LG XQB50-307SF Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
!"#$%&()*+,-./-0-1234! 56789
:;<=>?@ABCDEF
"
GHIJKLM! NOP+,Q! RST?%&()?UV! ,DWXYZ[\
]#EF$
6789?^_@A! ‘;<=>"
ab
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
^_
y@AQ¡m¢£¤¥0)&()0LM
¦§
y@AQ¡m¢£¨©?)&ª«?LM
¬y®c¯°fD!¡m¢£±²?^_?Y$
¬y®c¯°fD!³T¡m¢£´µ?^_?Y$
¬y®c¯°fD!³T¡m?^_?Y$
¬y·G¡m¢£%¸?@A.¹B³T^_?Y$
Gº»=>?LM?¼]!,DWXYZ[\] % EF$ ½C"
)
* *
!"#$%&’()! *+,-."
/0
12345 12365 12365
!"
*789:;
#
<5=>?!
$%
@ A 5 => ? B C " 7 8 9D
EF!
!"
GHIJK L"MNOP" QR
STUQRVWKLP " XY
Z[\]H!
!"
* ^ _ 8
$$&’(
"
)*
a b
cde5=;f
!
$%
;fY2ghi!
!%
E jk l m n o *X Y p
qrUst\]H
!
#"
8uv" wxyzUB\ P"
{<|5=;?!
!"
*XY8}B\$~!
$%
5= 8
+
h " 1K
L
"#U
+!
123U5
!%
X Y \ ] H h 4U g
=
#
,
$ %¡¢%£
¤
-
!
123U¥¦
!%
BCP*XY§\]Hb¨}!
!%
8uvBCP*<©5=
;?!
$%
<;?P*7ª«5=!
.%
5 = ; ? h 4 ¬ P * 7
8
!
/%
*7®¯%°±%²³5=!
)%
*XY´\]Hµ·oU9
¸¹%iº8!
0%
*7µ»i¼b8!
%&
½\]HJ¾}¿ÀÁÂ
8!
123% ¥¦%
5
23ÃÄ
ÅÆÇÈÉÊ
!%
* 7 Ë Ì h 4 U g \ ]
H!
#&
q rÍ Î % Ï Ð *Ñ P Ò Ó "
7ÔÌh4UÕÖ!
!%
× x Ø * 7 ´ : ÙÚ \ ]H
Í$!
$%
Û } Ü Ý u" Þ Â ß à á " *
78:4âÜã]ä
!
!%
* 7 ´å æ
1
ç è ä é U ê
1bëäéc]äµìUg
\]Ü
!
ÅÆÇÈÉÊ
!
!" #
!!"#$"%&"%()#*+
!
,-.+/0
1.23456789:!;<$=>%?&@A%(@$ BCDEFGH$ IJKLM!;" N!O
P$QRKSM!;TU%
VWXYMZ[\]! ^_‘ab"
c0defg c0hijk c0hilm
!"
no p % q r 2 s t u $= v
wx
%
!"
7&%!;y$^z{|
#$%
%
&’
^z}~q!r
%
!"
^ n o ! ; %
(
&
"""
)
%
!"#$%&()*+,-./0123!
45%"6" 7"89:;<=()>&# ?@ABC"#D.EFG1!
HI.JKLMN*OPQ%"#DR# SHI.JKTUMNVW*OP
"
4XY" Z[\
#
Q%"#DR!
! "!
*+
!r7W?*+$%yn"Mlm¡$!r¢£3m *+% ¤¥¦§
¨©$!r£ª« %¬®%$¥¦ Mn¯°®± %% ²¨© ¬³´µ $^ 5!r·¸
¹º%
»¼
Z[
$
$
½
KL!;
¾¿
* +
$*+
%À*+
3 m
Á Â
à ±
Ä m
$
ÅÆÇÈÉÊXË
$Ì*23m5Í!;$$ ½ÎÏM%ÀA!ÐyÑ$ ¬ÒÓÔÕÌ*2M*+xU$ ½KLM!
о¿%
$
Z&
!"#$%&’%()*
nÖײ]Ø0%
+
& &
!"#$%&(!
)*+ ,*+
-".$%&(/0123%
!"
456789:67;<="
>(
?@AB ?@ABCDEF
GH
,*+
I(JK
!!!
#
L*
MNO
PQ
!
RLSMNOTU
PQ VW X!YZ V[ \!]^ VR \!_
)S+
abAc
def
ghijkl
mnTopqV
!"
r
stuv
mnTo p qV
$#$
r
wx
"
yz{
mnTo p q V
%
#
$
r
|}~
mnTo p qV
%"
r
4
$
$ 0
"
!
)*+
nTo p qV
&!
#
&&
r
!
%%"
W
’( ) *+,
!
-.&/01&2345
:
’!%’()%""&*6
W¡
7( ) *+,
!
8993:*&33416
W¢
7( ; *+,
!
/<*333.16
7( ; *+,
!
9.%’()&33+,6
7( ; *+,
!
9.&9()&""+*6
!"
!"
#
£¤¥P
,*+
nTo p qV
%%
r
2¦§¨Q©$Nª«¥P0¬%T®¨x$¯°±²³´%Nª*µ$·¸Nª¹º"
8
L*MNO»¼NOd½8$_
8
¾L%*M)"NO"
8
L*M¿À%NªTÁ·NOi%n¹Ã$ÄÅÆ%NO¹º$¹ÇÈÉÊ$NOËÌA#ÍÎ"
z4ÏÐ
Nª«¼ÑÒ% d½8ÓÔÕ4$2Ö× Ø4%ÙÚ$N ª«4Û½ÜÝxÞ"8Õ©%½Ü$ °ßàáâã
ä"
- -
!"#$!%&"("#$)*#
+,#-!./0$+,%123"453$)*&
67)*!.67893")*67:;"<$ %=*>?@A&
BC
!!"# $#%"
("3-+,3-67)*
!#$%& ’&(#) *&+&*,-#$./) -’-*% $/0$1-#$./"
BC!DBCE
&
FGHIJK"LMN OP
QR8S
#
BC/0 3"T UV
WX"YZ["\2 "]
^Z_RZaK/0#
bc]^
())
_deKfg#
hi
23
jkl]mnVop")*3-qKrst# u3$vwxyaz{
4
|}"~xyaz{
5
|}#
63
RYRR"KRRa#
73
¡¢£¤¥¦§¨©R"ª«¬R®¯°± ²§°w{yR ³´"µ
RKKr·¸#
*3
¹º»¼½"µRKKr·¸# ¾¼½(¿À%\2Á¿¦ÂÃÀ&
Ä Å Æ Ç _ È
V É Ê ¡ Ë [
+
Ì
[ ¡
,
G
!
¸
!
A
-
ÍÎ&
¡Ë[
!.//0/#"
!1234"
/0Ë_É3-&
ÄÅÆÇÈVÉÊ3-&
)
ÏÐ ÑÒÓ ÔÕ*
,5*!
56!57!8 5!86!*9
+Ö ×,
!69
+Ö
×
,
!:9
+Ö×,
!())!;!:!<!59!
5;!5*-
) Ø Ù *
,: !< !59 !5; !5* !56 !
57!85!86!())!;!:-
)ÚÛ *
,;!:!<!59!5;!5*!56!
57!85!86!())!;!:-
)Ü-*
,86!*9
+Ö×,
!69
+Ö×,
!
:9
+Ö×,
!())!;!:!
--
-
/0 (Ó %
Ë _ É Ý
ÓÞß
&
ÄÅÆÇ È
VÉ ÊÓà
ß " x y
6
à &
,5 !8 !
; !* !6 !
())!5-
Ó
!#"=3/"
á!âãäË"LMåæ
7¡st\2&
çU! è#¡é(Ó%ê(H
I%Ë&
ë ì!U V 3 íc ( î î %
Ì
"ïd)*ðñò
8
ó) *( %"ô Òâ
õö
(] ^ ç
8
A %
R÷c¡Ë&
A ø !ù Þ è # ¡ é ( Ó
%ê(HI%Ë&
æâ
!19$’0 ’.1:"
Ä Å ¦ ú û "
¦ Â ü & ý
" nVþ ÿ )
*
!.RI"
&
ÄÅÆÇÈVÉ
ÊI "" ñ ¡ Ë
Þ
"I " ¡
;>!7!
< !59 !5 !8 !
;!*!6!:!>
-
<
ÍÎ&
I"
!=-#&* ’&,&’"
#áçA$Ò%&
+
?@A:9B5>3>C?@.:9D8:3>C?@.:9D*>3>C?@.>9D8:3>C?@.>9D*>3>C?@.>9D:>3>C?@.>9D5: 3EC?@.>9D5>3E
,
:
D D
!"#$%&
!"#$%&’( )*’+&,&*’ &’+&)#,*-.
(
!
)*
/$,0-, 1 203$4.
+,-./! 01234
5 67 !8 9 : ; " (
!
)*#<$
01=>67?@!A3
)*BCDEF! GH:
IJ! KL)*$ H:M
N
!KLOP=Q67$
!5
>"RS%EF!T1UVBUWXYZCD![\L]^_7$ abc!defghijklmn$
"6
abo!pqrsjkMt$
#6
uvwxLyz{!j:;":<|%<}~<|B$
$6
"%&"!%EF!EF?!UV"
%&$
%!j
7
UV!A$
’(
&
)
!
*
N$
>"RS%"k%E F ¡ $ ¢£ ¤ ¥ ¦ § "!¨ %&"!%"©U %<!^ k \
ª$
>[\L\ª«E?!%&¬®&¯ °®&±®²F³´$ \ªµ·!;¸¹ºµ
¤&M»¼½®$
86
£¤¾ !¨¿$
/
!¨ÀÁ&UW&UÂ
.
ÃÄRS!Å-ÆÇ ÈfÉ!ÊË! ¨Ì
1
ÍÎ!%&¬ÇÈϱ®$
96
£¤¾!¨¿$mÄRS!Å-Æ^ÇÈÐÑ!¨Ì
1
ÍÎ!%&¬Ï¯Ò®$
76
£¤¾!¨¿$ÓRSMt!EF7CD!%&¬®$
©U
/+,-..
¥¦ "© U%< jÔ} Õ ©U
Ì$
Ö×Ø0jÙÈ}~©UÌ$
&ÚÌ(
/0!122!34
Û Ü (
/5 !%!6 !! !" !# !
122!34
R S & Ý Þ & k & ß à ! (
/!!"!#!122!3!5!%!6!
!4
-.4
/03,* *::.
Yá4
1
-.$
!A µ /
8;
â B> ) *ã ä ;
8;
/!-.ÇÈåæ$
çè é 4M Ì !j ê ë!A µ
Ì!ÔìAíîï$
j¥¦
7<=>
ð!Añ§Ì$
/89
ÔÌò
9
ð
.
£Øó ô êëõk ! 8 9 åæ -.!
ö÷È3L$
êë
/-4$4-?0,&*’.
EF
/2-*(-0@.
7Y)Ö×a@! ¨í¥¦øù
@!AEF$
:<!j¥¦
>
úaEF$ %&
¬ : ; ¸ ² F û ü
)
A
R S
!
!
Û Ü
!
Ý Þ
!
k
!
Ú
Ì
!
ßà!
!
!
!
RS*
B
ý74õkþÿ
+
789":;0#+#<789": ;5"+#<789":;6#+#<789#:;5"+#<789#:;6#+#<789#:;"#+ #<789#:;3"+=<789#:;3#+=
,
#
; ;
!"#$!%&"("#$)*#
+,#-!./0$+,%123"453$)*&
67)*!.67893")*67:;"<$ %=*>?@A&
B"#-+,#-67)*
!"#$% &%’"( )*+*),-"./01 -&-)$ .02.3-"./04
CD
5!"# $#%4
EFGAHIJK
(
&’()*+,*-./
)
CD!LCDM
0
NOPQRI"STU VWX
Y8Z
&
CD/0#"[\]
1
^_"ab"c2"de
afgYahI/0&
ijde
233
fklImn&
46
opqr"stuvwxoyz&
56
{|}~"$ab%aabOA&
,6
n$%$%$%c2g"c2".Q$
,67
%#"&
7
Q&
89
)*
:
="
;
=¡¢&
£¤
¥
5<=.>4
/0¥af¦¥#-&
§¨©ª«]¥#-&
*¬ ® ¯ ° ± +
?48!4)!47!
54!5)!8*
(²³)
!)*
(² ³ )
!@*
(²
³)
!233!,!@!A!4*!4,!48B
* +
?@!A!4*!4,!48!4)!47!
54!5)!233!,!@B
* ´ µ +
?,!@ !A!4*!4,!48!4)!
47!54!5)!233!,!@B
* -+
?5)!8*
(² ³)
!)*
(² ³ )
!@*
(²³)
!233!,!@!
,,
B
* +
?4* !4, !48 !4) !47 !54 !
5)!233!,!@!A!4*B
Q
589"*) &*,*&4
§ ¨ · ¸ ¹ "
º & » ¹ ¼ ½ " ¾
] ¿À Á ) * Â . Y
QÁ¥Ã¹
&
§ ¨© ª « ]
Q" Äay¡"Q
:-!7!A!4*!
4!5!,!8!)!@!
-
,
;
ÅÆ&
/0 -Ç%a
f ¦ Ç
¡¢
&
§ ¨ © ª «
] Ç ¡
¢
" ÈÉ
)
¡&
?4!5!,!8!
)!233!4B
Ç
5#"C.D4
§ ¨ © ª f «
] a b
0
b
?
O
!
!
A
B
ÅÆ&
ab
5EDDFD#4
7
+ +
!"#$
!"#$% %&&’
%&
(
$!"!
() *+,
)*
-./0123 4
)*
56," 7"89:
;!
<9
!
01
+,$"-$ ( ."#,/’
=>7","?@ABCDE"FGH4#<I
!
01$J%
?@K/DELM()B01. NOPQ" RS
HTJ"BU01! SHVW"BUXYKZDE!
PQ
+.-%0-"1’
E%
2
[\]^M(_abcd M(
)PQ!
HJ"eab
3
f]^PQ! ghiH
4j k Ql m&
4
no
!
p q
!
r s
!
t u
!
v w
!
x y
!
z { (
!
| }
(
!
no
5
~ V y " e
()*+y
")!
e a b
6783
( )
y!
!)9
y
9
:
" G: ;
7""<IBU!
!-/,/-;"$<%=:
!!"#$:
a b ( $J e
y
%
[\? eI
y%
)vw *pq *xy+
%&!((!
&)
)no*tu*z{(+
%*!+!
,!’((!-!.!/!0!1)
) r s +
%. !/!0 !1 !+!
,!’((!-)
!>?<@A @%>B:
E%&¡¢J"£¤¥¦HNOPQ%
<&^H4(§($¨($J%
2 3&< 9 ©ª (« «$V ¬ "T , h ® ¯
.
- h ( $"° ±² (7 "
(
$$M³ªHJ%
$´&SVW^H4(§($¨($J%
2
3 3
!"#$
!"
#$%&(
)*+,-./012345!
678
9 :/01;<==>?@ABCDE"
%
) FGH"FIJ
&
"K
L%&M(" :N#
’(
$OPCQRST"U/01VR
%
)*+
,
&
==WX"YZ[\]^Q_%
%
)%&M(abcWX"/
d ef4g:hijklm!
&
@ nopq#$rsno!
rsn
op
;R
;R
VR
t45
uvwxyz{|
"
}V~tQ!
45
uvwxyz{|
"
}V~Q!
/01R8h678" /01>t5g"
}
"{|h678"45!
9 :$M
!
&>@/01R"3jk
_/01%
>@57"¡¢C£R%
w¤¥ ¦ §
!"#$
!"C ~ "
¨©ª«¬lm%
/014567
$®¯
°/01#>@57"¡¢C£R
!"
# #
!"#$%&()!*+,-./01""
234567&,!"#89!#:;.<="
!"#>?@AB
!"#
!*+,-./0234;.CDE""
FGH!"#IJKIL
#
!"#$%&’()(*!"#$%+,$)(-!"#$%&.()(
MN$
!
"
#
,H!"#OPQ)R!
ST
UVW%!"#KXY%
Z[\,H!"#]^_$IJ!,abc"
,RdXYef!g9Rd"
ef!"#hijKW%XY"
g9klK!"mn"
,!"#opQ234K!"#qU"
r,!"#s4tHu!vRwxyzW%"
$
dURd!UXY" ,!"mnOPQij_$l{"
!"#OP
XY
Rd
W%XY
H!"#
!"#q
XY
!"#
|9
’’
+ +
!"#$%&()*
!"#$"+,()*
-./0
! " #
123453(6!"#78$%&9)*! :;23<3=(>(!"?78"
@A ! " # ) * BC DE F (
GHIJK
" LMD! )*NO
PQR""
S T U V W X Y ! " ? ) *
B
! Z @[!" ?)*B$!
"\)*]^"
_!"?)*B a-b c!
"\de
"
-.!"?
#"!
f gh i ) * , ( j k lm !
2nop q(rklm st $
"+,uqvw*x
"
_e)*,e (j y ^z lm
{|
! X}~) *, ! 2e ~)
*,D
!
kl("
)*B!
~ ! _)*B$!"?
w
"
)* B
!" ?
e) *,
!
kl
o
"+ ,
~) *,
$ %&
X } oq ( rk l m2
$"+,*xN! 3l
XY
"
_e ) * B " +, d ! 2
G HK$ " +, v w*
x
!
1:PGHK
"
"
X} ~) *, a ¡e ~) *
, {Y ¢ £
"
¤ { Y! O ¥
¦R"
#
" X}N!e~)*,
§(c
!$$
Z~"
)* B
!$$
Z~
@A
1¨3© ª "+," "+ , d « ¬ i " :
! 1®"
n¯op ( lm°t3 {!± #
²"+ , ?³=´! µC·( #
)* B
GH IJK
!"\d
!
"#
$ $
!"#$
%"&(
)*
!
"
+,&(-!
.&(/012,3"
01
01
45,6789&(67:;<="
.& (6789&>?@#ABCCDEFG$H:;I%
JKI$ LMNFG$OP!""
!
JKN678QR"S$ TU$ N$,678QR?@$VWXYZI"
"
[-\]^B$WX_a" b-Lc
#$%
deOP!""
!
fghiOP%"&(7G-$jLcklmde&n"
"
opqmrs
t u p v : ; W w ^
o"
R x y T z { | m p
}$~Eo"
J&
&m"
rS
!
o p q p }
"
o p } q ~ p }
2"
op}-$ ~)
F"
¡N¢£¡G"
¤EFG
"
JK&
(¥+,$ ¦67S&
(
#
"
),§("
%"&(-!
.&(2N¡,678$ABE01"
¨o©qª.p}«¬$ ®¯°±²³p}´µ$mp}·¸¹opºN»¼ª"
o©E½B¾¿Àp}i3ÁÂ$.p}þMNĬ3Á¾&no©"
¨o©´ÅÆmp}
"
ÇJ! ÈÉv & Êp& ËÌh
$
q$ ~Í.Íp})F$ ÎÏ]p
}ÐÑÃÒ¨$wÓp}ÔÕ"
.[ÅÖmp})Fo©$ ×ØÙÚÛÜ[TÝÞÜ[mp}$ ]^F_Rß
àáâã
"
·]^opäo©àp}
%
ÇJ!åph
$
"
·o©æRzç}è
"
Jé&êëh
$
mì}"
!"
# #
!!!!!!!!!
!"#$%&!()*+,-./0"
12345!67879
!"
:;<=>?"
12@A;!BC?DEF"
GH12IJ
!!!!!
1KLMN!OMPQRSTUV2W"
XYZ[\]^_#1K$%abc&#d1$#ef$(
Ug12
#hi5j$ klmTnopqrGH12IJkYT5j
!
st
"
)
#$
X*u=
%
vw$x)
!$
XCyDXz)
&$
&#$)
’$
{|1K})
yD~;!12<=
p
*GH$J)
1K} mTm!{|T1K}
(
!"
)
!1K}{|)
*$
(2W|1K)
) f C ¡ ¢
+
:tR £¤1K¥!¦ l m§
1 K k Y T f ¨ © 1 K }
¥
)
!! !!
12ª«
#$
% %
!"#$%&(!)*!+,-."
%&/012!345)678)9:;<=>"
?@ABCDEFGH!IJKLM"
DE!+NG
!!!!!!"
HOPQ"
!!!!!#"
NGPQ"
!!!!!$%
RSLM2T"
PQ UVNG
&
WX#YZ#[\ !
NG]^
"
%_PQ!aRbc!+ dGe
7
"
fghij$
YZ$
!"#$%&’%()*
%
k l m$ ]
!"#$%&’%()*
n ^
oip
"
PQ !+qrHO
&
stuv H
w-x&"
? R D E (y H ! z { |
!()*
vH!+qrHO! DE!+q
rH O}
+!!)!,
)
$-!$)!
$.
)
)*!!/
~"
% $ @ s t
+
v H ! + -
x! I D E(y
+0%%
"
!!!!!."!
J/0"
!!!!!)"
+RS
,
!!!!!
(y"
!!!!!,"
!"
!+3+!
!
"
&
¡
-%
¢&
% &/ 0£ 2 ! D E ! + ¤ l ¥
¦"
!+qrH!§¨4¨©"
!+-xw!ªSLM«¬"
,®! $¯°±9!
o!
!²w³´µ"
DE!+¤·¸¹i!"
.$
& &
!"#$ %&( )&!"* +,-. / 0 1 2
3 4
5#$67!"89:;<=
> ( !?@ ( 9
!"#
A B
C6"
D E F G H I ,
#34$# $%
J K L M
$
N A O P
! " 9
!Q R S! " T
U>VWX!"*9"
Y ! " * 9 RS ) & Z
9 ! " *
! : Y ! " *
G[\]^)&"
_
5 # $ 6 7 ! " a b = >
("
D E F G H I ,
&_$# $%
( % c d
e%
f K L M
$
N A O P
! " 9!gR S! "T
U>VWX!"*9%
h i
5#$67!"hijk
(
" l!m!nOo(pq!
rstu&vV!$>wx"
D E F G H I ,
&hi$# $"
nC6yz!"*"
{|}~sVW!;t~yVWAB!A("
( 97
!%&
AB"
(! VM4! (vursV
!b>"
DE&hi$#$!yVW}~c"
j
5#$67U!">j
("
D E F G H I ,
&j$# $"
l!m!nOo(!&vV!$"
DE&j$#$!yVW}~c"
&j$# $Z67
’()*+,-+./0
"
5#$67!" ("
D E F G H ,
&$# $"
&$# $!"&w¡$#$¢"
£¤V¥¦!VM4w¡M4¤"
§¨!
5#$67©ª«¬b6>!
"#$ gA®6
"
D E F G H ¯ ,
&§¨!$#$"
D E « b 6 > !
°± ! V W! "
² ! V³ " ; D
E ® 6 ´ © µ >
#$"
! /0!©µ«
>!°±"
®65#$(
12
}·¸%
34
¹º&# $$»Ds&§¨!$#$%
-4
Y&}
5
¼½$»!! #$¾¿%
ÀÁ;©ª%
ÂÃ!
5#$67l!!ÄÅÃÆ
ÇÃ!ÈÉÃÅÊË%
D E F G H ¯ ,
&ÌÃ!$#$%
Í V
1+
Î !Ï & Ð
Ñ z ²Ò * )Á
-++
Ó
Ô*% ;tC6ÕÖ²×
*!;tC6!"*Ø%
C65#$m!ÙÉÚÛyÜ(%
;t%ÝÞ(Ãß%
àá5#$ÁU
3
â%
#$/0!ÙÉÚÛyÜ(%
#$/0!ã¾-.ÈÉÃÅÊË%
;t ² × * ! Ää ÍV >å æBç è é& ÃÅ !ê
vëÅÇÃ%
;tìí>² ×*¢îÃÅ! #$/0ï
}ðñ%
?@òól!rô% õ:Çñ;tC65#$%
rôl!!;tö÷C65#$%
ø²
5#$67²!OP!"
*ùú% OPû!"*!"
ùú
!!"#
! bÍ&B H
#ú! OPùú
!!"#
!
}üÏrô²!
%
D E F G H ¯ ,
#ø²$#$%
f K L M
$
N A O P
! " 9!gR S! "T
U>VWX!"*9%
5#$vA¬rô>²! yOP! "*ùú ! ¬ýv
üÏþô²!%
#ø²$#$Z67Ù
’()*+,-+./0
AÇ>ÿ!%
"#!"#$
!
"
#
$ % &
!
"
#
$ % &
!
"
#
$ % &
!
" #
!
"
#
$ % &
!
" $
#
&%
$!
" #
!
!
"
"
16
7 ,
!"#$ %&( )&!"* +,-. / 0 1 2
3 4
5#$67!"89:;<=
> ( !?@ ( 9
!"#
A B
C6"
D E F G H I ,
#34$#$%
J K L M
$
N A O P
! " 9
!Q R S! " T
U>VWX!"*9"
Y ! " * 9 RS ) & Z
9 ! " *
! : Y ! " *
G[\]^)&"
_
5 # $ 6 7 ! " a b = >
("
D E F G H I ,
&_$#$%
( % c d
e%
f K L M
$
N A O P
! " 9!gR S! " T
U>VWX!"*9%
h i
5#$67!"hijk
(
" l!m!nOo(pq!
rstu&vV!$>wx"
D E F G H I ,
&hi$#$"
nC6yz!"*"
{|}~sVW!;t~yVWAB!A("
(97
!%&
AB"
(! VM4 ! (vursV
!b>"
DE&hi$# $!yVW}~c"
j
5#$67U!">j
("
D E F G H I ,
&j$#$"
l!m!nOo(!&vV!$"
DE&j$#$!yVW}~c "
&j$#$Z67
’()*+,-+./0
"
5#$67!"("
D E F G H ,
&$#$"
&$#$!"&w¡$#$¢"
£¤V¥¦!VM4w¡M4¤"
§¨!
5#$67©ª«¬b6>!
"#$ gA®6
"
D E F G H ¯ ,
&§¨!$#$"
D E « b 6 > !
° ± ! V W ! "
² ! V³ " ; D
E ® 6 ´ © µ >
#$"
!/0 !©µ«
>!°±"
®65#$(
12
}·¸%
34
¹º&#$$»Ds&§¨!$#$%
-4
Y&}
5
¼½$»!!#$¾¿%
ÀÁ;©ª%
ÂÃ!
5#$67l!!ÄÅÃÆ
ÇÃ!ÈÉÃÅÊË%
D E F G H ¯ ,
&ÌÃ!$#$%
Í V
1+
Î !Ï & Ð
Ñ z ² Ò * )Á
-++
Ó
Ô*% ;tC6ÕÖ²×
*!;tC6!"*Ø%
C65#$m!ÙÉÚÛyÜ(%
;t%ÝÞ(Ãß%
àá5#$ÁU
3
â%
#$/ 0!ÙÉÚÛyÜ(%
#$/ 0!ã¾-.ÈÉÃÅÊË%
;t ² ×* ! ÄäÍ V >å æBç è é& ÃÅ !ê
vëÅÇÃ%
;tìí>² ×*¢ îÃÅ! #$/0ï
}ðñ%
?@òól!rô% õ:Çñ;tC65#$%
rôl!!;tö÷C65# $%
ø²
5#$67²!OP!"
*ùú% OPû!"*!"
ùú
!!"#
! b Í&B H
#ú! OPùú
!!"#
!
}üÏrô²!
%
D E F G H ¯ ,
#ø²$#$%
f K L M
$
N A O P
! " 9!gR S! " T
U>VWX!"*9%
5#$vA¬rô>² ! yOP ! "*ùú! ¬ý v
üÏþô²!%
#ø²$#$Z67Ù
’()*+,-+./0
AÇ>ÿ!%
!
"
#
$ % &
!
"
#
$
% &
!
"
#
$ % &
%$
!
"
#
$ % &
!
" $
#
&%
(
&%
!
"#
1.
, ,
!"#$%&
!!!!!
!!(")#
!!("$!*"$!+,")% -./0123456789&
:;<=>
245?’789
!! !!
&@AB%C"!DE F
G")#
=HI%JKLKM#
!
N>OP6,QREST
"
=HIU%V"#$WX#
:;<*>
C"Y$%&
&@AB
%C"!DE F
G
")#
*HI%JKLKM#
!
Z>OP?,[REST
"
*HIU%V"Y$WX#
!! !!
!!!!!
C!*")#
:;<+,>
C"Y$%&
&@AB%C"!DE F
G")#
!!!!!
C!+,")#
+,HI%JKLKM#
+,HIU%V"Y$WX#
!! !!
\]@ ^ 1 789_
"
ab cd1789
!
=
#
*
#
+, %e f
#
=
#
*
#
+, % =
#
* %*
#
+
,%=
#
+,
$
#
g45!=")4hefi->%7jklm
%
nop%qUefrs>t]u\vwxy% z7{|}~
#
!"
# #
!" #$
!"
#%
$"
%%
&"
%
("
&)%
*"
#%
$"
%%
&"
+%
("
&)%
!"
,%
$"
%%
&"
+%
&’()
*+"()
,
&% , &$ , - , $ , %
-./) , & 012 .) 345
64/) ,
+* , +* , +/ , $ 012 /) 345
78/)
9:!/)
,
0% , &$ , - , $ , %
";
("
&)%
, &(
, +*
, &(
, $ 012 /) 345
<=/) , &+* , $ 012 /) 345
, $
>?/)
@A/)
, /
, &)
!"#$%&’(! ) *"
+,-./0123!&4567!89&:;<=" >?#@A$"#&!BCDE&F45GH%
IJKLMNO
BPQR!SITUIJV!WXY-ZL![\]^_Ma"
&1
B P Q E R ! b C c d e
fgMhijk"
$1
lmnol pqr&IJ$
KLs%
IJCcMtuvwx
01*"’23
%
y+,C cMz{|}JV M"~>?}MIJ&!qIJKLs!IJ !>
?&
$4
())
!/5
())
!-)
())
!!
(&)
!$)
())
!
*"
IJM "}%f M!801IJ&yL @u&
*6$)
)*"
IJ
"#
)jIJ!&CcIJ"
"
>?IJKL!Enolps!qsLq!IJKLL>?"
"
IJCM¡¢)67£5GH"
¤¥
¦§+
+1
¨9©ª«¬l©9M
I J T "
789:,)6;.<=>
89:,) 6;,<=
© ® 5
IJT
"
?
B /
C
D
/ )
0-
6 6
!"#$%&()*
!"#$
!
+,-.
%
/ 0 1 23 4
%
56 7
%
8 9 !" # :$
%;<=>!
!"#$%?
%
/0@A;<BC!
!"#DE&FDEGH/IJ!"#:DEKL!
!"#:DE
DE>MN0OPQR2STU:VWX S
TU:VW
!
+YZ2[>E-\]"^_O%aaO%!
bcDE&FDEGH/deTU#:D EK
L!
/fgT U#hijkYZ W l
%
89D VW
mn5opqr!
TU#:DE
TU#O%
YZ>_!"#O%$%!"#
%
+s? M
tTY.
%
!"#uvwxyYZz.!
{|#} ~ $%& $%&$ ; "/+s ?
MtTY.g!"#hi$%z.
s?MtTY;"YVu="=E
;$%!"#
!
YZ#
JYVgYZ#hi$@z.!
gYV$%
!
@%YV
!
?lYV$%
"
{|(;()
¡YZ#
E-g¡YZ#\]¢ * £
!
_TU#O%Oy¤)
l¥¦E§EYZ#)¨DE©ª:YZ#;"/I«l¥¬-&FYZ#®¯l:KL)
!"#$%&()*+,-! ./01" (23$45" 6789:;5<=>?@A! ?@BCDE?@#
YZ#&:{|
¦E
&’(!"#$"%&’
¦E
&’(("))%*+*&’ ((")+(*+*&’(("),%*+* &’(%")+(*+*
&’(%"),%*+*&’(%")(%*+*&’(%"))(&-*&’(%"))%*-
YZ#@%GH
YZ#:DE
!"# $%#
&’()&’(*
+,
,-./-
.,0 !+/-
",0 !$/-
01!23
41!23
0 053
0 0.3
0 05#$
0 0.#$
0 653
0 6.3
0 65#$
0 6.#$
,1723
01!23
5,0 6$/-
+,0 6"/-
0 !!3
0 !43
0 !!#$
0 !4#$
0 "+3
0 "!3
0 "+#$
0 "!#$
,1723!
47,0 6./-
8,0 6"/-
0 !.3
0 !63
0 !.#$
0 !6#$
0 .03
0 "83
0 .0#$
0 "8#$
41!23"
6,0 0./-
!,0 0$/-
0,
0 04/-
4,0 48/-
0 073
0 453
0 4.3
0 463
0 07#$
0 45#$
0 4.#$
0 46#$
0 !63
0 !43
0 0+3
0 0"3
0 !6#$
0 !4#$
0 0+#$
0 0"#$
12
-.345
,1"23!
+5#$
+6#$
+53
+63
6"3
6!3
6"#$
6!#$
64#$
!5#$
+0#$
..#$
+03
..3
643
!53
,1"23
01!23
!"3
!03
!"#$
!0#$
.73
".3
.7#$
".#$
01!23
41
!23
00#$
07#$
45#$
4.#$
41!23"
003
073
453
4.3
!5#$
!"#$
!4#$
08#$
5,
""/-
+,
"4/-
.,
6./-
",
6!/-
47,
.7/-
8,
"+/-
6,
08/-
!,
0+/-
0,
06/-
4,
00/-
!53
!"3
!43
083
+/
,-./-
12
-.645
7"# 8%#
&’9*&’(*
:;6<=>
+"
# #
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

LG XQB50-307SF Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario