan/Balance, Mute, PFL, Group 1-2, Main L-R, 60mm Volume Fader

f2 AUX sends (1 with Pre/Post selection for internal DFX or AUX1 Out; 1 Pre-Fader for

AUX2 Out) with channel/master level, AFL, and ¼” Jack outputs

fEect/AUX Return control with 60mm Fader, Mute, AFL, Group1-2, L-R assignment,

and balanced ¼” Jack inputs

fGroup 1-2 XLR outputs with 60mm Fader, Mute, AFL, Master Left and Right assign-

ment

9

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

f7-Band Graphic EQ on Master Bus with precision lters

f24-bit/48kHz 16-Preset Digital Eect with Footswitch Out, TAP-Tempo Button and

up to 2 Adjustable Parameters for each Preset

fUSB Stereo In/Out Sound Card with up to 96kHz/24-bit recording/playback capa-

bility

f2-Track In/Out RCA connections and Level control

fHeadphones ¼” Stereo Jack Out with Level control

fXLR Main Outputs with 60mm Fader Control and MUTE

fStereo 12-Led VU Meter Bar for Main, PFL/AFL monitoring

fStereo ¼” Jack Monitor Output

fRugged and Lightweight Metal Case

3. MAINS CONNECTION

Connect the device to mains with the supplied power cable. The wire correspondence is

as follow:

Cable Pin International

Brown Live L

Blue Neutral N

Yellow/Green Earth

WARNING: Earth wire must always be connected! Pay attention to safety!

Before taking into operation for the rst time, the installation has to be ap-

proved by an expert.

10

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

4. AUDIO CONNECTIONS

You will need several audio cables for the various connections of the mixer. See the fol-

lowing pictures that show the internal wiring of these cables. Be sure to use only high

quality cables.

4.1. RCA Connections

Use RCA cables to connect unbalanced stereo sources with RCA output connectors to

RCA TAPE IN stereo inputs of the mixer (CD Player, MP3 Player, Etc.), or to connect the

mixer RCA TAPE OUT stereo outputs to RCA stereo inputs of an external device (Audio

Recorder, etc.).

Center

Signal

Body

Ground / Shield

MP3 Player

CD Player

EXTERNAL RECORDER

TAPE

L

R

( CD-R, DAT, ETC.)

4.2. TS JACK Connections

Use mono 1/4” (6.3mm) TS jack to connect unbalanced stereo sources of external

devices, such as musical instruments, etc.

Unbalanced use of 1/4” jack TS connector

Strain relief

clamp

Sleeve

Tip

Sleeve

Ground shield

Tip

Signal

11

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

ST1 ST2

L/mono

RIGHT

L/mono

RIGHT

Electronic Keyboard

Drum Machine

1/4“ (6.3mm) mono jack connectors can be used in all ALCHEMIX mixers for LINE IN

inputs.

1

LINE

BAL

OR

UNBAL

MIC

1/4“ (6.3mm) mono jack connectors can be used in all ALCHEMIX mixers for Head-

phones output.

PHONES

ALCHEMIX mixers have other 1/4“ (6.3mm) mono jack connectors, such as L/R MONI-

TOR OUT outputs to connect speakers, ampliers, etc.

LR

MONITOR OUT

Active

Speakers

Passive

Speakers

Amplifier

12

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

In the ALCHEMIX series mixers, there are other connections that require the use of

mono 1/4 “jack connectors that will be explained later. The connections are as follows:

AUX RETURN FX SENDS AUX FW MUTE

L/

M

R

4.3. XLR Connections

MIC Inputs accept balanced XLR connectors. Pin-out is as follows:

12

3

1.Ground/Shield

3.Cold (-)2.Hot(+)

MAIN OUT L/R OUT and SUB 1-2 OUT outputs have female XLR plugs. They are used to

connect to active speakers, ampliers or PA systems.

SUB1-2 OUT MAIN L/R OUT

1 2 L R

13

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

5. REAR PANEL

Power

On

off

GND

150-240V~50/60Hz 15W

FUSE: T1A H 250V

12

1)^IEC Socket with Fuse holder

Plug the power cord into an AC socket properly congured for your particular model. In

case of fuse burn, to prevent the risk of re and damaging the unit, please use only of

the recommended fuse type as indicated in the rear panel silkscreening. Before replac-

ing the fuse, make sure the unit turned o and disconnected from the AC outlet

2)^POWER Switch

Press power switch to ON position to turn the system on, and to OFF position to turn it

o. When the MIxer is turned on, the blue [POWER] LED on the front panel lights up.

14

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

6. MONO MIC/LINE INPUTS AND CONTROLS

1

LINE

BAL

OR

UNBAL

LOW CUT

MIC

75H

z

GAIN

20

0

-20 +20

0 +40

EQ

HIGH

12KHZ

-15 +15

0

MID

2.5KHZ

LOW

60HZ

-15 +15

0

-15 +15

0

POST

/PRE

FX

R

0

L

+16

0

+16

0

AUX

PAN

mute

dB

10

5

0

5

10

15

20

30

40

50

60

SIG

PFL

SUB 1-2

L/R

1

2

4

5

6

7

8

9

10

11

13 14

15

16

12

17

3

(1)

This is a female XLR connector that accepts a

balanced microphone input from any type of

microphone, and other balanced audiol sources.

(2)

These 1/4” jacks share circuitry (but not phantom

power) with the mic preamps, and can be driven

by balanced or unbalanced sources

(3)

The LOW CUT (high pass lter) switch cuts the

low frequencies below 75Hz. It is recommended

to use the LOW CUT on all microphone applica-

tions for the voice.

(4)

GAIN knobs adjust the input sensitivity of the Mic

preamp (-20dB ÷ +20dB) and Line preamp (0dB

÷ +40dB) inputs.

(5) These controls adjust the amount of high fre-

quencies for each channel (12kHz, +/-15dB).

(6) These controls adjust the amount of medium

frequencies for each channel (2.5kHz, +/- 15dB).

(7) These controls adjust the amount of low frequen-

cies for each channel (60Hz, +/-15dB).

(8)

These controls adjust the amount of eect for

each channel to be sent to AUX output or the

internal eect processor.

(9) These controls adjust the level of the channel

signal being fed to the Aux bus

(10)

These controls set the amount of channel signal

sent to the Right and Left output channels,

allowing the signal source to be shifted evenly

throughout the stereo image.

(11) This button is used to mute the channel signal

and it is indicated by the near LED .

(12) This LED Indicates the incoming signal.

(13) These sliders adjust the volume level for each

channel.

(14) This switch is used to route the channel signal to

main (Left/Right) output.

15

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

(15) This switch is used to route the channel signal to

SUB 1-2 Output.

(16)

When this button is pressed, the signal is sent

from the input channel to the headset and the

corresponding yellow LED lights up. Since this

signal is pre-fader, it is possible to listen to the

signal with the level totally low before it is ad-

dressed to the MAIN OUT or SUB 1-2 outputs.

(17)

This button is used to select the AUX signal as

pre or post fader. When the button is pressed,

the signal is controlled only by the AUX knob. If

the button is not pressed, the signal is controlled

both by the AUX knob and the AUX slider.

16

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

7. STEREO INPUTS AND CONTROLS

1

ST1

L/mono

BAL

OR

UNBAL

RIGHT

-20

0

+10

-

GAIN

EQ

HIGH

12KHZ

-15 +15

0

MID

2.5KHZ

LOW

60HZ

-15 +15

0

-15 +15

0

POST

/PRE

FX

R

0

L

+16

0

+16

0

AUX

BAL

mute

dB

10

5

0

5

10

15

20

30

40

50

60

SIG

PFL

SUB 1-2

L/R

ST1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

(1)

Stereo channels have two line-level inputs. In

case of mono sources, use LEFT (MONO) input

only. It will be routed equally on both left and

right channel of MAIN bus.

(2) GAIN knobs adjust line signals input sensitivity

(-∞ ÷ +10dB).

(3) These controls adjust the amount of high fre-

quencies for each channel (12kHz, +/-15dB).

(4) These controls adjust the amount of medium

frequencies for each channel (2.5kHz, +/-15dB)

(5) These controls adjust the amount of low frequen-

cies for each channel (60Hz, +/-15dB).

(6)

These controls adjust the amount of eect for

each channel. to be sent to AUX output or the

internal eect processor..

(7) These controls adjust the level of the channel

signal being fed to the Aux bus

(8)

These knobs set the amount of channel sig-

nal sent to the Right and Left output channels,

allowing the signal source to be shifted evenly

throughout the stereo image.

(9) This button is used to mute the channel signal

and it is indicated by the near LED .

(10) These controls adjust the volume level for each

channel.

(11) This switch is used to route the channel signal to

main (Left/Right) output.

(12) This switch is used to route the channel signal to

SUB 1-2 Output.

(13)

When this button is pressed, the signal is sent

from the input channel to the headset and the

corresponding yellow LED lights up. Since this

signal is pre-fader, it is possible to listen to the

signal with the level totally low before it is ad-

dressed to the MAIN OUT or SUB 1-2 outputs.

17

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

(14) This LED Indicates the incoming signal.

(15)

This button is used to select the AUX signal as

pre or post fader. When the button is pressed,

the signal is controlled only by the AUX knob. If

the button is not pressed, the signal is controlled

both by the AUX knob and the AUX slider.

In all ALCHEMIX series mixers, except for the 402 FX model, the ST2 stereo channel

controls can be dedicated to the USB input on the front panel.

If the “USB PLAYBACK” button is in the ST2 position, all the channel controls will aect

the audio signal coming from USB. If instead the button is in the MAIN position, the

channel controls will have no eect on the audio signal coming from USB.

ST2 USB

L/mono

RIGHT

USB PLAYBACK

ST2

MAIN

USB

AUDIO

INTERFACE

2 IN/2 OUT

18

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

8. COMMON INPUTS/OUTPUTS

As explained in “4. AUDIO CONNECTIONS” on page 10, ALCHEMIX mixers, in addi-

tion to the MONO MIC/LINE and STEREO input channels, feature other common inputs

and outputs. Below is a brief explanation for each of them.

8.1. TAPE IN/OUT

TAPE

L

R

IN OUT

TAPE IN

Use these unbalanced RCA connectors (L/R) to connect

the output of a player, such as an analog tape deck, MP3

player, CD/DVD player or a Personal Computer.

TAPE OUT

Use these unbalanced RCA connectors to send out the

MAIN MIX signal to a recorder, such as an analog tape

deck, hard disk recorder, automatic CD burner or an A/D

converter connected to a Personal Computer.

8.2. AUX RETURN L/R Inputs

AUX RETURN

L/

M

R

Two AUX RETURN inputs are available for outputs of

external eects units and are routed to Main L/R or SUB

1-2 buses. If a mono source is used, plugging into the

Left jack (L/M) only automatically feeds signal to both

Left and Right.

8.3. SENDS FX/AUX Outputs

FX SENDS AUX

FX Send Output

This is an unbalanced output. Normally the FX signal is

sent to the internal eects processor but, when a jack is

inserted into this output connector, the FX signal is sent

to an external eects processor and the internal eects

processor is disconnected.

AUX Send Output

This is an unbalanced output. The audio signal from this

output could be used for a monitor on a stage and also

as input on a external multitrack recorder.

19

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

8.4. FW MUTE Input

FW MUTE

By connecting a standard switch-type pedal to this input,

internal eects can be activated / deactivated. When the

internal eects are deactivated, “- -” will appear on the

mixer display to indicate that the eects processor has

been deactivated via the footswitch.

8.5. MONITOR OUT Outputs

LR

MONITOR OUT

These outputs let you hear the mix of incoming audio

signals on external active speakers

8.6. PHONES Output

PHONES

This output is used to monitor the Main Mix or PFL

(Pre-Fader Listening) on a individual channel using a

standard pair of stereo headphones

WARNING: Do not listen with the headphones at high volume for long

periods of time. Doing so may cause hearing loss

8.7. MAIN L/R OUT Outputs

MAIN L/R OUT

L R

These are servo balanced outputs (XLR type) that allow

the user to connect balanced or unbalanced cables wi-

thout aecting the output level.. The outputs are labeled

“L” and “R” and refer to the main left and right outputs.

These outputs can be connected to the respective inputs

(L / R) of an amplier, a PA system, etc.

20

ENGLISH

ALCHEMIX SERIES User manual

8.8. SUB 1-2 Outputs

SUB1-2 OUT

1 2

These are servo balanced outputs (XLR type) that allow

the user to connect balanced or unbalanced cables

without aecting the output level. These outputs can be

connected to active speakers, ampliers, PA systems, etc.

9. GENERAL CONTROLS

On the right side of the ALCHEMIX series mixers there are a series of general controls

which will be explained below.

9.1. FX SEND Section

mute

afl

FX Send

+6

0

1

2

3

(1)

With this control you can adjust both the eect

level going to the FX SENDS jack and the level

going to the internal processor.

(2)

When this button is pressed, the EFX sends the

“Post-Fade” signal to the Monitor / Headphone

output. The corresponding yellow LED lights up

(3) This button is used to mute the EFX signal and is

indicated by the corresponding red LED.

9.2. AUX SEND Section

mute

afl

+6

0

1

2

3

AUX send

(1) This control adjusts the signal level going to AUX

SEND jack.

(2)

When this button is pressed, the AUX sends the

“Post-Fade” signal to the Monitor / Headphone

output. The corresponding yellow LED lights up.

(3) This button is used to mute the AUX signal and is

indicated by the corresponding red LED.

La pagina sta caricando ...

soundsation ALCHEMIX 602UFX Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

soundsation ALCHEMIX 602UFX Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti