2 General information
About this manual
This operating and installation manual enables
operating or service personnel to correctly install
the TROX product described below and to use it
safely and efficiently.
This operating and installation manual is intended
for use by fitting and installation companies, in-
house technicians, technical staff, instructed per-
sons, and qualified electricians or air conditioning
technicians.
It is essential that these individuals read and fully
understand this manual before starting any work.
The basic prerequisite for safe working is to comply
with the safety notes and all instructions in this
manual.
The local regulations for health and safety at work
and general safety regulations also apply.
This manual must be given to the system owner
when handing over the system. The system owner
must include the manual with the system documen-
tation. The manual must be kept in a place that is
accessible at all times.
Illustrations in this manual are mainly for informa-
tion and may differ from the actual design.
Other applicable documentation
In addition to these instructions, the following docu-
ments apply:
FAM-RD product information
X-AIRCONTROL commissioning and service
manual
Project-specific wiring documents
TROX Technical Service
To ensure that your request is processed as quickly
as possible, please keep the following information
ready:
Product name
TROX order number
Delivery date
Brief description of the fault
Online www.troxtechnik.com
Phone +49 2845 202-400
Limitation of liability
The information in this manual has been compiled
with reference to the applicable standards and
guidelines, the state of the art, and our expertise
and experience of many years.
The actual scope of delivery may differ from the
information in this manual for bespoke construc-
tions, additional order options or as a result of
recent technical changes.
The obligations agreed in the order, the general
terms and conditions, the manufacturer's terms of
delivery, and the legal regulations in effect at the
time the contract is signed shall apply.
Warranty claims
The provisions of the respective general delivery
terms apply to warranty claims. For purchase
orders placed with TROX GmbH, these are the reg-
ulations in section "Vl. Warranty claims" of the
Delivery Terms of TROX GmbH, see
www.trox.de/en/.
General information
X-AIRCONTROL FAM-RD6