Bushnell 730005 Manuale utente

Model # 730005

Lit #: 98-2313/01-12

Reex Red Dot Sight

English

Français

Español

Deutsch

Italiano

Português

3

11

19

27

35

43

La pagina sta caricando ...

35

Congratulazioni per aver acquistato l’ottica a riesso

elettronica Bushnell “First Strike”. Composto da un

reticolo red dot 5 MOA con un innovativo design

antiurto, totalmente impermeabile, luminosità ad

autoregolazione nonché un supporto integrato,

questo dispositivo d’avanguardia è l’ideale per

sessioni di caccia, plinking, tiro al bersaglio con

pistole, carabine, fucili, archi.

Progettato per garantire una migliore velocità

e precisione, questo tipo di ottica consente di

concentrarsi in modo inconscio sull’obiettivo

piuttosto che su un reticolo, aumentando di

conseguenza la precisione. Il red dot illuminato

elettronico di First Strike è disponibile già messo

a fuoco, anché il puntamento risulti sempre in

direzione del bersaglio. Al contrario, le ottiche

standard per carabine o fucili mettono il bersaglio a

fuoco solo sul reticolo interno.

Il sistema di puntamento è ideato per garantire la

massima luminosità, a raronto con altri modelli di

questo genere. Nell’insieme, questa ottica costituisce

la prova che Bushnell occupa uno dei primi posti nel

campo delle tecnologie avanzate.

Italiano

36

A-Fotocellula

B-Supporto

integrato

C-Lg. Bullone

esagonale

D-Lenti

E-vite regolazi-

one elevazione

F-vite regolazi-

one derivazione

G-Sm. Bulloni

esagonali

H-Coperchio di

protezione

A B C

D

Guida Alle Componenti

H

E

F

G

37

Accessori in dotazione:

• Batteria al litio 3v 2032 CR (I)

• Cacciavite regolazione derivazione/elevazione (K)

• Chiave a testa esagonale grande (L)

• Chiave a testa esagonale piccola (M)

• Coperchio di protezione (pagina precedente) (H)

I

J

L

M

Guida Alle Componenti

G

J

K

38

MONTAGGIO DELL’OTTICA A RIFLESSO FIRST STRIKE

• Qualsiasi base del tipo Weaver o Picatinny è idonea

per il montaggio di First Strike. Vericare tuttavia che

la base utilizzata sia prodotta specicamente per la

pistola, carabina o fucile. Vericare che la base sia

opportunamente installata; ssarla quindi in modo

ben saldo secondo le istruzioni di sicurezza fornite

dal produttore.

• All’interno dell’apparecchio non è presente alcun

dispositivo di estrazione pupillare; di conseguenza, è

necessario prevedere almeno 7 cm. di distanza tra il

mirino e l’occhio nella posizione di sparo.

• Allentare il bullone esagonale sul supporto dell’ottica

(C) utilizzando una chiave a testa esagonale (L).

Posizionare il supporto sulla rotaia di base anché

il dado a corona entri nel vano apposito. Stringere

quindi il bullone esagonale.

AZZERAMENTO DELL’OTTICA A RIFLESSO

FIRST STRIKE

Nota: le operazioni di seguito indicate devono essere

eseguite in uno spazio di portata approvato o in altra

area sicura. Si raccomanda inoltre di proteggere occhi

ed orecchie.

First Strike è dotato di una fotocellula integrata

(A)

,

la quale attiva automaticamente l’unità quando il

coperchio di protezione delle lenti

(H)

viene rimosso; in

tal modo, non è necessaria la presenza di un interruttore

39

di accensione. Una volta terminato l’impiego dell’ottica,

è suciente riposizionare il coperchio e ottenere così

lo spegnimento. La luminosità del red dot 5 MOA viene

altresì regolata automaticamente dalla fotocellula, in

base al livello di luce presente nell’ambiente circostante.

1. Una volta montata l’ottica e rimosso il coperchio di

protezione delle lenti

(H)

, posizionare la pistola su

un supporto solido.

1. Per iniziare, osservare lungo la canna e puntare

verso un bersaglio a distanza di 20-40 metri.

Osservare attraverso l’ottica elettronica e ruotare

con delicatezza le regolazioni di derivazione

(F)

e

elevazione

(E)

, utilizzando il cacciavite fornito

(K)

in

modo da ottenere l’allineamento del red dot con il

bersaglio visualizzato dalla canna.

2. Eseguire quindi uno sparo di prova per determinare

il punto di impatto dell’arma. Laddove il colpo

non avvenga secondo il puntamento (centro del

bersaglio), eettuare una regolazione ruotando le

viti di derivazione e elevazione nella direzione in

cui si desidera il movimento del proiettile. La tabella

alla pagina seguente aiuta a determinare il livello di

regolazione più idoneo in base alla portata a cui si

eettua lo sparo.

Regolazione derivazione

(F)

40

SOSTITUZIONE BATTERIE

La nuova ottica elettronica Bushnell First Strike viene

alimentata con una batteria al litio a “moneta” da 3V, tipo

2032 (I) (pre-installata). Se l’illuminazione del reticolo

si aevolisce o non si accende, occorre sostituire la

batteria. Per installare una nuova batteria, utilizzare la

piccola chiave a testa esagonale fornita (M) in modo

da allentare i due bulloni (G) sul pannello superiore.

Rimuovere la sezione superiore dell’ottica e inserire la

batteria con il lato “+” rivolto verso l’alto, come indicato

all’interno della guida alle componenti. Riposizionare la

sezione superiore e stringere nuovamente i bulloni (G).

Distanza 1 giro completo della vite di

regolazione

25 yds 12.5 inches

50 yds 25 inches

100 yds 50 inches

Distanza 1 tacca della vite di regolazione

25 yds 1.5 inches

50 yds 3 inches

100 yds 6 inches

Tabella cambiamenti punto di impatto

41

BATTERIA AL LITIO TABELLA DI RIFERIMENTO

Duracell

Sunrise/

Radio

Shack

NEDA

Type

(size)

DL2032 CR2032 5004L

Le altre marche di batterie non riportate nella tabella

sono comunque disponibili e adatte all’uso con First

Strike. Scegliere, come riferimento, la tipologia NEDA

“a moneta” al momento dell’acquisto delle batterie

oppure rivolgersi al fornitore.

Tipo di reticolo Red dot 5 MOA

Rinitura Nero opaco

Peso 61g

Lunghezza 52 mm

Lunghezza

supporto

50 mm

Portata

regolazione

240 MOA

SPECIFICHE TECNICHE:

ATTENZIONE: VERIFICARE CHE LA PISTOLA NON SIA CARICA

DURANTE LE PROCEDURE DI INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE.

42

GARANZIA LIMITATA PER UN ANNI

Si garantisce che questo prodotto Bushnell® sarà esente da difetti di

materiale e fabbricazione per un anni a decorrere dalla data di acquisto.

In caso di difetto durante il periodo di garanzia, a nostra discrezione

ripareremo o sostituiremo il prodotto purché sia restituito franco

destinatario. Sono esclusi dalla garanzia eventuali danni causati da abuso,

maneggiamento improprio, installazione o manutenzione eseguiti da

persone non autorizzate dal servizio di assistenza Bushnell.

A un prodotto restituito e coperto da questa garanzia occorre allegare

quanto segue:

1. Assegno/ordine di pagamento per l’importo di 10 $US per coprire i

costi di spedizione.

2. Nome e indirizzo da utilizzare per la restituzione del prodotto.

3. Una spiegazione del difetto.

4. Scontrino riportante la data di acquisto.

5. Il prodotto deve essere imballato in una scatola robusta, per

prevenire danni durante il trasporto, e va spedito franco destinatario

a uno dei seguenti indirizzi.

Negli STATI UNITI, Invia a: Negli CANADA, Invia a:

Bushnell Outdoor Products Bushnell Outdoor Products

Attn.: Repairs Attn.: Repairs

9200 Cody 25A East Pearce Street, Unit 1

Overland Park, Kansas 66214 Richmond Hill, Ontario L4B 2M9

Per prodotti acquistati fuori degli Stati Uniti o del Canada, rivolgersi al

rivenditore per le clausole pertinenti della garanzia. In Europa si può anche

contattare la Bushnell a questo numero: Bushnell Germany GmbH

European Service Centre

Mathias-Brüggen-Str. 80

D-50827 Köln, GERMANY

Tel: +49 221 995568-0

Fax: +49 221 995568-20

Questa garanzia dà specici diritti legali.

Eventuali altri diritti variano da una nazione all’altra

La pagina sta caricando ...

Bushnell 730005 Manuale utente

Bushnell 730005 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti