HP DesignJet L25500 Printer series Manuale utente

Stampante HP Designjet Serie L25500

Manuale dell'utente (seconda edizione)

Note legali

Company, L.P.

Le informazioni contenute in questo

documento sono soggette a modifica senza

preavviso.

Le sole garanzie per prodotti e servizi HP

sono esposte in modo esplicito nelle allegate

dichiarazioni di garanzia. Nessuna delle

informazioni contenute deve essere

interpretata come garanzia aggiuntiva. HP

non sarà responsabile per omissioni o errori

tecnici o editoriali contenuti nel presente

documento.

Edizione maggio 2010

Marchi

Microsoft® e Windows® sono marchi

registrati negli Stati Uniti d'America di

proprietà di Microsoft Corporation.

Sommario

1 Introduzione .................................................................................................................................................... 1

Misure di sicurezza ............................................................................................................................... 1

Le principali funzionalità della stampante ............................................................................................. 5

Componenti principali della stampante ................................................................................................ 5

Embedded Web Server ........................................................................................................................ 8

2 Connettività e istruzioni software ............................................................................................................... 11

Metodo di connessione ...................................................................................................................... 11

Connessione a una rete ..................................................................................................................... 11

3 Opzioni di impostazione di base ................................................................................................................. 12

Opzioni di impostazione della stampante ........................................................................................... 12

Opzioni di impostazione di Embedded Web Server ........................................................................... 14

4 Supporto di stampa ...................................................................................................................................... 16

Panoramica ........................................................................................................................................ 16

Caricamento di un rotolo sul mandrino ............................................................................................... 17

Caricamento di un rotolo nella stampante (automaticamente) ........................................................... 20

Caricamento di un rotolo nella stampante (manualmente) ................................................................. 23

Rimozione di un rotolo dalla stampante ............................................................................................. 26

Utilizzo del rullo di tensione ................................................................................................................ 27

Caricamento di supporti di stampa di tipo tessile ............................................................................... 37

Visualizzazione delle informazioni sul supporto di stampa ................................................................ 39

Funzione Controllo lunghezza in corso del supporto ......................................................................... 39

Conservazione del supporto di stampa .............................................................................................. 40

Scaricamento delle impostazioni predefinite del supporto ................................................................. 41

Aggiunta di un nuovo tipo di supporto di stampa ............................................................................... 41

Calibrazione del colore ....................................................................................................................... 50

Profili colore ........................................................................................................................................ 50

5 Gestione dell'unità di stampa ...................................................................................................................... 51

Componenti del sistema di inchiostro ................................................................................................. 51

Suggerimenti per il sistema di inchiostro ............................................................................................ 54

Utilizzo dei componenti dell'unità di stampa ....................................................................................... 55

Ordinazione delle cartucce di inchiostro ............................................................................................. 70

ITWW iii

6 Opzioni di stampa ......................................................................................................................................... 71

Stati della stampante .......................................................................................................................... 71

Modifica dei margini ........................................................................................................................... 71

Richiesta delle stampe interne della stampante ................................................................................. 72

7 Accessori ....................................................................................................................................................... 73

Ordinazione degli accessori ............................................................................................................... 73

8 Specifiche della stampante .......................................................................................................................... 74

Specifiche funzionali ........................................................................................................................... 74

Specifiche fisiche ................................................................................................................................ 75

Specifiche della memoria ................................................................................................................... 75

Specifiche di alimentazione ................................................................................................................ 75

Specifiche ecologiche ......................................................................................................................... 76

Specifiche ambientali ......................................................................................................................... 76

Specifiche acustiche ........................................................................................................................... 76

Glossario ........................................................................................................................................................... 77

Indice analitico .................................................................................................................................................. 80

iv ITWW

1 Introduzione

Misure di sicurezza

Prima di utilizzare la stampante, leggere le seguenti misure di sicurezza per assicurarsi di usare il

dispositivo in modo sicuro.

Istruzioni generali per la sicurezza

●

Prima di collegare la stampante all'alimentazione, fare riferimento alle istruzioni di installazione.

●

All'interno della stampante non sono presenti parti riparabili dall'operatore. Per l'assistenza,

rivolgersi a personale qualificato.

●

Spegnere la stampante, staccare entrambi i cavi di alimentazione dalle prese elettriche e chiamare

l'assistenza clienti nei seguenti casi:

◦

Il cavo o la spina di alimentazione sono danneggiati.

◦

Nella stampante è penetrato del liquido.

◦

Dalla stampante provengono fumo o odori insoliti.

◦

La stampante è caduta o il modulo di asciugatura o di essiccazione è danneggiato.

◦

L'interruttore per corrente rimanente (GFCI, Ground Fault Circuit Interrupter) integrato nella

stampante si è attivato più volte, interrompendo l'alimentazione.

◦

I fusibili sono bruciati.

◦

La stampante non funziona normalmente.

●

Spegnere la stampante e staccare entrambi i cavi di alimentazione dalle prese elettriche nei

seguenti casi:

◦

In caso di temporale

◦

In caso di interruzione di corrente

Pericolo di scosse elettriche

AVVERTENZA! I moduli di asciugatura e di essiccazione funzionano a tensioni pericolose, che

possono provocare la morte o lesioni gravi alla persona.

La stampante utilizza due cavi di alimentazione. Staccare entrambi i cavi di alimentazione prima di

eseguire qualsiasi intervento di assistenza alla stampante. La stampante deve essere collegata

esclusivamente alle prese di rete con messa a terra.

ITWW Misure di sicurezza 1

Introduzione

Per evitare il rischio di scosse elettriche:

●

Non tentare di smontare i moduli di asciugatura o di essiccazione o il cabinet di controllo elettrico.

●

Non rimuovere o aprire qualsiasi altro coperchio chiuso o spina del sistema.

●

Non inserire oggetti attraverso gli alloggiamenti della stampante.

●

Verificare ogni sei mesi la funzionalità dell'interruttore per corrente rimanente (RCCB, Residual

Circuit Breaker). Per informazioni, consultare il Manuale di manutenzione.

NOTA: Un fusibile bruciato può indicare un malfunzionamento dei circuiti elettrici all'interno del

sistema. Chiamare l'assistenza clienti e non tentare di sostituire il fusibile da soli.

Controllo della funzionalità dell'interruttore per corrente rimanente (RCCB, Residual Circuit Breaker)

In base alle raccomandazioni standard per l'interruttore per corrente rimanente (RCCB, Residual Circuit

Breaker), si consiglia di verificarlo ogni 6 mesi. Per ulteriori informazioni sulla procedura, consultare il

Manuale di manutenzione e risoluzione dei problemi.

Rischio di ustioni

I sottosistemi di asciugatura ed essiccazione della stampante operano a temperature elevate e possono

causare ustioni da contatto. Per evitare lesioni alla persona, osservare le seguenti precauzioni.

●

Non toccare i vani interni dei moduli di asciugatura ed essiccazione della stampante. Anche dopo

l'apertura del fermo della finestra che determina l'interruzione dell'alimentazione di asciugatura ed

essiccazione, le superfici interne possono essere calde.

●

Fare attenzione in caso di accesso al percorso del supporto di stampa.

Rischio di incendio

I sottosistemi di asciugatura ed essiccazione della stampante operano a temperature elevate. Chiamare

l'assistenza clienti se l'interruttore per corrente rimanente (GFCI, Ground Fault Circuit Interrupter)

integrato nella stampante si è attivato più volte, interrompendo l'alimentazione.

Per evitare il rischio di incendio, osservare le seguenti precauzioni.

●

Utilizzare la tensione di alimentazione specificata sulla targhetta.

●

Collegare i cavi di alimentazione a linee dedicate, ciascuna protetta da un interruttore di derivazione

conforme alla tensione nominale della presa a parete. Non utilizzare una ciabatta (presa multipla

mobile) per collegare entrambi i cavi di alimentazione.

●

Utilizzare solo i cavi di alimentazione forniti da HP con la stampante. Non utilizzare un cavo di

alimentazione danneggiato. Non utilizzare i cavi di alimentazione con altri prodotti.

●

Non inserire oggetti attraverso gli alloggiamenti della stampante.

●

Fare attenzione a non versare liquido sulla stampante.

●

Non utilizzare prodotti aerosol contenenti gas infiammabili all'interno o attorno alla stampante.

●

Non ostruire o coprire le aperture della stampante.

●

Non tentare di smontare il modulo di asciugatura o di essiccazione o il cabinet di controllo elettrico.

●

Assicurarsi di non superare la temperatura di funzionamento consigliata dal produttore per il

supporto caricato. Se tali informazioni non fossero disponibili presso il produttore, non caricare

2 Capitolo 1 Introduzione ITWW

Introduzione

supporti che non possono essere utilizzati a una temperatura di funzionamento inferiore a 125°C

(257°F).

●

Non caricare supporto con temperature di autocombustione inferiori a 300°C (508°F). Vedere la

nota di seguito.

NOTA: Metodo di test basato su EN ISO 6942:2002; Valutazione dei materiali e dei gruppi di materiali

quando esposti a una fonte di calore, metodo B. Le condizioni del test, per stabilire la temperatura alla

quale ha luogo la combustione (fiamma o bagliore) erano le seguenti: densità flusso di calore: 30 kW/

m2, calorimetro in rame, termocoppia tipo K.

Rischio meccanico

La stampante è dotata di parti mobili che potrebbero provocare lesioni. Per evitare lesioni personali,

osservare le seguenti precauzioni quando si lavora vicino alla stampante.

●

Stare distanti e tenere lontano i vestiti dalle parti mobili della stampante.

●

Evitare di indossare collane, braccialetti e altri oggetti pendenti.

●

Le persone con capelli lunghi devono proteggerli per evitare che cadano o si impiglino nella

stampante.

●

Fare attenzione che maniche o guanti non restino impigliati nelle parti mobili della stampante.

●

Evitare di stare in piedi vicino ai ventilatori che potrebbero provocare lesioni e potrebbero anche

influire sulla qualità della stampa a causa dell'ostruzione del flusso d'aria.

●

Non toccare gli ingranaggi o i rotoli in movimento durante la stampa.

Rischio legato al supporto di stampa pesante

Particolare attenzione va prestata nella gestione di supporti di stampa pesanti per evitare lesioni alla

persona.

●

Lo spostamento di rotoli di supporto di stampa pesanti può richiedere più persone. È necessario

fare attenzione per evitare strappi muscolari alla schiena e/o lesioni.

●

Considerare l'utilizzo di un elevatore a forca, di un autocarro per pallet o di altra attrezzatura

analoga.

●

Nella gestione di rotoli di substrato di stampa pesanti, indossare abbigliamento e accessori

protettivi inclusi stivali e guanti.

Gestione dell'inchiostro

La stampante non utilizza inchiostri solvibili e non presenta i problemi tradizionali legati a questi

inchiostri. Tuttavia, HP consiglia di indossare guanti per maneggiare i componenti dell'unità di stampa.

Informazioni di avviso e di attenzione

Nel presente manuale vengono utilizzati i seguenti simboli per garantire l'utilizzo appropriato della

stampante ed evitarne il danneggiamento. Attenersi alle istruzioni contrassegnate da questi simboli.

AVVERTENZA! La mancata osservanza delle istruzioni contrassegnate da questo simbolo potrebbe

causare gravi lesioni personali o il decesso.

ATTENZIONE: La mancata osservanza delle istruzioni contrassegnate da questo simbolo potrebbe

causare lesioni lievi alla persona o il danneggiamento del prodotto.

ITWW Misure di sicurezza 3

Introduzione

Etichette di avviso

Etichetta Spiegazione

Rischio di ustioni. Non toccare i vani interni dei moduli di

asciugatura ed essiccazione della stampante.

Rischio di ustioni. Non toccare il vano di asciugatura della

stampante. Anche dopo l'apertura del fermo della finestra che

interrompe l'alimentazione ai moduli di asciugatura ed

essiccazione, le superfici interne possono essere calde.

Pericolo di scosse elettriche. La stampante utilizza due cavi di

alimentazione. Anche dopo lo spegnimento tramite

l'interruttore principale, i moduli di asciugatura ed essiccazione

mantengono una tensione residua. All'interno della stampante

non sono presenti parti riparabili dall'operatore. Per

l'assistenza, rivolgersi a personale qualificato. Staccare tutti i

cavi di alimentazione prima di eseguire qualsiasi intervento di

assistenza.

Prima del collegamento all'alimentazione, vedere le istruzioni

di installazione. Assicurarsi che la tensione di alimentazione

sia compresa nell'intervallo di tensione della stampante. La

stampante richiede due linee dedicate, ciascuna protetta da un

interruttore di derivazione conforme alla tensione nominale

della presa a parete. Utilizzare solo prese di rete con messa a

terra e i cavi di alimentazione forniti da HP con la stampante.

Rischio di intercettazione delle mani. Non spingere il rotolo

durante il caricamento. Sollevare il tavolo di caricamento per

facilitare l'inserimento del mandrino nella stampante.

Rischio di intercettazione delle dita. Non toccare gli ingranaggi

del mandrino in movimento.

Non posizionare oggetti sopra la stampante. Non coprire i

ventilatori.

Si consiglia di indossare guanti per maneggiare le cartucce di

inchiostro, le cartucce puliscitestine e il contenitore di pulizia

delle testine di stampa.

4 Capitolo 1 Introduzione ITWW

Introduzione

Le principali funzionalità della stampante

La stampante a getto di inchiostro a colori è stata progettata per la stampa di immagini di alta qualità

su supporti di stampa flessibili con larghezza da 584 mm (23 pollici) a 1,07 o 1,52 m (42 o 60 pollici),

in base al modello di stampante in uso. Alcune funzionalità principali relative alla stampante sono

illustrate di seguito:

●

Velocità di stampa in modalità bozza fino a 24 m²/h (250 ft²/h) con la stampante da 60 pollici, 21

m²/h (220 ft²/h) con la stampante da 42 pollici.

●

Inchiostro al lattice acquoso, inodore ed ecologico in sei colori

●

Nessuna necessità di ventilazione speciale, nessun materiale di scarto pericoloso

●

Cartucce di inchiostro da 775 ml

●

Stampa su un'ampia gamma di supporti, inclusi quelli economici, non patinati e compatibili con i

solventi

●

È disponibile un'ampia gamma di supporti di stampa riciclabili HP

●

Stampe durevoli con resistenza all'ambiente esterno fino a tre anni se prive di pellicola protettiva

e cinque anni se con pellicola protettiva

●

Funzionalità di riproduzione del colore precisa e coerente con calibrazione automatica del colore

(spettrofotometro incorporato)

●

Prodotto qualificato ENERGY STAR®

Per inviare processi di stampa alla stampante, è necessario l'utilizzo del software del processore di

immagini raster (RIP, Raster Image Processor), che deve essere eseguito in un computer separato. Il

software RIP non è fornito con la stampante ed è possibile ottenerlo da varie società diverse.

Componenti principali della stampante

Le viste illustrate di seguito mostrano i componenti principali della stampante.

Vista frontale della stampante da 60 pollici

1. Cartuccia di inchiostro

2. Piastra

3. Testina di stampa

ITWW Le principali funzionalità della stampante 5

Introduzione

4. Carrello della testina di stampa

5. Imbuto dell'inchiostro

6. Pannello frontale

7. Cartuccia di pulizia della testina di stampa

8. Leva di regolazione del supporto di stampa

9. Leva di blocco del mandrino

10. Motore del rullo di tensione

11. Alloggiamento del cavo e del sensore del rullo di tensione

12. Rullo

13. Abbassamento del tavolo/deflettore del rullo di tensione.

14. Modulo di asciugatura

15. Sensore del rullo di tensione

16. Dispositivo di arresto del mandrino del rullo di tensione

17. Modulo di essiccazione

Vista posteriore della stampante da 60 pollici

1. Contenitore di pulizia delle testine di stampa

2. Prese per cavi di comunicazione e accessori opzionali

3. Interruttore e prese di alimentazione

4. Interruttori differenziali per i componenti di riscaldamento

6 Capitolo 1 Introduzione ITWW

Introduzione

Motore del rullo di tensione

1. Leva del mandrino del rullo di tensione

2. Pulsanti di avvolgimento manuale

3. Interruttore di direzione dell'avvolgimento

Il pannello frontale

Il pannello frontale della stampante si trova nella parte anteriore destra della stampante e consente di

accedere ad alcune importanti funzioni:

●

Fornisce assistenza nella risoluzione dei problemi

●

Viene utilizzato in caso di esecuzione di determinate operazioni pratiche, ad esempio la rimozione

del supporto di stampa caricato e la manutenzione della stampante

●

Consente di visualizzare brevi informazioni sullo stato della stampante

●

Consente di visualizzare eventuali avvisi e messaggi di errore accompagnati dall'emissione di

segnali acustici per richiamare l'attenzione

Il pannello frontale è costituito dai componenti seguenti:

1. Tasto Alimentazione: per spegnere la stampante. vedere

Accensione e spegnimento della

stampante a pagina 12.

