2K BioShock: The Collection Manuale del proprietario

03

AVVISO Prima di utilizzare il gioco, leggere il manuale del sistema Xbox One™ e il

manuale degli accessori per informazioni importanti relative alla sicurezza e alla salute.

www.xbox.com/support.

Importanti avvertenze per la salute: disturbi dovuti alla fotosensibilità

In una percentuale minima di utenti potrebbero insorgere disturbi dovuti all’esposizione

ad alcune immagini, inclusi motivi o luci intermittenti, contenute nei videogiochi.

Anche nei soggetti che non hanno mai accusato disturbi di fotosensibilità o epilessia

potrebbe celarsi una patologia non diagnosticata in grado di causare “attacchi epilettici

dovuti alla fotosensibilità” durante l’utilizzo di videogiochi. I sintomi possono includere

vertigini, visione alterata, spasmi al volto o agli occhi, spasmi o tremori alle braccia

o alle gambe, senso di disorientamento, confusione, perdita temporanea dei sensi e

perdita di conoscenza o convulsioni che possono generare infortuni dovuti a cadute o

all’impatto contro gli oggetti circostanti. In presenza di uno qualsiasi di questi sintomi,

interrompere immediatamente l’utilizzo del videogioco e consultare un medico.

Poiché i bambini e gli adolescenti sono più soggetti a questo tipo di attacchi, i genitori

sono tenuti a osservare o farsi descrivere l’eventuale insorgenza dei suddetti sintomi. È

possibile ridurre il rischio di attacchi sedendosi lontano dallo schermo, utilizzando uno

schermo di dimensioni inferiori, giocando in una stanza ben illuminata ed evitando

di giocare quando si è stanchi o affaticati. Se nell’ambito familiare si sono vericati in

precedenza casi di fotosensibilità o epilessia, consultare un medico prima di utilizzare

il gioco.

Trama .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2

L'incubo di Rapture .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2

Menu principale .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3

Comandi .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4

Le Sorelline .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5

L'HUD .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7

Armi e plasmidi .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 9

Tonici genetici .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .11

Trovare oggetti .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .11

Minacce .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .12

Macchine e dispositivi .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .15

Aggiramenti .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .18

Acquisire informazioni .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .19

Telecamera di ricerca .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .21

Schermata di pausa.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .22

Schermata delle opzioni .. .. .. .. .. .. .. .. .. .22

Garanzia software limitata, accordo di licenza

e informazioni sulla riservatezza.. .. .. .. .. .. .. .23

Assistenza . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .27

CONTENTS

2

Trama

Ti risvegli nelle rovine di Rapture, città sottomarina un tempo ﬁorente. Sei obbligato a combattere

per sopravvivere ai cittadini superstiti di Rapture e scoprire l'orrendo segreto rimasto celato ﬁnora.

L'INCUBO DI RAPTURE

Rapture fu fondata per permettere agli elementi migliori e più intelligenti dell'umanità di continuare

la loro brillante opera senza essere ostacolati dai governi, dalle religioni e dai mediocri. Ma la

ﬁlosoﬁa del "ciascuno per sé" condusse alla guerra, alimentata da una nuova sostanza, l'ADAM, in

grado di riscrivere il DNA umano.

Il risveglio, dopo dieci anni. Chi... o cosa sono io?

Un tempo avevi il compito di proteggere una Sorellina. Nel corso di un traumatico evento siete

stati separati e non ricordi più nulla di ciò che è accaduto dopo. Sono passati 10 anni e sembra

che Rapture sia andata avanti e sia stata teatro di un'escalation nella corsa agli armamenti tra

i ricombinanti. Ti ritrovi libero dal condizionamento mentale tipico dei Big Daddy, ma hai ancora

bisogno di restare vicino alla Sorellina che ti era stata afﬁdata. Devi trovarla.

3

MENU PRINCIPALE

Nuova partita

Comincia dall'inizio. La prima volta che giocherai a

BioShock 2

, dovrai impostare:

Luminosità dello schermo Usa / per regolare la luminosità dello schermo. Per farlo

durante il gioco, scegli Regola la luminosità nella schermata di pausa.

Difﬁcoltà Scegli traFacile, Medio o Difﬁcile.

Continua

Carica l'ultima partita salvata.

Carica partita

Carica una partita salvata di

BioShock 2

.

Riconoscimenti

Scopri i talenti creativi che hanno contribuito alla realizzazione di

BioShock 2

.

Extra

Gioca i contenuti aggiuntivi Prove protettore e Minerva's Den.

Se vuoi sbloccare tutti gli obiettivi di

BioShock 2

, imposta

la difﬁcoltà del gioco su Difﬁcile.

NOTA

4

COMANDI

Guarda

Seleziona arma/plasmide

(con il menu radiale visualizzato)

Zoom (mentre miri)

Interagisci

Attiva

Menu informativi

(tieni premuto)

Guida

Schermata di

pausa

Usa plasmide Spara con l'arma

Usa la trivella

Salta

Scorri armi

(tieni premuto) Attiva il menu radiale

delle armi

Cambia scheda informativa

Scorri i plasmidi

(tieni premuto) Attiva il

menu radiale dei plasmidi

Cambia scheda

informativa

Attacco corpo a corpo

Colpo con l'arma

Usa kit medico (con

il menu radiale

visualizzato)

Ricarica

(tieni premuto) Trova un cadavere

con ADAM quando sei con una

Sorellina

Usa kit di EVE (con il menu radiale

visualizzato)

Muoviti

Seleziona arma/plasmide

(con il menu radiale visualizzato)

Cambia postura

Usa kit medico

Su/Giù/Sinistra

Destra

Cambia munizioni

+ Tenendo premuto , premi per colpire con

uno scatto (se hai sbloccato la mossa)

5

Sorelline

La fonte dell'ADAM

La caduta di Rapture ebbe inizio con la scoperta

dell'ADAM, una sostanza contenuta solo in un certo

tipo di lumaca marina. L'ADAM permette di modiﬁcare

istantaneamente il proprio DNA tramite un processo

chiamato ricombinazione. La ricombinazione

consente, tramite l'utilizzo di plasmidi e tonici genetici,

potenti alterazioni nel corpo e nella mente delle

persone. Plasmidi e tonici possono cioè rendere chi li

usa terribilmente intelligente, incredibilmente forte ﬁno,

in caso di abuso, a trasformarlo in un maniaco omicida.

Chi non riesce più a fare ﬁsicamente a meno di plasmidi

e tonici viene chiamato ricombinante. I ricombinanti uccidono per l'ADAM. Ma uccidono anche

senza alcun motivo. E adesso costituiscono la maggioranza della popolazione di Rapture.

Le Sorelline raccolgono l'ADAM dai ricombinanti morti; si tratta di bambine succhiasangue armate

di enormi siringhe. Le lumache in simbiosi con il loro corpo separano l'ADAM dal sangue ingerito,

rendendolo così riutilizzabile. Poiché trasportano dentro di sé il prezioso ADAM, senza protezione

le Sorelline sarebbero preda dei ricombinanti di tutta Rapture. Per questo cercano costantemente

la compagnia di guardie del corpo, i Big Daddy come te, che le proteggano mentre raccolgono

l'ADAM.

Quando ti sposti insieme a una Sorellina, tieni premuto per far apparire una scia che conduce a

un cadavere contenente dell'ADAM. Ma attento! Dopo che la Sorellina avrà iniziato a estrarre il

sangue, i ricombinanti si ﬁonderanno su di voi da tutte le parti.

NOTA

Per sapere quante Sorelline sono presenti nel livello in

corso, premi per richiamare la schermata di pausa.

Adottare, prosciugare o salvare?

6

Se decidi di adottare una Sorellina, diventerai il suo protettore e durante gli attacchi dei

ricombinanti sarà tuo compito proteggerla mentre recupera l'ADAM dai cadaveri. In questi casi,

il tuo compito consisterà nel distruggere qualsiasi cosa minacci la Sorellina. In cambio, lei ti offrirà

l'ADAM raccolto. Quando ti trovi presso un condotto, oltre che adottare una Sorellina puoi anche

salvarla o prosciugarla e recuperare il suo ADAM.

Salvandola, distruggerai la lumaca parassita, rimuovendola in modo umano dal corpo della

Sorellina, che tornerà a essere una bambina normale e andrà a rifugiarsi in uno dei numerosi

condotti di Rapture. Il processo di salvataggio ti permetterà di recuperare una piccola quantità di

ADAM dalla lumaca estratta.

Prosciugandola, invece, rimuoverai la lumaca viva dal corpo della Sorellina. Recupererai una

grossa dose di ADAM, ma la bambina non sopravvivrà.

7

HUD

A

Kit medici

Ripristinano completamente la salute. Per usarne uno, premi Destra.

B

Salute

Se si esaurisce, muori. Puoi aumentare il livello massimo di salute spendendo ADAM presso

i Gatherer's Garden.

3

Kit di EVE

Ripristinano l'EVE. Userai automaticamente un kit ogni volta che l'EVE si esaurisce.

Se vuoi iniettarti un kit di EVE manualmente, premi dopo aver richiamato il menu radiale.

D

EVE

Alimenta i plasmidi. Puoi aumentare il livello massimo di EVE spendendo ADAM presso

i Gatherer's Garden.

b

a

cd

e

f

h

g

i

8

E

Plasmide attivo

Il plasmide attualmente in uso. Per cambiare plasmide, premi oppure richiama il menu

radiale dei plasmidi.

F

Menu delle munizioni o livello del

carburante della trivella

Identiﬁca il tipo di munizioni, il numero di proiettili

rimasti e il numero massimo consentito. Il tipo di

munizioni attualmente in uso è evidenziato. Ogni arma

può utilizzare diversi tipi di munizioni. Quando disponi

di più tipi di munizioni per una stessa arma, premi

Su/Giù/Sinistra per cambiare tipo. Se hai la trivella

equipaggiata, qui apparirà l'indicatore del livello di

carburante della trivella.

G

Mirino

Usalo per mirare con l'arma. Premi per zoomare su

un bersaglio. Per una mira più precisa, imposta Mira

automatica SÌ nella schermata delle opzioni.

H

Oggetti che è possibile raccogliere

Quando ti avvicini a qualcosa contenente oggetti che

è possibile raccogliere, ti verrà segnalato. Premi

per visualizzare gli oggetti, poi premi ancora per

raccoglierli tutti..

9

Freccia missione

Punta verso l'obiettivo attuale. Può essere disattivata dalla schermata delle opzioni.

Icona della Sorellina (non mostrata)

Appare quando stai viaggiando con una Sorellina che hai adottato. Quando la Sorellina

estrae l'ADAM da un cadavere, apparirà anche una barra di progresso ﬁno al completamento

dell'operazione. Se un ricombinante la aggredisce, l'estrazione si interrompe e il simbolo !

compare sullo schermo. Quando la Sorellina avrà ﬁnito di raccogliere Adam da due cadaveri,

l'icona assumerà la forma di un condotto, a indicare che devi portarla presso un condotto.

9

Armi e plasmidi

Durante i combattimenti è possibile usare contemporaneamente armi e plasmidi. Una tattica consiste

nello stordire o disabilitare i bersagli con un plasmide per poi ﬁnirli con un'arma, anche se entrambi i

mezzi possono essere di per sé letali.

Armi

La trivella

Inizierai il tuo viaggio per Rapture armato solo della trivella, un'arma

corpo a corpo. Con la trivella è possibile attaccare in tre modi:

Trivellare un nemico Tieni premuto . Consuma carburante.

Sull'HUD è indicato il carburante residuo.

Colpire un nemico Premi o premi rapidamente .

Colpire un nemico con uno scatto Tieni premuto , poi premi

. Quest'abilità va prima sbloccata.

Armi da fuoco

Esplorando Rapture, troverai altre armi. Con le armi è possibile

attaccare in due modi:

Sparare Premi . Sparerai usando le munizioni attualmente equipaggiate.

Colpire col calcio dell'arma Premi per respingere un nemico.

Munizioni

Ogni arma può usare munizioni diverse. Scoprirai che certe munizioni sono più efﬁcaci contro

certi bersagli. Se disponi di più tipi di munizioni per la stessa arma, premi Su/Giù/Sinistra per

cambiare tipo.

10

Scorrere le armi disponibili

Quando avrai a disposizione più armi, potrai

passare rapidamente dall'una all'altra.

Passa all'arma successiva Premi per

passare all'arma successiva.

Usare il menu radiale delle armi Tieni

premuto , muovi o per selezionare

un'arma e poi rilascia .

Plasmidi

I plasmidi sono modiﬁche genetiche istantanee

che è possibile introdurre nel proprio DNA. Una

volta installati, i plasmidi permettono di produrre

effetti sugli esseri e gli oggetti intorno a te. Uno

permette di incendiare le persone, un altro di

congelare gli oggetti e così via.

I plasmidi si alimentano con i kit di EVE. Niente

EVE, niente plasmidi, quindi trova o acquista

dell'EVE prima di esaurirlo.

Usare i plasmidi Premi . In alcuni casi

potrebbe essere necessario tenere premuto

per caricare il plasmide prima di usarlo.

Passa al plasmide successivo Premi .

Usare il menu radiale dei plasmidi Tieni premuto , muovi o per selezionare un plasmide

e poi rilascia .

Slot per plasmidi

I plasmidi vengono equipaggiati negli slot per plasmidi. Più sono gli slot per plasmidi di cui si dispone,

maggiore è il numero di plasmidi equipaggiabili contemporaneamente. È possibile acquistare slot

per plasmidi aggiuntivi spendendo ADAM presso i Gatherer's Garden.

11

Tonici genetici

Questi potenziamenti genetici, una volta

introdotti nel tuo DNA, entrano a far parte di

te e funzionano automaticamente. È possibile

sostituire i tonici genetici in uso con altri

conservati nelle banche genetiche.

Slot per tonici genetici

Come per i plasmidi, è possibile equipaggiare un

tonico genetico solo se si dispone di uno slot per

tonici vuoto. Disponendo di ADAM sufﬁciente,

è possibile acquistare slot aggiuntivi presso i

Gatherer's Garden.

Trovare oggetti

Cerca dappertutto, compresi i cadaveri, gli

schedari e i cassonetti della spazzatura: potresti

trovare oggetti indispensabili per sopravvivere,

come denaro, munizioni e kit medici. Quando ti

avvicini a qualcosa contenente oggetti che è

possibile raccogliere, ti verrà segnalato.

12

Minacce

A

Barra della salute del nemico

Quando combatti contro un nemico, puoi vedere anche la sua barra della salute, in modo

da sapere quanti danni ancora dovrai inﬂiggergli per ucciderlo. Finché l'indicatore è verde,

il nemico è in piena forza; man mano che il nemico si indebolisce, l'indicatore diventerà rosso

e si accorcerà.

B

Allarme di aggressione

Questo segnale rosso indica la direzione dell'aggressore.

b

a

13

Ricombinanti

I ricombinanti sono i cittadini di Rapture,

impazziti per l'abuso di plasmidi e tonici genetici.

Casalinghe in cerca di nuove esperienze si

sono trasformate in maniache assassine; seriosi

uomini d'affari adesso pensano che ammazzare

qualcuno sia un'importante dote manageriale e

così via. A dispetto della loro follia, i ricombinanti

possono essere degli avversari abili e potenti.

Telecamere di sicurezza

e robot

Attardati davanti a una telecamera di sicurezza e

farai scattare l'allarme richiamando i robot della

sicurezza, droni ﬂuttuanti armati di mitragliatrice.

L'allarme dura un certo periodo (su schermo

apparirà un conto alla rovescia). Puoi convertire

i robot alla tua causa aggirandoli; puoi anche

aggirare le telecamere di sicurezza per far sì che

richiamino i robot contro i tuoi nemici.

Torrette

Non appena rilevano la tua presenza, le torrette

aprono il fuoco. Aggirale per sfruttarle a tuo

vantaggio contro i tuoi nemici.

14

Big Sister

Le Big Sister sono estremamente rapide,

spietate e dure da sconﬁggere. Proteggono le

Sorelline, assicurandosi che raccolgano l'ADAM

senza problemi. Facendo deviare le Sorelline

dai percorsi loro assegnati (salvandole o

prosciugandole), attirerai l'attenzione delle Big

Sister.

Big Daddy

Proprio come te, gli altri Big Daddy sono forti,

pesantemente corazzati e programmati per

proteggere le Sorelline a costo della vita.

Tuttavia, se non provocati, non attaccano.

15

Macchine e dispositivi

Camere della vita

A Rapture la morte non è la ﬁne di tutto. Se muori,

resusciterai nella Camera della vita più vicina.

NOTA

Nella schermata delle opzioni

puoi disattivare le Camere

della vita così che, una volta

morto, la partita ﬁnisca.

Diari

I diari sono messaggi registrati lasciati dai cittadini di

Rapture. Ricordati di raccoglierli: possono contenere

lezioni di storia o informazioni vitali. Se vuoi ascoltarli

di nuovo in un secondo momento, premi , seleziona

Messaggi e poi il diario che ti interessa.

DISTRIBUTORI

I distributori permettono di acquistare oggetti importanti

per la sopravvivenza. Seleziona un oggetto sulla sinistra

per visualizzarne la descrizione. Al centro dello schermo

sono indicati la quantità di un oggetto in tuo possesso

e il limite massimo. A destra è mostrato il denaro in tuo

possesso. Aggirando il distributore otterrai uno sconto,

svelerai oggetti nascosti e, fermando l'ago in una zona

blu, otterrai un oggetto gratis.

16

Circus of Values

Qui puoi acquistare oggetti comuni come munizioni di

base, kit di EVE e kit medici.

El Ammo Bandito!

Qui puoi acquistare solo munizioni. Cerca le munizioni

alternative per le varie armi. Distributori diversi possono

offrire munizioni diverse: controllali tutti!

Gatherer's Garden

L'ADAM in tuo possesso appare sulla destra. Qui puoi

spendere l'ADAM per:

• acquistare plasmidi e tonici genetici;

• acquistare slot per plasmidi e tonici genetici, per

equipaggiarne di più contemporaneamente;

• alzare il livello massimo di salute e EVE.

Banche genetiche

Se hai raccolto più plasmidi o tonici genetici di quanti

tu ne possa equipaggiare, puoi conservarli e poi

scambiarli presso una banca genetica. Le banche

genetiche presentano una categoria per i plasmidi e

una per i tonici. Seleziona una categoria per vedere

cos'hai equipaggiato e cos'hai conservato (mostrato

sulla destra).

17

Power to the People

Potenziano le tue armi gratuitamente! Dopo aver

potenziato la tua arma una volta, questi distributori

si disattivano permanentemente. Ciascuna arma può

essere potenziata tre volte; il terzo potenziamento è

applicabile solo dopo aver applicato gli altri due.

Stazioni Salute

Paga e sarai curato. Durante i combattimenti,

anche i nemici possono servirsi delle Stazioni Salute.

Aggirandole, impedirai ai nemici di utilizzarle, ridurrai

il costo delle cure e, fermando l'ago su una zona blu,

otterrai un kit medico gratis. Ottieni un kit medico gratis

anche distruggendole.

Controllo sicurezza

Se hai fatto scattare l'allarme, puoi usarlo per

disattivare i robot e azzerare il conto alla rovescia.

Condotti

Le Sorelline si servono dei condotti per spostarsi per

Rapture da sole. Porta una Sorellina a un condotto per

scegliere se salvarla o prosciugarla. Se scegli di salvarla,

la vedrai fuggire nel condotto verso la salvezza.

18

AGGIRAMENTI

Se è possibile aggirare un dispositivo, ti verrà

segnalato. Per aggirarlo:

• Premi per richiamare la schermata di

aggiramento.

• Cerca di fermare l'ago su una zona verde

o blu premendo .

• Premi per annullare.

Zone di aggiramento

Verdi Aggiramento compiuto.

Blu Aggiramento compiuto; in più, riceverai un bonus, diverso a seconda del dispositivo.

Bianche Riceverai una scossa elettrica.

Rosse Farai scattare l'allarme.

Perché aggirare:

• per ottenere sconti dai distributori;

• per riprogrammare le macchine contro i tuoi nemici;

• per avere accesso a oggetti protetti o sbloccare porte.

Metodi di aggiramento alternativi:

•

Premi nella schermata di aggiramento per "acquistare" l'aggiramento (il prezzo appare su schermo);

• trova un grimaldello elettronico e spara un dardo di aggiramento dalla distanza;

• trova un tonico genetico che rende gli aggiramenti più semplici;

• trova i dardi di aggiramento automatico per aggirare istantaneamente il dispositivo.

NOTA

Se durante un tentativo di aggiramento fai scattare l'allarme,

ritenta: se avrai successo, farai cessare l'allarme.

La pagina sta caricando ...

2K BioShock: The Collection Manuale del proprietario

2K BioShock: The Collection Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti