Matrix SPT Manuale del proprietario

La pagina si sta caricando...

51

PRECAUZIONI IMPORTANTI

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

• Quando si usa questa attrezzatura, seguire sempre le precauzioni di base, inclusa la seguente: leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare questa attrezzatura. È responsabilità del proprietario

assicurarsi che tutti gli utenti di questa attrezzatura siano adeguatamente informati di tutte le avvertenze e precauzioni.

• Questo prodotto è destinato all'uso commerciale. Per garantire la propria sicurezza e proteggere l'attrezzatura, leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarla.

• Utilizzare il prodotto per lo scopo previsto, come descritto nel presente manuale.

Non utilizzare accessori che non siano consigliati dal produttore.

• Non far cadere o introdurre mai alcun oggetto nelle aperture presenti sul prodotto.

Nel caso in cui un oggetto vi cada all'interno, rimuoverlo con cautela mentre il

macchinario non è in funzione. Nel caso in cui tale oggetto non possa essere raggiunto,

contattare Matrix Fitness o un rivenditore autorizzato.

• Non utilizzare mai il prodotto se non funziona correttamente, ha subito dei danni

o è stato immerso in acqua. Rinviarlo a Matrix Fitness o a un rivenditore autorizzato

per l'esame e la riparazione.

• Per evitare lesioni, mantenere sempre mani e piedi lontani da parti mobili.

• Non toccare l'interno dell'unità né la parte sottostante e non inclinarla lateralmente

durante il funzionamento.

• Il prodotto non deve essere utilizzato all'aperto, in prossimità di piscine o in zone

a elevata umidità.

• Non mettere in funzione quando si utilizzano prodotti aerosol (spray) o quando

si somministra ossigeno.

• Non rimuovere la copertura. La manutenzione deve essere effettuata esclusivamente da personale

autorizzato.

• Una stretta supervisione è necessaria quando l'attrezzatura viene utilizzata in presenza di bambini,

di persone invalide o disabili.

• Durante l'utilizzo del prodotto, bambini e animali domestici devono essere mantenuti a una distanza

di almeno tre metri / dieci piedi.

• Tenere distanti i bambini di età inferiore ai 14 anni dalla presente attrezzatura. È necessaria una

supervisione costante degli adolescenti durante l’uso di questa attrezzatura.

• L'unità deve essere montata e azionata su una supercie solida e piana. Posizionare l'unità a una

distanza di almeno un metro / tre piedi da qualsiasi ostruzione, compresi pareti e mobili.

• Non indossare indumenti che potrebbero restare impigliati nelle parti mobili del prodotto.

• Eseguire una manutenzione appropriata, come descritto nella sezione Manutenzione del presente

manuale.

• ATTENZIONE: nel caso si avvertano dolori al petto, nausea, vertigini o respiro affannoso,

è necessario interrompere immediatamente l'attività e consultare un medico prima di riprenderla.

• ATTENZIONE: ogni cambiamento o modica alla presente attrezzatura può invalidare la garanzia

del prodotto.

ATTENZIONE!

CONSULTARE UN MEDICO PRIMA DI UTILIZZARE QUESTA ATTREZZATURA. LEGGERE IL MANUALE DEL PROPRIETARIO PRIMA DELL'USO.

AVVERTENZA!

LEGGERE E CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI:

ITALIANO

52

POSIZIONE DEL NUMERO DI SERIE

ASSEMBLAGGIO

DISIMBALLAGGIO

Disimballare la macchina nel luogo prescelto per l’utilizzo. Collocare la confezione su una supercie

piana orizzontale. Si consiglia di collocare sul pavimento un rivestimento di protezione. Non aprire

mai la scatola quando è poggiata su un lato.

NOTE IMPORTANTI

Durante ogni passaggio dell’assemblaggio, assicurarsi che TUTTI i dadi e i bulloni siano in posizione

e parzialmente inlati.

Diversi componenti sono stati lubricati precedentemente per agevolare l’assemblaggio e l’utilizzo.

Si prega di non pulirli con un panno. Se si incontrano dicoltà, si consiglia una leggera applicazione di

grasso al litio.

NUMERO DI SERIE

NOME DEL MODELLO: S-FORCE PERFORMANCE TRAINER

* Utilizzare le informazioni sopracitate quando si chiama per richiedere assistenza.

STRUMENTI NECESSARI:

F Chiave a L da 6 mm

F Chiave a L da 5 mm

F Chiave a T da 8 mm

COMPONENTI INCLUSI:

F 1 frame di base

F 2 manubri

F 1 console e gruppo supporto

F 1 sellino

F 1 kit di attrezzi

AVVERTENZA!

Durante il processo di assemblaggio vi sono diverse aree per le quali è necessario prestare

particolare attenzione. È fondamentale seguire correttamente le istruzioni di assemblaggio

e assicurarsi che tutti i componenti siano saldamente serrati. Qualora le istruzioni di

assemblaggio non vengano seguite correttamente, il tapis roulant potrebbe presentare

componenti allentati e che producono rumori molesti. Per evitare danni all'apparecchiatura,

esaminare le istruzioni di assemblaggio e adottare azioni correttive.

SERVE ASSISTENZA?

In caso di domande o di componenti mancanti, contattare il supporto tecnico clienti Matrix.

ITALIANO

53

1

D

A

B

C

D

2

ITALIANO

Fase 1 hardware

Descrizione Q.tà

A

B

C

D

Bullone (M8)

Rondella elastica (M8)

Rondella piana (M8)

Rondella rotonda (M8)

14

12

8

6

Valori di coppia

22,5 N m / 16,5 ft lb (piedi per libbra)

Montare

prima i bulloni

anteriori,

posteriori e le

rondelle

E

F

G

Fase 2 hardware

Descrizione Q.tà

E

F

G

Bullone (M6)

Rondella elastica (M6)

Rondella piana (M6)

3

Valori di coppia

9,5 N m / 7 ft lb (piedi per libbra)

54

4

ITALIANO

ASSEMBLAGGIO COMPLETATO!

2

3

1

Rimuovere il sellino per sostituire le batterie (3x D)

3

55

LCD RETROILLUMINATO

Visualizza il tempo, i passi al minuto,

i passi totali, la distanza, la frequenza

cardiaca e le calorie (quando viene

indossata la fascia cardio).

TASTO RAPIDO DISTANZA

TASTO RAPIDO TEMPO

MENU

FRECCE DI NAVIGAZIONE

TASTO CONFERMA

ITALIANO

56

PROGRAMMI

LPremere qualsiasi pulsante per accendere la console.

1. INIZIA - regolare le fascette dei pedali nella posizione desiderata e premere

per iniziare l'allenamento.

2. PROGRAMMA A INTERVALLI - consente all'utente di impostare un lavoro specico tra i rapporti di intervallo di

recupero e il numero totale di intervalli in base agli obiettivi di prestazione.

• Selezionare Intervalli e premere

per confermare. Scegliere il tempo o la distanza utilizzando

e

per confermare; selezionare il tempo o la distanza dell'allenamento e il tempo di recupero utilizzando

e premere per confermare; utilizzare

per selezionare il numero degli intervalli desiderati e premere

per confermare. Iniziare l'allenamento a intervalli.

3. OBIETTIVI - selezionare l'obiettivo del tempo o della distanza.

• Selezionare Obiettivi e premere

per confermare. Utilizzare

per selezionare Tempo o Distanza

e

per confermare. Iniziare l'allenamento.

4. SPRINT 8 - un programma di allenamento di 20 minuti a intervalli di elevata intensità provato scienticamente

per aumentare l'energia, ridurre il grasso corporeo e favorire la massa muscolare magra.

• Selezionare Sprint 8 e premere per confermare. Utilizzare

per selezionare i segmenti e per

confermare.

Iniziare l'allenamento.

5. PROGRAMMA DI SFIDA - consente all'utente di impostare traguardi di tempo e distanza molto specici per

assicurare il raggiungimento degli obiettivi dell'allenamento. Viene impostata un'andatura basata su questi

obiettivi e consente all'utente di seguire la linea di meta.

• Selezionare sda e premere

per confermare. Impostare la distanza utilizzando

e per confermare;

selezionare il tempo utilizzando

e per confermare; iniziare a pedalare e seguire il ritmo dell'andatura

per raggiungere il proprio obiettivo nale.

6. SCHERMATE RIEPILOGATIVE - dopo il completamento di un allenamento, vedere i valori di passi al minuto, passi

totali, distanza, frequenza cardiaca, ecc.

PROFILO

Questa opzione del menu consente all'utente di immettere dati personali (es. sesso, età, peso) quando indossa una fascia

cardio per calcolare in modo più preciso le calorie bruciate.

MODALITÀ MANAGER

Per passare alla modalità manager, premere contemporaneamente

per 3-5 secondi. Per uscire dalla modalità

manager, premere e tenere premuto

per 3-5 secondi.

• ALLENAMENTO - imposta a tuo piacimento il tempo massimo, il tempo predenito, il tempo di pausa e il tempo

di inattività.

• UTENTE - seleziona l'età, il peso, l'altezza e il sesso predeniti.

• UNITÀ - imposta la console per visualizzare le unità metriche o imperiali. Mostrerà la distanza totale nella modalità

Manager e il peso dell'utente.

• GENERALE - mostra la distanza, il tempo, i passi totali e l'andatura media.

• LINGUA - seleziona la lingua in base al paese.

• LCD - regola le impostazioni della luminosità e il contrasto della retroilluminazione.

• MODALITÀ SOSPENSIONE - la console si spegnerà una volta terminato il tempo di pausa ed entrerà in

modalità sospensione per un tempo compreso tra 15 secondi e 4 minuti in base alle impostazioni predenite,

prima di spegnersi completamente.

• RIAVVIO TRAMITE PEDALE - se è impostata su "on", la console si accende con il movimento del pedale.

Se è impostata su "off", si deve premere il pulsante Menu per accendere la console.

UTILIZZO DELLA FUNZIONE

FREQUENZA CARDIACA

La funzione della frequenza cardiaca di questo prodotto non

è un dispositivo medico. La lettura della frequenza cardiaca

ha come unico scopo quello di aiutare a determinare durante

l'esercizio la tendenza generale della frequenza cardiaca.

Consultare il proprio medico.

RICEVITORE WIRELESS PER LA

FREQUENZA CARDIACA

Se usato insieme a un trasmettitore wireless da applicare

al petto (venduto separatamente), è possibile trasmettere

la frequenza cardiaca in modalità wireless all'unità, che la

visualizzerà sulla console.

Prima di indossare il trasmettitore wireless sul petto, umidificare

i due elettrodi in gomma con acqua. Posizionare la fascia appena

sotto il seno o i muscoli pettorali, direttamente sopra lo sterno,

con il logo all'esterno. NOTA: la fascia deve essere ben stretta e

posizionata in modo adeguato per ottenere una lettura accurata

e uniforme. Se la fascia è troppo allentata o non è posizionata

correttamente, è possibile ricevere una lettura della frequenza

cardiaca errata o non uniforme.

AVVERTENZA!

I sistemi di monitoraggio della frequenza cardiaca possono essere

imprecisi. L’esercizio sico eccessivo potrebbe causare lesioni gravi o

portare al decesso. Se si avverte debolezza sospendere subito l'attività.

Parte posteriore della cintura

Umidificare qui

ITALIANO

57

PRIMA DI INIZIARE

POSIZIONE

Posizionare l'attrezzatura su una supercie piana e stabile, lontano dalla luce

diretta del sole. L'intensità dei raggi UV può causare lo sbiadimento della parte

in plastica. Posizionare l'attrezzatura in una zona con temperatura fresca e

bassa umidità. Vericare che vi sia uno spazio di almeno 0,6 metri (24") su ogni

lato per l'accesso e il passaggio attorno all'attrezzatura MATRIX. Ricordare che

0,91 metri (36") è lo spazio raccomandato da ADA per gli utenti su sedia a rotelle.

Non posizionare l'ellittica in un'area in cui l'attrezzo possa occludere eventuali

aperture dell'aria e di ventilazione. Non collocare l'ellittica in un garage, in un

patio coperto, vicino all'acqua o all'aperto.

AVVERTENZA!

La nostra attrezzatura è pesante. Per evitare lesioni e danni, prestare attenzione

durante lo spostamento e richiedere aiuto, se necessario.

ITALIANO

LIVELLAMENTO

DELL'ATTREZZATURA

È estremamente importante che i livellatori siano

regolati correttamente per un funzionamento

ottimale. Si consiglia di utilizzare una livella.

Una volta posizionata l'attrezzatura nel luogo in

cui si desidera utilizzarla, alzare o abbassare uno

o entrambi i livellatori regolabili situati nella parte

anteriore inferiore del telaio.

REGOLAZIONE DELLA

RESISTENZA

La resistenza è regolabile. Esistono 5 livelli di

resistenza dove 5 corrisponde a quello più alto.

Più velocemente vengono utilizzati i pedali, più

aumenta la resistenza.

USO ADEGUATO

Utilizzare il sellino per facilitare l'entrata

e l'uscita dall'attrezzatura. Assicurarsi di

stringere le fascette dei pedali prima di

utilizzare l'attrezzatura.

1

2

3

AREA DI ALLENAMENTO

2,5 m

(98,4")

2,02 m

(79,3")

0,9 m

(35,2")

SPOSTAMENTO

DELL'ATTREZZATURA

AREA LIBERA

2,5 m

(98,4")

3,22 m

(126,7")

2,1 m

(82,5")

58

PROGRAMMA DI MANUTENZIONE

AZIONE FREQUENZA

Pulire tutta la macchina utilizzando acqua e

sapone neutro o altre soluzioni approvate da

Matrix (i detergenti dovranno essere privi di alcol

e ammoniaca).

QUOTIDIANAMENTE

Rimuovere la copertura posteriore. Vericare la

presenza di detriti e pulire con un panno asciutto

o un aspiratore di piccole dimensioni.

MENSILMENTE

Lubricare le calamite. OGNI 6 MESI

MANUTENZIONE

1. La rimozione o sostituzione di qualche parte o di tutte le parti deve essere

effettuata da un tecnico di assistenza qualicato.

2. NON utilizzare attrezzature danneggiate e/o usurate o con parti rotte.

Utilizzare esclusivamente parti di ricambio fornite dal rivenditore locale

MATRIX.

3. CONSERVARE ETICHETTE E TARGHETTE: non rimuovere le etichette per alcun

motivo. Contengono informazioni importanti. Se mancano o diventano

illeggibili, contattare il rivenditore MATRIX per una sostituzione.

4. ESEGUIRE LA MANUTENZIONE DI TUTTA L’ATTREZZATURA: una manutenzione

preventiva è fondamentale per un funzionamento regolare dell’attrezzatura e

per mantenere al minimo la propria responsabilità. L’attrezzatura deve essere

esaminata a intervalli regolari.

5. Vericare che chiunque effettui regolazioni o interventi di manutenzione

o riparazioni di qualsiasi tipo disponga delle qualiche necessarie per tali

operazioni. Su richiesta, i rivenditori MATRIX forniranno una formazione

relativa ad assistenza e manutenzione presso la nostra struttura aziendale.

GARANZIA

Visitare il sito www.matrixtness.com per informazioni sulla garanzia, tra cui

esclusioni e limiti.

SPECIFICHE DEL PRODOTTO

Console LCD retroilluminato

Peso massimo dell'utente 181,4 kg / 400 lb

Peso del prodotto 132 kg / 290 lb

Peso di spedizione 155 kg / 340 lb

Dimensioni totali (L x P x A)* 182 x 69 x 166 cm / 72" x 27" x 65"

* Vericare che vi sia uno spazio largo almeno 0,6 metri (24") per l'accesso e il passaggio

attorno all'attrezzatura MATRIX. Da notare che lo spazio raccomandato da ADA per gli utenti

su sedia a rotelle è di 0,91 metri (36").

LUBRIFICAZIONE DELLE CALAMITE

1. Utilizzare una moneta per ruotare in senso

orario di 90° la vite di rilascio.

2. Rimuovere la copertura di plastica.

3. Spruzzare sulle aree con le calamite come

mostrato. Spruzzare su ogni area per circa

0,5 secondi (o per una quantità di olio

intorno a 0,25 cc). Matrix consiglia grasso

lubricante per catene.

4. Riposizionare la copertura di plastica e

ruotare in senso antiorario di 90° la vite

di rilascio.

ITALIANO

2

1

3

La pagina si sta caricando...

Matrix SPT Manuale del proprietario

Matrix SPT Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti