Hamilton Beach Bar Blender Manuale utente

Categoria
Frullatori
Tipo
Manuale utente
wAVVERTIMENTO
Pericolo di scariche elettriche
Inserire la spina in una presa con messa a terra.
Non usare un adattatore.
Non usare una prolunga.
La mancata osservanza di queste istruzioni può
causare la morte, incendi o scariche elettriche.
10
Sicurezza nell’uso del frullatore
Se le istruzioni non vengono seguite è altamente
probabile che gli utenti vengano seriamente feriti oppure
rischino la morte.
Se le istruzioni non vengono seguite è probabile che
gli utenti vengano seriamente feriti oppure rischino
la morte.
La vostra sicurezza e la sicurezza degli altri è molto importante.
In questo manuale e sul prodotto che avete acquistato abbiamo incluso molti messaggi importanti per la
vostra sicurezza. Leggete e seguite sempre tutti i messaggi concernenti la sicurezza.
Questo è il simbolo di avviso di pericolo.
Questo simbolo vi avvisa dei pericoli che potrebbero causare infortuni o addirittura la morte
agli utenti e alle altre persone.
Tutti i messaggi di avviso di pericolo saranno preceduti dal simbolo di avviso di pericolo e
dalle parole “PERICOLO” o “AVVERTIMENTO”. Questi termini significano quanto segue:
Tutti i messaggi di avviso di pericolo identificheranno il pericolo e vi diranno come ridurre la possibilità di
incidente, indicandovi ciò che potrebbe accadere nel caso le istruzioni non vengano seguite.
wPERICOLO
wAVVERTIMENTO
IMPORTANTE: questo manuale d’uso deve essere preso in considerazione da tutti gli utilizzatori del
prodotto quale parte del programma di formazione degli operatori.
Chiamate il numero del nostro servizio tecnico: 910-692-2223
dalle 8.00 alle 17.30 EST dal lunedì al giovedì oppure dalle 8.00 alle 17.15 EST il venerdì
(www.commercial.hamiltonbeach.com)
Richiesta di assistenza o riparazione
Prima di effettuare una chiamata per l’assistenza,
vi preghiamo di controllare la sezione Problemi e
Soluzioni. Se necessitate ancora di aiuto, seguite le
istruzioni riportate qui sotto.
Ogni volta che chiamerete per richiedere assistenza
o una riparazione, dovrete avere a portata di mano il
codice del modello. È possibile trovare questa infor-
mazione sull’etichetta posizionata sul fondo del
frullatore.
Annotate anche la data di acquisto
dell’apparecchiatura e il nome, l’indirizzo
e il numero telefonico del rivenditore.
Codice modello ______________________
Data di acquisto ______________________
Nome rivenditore ______________________
Indirizzo rivenditore____________________
Telefono rivenditore____________________
È anche possibile ordinare parti di ricambio contattando
il Centro Assistenza Hamilton Beach Commercial più
vicino a voi o il vostro rivenditore locale.
wAVVERTIMENTO
Pericolo di ferite
Posizionare sempre il coperchio sul contenitore
durante il funzionamento.
Non mettere le mani, un cucchiaio o altro uten-
sile nel contenitore durante il funzionamento del
frullatore.
La mancata osservanza di queste istruzioni può
causare fratture alle ossa, tagli o altri tipi di lesione.
11
Sicurezza nell’uso del frullatore
Leggere tutte le istruzioni.
Inserire la presa in una spina collegata alla terra.
Non toccare le superfici che possono essere
bollenti. Usare le maniglie o i pomelli forniti.
Fare estremamente attenzione quando si muove
un elettrodomestico contenente olio o altri liquidi
bollenti.
Non usare l’elettrodomestico per usi diversi da
quello destinato.
Per proteggersi dalle scosse elettriche non
immergere il cavo, la spina o la base del frullatore
in acqua o altro liquido.
Un’attenta sorveglianza è necessaria quando
l’elettrodomestico è usato dai bambini o nei pressi
di essi.
L’uso di accessori non raccomandati dalla Hamilton
Beach può causare lesioni.
Per ridurre il rischio di lesioni personali rimuovere il
cavo dalla spina quando l’apparecchio non è usato
e prima di installare o rimuovere parti o eseguire
lavori di manutenzione sul frullatore.
Non lasciar pendere il cavo di alimentazione dal
bordo della tavola o toccare superfici bollenti.
Non porre l’apparecchio sopra o vicino un fornello
elettrico o a gas o in un forno caldo.
Per ridurre il rischio di lesioni personali e per
evitare di danneggiare il frullatore o il blocco lame
e contenitore, NON inserire utensili nel frullatore
durante il funzionamento di quest’ultimo o
conservare utensili nel contenitore quando
il frullatore non è in uso.
Evitare contatti con le parti in movimento.
Le lame sono affilate, maneggiarle con attenzione.
Ispezionare il contenitore e il gruppo di taglio
quotidianamente. Controllare che il gruppo di taglio non
sia usurato, che non presenti crepe o lame rotte.
Sostituire il contenitore e il gruppo dei taglio almeno
ogni 12 mesi.
Non coprire i sensori del cuscinetto del contenitore.
CONSERVATE QUESTE ISTRUZIONI
Non usare all’aperto.
Questo apparecchio è stato concepito per l’utilizzo
a cicli brevi, con un tempo medio di operatività
continua di 3 minuti.
Per evitare danni al frullatore, al contenitore o
al gruppo di taglio, NON muovere o agitare il
frullatore durante il funzionamento. Se durante il
funzionamento il frullatore smette di frullare,
SPEGNERE l’apparecchio, rimuovere il contenitore
dalla base, rimuovere il coperchio e utilizzare una
spatola sottile in gomma per spingere l’alimento
verso le lame.
Non dirigere sulla base spruzzi d’acqua ad alta
pressione.
Staccare la spina dalla presa prima di effettuare
operazioni di pulizia o di riparazione.
Per evitare scottature causate da liquidi caldi che fuori-
escono dal contenitore, rimuovere sempre il
coperchio di riempimento del contenitore prima
di miscelare liquidi caldi.
Non avviare nessun apparecchio con cavi di
alimentazione o spine danneggiate o in seguito
a malfunzionamento dell’apparecchio, oppure nel caso
l’apparecchio sia caduto o si sia danneggiato.
Ritornare l’elettrodomestico al Centro di riparazioni
più vicino per esame, riparazione o regolazione
elettrica o meccanica.
Se il cavo di alimentazione di questa unità è
danneggiato, deve essere sostituito dal produttore,
da un centro autorizzato o da una persona
qualificata.
IMPORTANTE: se la spina incapsulata è tagliata,
eliminarla immediatamente. Nella spina non è
possibile inserire nuovi cavi e ciò provocherebbe
scariche elettriche se inserita in una presa.
Per un manuale di funzionamento completo in
questa lingua, visitare il nostro sito web all’indirizzo
www.commercial.hamiltonbeach.com o chiamare il
910-692-2223.
IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA
AVVERTIMENTO – Quando si utilizzano apparecchiature elettriche è necessario seguire alcune pre-
cauzioni di base riguardo alla sicurezza, incluse le seguenti:
Funzionamento del frullatore – Guida di avviamento rapido
1.
Porre il frullatore su una superficie pulita e piana.
2. Assicurarsi che l’interruttore sia in posizione O.
Inserire la spina del frullatore in una presa con
collegamento alla terra.
3. Porre il frullatore sulla base con gli ingredienti e il
coperchio in posizione.
4. Regolare i comandi a piacere.
5. Muovere l’interruttore in posizione di I.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Hamilton Beach Bar Blender Manuale utente

Categoria
Frullatori
Tipo
Manuale utente