Aros NetMan 204 Solar Quick Reference Installation Manual

Marca
Aros
Modello
NetMan 204 Solar
Tipo
Quick Reference Installation Manual
1
INTRODUZIONE
Vi ringraziamo per la scelta del nostro prodotto.
Gli accessori descritti nel presente manuale sono prodotti della massima qualità,
attentamente progettati e realizzati per garantire le migliori prestazioni.
Questo manuale contiene istruzioni dettagliate per l'installazione e l'uso del
prodotto.
Conservare il manuale in un luogo sicuro e CONSULTARLO PRIMA DI
UTILIZZARE IL DISPOSITIVO per verificare le necessarie istruzioni e sfruttare
al massimo le capacità del dispositivo.
NOTA: alcune immagini contenute nel presente documento vengono fornite a
scopo informativo e potrebbero non illustrare esattamente le parti del prodotto che
raffigurano.
Simboli usati in questo manuale:
Avvertenza
Indica informazioni importanti che non devono essere
ignorate.
Informazioni Segnala informazioni e suggerimenti utili per l'utente.
2
SICUREZZA
In questa parte del manuale sono fornite le precauzioni di SICUREZZA da
seguire scrupolosamente.
Il dispositivo è stato progettato per essere utilizzato in ambito professionale;
pertanto non è idoneo a un utilizzo domestico.
Il dispositivo è stato progettato per essere utilizzato soltanto in ambienti
chiusi. Deve essere installato in ambienti privi di liquidi o gas infiammabili o
altre sostanze nocive.
Evitare che acqua o liquidi e/o altri oggetti estranei penetrino all'interno del
dispositivo.
In caso di guasto e/o funzionamento irregolare del dispositivo, non tentare di
ripararlo e contattare il centro assistenza autorizzato.
Il dispositivo deve essere utilizzato per le finalità per cui è stato progettato.
Qualsiasi altro utilizzo è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il
produttore declina ogni responsabilità di eventuali danni causati da un utilizzo
improprio, erroneo e irragionevole.
TUTELA AMBIENTALE
La nostra società dedica notevoli risorse all'analisi degli aspetti ambientali nello
sviluppo dei prodotti.
Tutti i nostri prodotti vengono realizzati perseguendo gli obiettivi definiti nel sistema
di gestione ambientale sviluppato dalla società in conformità a tutti gli standard
applicabili.
In questo prodotto non sono stati utilizzati materiali nocivi, quali CFC, HCFC o
amianto.
Nella valutazione dell'imballo, è stata data preferenza ai materiali riciclabili.
Separare i vari materiali di cui è composto l'imballo ed eliminarli tutti in conformità
agli standard applicabili nel Paese in cui è stato utilizzato il prodotto.
3
SMALTIMENTO DEL PRODOTTO
Il prodotto contiene al suo interno materiale che (in caso di
smantellamento/smaltimento) viene considerato TOSSICO, come ad esempio la
scheda elettronica. Trattare questi materiali in accordo con le leggi vigenti,
contattando centro qualificati. Uno corretto smaltimento contribuisce al rispetto
dell’ambiente e della salute umana.
© È vietata la riproduzione di qualsiasi parte del presente manuale, anche parziale,
a meno che sia autorizzata dal produttore. Il produttore si riserva il diritto di
modificare il prodotto descritto per finalità migliorative in qualsiasi momento e
senza preavviso.
4
DESCRIZIONE
NetMan 204 Solar è un accessorio che permette all’inverter di essere gestito e
controllato su una rete locale (LAN, Local Area Network); supporta i seguenti
protocolli:
Modbus/TCP – Fare riferimento alla guida completa della NetMan 204 Solar
per una descrizione completa della mappatura Modbus
Protocollo RFB (versione 3.8) – Utilizzare un software compatibile, come ad
esempio VNC, per connettersi allo schermo virtuale della NetMan 204 Solar
Protocollo UDP proprietario Sunvision 2, PVSER/UDP
Protocollo FTP
La scheda è compatibile con reti Ethernet 10/100Mbps IPv4/6.
L’inverter può quindi essere integrato facilmente in reti di medie/grandi dimensioni.
La NetMan 204 Solar registra in archivi storici giornalieri le misure e gli eventi visti
dall’inverter.
Per consultare i dati storici utilizzare il software SirioDataControl o Sunvision 2.
PANNELLO FRONTALE
A: Connettore di
rete
B: Led
C: Pulsante di reset
D: Porta Micro-USB
E: Porta seriale
5
Porta di rete
La NetMan 204 Solar viene collegata alle reti Ethernet 10/100 Mbps mediante
connettore RJ45. Le spie luminose a LED integrate nel connettore descrivono lo
stato della rete:
LED a sinistra:
GIALLO FISSO: NetMan204 ha rilevato un collegamento valido.
GIALLO LAMPEGGIANTE: NetMan204 sta ricevendo o trasmettendo pacchetti
di dati.
LED a destra
VERDE FISSO: NetMan204 viene collegato a una rete funzionante alla velocità
di 100 megabit al secondo.
Porta Micro-USB
La NetMan 204 Solar non utilizza questa porta.
Porta Seriale
La NetMan 204 Solar mette a disposizione questa porta seriale alla quale è
possibile connettere uno strumento di misura della Potenza per attivare funzioni
speciali.
Led
Questo led rispecchia lo stato della NetMan 204 Solar:
ROSSO LAMPEGGIANTE: Aggiornamento software in corso.
OFF: funzionamento normale.
ROSSO FISSO: La NetMan 204 Solar non è riuscita nell’aggiornamento del
software.
Pulsante di Reset
Il pulsante di reset permette di riavviare la NetMan 204 Solar.
Per eseguire il reset, tenere premuto il pulsante di reset fino a quando il led rosso
inizia a lampeggiare (circa 2 secondi) e rilasciarlo.
UTENTI
È possibile accedere alla NetMan 204 Solar con i seguenti utenti:
Username Default password
Privileges
ftpuser arosftp
Questo è l’utente FTP che può accedere ai file
storici a bordo della NetMan 204 Solar (vedi
software Sunvision 2 e SirioDataControl).
6
INSTALLAZIONE
PREDISPOSIZIONE DEI PONTICELLI
Il ponticello JP4 deve essere aperto solo quando la NetMan 204 Solar è
installata nei SIRIO EVO 10000 (p/n 6PVE10KA) and SIRIO EVO 12500
(p/n 6PVE12KA); in tutti gli altri modelli. JP4 deve essere chiuso.
Ponticelli per i SIRIO EVO 10000 e SIRIO EVO 12500
Ponticelli per tutti gli altri modelli
INSTALLAZIONE DELLA SCHEDA
Liberare lo slot di espansione rimuovendo le due viti di ritenzione.
Inserire la NetMan 204 Solar nello slot.
Assicurare la NetMan 204 Solar utilizzando le due viti rimosse in precedenza.
7
CONFIGURAZIONE
La NetMan 204 Solar può essere configurata utilizzando il software
SirioDataControl, che può essere scaricato da www.aros-solar.com.
La NetMan 204 Solar viene fornita con la seguente configurazione di
rete:
Indirizzo IP: 192.168.1.200
Maschera di sottorete: 255.255.255.0
Gateway: 192.168.1.254
La NetMan 204 alla sua accensione necessita di circa un minuto prima
di essere operativa; prima di questo tempo la scheda non sarà
configurabile.
Per cambiare la configurazione della NetMan 204 Solar, verificare che la scheda
sia connessa fisicamente alla rete e lanciare il software SirioDataControl su un Pc
o Mac sulla stessa rete. Per la configurazione vedere il manuale utente completo.
Il manuale utente può essere scaricato da:
http://www.aros-solar.com
1
INTRODUCTION
Thank you for choosing our product.
The accessories described in this manual are of the highest quality, carefully
designed and built in order to ensure excellent performance.
This manual contains detailed instructions on how to install and use the product.
This manual must be stored in a safe place and CONSULTED BEFORE USING
THE DEVICE for proper usage instructions as well as maximum performance
from the device itself.
NOTE: Some images contained in this document are for informational purposes
only and may not faithfully demonstrate the parts of the product they represent.
Symbols used in this manual:
Warning
Indicates important information that must not be
ignored.
Information Provides notes and useful suggestions for the User.
2
SAFETY
This part of the manual contains SAFETY precautions that must be followed
scrupulously.
The device has been designed for professional use and is therefore not
suitable for use in the home.
The device has been designed to operate only in closed environments. It
should be installed in rooms where there are no inflammable liquids, gas or
other harmful substances.
Take care that no water or liquids and/or foreign bodies fall into the device.
In the event of a fault and/or impaired operation of the device, do not attempt
to repair it but contact the authorized service centre.
The device must be used exclusively for the purpose for which it was
designed. Any other use is to be considered improper and as such
dangerous. The manufacturer declines all responsibility for damage caused
by improper, wrong and unreasonable use.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Our company devotes abundant resources to analyzing environmental aspects in
the development of its products. All our products pursue the objectives defined in
the environmental management system developed by the company in compliance
with applicable standards.
Hazardous materials such as CFCs, HCFCs or asbestos have not been used in
this product.
When evaluating packaging, the choice of material has been made favoring
recyclable materials.
Please separate the different material of which the packaging is made and dispose
of all material in compliance with applicable standards in the country in which the
product is used.
3
DISPOSING OF THE PRODUCT
The device contains internal material which (in case of dismantling/disposal) are
considered TOXIC, such as electronic circuit boards. Treat these materials
according to the laws in force, contacting qualified centers. Proper disposal
contributes to respect for the environment and human health.
© The reproduction of any part of this manual, even in part, is prohibited unless
authorized by the manufacturer.
The manufacturer reserves the right to change the product described at any time
without prior notice for improvement purposes.
4
DESCRIPTION
NetMan 204 Solar is a device that allows inverter management through a LAN
(Local Area Network); the accessory supports the following network protocols:
Modbus/TCP – see more on Modbus mapping on the manual XXXXXXX
RFB Protocol (version 3.8) – Use any VNC compatible application to connect
to the board to see its virtual display
Sunvision 2 proprietary UDP protocol
Ftp protocol
The board is compatible with Ethernet 10/100Mbps IPv4/6 networks. The inverter
can therefore be integrated easily into medium and large-sized networks.
The device also records inverter values and events in the history log.
To view historical data you can use the SirioDataControl software or Sunvision 2
software.
FRONT PANEL
A: Network port
B: Led
C: Reset button
D: Micro-USB port
E: Serial port
Network port
NetMan 204 connects to 10/100 Mbps Ethernet networks by means of connector
RJ45. The LEDs built into the connector describe the status of the network:
Left LED:
SOLID YELLOW: NetMan204 has detected a valid link.
FLASHING YELLOW: NetMan204 is receiving or transmitting data packets.
Right LED
SOLID GREEN: NetMan204 is connected to a network operating at 100
Megabits per second.
5
Micro-USB port
NetMan 204 Solar doesn’t currently use the Micro-USB port.
Serial port
NetMan 204 Solar makes available a serial communication port to which you can
connect a RS-485/Modbus power meter for special functions.
Led
This led describes the status of NetMan 204 Solar:
SOLID RED: NetMan 204 Solar is not communicating with the inverter.
FLASHING RED: the board is currently updating software.
OFF: regular working.
Reset button
The reset button allows to reboot the NetMan 204 Solar.
To reset NetMan 204 Solar: keep press the reset button until the red led start
flashing (ca. 2 seconds) and then release it.
USERS
It is possible to access to NetMan 204 Solar with the following users:
Username Default password
Privileges
ftpuser arosftp
This is the ftp user that can access the log files
(see SirioDataControl software)
6
INSTALLATION
Remove the cover of the inverter expansion slot by removing the two retaining
screws.
Insert NetMan 204 Solar in the slot.
Secure Netman 204 Solar to the slot using the two screws removed previously.
JUMPER SETTING
Jumper JP4 have to be open only when NetMan 204 Solar is installed in
SIRIO EVO 10000 (p/n 6PVE10KA) and SIRIO EVO 12500 (p/n
6PVE12KA); for all the others models, JP4 has to be closed.
JUMPER SETTING for SIRIO EVO 10000 and SIRIO EVO 12500
JUMPER SETTING for all the other models
7
CONFIGURATION
NetMan 204 Solar can be configured using SirioDataControl software; this
software can be downloaded from www.aros-solar.com.
NetMan 204 Solar comes provided as factory default with the following
network configuration:
IP address: 192.168.1.200
Netmask: 255.255.255.0
Gateway: 192.168.1.254
NetMan 204 needs approximately 1 minute to become operational from
when it is powered up or after a reboot; before this time the device may
not be configurable.
In order to change the configuration of NetMan 204 Solar, please verify that the
Netman 204 Solar is connected to a network and run the SirioDataControl software
on a Pc or Mac on the same network. Please refer to the complete user manual.
The complete user manual can be downloaded from:
http://www.aros-solar.com
0MNPVXXXXXXX
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Aros NetMan 204 Solar Quick Reference Installation Manual

Marca
Aros
Modello
NetMan 204 Solar
Tipo
Quick Reference Installation Manual
Scarica PDF
rapporto

in altre lingue

Altri documenti