2. Indicatore luminoso Alimentazione: indica lo stato di alimentazione della stampante. L'indicatore

spento indica che la stampante è spenta. Il verde fisso indica che la stampante è accesa.

L'indicatore luminoso verde lampeggiante indica che la stampante è in fase di riscaldamento.

3. Display del pannello frontale: al suo interno vengono visualizzati i messaggi di errore, gli avvisi e

le informazioni sull'utilizzo della stampante.

ITWW Componenti principali della stampante 7

Introduzione

4. Indicatore luminoso di stato: indica lo stato operativo della stampante. L'indicatore spento indica

che la stampante non è pronta. L'indicatore luminoso verde fisso indica che la stampante è pronta

e inattiva. L'indicatore verde lampeggiante indica che la stampante è occupata: sta ricevendo dati,

li sta elaborando e stampando. Se il colore dell'indicatore luminoso è un ambra lampeggiante, è

necessario intervenire sulla stampante. Il colore ambra fisso indica che si è verificato un errore

grave.

5. Tasto Su: per spostarsi verso l'alto in un menu o in un'opzione o per incrementare un valore.

6. Tasto OK: per confermare un'azione durante una procedura o interazione. Per accedere a un

sottomenu. Per selezionare un valore quando viene fornita un'opzione.

7. Tasto Giù: per spostarsi verso il basso in un menu o in un'opzione oppure per diminuire un valore.

8. Tasto Indietro: per tornare al passaggio precedente di una procedura o interazione. Per passare

al livello superiore, per lasciare l'opzione del menu o quando viene fornita un'opzione.

9. Tasto Annulla: per annullare una procedura o interazione.

10. Tasto Reimposta: per riavviare la stampante; la pressione del pulsante è analoga all'azione di

spegnimento e riaccensione della stampante. Per premere questo tasto, utilizzare un dispositivo

con punta di piccole dimensioni.

11. Tasto Sposta supporto: per spostare in avanti o indietro il supporto di stampa caricato. Durante la

fase di stampa, è possibile utilizzare questo tasto per ottimizzare l'avanzamento del supporto di

stampa in modo immediato.

Per selezionare una voce sul display del pannello frontale, premere il tasto Su o Giù fino a quando la

voce non viene evidenziata.

Per selezionare una voce sul pannello frontale, evidenziarla e premere il tasto OK.

Quando nel manuale viene mostrata un serie di elementi del display del pannello frontale, come indicato

di seguito: Opzione1 > Opzione2 > Opzione3, è necessario selezionare Opzione1, quindi

Opzione2, quindi Opzione3.

Nel presente manuale sono reperibili informazioni relative a utilizzi specifici del pannello frontale.

Embedded Web Server

Embedded Web Server è un server Web eseguito all'interno della stampante e consente di ottenere

informazioni sulla stampante, gestire le impostazioni generali e predefinite, allineare le testine di stampa,

caricare nuovo firmware, nonché risolvere i problemi della stampante. Consente inoltre ai tecnici

dell'assistenza di recuperare informazioni interne per la diagnosi dei problemi della stampante.

È possibile accedere a Embedded Web Server in modalità remota utilizzando un normale browser Web

in esecuzione su qualsiasi computer. Vedere

Accesso a Embedded Web Server a pagina 14.

Nella finestra di Embedded Web Server vengono visualizzate tre schede separate. I pulsanti nella parte

superiore di ciascuna pagina consentono di accedere alla Guida in linea e di ordinare i materiali di

consumo.

8 Capitolo 1 Introduzione ITWW

Introduzione

Scheda Principale

La scheda Principale fornisce informazioni sui seguenti elementi:

●

Stato dei supporti di stampa, dell'inchiostro, delle testine di stampa e della manutenzione

●

Temperature dei moduli di essiccazione e asciugatura

●

Utilizzo e contabilità dei supporti di stampa e dell'inchiostro

Scheda Impostazione

La scheda Impostazione include le opzioni delle seguenti attività:

●

Specifica delle impostazioni della stampante, ad esempio unità di misura e data di aggiornamento

●

Specifica delle impostazioni della rete e della sicurezza

●

Impostazione di data e ora

●

Aggiornamento del firmware

●

Allineare testine

●

Aggiornare le impostazioni predefinite dei supporti di stampa

ITWW Embedded Web Server 9

Introduzione

Scheda Assistenza

La scheda Assistenza include le opzioni delle seguenti funzioni:

●

Reperimento di informazioni utili da varie fonti

●

Accesso ai collegamenti di HP Designjet per l'assistenza tecnica della stampante e degli accessori

●

Accesso alle pagine dell'assistenza in cui sono disponibili i dati correnti e pregressi sull'utilizzo

della stampante

10 Capitolo 1 Introduzione ITWW

Introduzione

2 Connettività e istruzioni software

Metodo di connessione

La connessione della stampante può avvenire nel modo seguente.

Tipo di connessione Velocità Lunghezza massima del

cavo

Altri fattori

Gigabit Ethernet Elevata; varia in base al

traffico sulla rete

Lungo (100 m = 328 piedi) Richiede apparecchiature

aggiuntive (switch)

NOTA: La velocità delle connessioni di rete dipende da tutti i componenti utilizzati nella rete, che

possono includere schede di interfaccia di rete, hub, router, switch e cavi. Se uno qualsiasi di tali

componenti non è in grado di funzionare ad alta velocità, la connessione verrà stabilita a bassa velocità.

La velocità della connessione di rete può anche essere influenzata dal traffico totale sulla rete.

Connessione a una rete

Prima di iniziare, controllare l'apparecchiatura:

●

La stampante deve essere configurata e accesa.

●

Il router o lo switch Gigabit deve essere acceso e funzionare correttamente.

●

Tutti i computer della rete devono essere accesi e connessi alla rete.

●

La stampante deve essere connessa allo switch.

Quando la stampante è connessa alla rete ed è accesa, sul pannello frontale viene visualizzato l'indirizzo

IP della stampante (in questo esempio 192.168.1.1). Prendere nota dell'indirizzo IP: è possibile

utilizzarlo successivamente per accedere a Embedded Web Server.

Se viene visualizzata questa schermata senza l'indirizzo IP, la stampante non è connessa correttamente

alla rete o la rete in uso non dispone del server DHCP. In quest'ultimo caso, è necessario impostare

l'indirizzo IP manualmente: vedere il Manuale di manutenzione e risoluzione dei problemi.

Per installare il software RIP, fare riferimento alle istruzioni sul RIP (non fornite da HP).

ITWW Metodo di connessione 11

Connettività

3 Opzioni di impostazione di base

Opzioni di impostazione della stampante

Accensione e spegnimento della stampante

Per accendere la stampante, assicurarsi che l'interruttore di alimentazione sul retro della stampante sia

acceso e che gli interruttori differenziali siano nella posizione Su, quindi premere il pulsante

Alimentazione sul pannello frontale. La stampante può essere lasciata accesa senza spreco di energia.

Questa caratteristica ne migliora i tempi di risposta. Quando la stampante non viene utilizzata per un

certo periodo, viene attivata la modalità di inattività per un maggiore risparmio energetico. Qualsiasi

interazione con la stampante ne determinerà la riattivazione e sarà possibile riprendere la stampa

immediatamente.

Per accendere o spegnere la stampante, il metodo standard consigliato consiste nell'utilizzo del

pulsante Alimentazione sul pannello frontale.

Quando si spegne la stampante in questo modo, le testine di stampa vengono automaticamente

riposizionate insieme alla cartuccia di pulizia delle testine di stampa, per impedire che si asciughino.

Tuttavia, se si prevede di lasciare la stampante spenta per un lungo periodo di tempo, si consiglia di

spegnerla utilizzando il pulsante Alimentazione e di spegnere anche l'interruttore di alimentazione sul

retro.

12 Capitolo 3 Opzioni di impostazione di base ITWW

Opzioni di impostazione

di base

Successivamente, per riaccendere la stampante, utilizzare l'interruttore di alimentazione sul retro, quindi

premere il pulsante Alimentazione.

All'accensione, la stampante impiega circa dieci minuti per effettuare l'inizializzazione.

Riavvio della stampante

In alcune circostanze potrà essere richiesto di riavviare la stampante. Procedete come segue:

1. Per spegnere la stampante, premere il pulsante Alimentazione sul pannello frontale. Attendere

alcuni secondi, quindi premere nuovamente il pulsante Alimentazione. La stampante viene

riavviata. In caso contrario, andare al passaggio 2.

2. Utilizzare il pulsante Reimposta sul pannello frontale. Utilizzare un dispositivo non conduttivo con

punta di piccole dimensioni per premere il pulsante Reimposta. In genere, questa procedura

equivale a premere il pulsante Alimentazione e può essere utilizzata in caso di mancato

funzionamento del pulsante Alimentazione.

3. Se le procedure del passaggio 1 o 2 non producono alcun effetto, spegnere la stampante con

l'interruttore posto sul retro. Verificare che gli interruttori differenziali siano nella posizione Su.

4. Rimuovere i cavi di alimentazione dalle relative prese.

5. Attendere 10 secondi.

6. Reinserire i cavi di alimentazione nelle relative prese e accendere la stampante utilizzando

l'interruttore di alimentazione.

7. Assicurarsi che l'indicatore luminoso Alimentazione sul pannello frontale si accenda. In caso

contrario, utilizzare il pulsante Alimentazione per accendere la stampante.

Modifica della lingua del pannello frontale

Sono disponibili due metodi per cambiare la lingua utilizzata nei menu e nei messaggi del pannello

frontale.

●

Se si comprende la lingua corrente del pannello frontale, dal pannello frontale selezionare l'icona

, quindi Opzioni pannello frontale > Selezionare lingua.

●

Se non si comprende la lingua corrente del pannello frontale, iniziare con la stampante spenta. Nel

pannello frontale, tenere premuto il pulsante OK. Tenendo premuto il pulsante OK, premere

contemporaneamente il pulsante Alimentazione e tenerlo premuto. Tenere premuti entrambi i

pulsanti finché l'indicatore luminoso verde sul lato sinistro del display del pannello frontale non

inizia a lampeggiare, quindi rilasciare entrambi i pulsanti. È prevedibile un ritardo di circa un

secondo. Se la spia verde inizia a lampeggiare senza alcun ritardo, potrebbe essere necessario

riavviare.

Indipendentemente dal metodo utilizzato, il menu di selezione della lingua dovrebbe essere visualizzato

sul pannello frontale.

ITWW Opzioni di impostazione della stampante 13

Opzioni di impostazione

di base

Evidenziare la lingua preferita, quindi premere il pulsante OK.

Richiesta notifiche tramite posta elettronica di condizioni di errore

specifiche

1. In Embedded Web Server, passare alla pagina Server posta elet. della scheda Impostazione e

compilare i seguenti campi:

●

Server SMTP. Si tratta dell'indirizzo IP del server di posta in uscita (SMTP [Simple Mail

Transfer Protocol]) che elabora tutti i messaggi di posta elettronica provenienti dalla

stampante. Se il server di posta richiede l'autenticazione, le notifiche di posta elettronica non

sono utilizzabili.

●

Indirizzo e-mail stampante. Ciascun messaggio di posta elettronica inviato dalla stampante

deve includere l'indirizzo del mittente, che può non essere un indirizzo vero e proprio, ma

deve essere univoco, in modo che i destinatari possano identificare la stampante che ha

eseguito l'invio.

2. Andare alla pagina Notifica, disponibile nella scheda Impostazione.

3. Fare clic sull'icona Nuovo per richiedere nuove notifiche o sull'icona Modifica per modificare

notifiche già impostate. Specificare gli indirizzi di destinazione delle notifiche e selezionare gli

eventi per cui inviare i messaggi di notifica.

Modifica dell'impostazione relativa alla modalità di sospensione

Se la stampante rimane accesa ma non viene utilizzata per un certo periodo di tempo, la modalità di

sospensione si attiva automaticamente a scopo di risparmio energetico. Il periodo predefinito di attesa

è 30 minuti. Per modificare il tempo di attesa prima dell'attivazione della modalità di sospensione, dal

pannello frontale selezionare l'icona

, quindi Opzioni pannello frontale > Timeout per modo

inattivo. Evidenziare il tempo di attesa desiderato, quindi premere il pulsante OK.

Modifica del contrasto del display del pannello frontale

Per modificare il contrasto del display del pannello frontale, selezionare l'icona , quindi Opzioni

pannello frontale > Selez. contrasto display e scegliere un valore utilizzando il pulsante Su o Giù.

Premere il pulsante OK per salvare il valore.

Modifica delle unità di misura

Per modificare le unità di misura visualizzate nel pannello frontale, selezionare l'icona , quindi Opzioni

pannello frontale > Selez. unità di misura e Inglese o Metrico.

Le unità di misura possono essere modificate anche in Embedded Web Server.

Opzioni di impostazione di Embedded Web Server

Accesso a Embedded Web Server

Utilizzare Embedded Web Server per visualizzare le informazioni sulla stampante in modalità remota

mediante un normale browser Web in esecuzione su qualsiasi computer.

I seguenti browser risultano compatibili con Embedded Web Server:

●

Internet Explorer dalla versione 6 alla 8 o per Windows

●

Mozilla Firefox dalla versione 2 alla 3.5

14 Capitolo 3 Opzioni di impostazione di base ITWW

Opzioni di impostazione

di base

Per utilizzare Embedded Web Server in un computer, aprire il browser Web e immettere l'URL della

stampante. L'URL della stampante viene visualizzato nella schermata di stato nel pannello frontale (in

questo esempio http://192.168.1.1):

Se, pur avendo seguito queste istruzioni, non è possibile utilizzare Embedded Web Server, vedere il

Manuale di manutenzione e risoluzione dei problemi.

Modifica della lingua di Embedded Web Server

Embedded Web Server può essere utilizzato nelle seguenti lingue: inglese, portoghese, spagnolo,

catalano, francese, italiano, tedesco, cinese semplificato, cinese tradizionale, coreano e giapponese.

Verrà scelta la lingua specificata nelle opzioni del browser Web. Se si specifica una lingua non

supportata, verrà utilizzato l'inglese.

Per cambiare la lingua, è necessario cambiare la relativa impostazione nel browser Web. Ad esempio,

in Internet Explorer versione 6, andare al menu Strumenti e selezionare Opzioni Internet > Lingue.

Assicurarsi che la lingua desiderata sia presente nella parte superiore dell'elenco nella finestra di

dialogo.

Per completare la modifica, è necessario chiudere e riaprire il browser Web.

ITWW Opzioni di impostazione di Embedded Web Server 15

Opzioni di impostazione

di base

4 Supporto di stampa

Panoramica

È possibile stampare su una vasta gamma di materiali di stampa, tutti denominati supporti di stampa

nel presente manuale.

Utilizzo del supporto di stampa

La scelta del supporto di stampa corretto è essenziale per garantire una buona qualità di stampa. Per

ottenere i migliori risultati, utilizzare solo i supporti di stampa HP consigliati (vedere

Tipi di supporto di

stampa supportati a pagina 17), la cui affidabilità è stata ampiamente testata. Tutti i componenti di

stampa (stampante, sistema di inchiostro e supporto di stampa) sono stati progettati per funzionare

insieme in modo da garantire un funzionamento ottimale e un'eccellente qualità di stampa.

Di seguito sono riportati alcuni suggerimenti sul corretto utilizzo del supporto di stampa:

●

Disimballare tutti i supporti di stampa almeno 24 ore prima della stampa in modo da consentire ai

supporti di adattarsi alle condizioni ambientali della stanza.

●

Afferrare la pellicola o i supporti di stampa fotografica dai bordi oppure indossare guanti di cotone.

Leggere tracce di sebo possono infatti essere trasferite sul supporto di stampa, lasciando impronte

digitali.

●

Assicurarsi che il supporto di stampa sia arrotolato saldamente sul rotolo durante le procedure di

caricamento e rimozione. Per assicurarsi che il rotolo resti strettamente arrotolato, applicare del

nastro adesivo fra il bordo iniziale del rotolo e l'anima in cartone subito prima di rimuovere il rotolo

dalla stampante. È possibile conservare i rotoli fissati con il nastro adesivo. Se la carta comincia

a srotolarsi, risulterà difficile da gestire.

NOTA: L'applicazione di nastro adesivo fra il bordo iniziale del rotolo e l'anima in cartone risulta

particolarmente importante per i supporti di stampa pesanti, la cui rigidità potrebbe causare

l'allentamento del supporto stesso e lo srotolamento dall'anima.

●

Ogni volta che si carica un rotolo, sul pannello frontale verrà richiesto di specificare il tipo di

supporto di stampa che si sta caricando. Per una buona qualità di stampa, è necessario specificare

questa impostazione. Controllare che il supporto di stampa corrisponda al tipo visualizzato sul

pannello frontale e al profilo del supporto di stampa nel RIP.

●

La qualità di stampa potrebbe risultare ridotta se si utilizza un supporto di stampa non adatto

all'immagine.

16 Capitolo 4 Supporto di stampa ITWW

Supporto di stampa

La pagina sta caricando ...

HP DesignJet L25500 Printer series Manuale utente

HP DesignJet L25500 Printer series Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti